Kasutusjuhend IPS LED-MONITOR (LED-MONITOR) Palun lugege ohutusteave enne toote kasutamist hoolikalt läbi. IPS LED-monitori (LED-monitori) mudelite loend 29EA73 29EB73 www.lg.
Sisukord EESTI KEEL EST SISUKORD 3 4 LITSENTS MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE 4 Toote osad 5 Osade ja nuppude kirjeldus 7 Monitori teisaldamine ja tõstmine 8 Monitori paigaldamine 8 - Statiivi paigaldamine 10 - Statiivi aluse eemaldamine 12 - Lauale paigaldamine 13 - Statiivi kõrguse reguleerimine 14 - Nurga reguleerimine 15 - Kaablite korrastamine 15 - Kensingtoni luku kasutamine 16 - Seinale kinnitamise plaadi paigaldamine 16 - Seinale kinnitamine 18 26 SEADETE KOHANDAM
LITSENTS 3 Igal mudelil on oma litsents. Litsentsi kohta lisateabe saamiseks külastage veebilehte www.lg.com. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. VESA, VESA logo, Display Port Compliance Logo ja kaksikrežiimi seadmete Display Port Compliance Logo on organisatsiooni Video Electronics Standards Association registreeritud kaubamärgid.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE EESTI KEEL EST MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE Toote osad Enne toote kasutamist veenduge, et kõik alltoodud osad on karbis olemas. Kui mõni osa on puudu, võtke ühendust seadme müünud jaekauplusega. Arvestage, et toode ja selle osad võivad joonisel kujutatust mõnel määral erineda.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE 5 Osade ja nuppude kirjeldus EST EESTI KEEL 29EA73 Sisselülituse indikaator yyOn: toide on sisse lülitatud yyOff: toide on välja lülitatud /PBP (Toitenupp) Puutenupud monitori allosas DP IN HDMI 2 AUDIO IN (PC) USB UP USB IN 3 5V 0.5 A DC-IN(19 V DVI-D IN HDMI 1/ MHL 5V 0.9 A H/P Pordid USB IN 1 5V USB IN 2 0.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE 29EB73 EESTI KEEL EST Sisselülituse indikaator yyOn: toide on sisse lülitatud yyOff: toide on välja lülitatud /PBP (Toitenupp) Puutenupud monitori allosas DP IN HDMI 2 AUDIO IN (PC) USB UP USB IN 3 5V 0.5 A DC-IN(19 V DVI-D IN HDMI 1/ MHL 5V 0.9 A H/P Pordid USB IN 1 5V USB IN 2 0.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE Monitori teisaldamisel või tõstmisel järgige alltoodud juhiseid, et vältida monitori kriimustamist või kahjustamist ning et tagada ohutu transportimine olenemata monitori kujust või suurusest. Enne monitori teisaldamist soovitame yy asetada monitori selle originaalkarpi või pakendisse. Enne monitori teisaldamist või tõstmist yy eraldage toitejuhe ja kõik kaablid. Hoidke tugevalt kinni monitori korpuse üla- ja yy alaosast. Ärge hoidke kinni paneelist.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE Monitori paigaldamine EESTI KEEL EST Statiivi paigaldamine 4 Kinnitage statiivi alus statiivi korpuse külge. Keerake mündi abil statiivi aluse kruvisid päripäeva. Statiivi korpus 29EA73 1 Asetage ekraani esiosa allapoole. ETTEVAATUST Statiivi alus Ekraani kriimustuste eest kaitsmiseks katyy ke aluspind pehme riidega. 2 Kontrollige statiivi korpuse suunda (esiosa, tagaosa) ning seejärel kinnitage statiivi korpus statiivi ühenduskohale.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE 9 3 Asetage statiivi korpus vastavasse avasse. 29EB73 EST EESTI KEEL 1 Asetage ekraani esiosa allapoole. ETTEVAATUST Et kaitsta ekraani kriimustuste eest, katke yy aluspind pehme riidega. 2 Asetage statiivi korpus monitorile, joondades Statiiv kruviavad ning asetage kaks kruvi avadesse ja kinnitagestatiivi korpus ja monitor külge. Statiivi korpus Statiivi korpus 4 Kinnitamiseks keerake kruvi mündi abil paremale.