í∫Îi-í∫ÒÚi ÚÂΉˉ‡ è‡È‰‡Î‡ÌÛ Ê÷Ìỉ„i·‡Ò¯˚Î˚Æ ME06 íÂΉˉ‡‰˚ iÒÍ ÆÓÒ‡ ‡Î‰˚̉‡ ÓÒ˚ ̺ÒƇۉ˚ ϺÆËflÚ ÓÆ˚Ô ¯˚¢˚Ô, ÍÂίÂÍÚ ԇȉ‡Î‡ÌÛ˚∏˚Á¢‡ Ò‡ÆÚ‡Ô ÆÓÈ˚∏˚Á. í÷ÏÂÌ„Â ÏÓ‰Âθ Ì÷ÏiiÌ ÊÃÌ ‡ÔÔ‡‡ÚÚ˚∏ ÒÂËflÎ˚Æ Ì÷ÏiiÌ Ê‡Á˚Ô ÆÓÈ˚∏˚Á. źΠÏÃÎiÏÂÚÚi ÚÂΉˉ‡‰˚∏ ‡ÚÆ˚ ʇ¢˚̉‡ ʇ·˚ÒÚ˚˚΢‡Ì Ƈ¢‡Á‰‡Ì Ú‡·‡Ò˚Á. Ö„Â ÚÂΉˉ‡˚∏˚Á‰˚ Ó∏‰‡Û ƇÊÂÚ ·ÓÎÒ‡, ÓÒ˚ ÏÃÎiÏÂÚÚi ÷Á ÷ÍiÎi∏iÁ„ ı‡·‡Î‡∏˚Á.
é̇ÚÛ ¨Û‡Ú ‡ÎÛ˚ Теледидар айнымалы электр тогi желiсiнен қуат алады. Қуаттың кернеулiгi теледидардың артқы жағында жабыстырылған қағазда көрсетiлген. Теледидарды тұрақты токтың көзiне қосуға тыйым салынады. Найзағай болған жағдайда, электр жүйесiнде кернеу жиi өшкен жағдайда антенна кабелiнiң штекерiн ұясынан шығарып, электр сымының айырын тоқ көзiнен ажыратыңыз. ‡¯˚Æ Í∫ȥ̉ ÆÓ˛¢‡ ·ÓÎχȉ˚.íÂΉˉ‡ ∫Òڥ̠Ƈ̉‡È ‰‡ ·¥ ÒºÈ˚Æ Á‡Ú ƺÈ˚΢‡Ì ˚‰˚Ò ÆÓ˛¢‡ ·ÓÎχȉ˚.
ŇÒÆ‡Û Ó„‡Ì‰‡˚Ì˚∏ Ó̇·ÒÛ˚ ÊÃÌ Æ˚ÁÏÂÚÚÂi ÄÎ˚ÒÚ‡Ì ·‡ÒÆ‡Û ÔÛθÚi 10. I/II/ Оны пайдаланбас бұрын, оған қоректендиру элементiн салыңыз. ÖÍi ÚiΉ ·ÓÎ˚Ô Ê‡ÚÆ‡Ì ı‡·‡‰˚∏ ÚiÎiÌ Ú‡∏‰‡È‰˚. (ÍÂÈ·iÂÛ̉ ¢‡Ì‡) Ñ˚·˚ÒÚ˚∏ ¯˚¢Û˚Ì Ú‡∏‰‡È‰˚ (·‡Î˚Æ ÏÓ‰Âθ‰Â‰Â ÂÏÂÒ). 11. Q.VIEW (ÌÂÏÂÒ ëÄêõ) 1 8 11 ÒiÁ‰i∏ ·º˚Ì Í÷iÔ ÓÚ˚¢‡Ì ·‡¢‰‡Î‡Ï‡∏˚Á¢‡ Ú∫Ò‰i. : Қолданылмайды íπëíI íπÈMEãEê : Бұл түймелер телемөтiн режимiнде пайдаланылады («ТЕЛЕМӘТІН» функциясы бар модельдерге ғана арналған).
