User manual

B-4
MAKING CONNECTIONS
SDWeOOiWe disK cRQQecWiRQ
(Only satellite models)
LNB IN
Satellite
EQJOisK
Connect the TV to a satellite dish to a satellite
socket with a satellite RF cable (75 
MDJ\Dr
&VDWODNR]WDVVDD79NpV]OpNHWDPĦKROGYHYĘ
antennához tartozó aljzathoz RF kábellel (75 
PROsNi
7HOHZL]RUQDOHĪ\SRGáąF]\üGRDQWHQ\VDWHOLWDUQHM
XPLHV]F]DMąFSU]HZyG5)DQWHQ\VDWHOLWDUQHMR
RSRUQRĞFLZJQLHĨG]LHDQWHQ\VDWHOLWDUQHM
WHOHZL]RUD
ýesN\
3ĜLSRMWHWHOHYL]RUNVDWHOLWQtDQWpQČSURVWĜHGQLFWYtP
]iVXYN\SURVDWHOLWQtSĜtMHPDVDWHOLWQtKRNDEHOX
RF (75 
SORveQþiQD
Pripojte televízor k satelitnej parabolickej anténe cez
konektor satelitu prostredníctvom kábla RF (75 
RRPkQă
&RQHFWDĠLWHOHYL]RUXOODSUL]DXQHLDQWHQHGHSHUHWH
cu un cablu RF (75 
Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ
ɋɜɴɪɠɟɬɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɫɴɫɫɚɬɟɥɢɬɧɚɱɢɧɢɹɢ
ɜɤɥɸɱɟɬɟɜɫɚɬɟɥɢɬɧɨɝɧɟɡɞɨɱɪɟɡɫɚɬɟɥɢɬɟɧ
ɪɚɞɢɨɱɟɫɬɨɬɟɧɤɚɛɟɥ
EesWi
Ühendage teler satelliitantenniga satelliidi pistmi-
kusse RF-kaabliga (75 
LieWuviǐ N
3ULMXQNLWHWHOHYL]RULDXVSDO\GRYLQĊDQWHQąSULH
SDO\GRYLQLROL]GRSDO\GRYLQơVDQWHQRV5)NDEHOLX
(75 
LDWvieãu
3LHYLHQRMLHWWHOHYL]RUXVDWHOƯWDãƷƯYLPVDWHOƯWDOLJ]-
GƗL]PDQWRMRW5)NDEHOLomi
SORveQãþiQD
6NDEORP5)]DVDWHOLWSRYHåLWHWHOHYL]RUVVDWHOLW-
VNLPNURåQLNRPSUHNYWLþQLFH]DVDWHOLW
SrpsNi
3RYHåLWHWHOHYL]RUVDVDWHOLWVNRPDQWHQRPSRPRüX
SULNOMXþND]DVDWHOLWVNXDQWHQXL5)NDEOD]D
satelitsku antenu (75 
+rvDWsNi
3RYHåLWHWHOHYL]RUVDVDWHOLWVNLPWDQMXURPSXWHP
VDWHOLWVNHXWLþQLFHNRULVWHüLVDWHOLWVNL5)NDEHO

SKTip
Lidheni TV-në me një antenë satelitore, me një
prizë satelitore nëpërmjet një kablloje RF (75 
BRsDQsNi
3RYHåLWH79QDVDWHOLWVNXDQWHQXLVDWHOLWVNX
XWLþQLFX5)NDEORP
Ɇɚɤɟɞɨɧɫɤɢ
ɉɨɜɪɡɟɬɟɝɨɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɬɫɨɫɚɬɟɥɢɬɫɤɚɚɧɬɟɧɚ
ɩɪɟɤɭɩɪɢɤɥɭɱɨɤɨɬɡɚɫɚɬɟɥɢɬɫɤɚɚɧɬɟɧɚɫɨ
ɫɚɬɟɥɢɬɫɤɢ5)ɤɚɛɟɥ