User manual

A-7
MAKING CONNECTIONS
Українська
Задопомогоюкабелюдляпередачірадіочас-
тотногосигналупід’єднайтетелевізордона-
стінногогніздадляантени(75Ω).
ПРИМІТКА
Дляпід’єднаннядвохібільше
телевізоріввикористовуйте
розгалужувачсигналу.
Якщозображеннянизькоїякості,
дляйогопокращеннявстановіть
підсилювачсигналу.
Якщопід’єднаноантенуіякість
зображенняпогана,спрямуйтеїїв
сторонузналежнимприйомомсигналу.
Кабельантениіперетворювачсигналу
недодаються.
Підтримуванийаудіоформат
цифровоготелебачення:MPEG,Dolby
Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC
Цейтелевізорнеможебезпосередньо
отримуватисигналмовленняUHD
(3840x2160пікселів),оскількине
підтвердженовідповідністандарти.
O’zbekcha
Televizorni devordagi antenna uyachasiga RF
kabeli (75 ) bilan ulang.
ESLATMA
2 tadan ko’proq televizordan foydalanish
uchun signal splitteridan foydalaning.
Agar tasvir sifati yomon bo’lsa, tasvir
sifatini yaxshilash uchun signal
kuchaytirgichini to’g’ri o’rnating.
Agar antenna ulangan holda tasvir
sifati yomon bo’lsa, antennani to’g’ri
yo’nalishga qaratishga harakat qiling.
Antenna kabeli va konverter qurilma bilan
birga berilmaydi.
Qo’llab-quvvatlanadiganDTVAudio:
MPEG, Dolby Digital, Dolby Digital Plus,
HE-AAC
Bu TV UHD (3840 x 2160 pixels)
uzatishlarini to'g'ridan-to'g'ri qabul qila
olmaydi, chunki tegishli standartlar
tasdiqlanmagan.
Монгол
ТВ-гханынантендRFкабельашигланхолбо
(75Ω).
ТЭМДЭГЛЭЛ
ХоёроосолонТВашиглахынтулд
сигналхуваагчашигла.
Хэрэвдүрснийчанармуубайвал,
дүрснийчанарыгсайжруулахынтулд
сигналөсгөгчашигланауу.
Хэрэвантендхолбоотойбайхдаа
дүрснийчанармуубайвал,антеныг
зөвбайрлалдоруулахынтулдхөдөлгө.
Антенболонкабельхувиргагч
нийлүүлэгдээгүй.
DTVАудио:MPEG,DolbyDigital,Dolby
Digital Plus, HE-AAC
Холбогдохстандартуудыг
баталгаажуулаагүйучраасэнэТВ
UHD(3840x2160пиксел)өргөн
нэвтрүүлгийгшуудхүлээнавах
боломжгүй.