User manual

B-22
MAKING CONNECTIONS
RRPkQă
&RQHFWDĠLXQGLVSR]LWLYGHVWRFDUH86%SUHFXPR
PHPRULHÀDVK86%XQKDUGGLVNH[WHUQVDXXQ
FLWLWRUGHFDUGXULGHPHPRULH86%ODWHOHYL]RUúL
DFFHVDĠLPHQLXO&RQĠLQXWXOPHXPHGLDSHQWUXD
XWLOL]DGLIHULWH¿úLHUHPXOWLPHGLD
Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ
ɋɜɴɪɡɜɚɬɟ86%ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɡɚɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟɤɚɬɨ
86%ɮɥɚɲɩɚɦɟɬɜɴɧɲɟɧɬɜɴɪɞɞɢɫɤɢɥɢɱɟɬɟɰ
ɧɚ86%ɤɚɪɬɢɫɩɚɦɟɬɫɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɢɨɬɜɚɪɹɬɟ
ɦɟɧɸɬɨ³Ɇɨɹɦɟɞɢɹ´ɡɚɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ
ɪɚɡɥɢɱɧɢɦɭɥɬɢɦɟɞɢɣɧɢɮɚɣɥɨɜɟ
EesWi
Ühendage teleriga USB-mäluseade, nagu
USB-välkmälu, väline kõvaketas või USB-
mälukaardilugeja, ning avage menüü Minu
meediumid, et sirvida mitmesuguseid
PXOWLPHHGLXPIDLOH
LieWuviǐ N
3ULMXQNLWH86%ƳUHQJLQƳSY]86%DWPLQWXNą
LãRULQƳVWDQGǐMƳGLVNąDUED86%DWPLQWLHVNRUWHOLǐ
VNDLW\WXYąSULHWHOHYL]RULDXVLUSDVLHNLWHPHQLX
Ä0DQRPHGLMD³NDGJDOơWXPơWHQDXGRWLƳYDLULXV
PXOWLPHGLMRVIDLOXV
LDWvieãu
3LHYLHQRMLHW86%DWPLƼDVLHUƯFLSLHPƝUDP86%
]LEDWPLƼXYDLƗUƝMRFLHWRGLVNXSLHWHOHYL]RUD
XQDWYHULHWL]YƝOQL0DQDPXOWLYLGHODLL]PDQWRWX
GDåƗGRVPXOWLYLGHVIDLOXV
SORveQãþiQD
3ULNOMXþLWH86%SRPQLOQLNNRWMH86%EOLVNRYQL
pomnilnik, zunanji trdi disk ali USB-bralnik
pomnilniških kartic, na televizor in odprite meni
Moje predstavnostne datoteke, da uporabite
UD]OLþQHYHþSUHGVWDYQRVWQHGDWRWHNH
SrpsNi
3RYHåLWH86%PHPRULMHSRSXW86%ÀHãPHPRULMH
VSROMDãQMHJþYUVWRJGLVNDL86%þLWDþDPHPRULMVNLK
kartica sa televizorom i preko menija Moji medijumi
NRULVWLWHPXOWLPHGLMDOQHIXQNFLMH
USB cRQQecWiRQ
USB IN
(*Not Provided)
USB device
EQJOisK
Connect a USB storage device such as s USB
ÀDVKPHPRU\H[WHUQDOKDUGGULYHRUD86%
memory card reader to the TV and access the My
PHGLDPHQXWRXVHYDULRXVPXOWLPHGLD¿OHV
MDJ\Dr
Csatlakoztasson USB-tárolóeszközt (például USB
ÀDVKPHPyULiWNOVĘPHUHYOHPH]WYDJ\86%
memóriakártya-olvasót) a tv-készülékhez, majd
DNO|QE|]ĘPXOWLPpGLiVIiMORNKDV]QiODWiKR]
Q\LVVDPHJD6DMiWPpGLDPHQW
PROsNi
'RWHOHZL]RUDPRĪQDSRGáąF]\üXU]ąG]HQLD
SDPLĊFLPDVRZHM86%WDNLHMDNSDPLĊüÀDVK
86%]HZQĊWU]Q\G\VNWZDUG\F]\F]\WQLNNDUW
SDPLĊFLDQDVWĊSQLH]DSRĞUHGQLFWZHPPHQX
0RMHPHGLDZ\NRQ\ZDüUyĪQHRSHUDFMHQD
]DSLVDQ\FKZQLFKSOLNDFKPXOWLPHGLDOQ\FK
ýesN\
3ĜLSRMHQtP]i]QDPRYpKR]DĜt]HQt86%QDSĜtNODG
SDPČWLÀDVK86%H[WHUQtKRSHYQpKRGLVNXQHER
þWHþN\SDPČĢRYêFKNDUHW86%NWHOHYL]RUXO]H
SURVWĜHGQLFWYtPPHQX0RMHPpGLDSRXåtYDWUĤ]Qp
PXOWLPHGLiOQtVRXERU\
SORveQþiQD
3ULSRMWHNWHOHYt]RUX~ORåQp]DULDGHQLH86%
DNRQDSUSDPlĢRYp]DULDGHQLH86%W\SX
ÀDVKH[WHUQêSHYQêGLVNDOHERþtWDþNX86%
SDPlĢRYêFKNDULHWRWYRUWHSRQXNX0RMHPpGLiD
]REUD]WHU{]QHPXOWLPHGLiOQHV~ERU\