MFL68027016_00REV_128 page.indd 2 26.02.
-ZD, MFL68027016_00REV_128 page.indd 3 -ZA/ZB/ZC/ZF, 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 4 26.02.
LB67**-ZH, LB68**-ZF, LB70**, LB72**, LB73**-ZD/ZE MFL68027016_00REV_128 page.indd 5 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 6 26.02.
LB63**-ZU, 42/47/50/55/60LB65**-ZE/ZN 1 4 шт. / EA M4 x L20 1 2 3 4 шт./EA M4 x L14 MFL68027016_00REV_128 page.indd 7 26.02.
LB63**-ZU). , Подключение звуковой панели LG / 4 MFL68027016_00REV_128 page.indd 8 26.02.
LB63**-ZA, 39/42/47/50/55/60LB65**-ZA, LB67**-ZA/ZB/ZC/ZF, LB68**-ZD, LB69**, LB73**-ZA MFL68027016_00REV_128 page.indd 9 26.02.
-ZK 32 Фиксатор кабеля Кəбілдің тіркегіші Фiксатор кабелю Держатель кабеля Кəбілдің ұстаушысы Тримач кабелю Держатель кабеля Кəбілдің ұстаушысы Тримач кабелю LB67**-ZH, LB68**-ZF, LB70**, LB72**, LB73**-ZD/ZE Кəбілдің тіркегіші Фiксатор кабелю Кəбілдің тіркегіші Фiксатор кабелю Держатель кабеля Кəбілдің ұстаушысы Тримач кабелю Фиксатор кабеля Кəбілдің тіркегіші Фiксатор кабелю Держатель кабеля Кəбілдің ұстаушысы Тримач кабелю , LB63**-ZU Кəбілдің тіркегіші Фiксатор кабелю Держатель кабеля Кəбілдің
MFL68027016_00REV_128 page.indd 11 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 12 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 13 26.02.
Dolby Digital (32кГц, 44.1кГц, 48кГц),DTS (44.1кГц, 48кГц),PCM (32кГц, 44.1кГц, 48кГц, 96кГц, 192кГц) Dolby Digital (32кГц, 44.1кГц, 48кГц),DTS (44.1кГц, 48кГц),PCM (32кГц, 44.1кГц, 48кГц, 96кГц, 192кГц) MFL68027016_00REV_128 page.indd 14 26.02.
Dolby Digital (32кГц, 44.1кГц, 48кГц),DTS (44.1кГц, 48кГц),PCM (32кГц, 44.1кГц, 48кГц, 96кГц, 192кГц) аудио MFL68027016_00REV_128 page.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 16 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 17 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 18 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 19 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 20 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 21 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 22 26.02.
каналов слот на ТВ слота. MFL68027016_00REV_128 page.indd 23 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 24 26.02.
AV1 IN/OUT (Только/Тек /Тiльки LB63**, LB65**, LB67**, LB68**, LB69**, LB72**, LB73**) (*Не поставляется) MFL68027016_00REV_128 page.indd 25 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 26 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 27 26.02.
25 26 26 27 27 28 28 28 28 29 30 12 15 16 17 18 18 19 21 21 22 22 23 MFL68027016_00REV_128 page.indd 28 26.02.
www.lg.com MFL68027016_00REV_128 page.indd 29 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 30 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 31 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 32 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 33 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 34 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 35 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 36 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 37 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 38 26.02.
LB63**-ZA/ZL, LB65**-ZA/ZK/ZH/ZL, LB67**ZA/ZB/ZC/ZF, LB68**-ZD, LB69**, LB73**-ZA MFL68027016_00REV_128 page.indd 39 LB67**-ZH, LB68**-ZF, LB70**, LB72**, LB73**-ZD/ZE 26.02.
LB63**-ZU, LB65**-ZE/ZN) Стойки Заглушка 2шт.
Саундбар MFL68027016_00REV_128 page.indd 41 26.02.
/ZU, MFL68027016_00REV_128 page.indd 42 LB67**-ZA/ZB/ZC/ZF, LB68**-ZD, LB69**, LB73**-ZA 26.02.
