User manual

A-31
MAKING CONNECTIONS
O’zbekcha
Turli tashqi qurilmalarni televizorga ulang va
tashqi qurilmani tanlash uchun kirish rejimlarini
o’zgartiring. Tashqi qurilmani ulash bo’yicha
qo’shimcha ma’lumotlar olish uchun har bir
qurilma bilan berilgan qo’llanmaga qarang.
Foydalanishmumkinbo’lgantashqiqurilmalar:
HD tyunerlar, DVD pleyerlar, videomagnitofonlar,
audio tizimlar, USB xotira qurilmalari, kompyuter,
o’yin qurilmalari va boshqa tashqi qurilmalar.
ESLATMA

Tashqi qurilmani ulash modelga bog’liq
holda farq qilishi mumkin.

Tashqi qurilmalarni televizor portlari
tartibiga bog’liq bo’lmagan holda
televizorga ulang.

Agar siz televizion dasturni DVD yoki
videomagnitofon orqali yozib olmoqchi
bo’lsangiz, televizion signal kirish
kabelini DVD yoki videomagnitofon orqali
televizorga ulanganligiga ishonch hosil
qiling.Yozibolishto’g’risidaqo’shimcha
ma’lumotlar olish uchun ulangan qurilma
bilan berilgan qo’llanmaga qarang.

Foydalanish bo’yicha ko’rsatmalar olish
uchun tashqi qurilma qo’llanmasiga
qarang.

O’yin qurilmasini televizorga ulash
uchun o’yin qurilmasi bilan birga berilgan
kabeldan foydalaning.

Kompyuter rejimida tasvir aniqligi, vertikal
namunalar, kontrast yoki ravshanlik bilan
bog’liq shovqinlar mavjud bo’lishi mumkin.
Agar shovqinlar mavjud bo’lsa, kompyuter
chiqishini boshqa tasvir aniqligiga
o’zgartiring, yangilanish chastotasini
boshqasiga o’zgartiring yoki TASVIR
menyusida tasvir aniq bo’lgunicha
ravshanlik va kontrastni sozlang.

Kompyuter rejimida ayrim tasvir aniqligi
sozlamalari videokartaga bog’liq ravishda
to’g’ri ishlamasligi mumkin.

Agar SHKda Ultra HD tarkibi o’ynatilsa,
video yoki audio SHKning ishlashiga
qarab, vaqti-vaqti bilan uzilishi mumkin.
Монгол
ОлонтөрлийнгадаадтөхөөрөмжүүдийгТВрүү
холбохбаоролтынгоримыггадаадтөхөөрөмж
рүүсонгонсэлгэ.Гадаадтөхөөрөмжийн
холболтынталаарилүүдэлгэрэнгүйг,
төхөөрөмжбүртэйдагалдахгарынавлагаас
лавланауу.
Боломжитгадаадтөхөөрөмжүүднь:HD
хүлээнавагчид,DVDтоглуулагчид,VCRууд,
аудиосистемүүд,USBхадгалахтөхөөрөмж,
PC,тоглоомынтөхөөрөмжүүд,болонбусад
гадаадтөхөөрөмжүүд.
ТЭМДЭГЛЭЛ

Гадаадтөхөөрөмжийнхолболтнь
загвараасшалтгаалжөөрөөрбайж
болзошгүй.

ГадаадтөхөөрөмжүүдийгТВпортын
дарааллыгүлхэрэгсэнхолбо.

ХэрэвтаТВнэвтрүүлэгийгDVDбичигч
эсвэлVCRашигланбичижбайгаабол,
ТВоролтынсигналынкабелийгТВ
рүүDVDбичигчэсвэлVCRашиглан
холбоноуу.Бичлэгхийхталаарилүү
дэлгэрэнгүйг,холбосонтөхөөрөмжийн
гарынавлаганаасхарнауу.

Гадаадтөхөөрөмжийнгарын
авлаганаасашиглахзааврыгньүзнэ
үү.

Хэрэвтатоглоомынтөхөөрөмжийг
ТВрүүхолбожбайгаабол,тоглоомын
төхөөрөмжтэйхамтирсэнкабелийг
ашигланауу.

PCгоримд,нягтрал,хэвтээхэв,
контрастэсвэлтодролтоосхамаарч
шуугианүүсчмагадгүй.Хэрэвшуугиан
байгабол,PCгаралтыгөөрнягтрал
рүүсоль,ЗУРАГцэсэндбайхсэргээх
үзүүлэлтийгөөрүзүүлэлтэсвэл
тодруулалтболонконтрастыгдүрс
зүгээрболтолсоль.

PCгоримд,графиккартаасхамаарч
заримнягтралынтохиргоозөв
ажиллахгүйбайжмагадгүй.

ХэрэвХэтHDагуулгыгPC
дээрээтоглуулбал,таныPC-ний
ажиллагаанаасхамаарчвидеоэсвэл
аудиотасалдажболно.