íÂΉˉ‡‰˚∏ Ì„iÁ„i Æ˚ÁÏÂÚÚÂiÌ ·‡ÒÆ‡Û ¨ÓÒÛ ÊÃÌ Ò÷̉iÛ 1. íÂΉˉ‡‰˚ ÆÓÒÛ ∫¯iÌ ÆÓÂÍ Ú∫ÈÏÂÒiÌ ·‡Ò˚∏˚Á. 2. Ö„Â ÚÂΉˉ‡ standby…Í∫ȉ ں˚Ô ‡ÎÒ‡, POWER, D / E, TV/ ÓÌ˚ ÚÓÎ˚Æ Ò÷̉¥Û ∫¯¥Ì POWER AV ÌÂÏÂÒ ÄÅè-‰Â„¥ çœåßêãß Ú∫ÈÏÂΉ¥ ·‡Ò˚∏˚Á. 3. ÄÅè-‰Â„¥ POWER Ú∫ÈÏÂÒ¥Ì ·‡Ò˚∏˚Á. Å‡Ô Í∫ÚÛ ÂÊËϥ̠ƇŒÚ‡‰˚. 4. 퇢˚ ·i ÂÚ ·‡ÒÒ‡∏˚Á, Ò÷̉i, ‡Î ÆÓÂÍ/ ÍÂÁÂͯi ÂÊËÏ Í÷ÒÂÚÍi¯i ·i̯ ÒÂÍÛÌ‰Ú‡Ì ÍÂÈiÌ Ò÷̉i.
ùÍ‡Ì ÏÂÌ˛i ¨º˚΢˚∏˚Á‰˚ ˝Í‡ÌÌ‡Ì Í÷ÒÂÚiÎÂÚiÌ ÏÂÌ˛‰i∏ Í÷Ï„iÏÂÌ ‰Ë‡ÎÓ„ ÂÊËÏỉ ·‡ÒƇÛ˚∏˚Á¢‡ ·Ó·‰˚. źΠÍÂÁ‰Â ˝Í‡ÌÌ‡Ì ÚÂΉˉ‡ ʺÏ˚Ò˚Ì ·‡ÒƇۢ‡ ‡Ì‡Î¢‡Ì Ú∫ÈÏÂΠ‰Â Í÷ÒÂÚiΉi. åÂÌ˛Î‰i Ú‡∏‰‡Û 1. À ÏÂÌ˛‰i ¯˚¢‡Û ∫¯iÌ MENU Ú∫ÈÏÂÒiÌ,Ó‰‡Ì ÍÂÈiÌ D / E Ú∫ÈÏÂÒiÌ ·‡Ò˚∏˚Á. 2. åÂÌ˛ ڇχ¢˚Ì Ú‡∏‰‡Ô ‡ÎÛ ∫¯iÌ G ÌÂÏÂÒ OK Ú∫ÈÏÂÒiÌ, ÒÓÒ˚Ì D / E Ú∫ÈÏÂÒiÌ ·‡Ò˚∏˚Á. 3. Субменю немесе жайылмалы меню термақтарының орнату ларын F / G. Түймелерiмен өзгертесiз.
ÅÂÈÌÂÌi ËÍÂωÂÛ ÖÒÍÂÛ : RGB ÂÌÛ Ì„¥Á‰Â¥ ∫¯¥Ì ÅŒ̠ÏÂÌ˛ Ú‡∏‰‡Û˚Ì Ê‡Ò‡Û Ï∫ÏÍ¥Ì ÂÏÂÒ. PSM (·ÂÈÌ ƇÎÔ˚Ì ÂÒÚ ҇ÆÚ‡Û) Dynamic, Standard, Mild ÊÃÌ Game ·eÈÌeÎepi ÊaÆc˚ Í÷ceÚÛ ∫¯iÌ Á‡Û˚ÚÚ‡ ·‡¢‰‡Î‡Ï‡Î‡Ì¢aÌ ÊÃÌ oÎap‰˚ ÷Á„epÚe aÎÏaÈc˚Á. XD XD ·ºÎ LG Electronic ÍÓÏÔ‡ÌËflÒ˚Ì˚∏ ÊÂÚiΉii΄ÂÌ Ò‡Ì‰˚Æ Ò˄̇Π÷∏‰ÂÛ ‡Î„ÓËÚÏi ‡Æ˚Î˚ ̇¢˚Á HD (ÊÓ¢‡˚ ‡Ì˚ÆÚ˚Æ) Í÷ÁiÌ Í÷ÒÂÚÂÚiÌ ·i„ÂÈ ÒÛÂÚ Ê‡ÆÒ‡ÚÛ ÚÂıÌÓÎÓ„ËflÒ˚.