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE Statiivi aluse eemaldamine EESTI KEEL EST 29EA73 3 Avage statiivi korpuse tagaküljel olev kruvikate ja eemaldage kaks kruvi kruvikeerajaga. Ühendage statiivi korpus statiivi ühenduskoha küljest lahtivastavalt joonisel näidatule. 1 Asetage ekraani esiosa allapoole. ETTEVAATUST Ekraani kriimustuste eest kaitsmiseks katyy ke aluspind pehme riidega. Statiivi ühenduskoht Statiivi korpus 2 Keerake statiivi aluse kruvi mündiga vastupäeva.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE 3 Eemaldage kaks kruvi statiivi korpuse küljest. 29EB73 Statiivi korpus ETTEVAATUST Et kaitsta ekraani kriimustuste eest, katke yy aluspind pehme riidega. 1 Keerake kruvi mündi abil vasakule. 2 Eemaldage statiivi korpus. Statiivi korpus ETTEVAATUST Joonistel toodud osad võivad erineda yy tegelikust tootest. Ärge kandke monitori tagurpidi, kuna see yy võib statiivi küljest lahti tulla, maha kukkuda ning katki minna ja teid vigastada.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE Lauale paigaldamine 2 Ühendage adapter monitoriga, seejärel EESTI KEEL EST ühendage toitejuhe seinapistikusse. 1 Tõstke monitori ja asetage see lauale püstiasendis. 29EA73 Piisava õhutuse tagamiseks jätke monitori ja seina vahele vähemalt 10 cm. 29EA73 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 29EB73 29EB73 3 Monitori sisselülitamiseks vajutage toitenuppu (Power) monitori allosas .
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE Statiivi kõrguse reguleerimine 13 3 Kõrgust saab suurendada kuni 110,0 mm. 29EB73 1 Asetage statiivi alusele monteeritud monitor püstiasendisse. 2 Eemaldage lint , mis on statiivi korpuse tagakülje alumisele osale kinnitatud ning seejärel tõmmake lukustustihvt välja vajutades tihvti pead allapoole. ETTEVAATUST! Kui tihvt on eemaldatud, ei ole seda vaja yy kõrguse reguleerimiseks uuesti sisestada.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE Nurga reguleerimine EESTI KEEL EST 1 Asetage monitor statiivil püstiasendisse. 2 Reguleerige ekraani nurka. Ekraani nurka saab mugava vaateasendi leidmiseks reguleerida ette- ja tahapoole vahemikus -5° kuni 20°. 29EA73 20 HOIATUS Ekraani reguleerimisel sõrmede vigastamise yy vältimiseks ärge hoidke kinni monitori korpuse alumisest osast (vt joonist allpool).
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE Kensingtoni luku kasutamine Koguge kaablid kokku ja siduge need juhtmeköidisega. Kensingtoni luku pistmik asub monitori taga. Lisateavet Kensingtoni luku paigaldamise ja kasutamise kohta leiate selle juhendist ja veebiaadressilt http://www.kensington.com. 29EA73 Ühendage monitor laua külge Kensingtoni lukukaabliga. 29EA73 29EB73 29EB73 MÄRKUS Kensingtoni luku kasutamine on yy valikuline. Tarvikuid saate osta kohalikust elektroonikapoest.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE EESTI KEEL EST Seinale kinnitamise plaadi paigaldamine Monitor toetab standardse seinale kinnitamise plaadi või ühilduva seadme tehnilisi andmeid. 1 Asetage ekraani esiosa allapoole. Et kaitsta ekraani kriimustuste eest, katke aluspind pehme riidega. Seinale kinnitamine Piisava õhutuse tagamiseks jätke monitori ja seina ning kõigi külgede vahele vähemalt 10 cm. Üksikasjalikke paigaldusjuhiseid küsige kohalikust jaekauplusest.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE 100 x 100 M4 4 RW120 ETTEVAATUST Elektrilöögi vältimiseks ühendage toitejuhe yy lahti enne monitori teisaldamist või paigaldust. Kui monitor on paigaldatud lakke yy või kaldseinale, siis võib see maha kukkuda ja teid vigastada. Kasutage LG originaalset seinapaigalduskronsteini. Lisateabe saamiseks võtke ühendust kohaliku jaekauplusega või kvalifitseeritud personaliga. Ärge keerake kruvisid liiga tugevasti kinni, yy sest nii võib monitor viga saada.
