User manual

A-56
MAKING CONNECTIONS
Bosanski
Prenosi video i audio signale sa vanjskog uređaja
na TV uređaj. Povežite vanjski uređaj i TV aparat
putem Euro Scart kabla na način prikazan na
sljedećoj ilustraciji.
Tip izlaza
Trenutni
način ulaza
AV1
(TV izlaz
1
)
Digitalna TV Digitalna TV
Analogna TV, AV
Analogna TV
Komponenta
HDMI
1 TV izlaz: izlaz analognih TV ili digitalnih TV
signala.
NAPOMENA
y
Svaki Euro Scart kabl mora imati zaštitu
signala.
y
Prilikom gledanja digitalnog TV programa
u 3D načinu prikaza, preko SCART kabla
je moguće slati samo 2D izlazne signale.
(Samo 3D modeli)
y
Ako 3D način prikaza postavite na
Uključeno dok se programirano snimanje
izvršava na digitalnom TV-u, izlazni
signali monitora ne mogu se slati putem
SCART kabla, a snimanje se ne može
izvršavati. (Samo 3D modeli)
Македонски
Овозможува пренесување на видео и
аудио сигнали од надворешниот уред кон
телевизорот. Поврзете ги надворешниот уред
и телевизорот со Euro Scart кабел, како што е
прикажано на следната слика.
Тип на излез
Тековен
режим на влез
AV1
(TV излез
1
)
Дигитална TV Дигитална TV
Аналогна TV, AV
Аналогна TVКомпонентен
HDMI
1 TV излез: излез кој проследува аналогни
TV или дигитални TV сигнали.
ЗАБЕЛЕШКА
y
Секој Euro scart кабел кој ќе се користи
мора да има оклоп за заштита на
сигналот.
y
При гледање на дигитална телевизија
во 3D режим на слика, единствено
2D излезните сигнали може да бидат
емитувани преку SCART кабелот.
(Само 3D модели)
y
Ако го поставите 3D режимот на
Вклучено додека се врши закажано
снимање на дигитална телевизија,
сигналите за излез на монитор нема
да можат да бидат емитувани преку
SCART кабелот и снимањето нема да
може да се изврши. (Само 3D модели)