LB67**-ZH, LB68**-ZF, LB70**, LB72**, LB73**-ZE/ZD MFL68027016_00REV_128 page.indd 43 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 44 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 45 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 46 26.02.
Только для LB87** MFL68027016_00REV_128 page.indd 47 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 48 26.02.
Комплектация ТВ различными пультами ДУ, в зависимости от модели и страны. Переключение режимов: радио-/ цифр. ТВ/ аналог. ТВ. настроек. О или входе. субтитров в цифровых каналах (при вещании). Отображение (в зависимости от модели). Вкл./откл. 3D режима. Вкл./откл. Постраничное пролистывание списков. домашней панели СМАРТ ТВ. Каналы (в зависимости от модели и страны). меню в выбранном направлении. Последовательная навигация в меню. аудио описаний.
настроек. или входе. Просмотр руководства пользователя. Отображение (в зависимости от модели). Вкл./откл. 3D режима. Вкл./откл. Постраничное пролистывание списков. домашней панели СМАРТ ТВ. установленных Последовательная навигация в меню в выбранном направлении. меню. (в зависимости от модели и страны). Каналы страны контента, П , в зависимости от страны субтитров в цифровых каналах (при вещании). аудио описаний. Переключение режимов: радио-/ цифр. ТВ/ аналог. ТВ. Возврат к ПРЯМОЙ ТРАНСЛЯЦИИ.
и уровню меню. Домашняя панель. СМАРТ ТВ. Выход из приложений/ Навигацию в меню можно осуществлять Включает режим распознавания голоса. Последовательное переключение каналов . экранного Нажмите на центральную кнопку Колесико (ОК) для выбора меню. Переключать каналы и прокручивать меню, можно прокручивая колесико. Вкл./откл. 3D режима. Вкл./откл. уровня MFL68027016_00REV_128 page.indd 51 аудио 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 52 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 53 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 54 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 55 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 56 26.02.
ADDITIONAL TIP Time Zone Magadan, Kamchatka, Anadyr Vladivostok, Sakhalin Yakutsk Irkutsk Krasnoyarsk Omsk, Novosibirsk Yekaterinburg Moscow, Samara, Volgograd Kaliningrad This Table means the Time Zone table of 9 area of Russia, and when the user selects the Time Zone for his or her area, it automatically sets the time for the corresponding area.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 57 26.02.
26 27 27 27 27 28 30 11 11 11 14 15 16 17 17 18 20 20 21 21 22 24 25 25 26 MFL68027016_00REV_128 page.indd 58 26.02.
www.lg.com MFL68027016_00REV_128 page.indd 59 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 60 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 61 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 62 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 63 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 64 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 65 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 66 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 67 26.02.
LB63**-ZA/ZL, LB65**-ZA/ZK/ZH/ZL, LB67**ZA/ZB/ZC/ZF, LB68**-ZD, LB69**, LB73**-ZA) MFL68027016_00REV_128 page.indd 68 LB67**-ZH, LB68**-ZF, LB70**, LB72**, LB73**ZD/ZE) 26.02.
LB63**-ZU, LB65**-ZE/ZN) LB67**-ZH, LB68** -ZF, LB70**, LB72**, LB73**-ZD/ZE 2ЕА. ( Тек LB63**-ZU, LB65**-ZE/ZN) 63**- ZU, LB65** 70LB65**-ZA, LB67**-ZA/ZB/ ZC/ZF, LB68**-ZD, LB69**, LB73**-ZA MFL68027016_00REV_128 page.indd 69 LB67**-ZH, LB68**-ZF, LB70**, LB72**, LB73**-ZD/ZE LB67**-ZH, LB68**-ZF, LB70**, LB72**, LB73**-ZD/ZE 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 70 26.02.
/ZU MFL68027016_00REV_128 page.indd 71 LB67**-ZA/ZB/ZC/ZF, LB68**-ZD, LB69**, LB73**-ZA 26.02.
LB67**-ZH, LB68**-ZF, LB70**, LB72**, LB73**-ZE/ZD MFL68027016_00REV_128 page.indd 72 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 73 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 74 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 75 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 76 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 77 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 78 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 79 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 80 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 81 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 82 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 83 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 84 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 85 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 86 26.02.