íÂÎÂÏÃÚiÌ (·‡ ÏÓ‰Âθ‰Â ÂÏÂÒ) TÂÎÂÏÃÚiÌ (ÌÂÏÂÒ TOP ÏÃÚiÌi) ÆÓÒ˚ϯ‡ Æ˚ÁÏÂÚ ·ÓÎ˚Ô Ú‡·˚·‰˚, ÒÓ̉˚ÆÚ‡Ì ‰‡ ÓÌ˚ ÚÂÍ ÓÒ˚ Ê∫ÈÂÒi ·‡ ÚÂΉˉ‡Î‡ ¢‡Ì‡ ‡ÚƇ‡ ‡Î‡‰˚. TÂÎÂÏÃÚiÌ Í÷ÔÚ„ÂÌ ÚÂÎÂÒڇ̈Ëfl· ÷ÒÂÚÂÚiÌ Ú„iÌ ı‡·‡ Ú‡‡ÚÛ Æ˚ÁÏÂÚi. Ỏ‡ Â∏ ÒÓ∏¢˚ ʇ∏‡Î˚ÆÚ‡, ‡Û‡ ‡È˚ ÏÃÎiÏÂÚÚÂi, ÚÂΉˉ‡ ·‡¢‰‡Î‡Ï‡Ò˚, ‡ÍˆËfl ·‡¢‡Î‡˚ ÊÃÌ ·‡ÒƇ ‰‡ Í÷ÔÚ„ÂÌ ÏÃÎiÏÂÚÚ ·ÂiΉi. źΠÚÂΉˉ‡‰‡ SIMPLE (¨‡‡Ô‡È˚Ï), TOP, FASTEXT Ê∫ÈÂÎÂi ·‡.
źÁ˚ÎÛ Ò·ÂÔÚÂiÌ Ú‡·Û ÊÃÌ ÓÌ˚ Ê÷̉ÂÛ ÂÚi ÄƇÛÎ˚ÆÚ˚∏ ·Â΄iÒi ä÷iÌiÒ ÊÓÆ, ‰˚·˚Ò ÊÓÆ Ñ˚·˚Ò Æ‡Î˚ÔÚ˚, Í÷iÌiÒ Ì‡¯‡ ä÷iÌiÒ Æ‡Î˚ÔÚ˚, ‰˚·˚Ò Ì‡¯‡ ¨iÌiÒ ‡Ì˚Æ ÂÏÂÒ ä÷iÌiÒÚ Ò˚Á˚ÆÚ‡ ÏÂÌ ÊÓ·Ư‡Î‡ ·‡ äÂÈ·i ‡Ì‡Î‡‰˚ ̇¯‡ Ƈ·˚Ή‡Û í∫ÒÒiÁ Í÷iÌiÒ ç‡¯‡ Ú∫Ò ·ÂÛ ÄÅÜ ÊºÏ˚Ò iÒÚÂÏÂȉi äÂÎÂÒi ÚÂÍÒÂÛΉi ʇ҇Ô, ÍÂÎÂÒi ̺ÒƇÛ·‰˚ Ó˚̉‡∏˚Á ÜÂÎi ÓÁÂÚ͇Ò˚ (ÚÓÆ Í÷ÁiÌ ÆÓÒ˚΢‡Ì˚Ì ÊÃÌ iÒÍ ÆÓÒ˚΢‡Ì˚Ì ÚÂÍÒÂi∏iÁ) íÂΉˉ‡‰˚∏ ÆÛ‡Ú ‡Î¢˚¯˚ ÆÓÒ˚΢‡Ì ·‡? ŇÒƇ ‡Ì‡Ì˚ ÆÓÒ˚Ô Í÷i∏iÁ (ÃÎÒiÁ Ò˄̇Î) ÄÌÚÂÌ̇Ì˚ ÚÂÍÒÂi∏iÁ (‡
÷‚ÂÚÌÓÈ ÚÂ΂ËÁÓ –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ ME06 œÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚‡¯ËÏ ÚÂ΂ËÁÓÓÏ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ‰‡ÌÌÓ –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó. —Óı‡ÌËÚÂ Â„Ó ‰Îˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ. «‡Ô˯ËÚ ÌÓÏ ÏÓ‰ÂÎË Ë ÒÂËÈÌ˚È ÌÓÏ ÚÂ΂ËÁÓ‡.
