User manual
A-7
MAKING CONNECTIONS
Українська
Задопомогоюкабелюдляпередачірадіочас-
тотногосигналупід’єднайтетелевізордона-
стінногогніздадляантени(75Ω).
ПРИМІТКА
Дляпід’єднаннядвохібільше
телевізоріввикористовуйте
розгалужувачсигналу.
Якщозображеннянизькоїякості,
дляйогопокращеннявстановіть
підсилювачсигналу.
Якщопід’єднаноантенуіякість
зображенняпогана,спрямуйтеїїв
сторонузналежнимприйомомсигналу.
Кабельантениіперетворювачсигналу
недодаються.
Підтримуванийаудіоформат
цифровоготелебачення:MPEG,Dolby
Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC
Цейтелевізорнеможебезпосередньо
отримуватисигналмовленняUHD
(3840x2160пікселів),оскількине
підтвердженовідповідністандарти.
O’zbekcha
Televizorni devordagi antenna uyachasiga RF
kabeli (75 Ω) bilan ulang.
ESLATMA
2 tadan ko’proq televizordan foydalanish
uchun signal splitteridan foydalaning.
Agar tasvir sifati yomon bo’lsa, tasvir
sifatini yaxshilash uchun signal
kuchaytirgichini to’g’ri o’rnating.
Agar antenna ulangan holda tasvir
sifati yomon bo’lsa, antennani to’g’ri
yo’nalishga qaratishga harakat qiling.
Antenna kabeli va konverter qurilma bilan
birga berilmaydi.
Qo’llab-quvvatlanadiganDTVAudio:
MPEG, Dolby Digital, Dolby Digital Plus,
HE-AAC
Bu TV UHD (3840 x 2160 pixels)
uzatishlarini to'g'ridan-to'g'ri qabul qila
olmaydi, chunki tegishli standartlar
tasdiqlanmagan.
Монгол
ТВ-гханынантендRFкабельашигланхолбо
(75Ω).
ТЭМДЭГЛЭЛ
ХоёроосолонТВашиглахынтулд
сигналхуваагчашигла.
Хэрэвдүрснийчанармуубайвал,
дүрснийчанарыгсайжруулахынтулд
сигналөсгөгчашигланауу.
Хэрэвантендхолбоотойбайхдаа
дүрснийчанармуубайвал,антеныг
зөвбайрлалдоруулахынтулдхөдөлгө.
Антенболонкабельхувиргагч
нийлүүлэгдээгүй.
DTVАудио:MPEG,DolbyDigital,Dolby
Digital Plus, HE-AAC
Холбогдохстандартуудыг
баталгаажуулаагүйучраасэнэТВ
UHD(3840x2160пиксел)өргөн
нэвтрүүлгийгшуудхүлээнавах
боломжгүй.