MONITORI KASUTAMINE EESTI KEEL EST MONITORI KASUTAMINE AUDIO IN (PC) HDMI 2 DP IN USB UP Ühendamine arvutiga ETTEVAATUST USB IN 1 HDMI 1/ MHL DVI-D IN isehäälestusfunktsiooni 5V 0.9 A Monitor toetab (*Plug yy & Play). *Plug & Play: funktsioon seadmete ühendamiseks arvutiga ilma kasutajapoolse seadistuse või draiverite installimiseta. Edastab digitaalvideosignaalid monitori. Ühendage monitor DVI-kaabliga alltoodud viisil. Vajutage menüü nuppu ( ), seejärel valige sisendi menüüs sisend.
MONITORI KASUTAMINE DisplayPordi ühendus HDMI-ühendus Edastab digitaalsed video- ja helisignaalid arvutist monitori. Ühendage arvuti DisplayPordi kaabli abil monitoriga vastavalt alltoodule. Vajutage menüü nuppu ( ), seejärel valige sisendi menüüs sisend. Edastab digitaalsed video- ja helisignaalid arvutist või A/V-seadmetest monitori. Ühendage arvuti ja AV-seade HDMI-kaabli abil monitoriga vastavalt alltoodule. Vajutage menüü nuppu ( ), seejärel valige sisendi menüüs sisend.
MONITORI KASUTAMINE EESTI KEEL EST AV-seadmetega ühendamine Välisseadmetega ühendamine HDMI-ühendus Nutitelefoni (MHL) ühendus Edastab digitaalsed video- ja helisignaalid arvutist või A/V-seadmetest monitori. Ühendage arvuti ja AV-seade HDMI-kaabli abil monitoriga vastavalt alltoodule. Vajutage menüü nuppu ( ), seejärel valige sisendi menüüs sisend.
MONITORI KASUTAMINE USB-kaabli ühendus arvutiga H/P 5V 0.9 A MÄRKUS Enne kasutamist installige uusim Windowsi yy remondipakett. Välisseadmeid müüakse eraldi. yy USB-porte saab kasutada klaviatuuri, hiire ja yy teiste USB-seadmete ühendamiseks. ETTEVAATUST (müüakse eraldi) HDMI 2 HDMI 1/ MHL 5V 0.9 A AUDIO IN (PC) H/P USB UP USB IN 3 5V USB IN 1 5V 0.5 A USB IN 2 0.
HDMI 2 22 DP IN USB IN 3 USB UP Kõrvaklappide pordi ühendus H/P USB IN 1 HDMI 1/ MHL D IN 5V EESTI KEEL EST P IN AUDIO IN (PC) 5V 0.5 A LG MONITOR SOFTWARE'I INSTALLIMINE 5V 0.9 A USB IN 2 0.9 A Kasutage välisseadme monitoriga ühendamiseks kõrvaklappide porti. Ühendage vastavalt alltoodule. HDMI 2 AUDIO IN (PC) USB UP HDMI 1/ MHL MÄRKUS DVI-D IN 5V 0.9 A 5V 0.9 A H/P USB IN 1 5V USB UP USB IN 1 H/P 5V US 5V US 0.9 A Välisseadmeid müüakse eraldi.
LG MONITOR SOFTWARE'I INSTALLIMINE 23 Sisestage arvuti CD-kettaseadmesse tootega kaasasolev kasutusjuhendi CD-plaat ja installige LG monitori tarkvara. 1 Seadistage vaikimisi veebilehitsejaks Internet Explorer. 2 Klõpsake CD põhikuva valikul „ LG Monitor 4 Tehke linnuke kasti „I accept the terms of the agreement" (Nõustun lepingu tingimustega) litsentsilepingu kuval, seejärel kõpsake nuppu [Next] (Järgmine). 5 Valige programm, mida installida soovite. Software" (LG monitori tarkvara).
LG MONITOR SOFTWARE'I INSTALLIMINE 6 LG monitori tarkvara installimine algab vastavalt EESTI KEEL EST allkirjeldatule. 7 Kui TUSB3410 draiverit ei ole installitud, installitakse see automaatselt. Valige „Install this driver software anyway (I)" (Siiski installi selle draiveri tarkvara (I)), kui kuvatakse alltoodud Windowsi turvateade. 8 Teie poolt lehel Select Features (Vali funktsioonid) valitud programm installitakse automaatselt. 9 Kui installimine on lõpetatud, taaskäivitage süsteem.