”ÒÚ‡Ìӂ͇ œËÚ‡ÌË œËÚ‡ÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚÒˇ ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, Ì‡ÔˇÊÂÌË ÔËÚ‡Ìˡ Û͇Á‡ÌÓ ‚ Ú‡·Î˘ÍÂ, ÔËÍÂÔÎÂÌÌÓÈ Í Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÍ ÚÂ΂ËÁÓ‡. «‡Ô¢‡ÂÚÒˇ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ ÚÂ΂ËÁÓ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡Ìˡ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ„Ó ÚÓ͇. ¬Ó ‚ÂÏˇ „ÓÁ˚ Ë ÔË ˜‡ÒÚ˚ı ÓÚÍβ˜ÂÌˡı Ì‡ÔˇÊÂÌˡ ‚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË ËÁ‚ÎÂÍËÚ ¯ÚÂÍ ͇·ÂΡ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ËÁ „ÌÂÁ‰‡ ‡ÌÚÂÌÌ˚ Ë ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ‚ËÎÍÛ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡Ìˡ ÓÚ ÓÁÂÚÍË ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË.
ÃÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ÙÛÌ͈ËË Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ œÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ œÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÒÚ‡‚¸Ú ·‡Ú‡ÂË. 1 8 11 ‚‰ÂÚÒˇ ̇ ‰‚Ûı ˇÁ˚͇ı. ¬˚·Ë‡ÂÚ ‚˚ıÓ‰ Á‚ÛÍa(Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı). 11. Q.VIEW (ËÎË ∆≈À“”fi) BÓÁ‚‡˘‡ÂÚ Í ÔÓ„‡ÏÏÂ, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ÒÏÓÚÂÎË Ô‰ ˝ÚËÏ. : ‘ÛÌ͈ËË ÔËÏÂÌˇÂÏ˚ Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı ÷¬≈“Õ¤≈ KÕŒœK» : ›ÚË ÍÌÓÔÍË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ‰Îˇ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ (ÚÓθÍÓ ‰Îˇ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ “≈À≈“≈K—“).
”Ô‡‚ÎÂÌË ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË ÙÛÌÍˆËˇÏË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË 1. 2. 3. 4. ƒÎˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER. ≈ÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER (œ»“¿Õ»≈) ̇ œƒ”, ÍÌÓÔÍÛ D / E, TV/AV ËÎË Ó‰ÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ Ò ˆËÙ‡ÏË, ˜ÚÓ·˚ Ô‚ÂÒÚË ÚÂ΂ËÁÓ ËÁ ÂÊËχ ÓÊˉ‡Ìˡ ‚ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER ̇ œƒ”, ÚÂ΂ËÁÓ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡Ìˡ. ¬ÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚Íβ˜ÂÌˡ/‚˚Íβ˜ÂÌˡ ÔËÚ‡Ìˡ.