Адреса iмпортера: ПII "ЛГ Електронiкс Україна", Україна, 01004, м. Київ, вул. Басейна, 6 тел: +38 (044) 201-43-50, факс: +38 (044) 201-43-73 MFL68027016_00REV_128 page.indd 87 26.02.
26 26 26 26 26 27 28 11 11 11 14 15 16 17 17 18 20 20 21 21 22 24 25 25 26 MFL68027016_00REV_128 page.indd 88 26.02.
www.lg.com MFL68027016_00REV_128 page.indd 89 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 90 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 91 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 92 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 93 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 94 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 95 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 96 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 97 26.02.
LB63**-ZA/ZL, LB65**-ZA/ ZK/ZH/ZL, LB67**-ZA/ZB/ZC/ZF, LB68**-ZD, LB69**, LB73**-ZA LB63**-ZU, LB65**-ZE/ZN) LB67**-ZH, LB68**-ZF, LB70**, LB72**, LB73**-ZD/ZE LB67**-ZH, LB68**-ZF, LB70**, LB72**, LB73**-ZD/ZE
63**- ZU, LB65** 70LB65**-ZA, LB67** -ZA/ZB/ZC/ZF, LB68**-ZD, LB69**, LB73**-ZA) LB67**-ZH, LB68**-ZF, LB70**, LB72**, LB73**-ZD/ZE) LB67**-ZH, LB68**ZF, LB70**, LB72**, LB73**ZD/ZE) LB63**-ZU, LB65**-ZE/ZN)
Саундбар MFL68027016_00REV_128 page.indd 100 26.02.
LB63**- ZU, MFL68027016_00REV_128 page.indd 101 LB67**-ZA/ZB/ZC/ZF, LB68**-ZD, LB69**, LB73**-ZA 26.02.
LB67**-ZH, LB68**-ZF, LB70**, LB72**, LB73**-ZE/ZD MFL68027016_00REV_128 page.indd 102 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 103 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 104 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 105 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 106 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 107 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 108 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 109 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 110 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 111 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 112 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 113 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 114 26.02.
42LB67** 42LB679V-ZH 42LB639V-ZU 948.2 x 608 x 213 948.2 x 558.2 x 55.1 10.8 10 95 Вт 47LB67** 47LB639V-ZU 47LB679V-ZH 1072 x 669 x 267 1059.9 x 666 x 227 1072 x 629 x 54.5 1059.9 x 621 x 55.1 16.2 13.6 13.0 12.7 110 Вт MFL68027016_00REV_128 page.indd 115 26.02.
55LB639V-ZU 1241 x 765 x 293 1241 x 725 x 55.5 22.8 18.3 32LB659V-ZE MFL68027016_00REV_128 page.indd 116 26.02.
39LB659V-ZE 42LB68** 42LB689V-ZF 42LB658V-ZE 42LB659V-ZE 949 x 608 x 213 949 x 560 x 55.1 10.7 10 95 Вт MFL68027016_00REV_128 page.indd 117 26.02.
47LB659V-ZE 50LB659V-ZE MFL68027016_00REV_128 page.indd 118 26.02.
55LB659V-ZE MFL68027016_00REV_128 page.indd 119 26.02.
55LB679V-ZH 1229.8 x 761 x 244 1229.8 x 716.6 x 55.1 19.1 18 MFL68027016_00REV_128 page.indd 120 26.02.
949 x 607.7 x 213.4 1061 x 666 x 227 MFL68027016_00REV_128 page.indd 121 26.02.
1231 x 766 x 237 MFL68027016_00REV_128 page.indd 122 1338.4 x 826.6 x 268.4 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 123 26.02.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 124 26.02.
47LB68** 47LB689V-ZF 55LB68** 60LB68** 55LB689V-ZF 60LB689V-ZF 65LB68** 65LB689V-ZF 1061 x 666 x 227 1231 x 766 x 237 1338.4 x 826.2 x 268.4 1449.5 x 894.4 x 293.1 1061 x 623 x 55.11231 x 718 x 55.1 1338.4 x 778.8 x 58.1 1449.5 x 840.8 x 58.1 13.7 19.6 22.6 27.9 12.8 18.5 21.3 26.
MFL68027016_00REV_128 page.indd 126 26.02.