LG MONITOR SOFTWARE'I INSTALLIMINE MÄRKUS MÄRKUS Funktsiooni True Color Finder kasutamiseks yy tuleb osta toetatud kalibreerimisseade. Toetatud kalibreerimisseadmete ja graafikayy kaartide kohta leiate lisateavet funktsiooni True Color Finder kasutusjuhendist. Pärast sisendpordi muutmist soovitame monyy itori pildikvaliteeti uuesti kalibreerida. Paremklõpsake ikoonil True Color Finder ja valige programmi käivitamiseks „Start Program" (Käivita programm).
SEADETE KOHANDAMINE EESTI KEEL EST SEADETE KOHANDAMINE Põhimenüü aktiveerimine 1 Vajutage nuppu Menu ( ). 2 Suvandite reguleerimiseks kasutage nuppe <, >. Menüüs üles liikumiseks või teiste menüüelementide seadistamiseks kasutage nuppu Menu ( ). 3 Ekraanimenüüst väljumiseks vajutage ja hoidke all nuppu Menu ( ) . /PBP Monitori nupud Nupp Menu ( ) Funktsioon Kui menüü on mitteaktiivne Kui menüü on aktiivne OK/PBP (Toitenupp) Võimaldab põhimenüüd kasutada.
SEADETE KOHANDAMINE 27 Seadete kohandamine EST EESTI KEEL Menu Settings 1 Ekraanimenüü Menu vaatamiseks vajutage monitori allosas nuppu Menu ( ). 2 Kasutage valikute seadistamiseks < või > nuppu. 3 Ekraanimenüüst väljumiseks valige . Menüüs üles liikumiseks või teiste menüüelementide seadistamiseks kasutage nuppu Menu ( 100 70 30 Brightness Contrast Volume DVI Wide Input Ratio Func. ). PBP All Picture Color Settings Reset Exit Alltoodud tabel sisaldab iga valiku kirjeldust.
SEADETE KOHANDAMINE Ratio Settings (Kuvasuhte seaded) EESTI KEEL EST 1 Ekraanimenüü Menu vaatamiseks vajutage monitori allosas nuppu Menu ( ). 2 Vajutage < või >, et liikuda valikuni Ratio. 3 Vajutage OK/PBP, et valida Ratio. 4 Kasutage valikute seadistamiseks < või > nuppu. 5 Ekraanimenüüst väljumiseks valige Ratio . Menüüs üles liikumiseks või teiste menüüelementide seadistamiseks kasutage nuppu Menu ( ).
SEADETE KOHANDAMINE 29 Func. Settings (Funktsioon seaded) EST EESTI KEEL 1 Ekraanimenüü Menu vaatamiseks vajutage monitori allosas nuppu Menu ( ). 2 Vajutage < või >, et liikuda valikule Func. 3 Vajutage OK/PBP, et valida Func. 4 Kasutage valikute seadistamiseks < või > nuppu. 5 Ekraanimenüüst väljumiseks valige Func. . Menüüs üles liikumiseks või teiste menüüelementide seadistamiseks kasutage nuppu Menu ( ).
SEADETE KOHANDAMINE PBP settings EESTI KEEL EST 1 Ekraanimenüü Menu vaatamiseks vajutage monitori allosas nuppu Menu ( ). 2 Vajutage < või >, et liikuda valikuni PBP. 3 Vajutage OK/PBP, et valida PBP. 4 Kasutage valikute seadistamiseks < või > nuppu. 5 Ekraanimenüüst väljumiseks valige PBP . Menüüs üles liikumiseks või teiste menüüelementide seadistamiseks kasutage nuppu Menu ( ).
SEADETE KOHANDAMINE 31 Picture (Pilt) EST EESTI KEEL 1 Ekraanimenüü Menu vaatamiseks vajutage monitori allosas nuppu Menu ( ). 2 Vajutage < või >, et liikuda valikuni Picture. 3 Vajutage OK/PBP, et valida Picture. 4 Kasutage valikute seadistamiseks < või > nuppu. 5 Ekraanimenüüst väljumiseks valige Picture . Menüüs üles liikumiseks või teiste menüüelementide seadistamiseks kasutage nuppu Menu ( ).
SEADETE KOHANDAMINE Color (Värv) EESTI KEEL EST 1 Ekraanimenüü Menu vaatamiseks vajutage monitori allosas nuppu Menu ( ). 2 Vajutage < või >, et liikuda valikuni Color. 3 Vajutage OK/PBP, et valida Color. 4 Kasutage valikute seadistamiseks < või > nuppu. 5 Ekraanimenüüst väljumiseks valige Color . Menüüs üles liikumiseks või teiste menüüelementide seadistamiseks kasutage nuppu Menu ( ). Alammenüü GAMMA 1 Custom Gamma Color temp.