›Í‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛ ¬˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡڸ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‡·ÓÚÓÈ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ ‰Ë‡ÎÓ„Ó‚ÓÏ ÂÊËÏÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ̇ Â„Ó ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛. œË ˝ÚÓÏ Ì‡ ˝Í‡Ì ڇÍÊ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ˇÚÒˇ ÍÌÓÔÍË, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓ˚ı ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚÒˇ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ. ¬˚·Ó ËÁ ÏÂÌ˛ 1. 2. 3. Շʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ã≈Õfi, ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E ‰Îˇ ÓÚÓ·‡ÊÂÌˡ Í‡Ê‰Ó„Ó ÏÂÌ˛. ƒÎˇ ‚˚·Ó‡ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ G ËÎË OK, Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ D / E. »ÁÏÂÌËÚ ̇ÒÚÓÈÍÛ ÔÛÌÍÚ‡ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË F / G. ◊ÚÓ·˚ ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸Òˇ ‚ ÏÂÌ˛ ̇ ÛÓ‚Â̸ ‚˚¯Â, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ œËϘ‡ÌË : ‘ÛÌÍˆËˇ ̇ÒÚÓÈÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔË Ò˄̇ΠRGB. PSM (Ô‡ÏˇÚ¸ ÒÓÒÚÓˇÌˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ) D y n a m ic , Stand ard , Mild Ë Game Û Ò Ú‡ Ì Ó ‚ Í Ë ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì˚ ̇ Á‡‚Ӊ ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ÓÔÚËχθÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ Ë Ì ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌˇÚ¸Òˇ. XD ¬˚ ÏÓÊÂÚ ̇Ò·ʉ‡Ú¸Òˇ ÊË‚˚Ï Ë ‚˚ÒÓÍÓÚÓ˜Ì˚Ï ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ó·‡·ÓÚÍË Digital Reality ÍÓÏÔ‡ÌËË LG.
“ÂÎÂÚÂÍÒÚ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂΡı) “ÂÎÂÚÂÍÒÚ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔËÂÏ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸Òˇ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡ı, Ò̇·ÊÂÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏÓÈ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡. “ÂÎÂÚÂÍÒÚ - ˝ÚÓ ·ÂÒÔ·Ú̇ˇ ÛÒÎÛ„‡, Ó͇Á˚‚‡Âχˇ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚ÓÏ ‚¢‡ÚÂθÌ˚ı ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı Òڇ̈ËÈ. — ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ Ô‰‡ÂÚÒˇ ÒÎÂ‰Û˛˘‡ˇ ËÌÙÓχˆËˇ: ÌÓ‚ÓÒÚË, ÔÓ„Ó‰‡, œÓ„‡ÏÏ˚ ÚÂÎÂÔ‰‡˜, ˆÂÌ˚ ‡ÍˆËÈ Ë Ú.‰. ƒÂÍӉ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÂÊËÏ˚ œÓÒÚÓÈ, TOP (—‚ÂıÛ) Ë FASTEXT (¡˚ÒÚ˚È).
œÓˇ‰ÓÍ ÔÓËÒ͇ Ô˘ËÌ˚ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌˡ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË œËÁÌ‡Í ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÕÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, ÌÂÚ Á‚Û͇ «‚ÛÍ ÌÓχθÌ˚È, ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÎÓıÓ »ÁÓ·‡ÊÂÌË ÌÓχθÌÓÂ, Á‚ÛÍ ÔÎÓıÓÈ Õ˜ÂÚÍÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÀËÌËË ËÎË ÔÓÎÓÒÍË Ì‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË œÎÓıÓÈ ÔËÂÏ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ◊ÂÌÓ-·ÂÎÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË œÎÓı‡ˇ ˆ‚ÂÚÓÔ‰‡˜‡ Õ ‡·ÓÚ‡ÂÚ œƒ” ¬˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓ‚ÂÍË Ë ÔÓÔ˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë „ÛÎËÓ‚ÍË ¬ËÎ͇ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡Ìˡ (‚ÓÚÍÌËÚ ‚ ÓÁÂÚÍÛ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË Ë ‚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡) ¬Íβ˜ÂÌÓ ÎË ÔËÚ‡ÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡? œÓÔ