SEADETE KOHANDAMINE 33 Settings (Seaded) EST EESTI KEEL 1 Ekraanimenüü Menu vaatamiseks vajutage monitori allosas nuppu Menu ( ). 2 Vajutage < või >, et liikuda valikule Settings. 3 Vajutage OK/PBP, et valida Settings. 4 Kasutage valikute seadistamiseks < või > nuppu. 5 Ekraanimenüüst väljumiseks valige Settings . Menüüs üles liikumiseks või teiste menüüelementide seadistamiseks kasutage nuppu Menu ( ). Alammenüü AV Language PC/AV Mode Audio-In Main Audio On On Off Power LED DP1.
TÕRKEOTSING EESTI KEEL EST TÕRKEOTSING Ekraan on tühi Kas monitori toitejuhe on ühendatud? yy Veenduge, et toitejuhe on korralikult vooluvõrku ühendatud. Kas sisselülituse indikaator põleb? yy Kontrollige toitekaabli ühendatust ja vajutage toitenuppu. Kas sisselülituse indikaator on punast värvi? yy Veenduge, et ühendatud sisend on lubatud (Menu - Input).
TÕRKEOTSING 35 MÄRKUS Ekraanipildi värvid on valed. yy Seadistage värvid vähemalt 24-bitisele värvussügavusele (tõetruud värvid). Minge Windowsi juhtpaneelis > Display > Settings > Color Quality. Kas kuvatavad värvid värelevad või yy Veenduge, et signaalikaabel on õigesti ühendatud. Ühendage kaabel on ühes toonis? uuesti ja sisestage videokaart uuesti arvutisse.
TEHNILISED ANDMED EESTI KEEL EST TEHNILISED ANDMED 29EA73 29EB73 LCD-ekraan Tüüp Eraldusvõime Pikslisamm Maksimaalne eraldusvõime Videosignaal Sisendi pistikupesa Toide 73,025 cm TFT (kelmetransistor) LCD-ekraan (vedelkristallekraan) Ekraani diagonaalpikkus: 73,025 cm 0,0876 mm x 0,2628 mm 2560 x 1080 @ 60 Hz Soovituslik eraldusvõime 2560 x 1080 @ 60 Hz Horisontaalsagedus 30 kHz kuni 90 kHz Vertikaalsagedus 56 Hz kuni 75 Hz Sünkroonimine Eraldi sünkroonimine.
TEHNILISED ANDMED Eelseadistatud režiim Horisontaalsagedus (kHz) Vertikaalsagedus (Hz) Polaarsus (H/V) 720 x 400 31.468 70.08 -/+ 640 x 480 31.469 59.94 -/- 640 x 480 37.5 75 -/- 800 x 600 37.879 60.317 +/+ 800 x 600 46.875 75 +/+ 1024 x 768 48.363 60 -/- 1024 x 768 60.123 75.029 +/+ 1152 x 864 67.5 75 +/+ 1280 x 720 45 60 +/+ 1280 x 1024 63.981 60.02 +/+ 1280 x 1024 79.976 75.025 +/+ 1600 x 900 60 60 +/+ 1680 x 1050 65.290 59.954 -/+ 1920 x 1080 67.
Õige kehahoiak EESTI KEEL EST ÕIGE KEHAHOIAK Õige kehahoiak monitori kasutamisel Reguleerige ekraani nii, et seda oleks mugav vaadata ja see oleks silmade kõrguselt veidi alla kallutatud. Puhake umbes kümme minutit tunnis, et silmad pikaajalisest kasutamisest ei väsiks. yy Puutetundliku ekraani statiivi abil saab toodet optimaalses asendis kasutada. yy Ekraani paremaks nägemiseks reguleerige statiivi kaldenurka vahemikus -5° kuni 20°. Peaksite vaatama ekraanile veidi ülalt alla.
Enne toote kasutamist lugege kindlasti teemat Ohutusabinõud. Hoidke kasutusjuhend (CD) hilisemaks kasutamiseks kindlas kohas. Monitori mudeli- ja seerianumber asuvad monitori taga ja ühel küljel. Kirjutage need allolevatele ridadele (neid andmeid läheb vaja hooldusesse pöördumisel).