User manual

121
K≈–”¬¿ÕÕfl «Œ¡–¿Δ≈ÕÕflÃ
TÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÍÓθÓÛ
[ƒÓ‰‡ÚÍÓ‚i
̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ]
(“ÂÔÎËÈ/—Â‰Ì≥È/
œÓıÓÎÓ‰ÌËÈ)
ƒË̇Ï≥˜Ì‡
ÍÓÌÚ‡ÒÚÌ≥ÒÚ¸
(BËÏÍ./HËÁ¸ÍËÈ/—
Â‰Ì≥È (“≥θÍË –K-
ÚÂ΂≥ÁÓË/–K-
“≈À≈¬≤«Œ– «
LED)/¬ËÒÓÍËÈ)
flcÍ‡‚icÚ¸ ÍÓθÓÛ
(BËÏÍ./HËÁ¸ÍËÈ/¬ËÒÓÍËÈ )
KÓÂ͈≥ˇ ¯ÛÏ≥‚
(BËÏÍ./HËÁ¸ÍËÈ/—
Â‰Ì≥È/¬ËÒÓÍËÈ)
√‡Ï‡
(HËÁ¸ÍËÈ/—
Â‰Ì≥È/¬ËÒÓÍËÈ)
–≥‚Â̸ ˜ÓÌÓ„Ó
(HËÁ¸ÍËÈ/¬ËÒÓÍËÈ)
”ÒÛÌÂÌÌˇ ̇‰Ï≥ÌÓø
ˇcÍ‡‚ÓcÚi
(B‚iÏÍ./BËÏÍ.)
Real Cinema/–ÂÊ.
ÁÓ·‡Ê.
(B‚iÏÍ./BËÏÍ.)
TruMotion 100Hz ‡·Ó
TruMotion 200Hz
(BËÏÍ./HËÁ¸ÍËÈ/¬ËÒÓÍËÈ )
■ Շ·¯ÚÓ‚Û∫ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌ≥ÒÚ¸ ‰Îˇ Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌˇ ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ≥‚Ìˇ
‚≥‰ÔÓ‚≥‰ÌÓ ‰Ó ˇÒÍ‡‚ÓÒÚ≥ ÂÍ‡ÌÛ.
ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ÓÔÚËÏ≥ÁÛ∫Ú¸Òˇ, ˇÒÍ‡‚≥
‰ÂÚ‡Î≥ Ó·ÎˇÚ¸Òˇ ·≥θ¯ ˇÒÍ‡‚ËÏË, ‡ ÚÂÏÌ≥ ñ ·≥θ¯ ÚÂÏÌËÏË.
■
¬Ë·Â≥Ú¸ Ӊ̠≥Á Ú¸Óı ‡‚ÚÓχÚ˘ÌËı ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸ ÍÓθÓÛ. ¬Ë·Â≥Ú¸ “ÂÔÎËÈ
‰Îˇ Ô≥‰‚ˢÂÌÌˇ ÚÂÔÎÓÚË ÍÓθÓ≥‚, ̇ÔËÍ·‰ ˜Â‚ÓÌÓ„Ó, ‡·Ó œÓıÓÎÓ‰ÌËÈ
‰Îˇ ÁÏÂ̯ÂÌÌˇ ≥ÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ≥ ÍÓθÓ≥‚, ‰Ó‰‡‚¯Ë ·≥θ¯Â ÒË̸ӄÓ.
■
Շ·¯ÚÓ‚Û∫ ÍÓθÓË ÂÍ‡ÌÛ Ú‡ÍËÏ ˜ËÌÓÏ, ˘Ó ‚ÓÌË ‚˄Ρ‰‡˛Ú¸ ·≥θ¯
ÊË‚ËÏË, ·‡„‡ÚËÏË Ú‡ ˜≥ÚÍËÏË. ÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ÓÔÚËÏ≥ÁÛ∫ ‚≥‰Ú≥ÌÍË,
̇Ò˘ÂÌ≥ÒÚ¸ Ú‡ ˇÒÍ‡‚≥ÒÚ¸, ÚÓÏÛ ˜Â‚ÓÌËÈ, ÒËÌ≥È, ÁÂÎÂÌËÈ ≥ ·≥ÎËÈ
ÍÓθÓË ‚˄Ρ‰‡˛Ú¸ ÊË‚≥¯ËÏË.
■
«ÏÂ̯Û∫ ¯ÛÏË ÂÍ‡ÌÛ ·ÂÁ ÔÓ„≥¯ÂÌÌˇ ˇÍÓÒÚ≥ ‚≥‰ÂÓ.
■
¬Ë ÏÓÊÂÚ ̇·¯ÚÛ‚‡ÚË ˇÒÍ‡‚≥ÒÚ¸ ÚÂÏÌËı ˜‡ÒÚËÌ, ‡ Ú‡ÍÓÊ ÒÂ‰Ì≥È
≥‚Â̸ Ò≥Ó„Ó ‚ ÁÓ·‡ÊÂÌÌ≥.
ï ÕËÁ¸ÍËÈ : Ó·ËÚ¸ ÚÂÏÌ≥ Ú‡ Ò≥≥ ˜‡ÒÚËÌË ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ·≥θ¯ ˇÒÍ‡‚ËÏË.
ï —Â‰Ì≥È : ‚≥‰Ó·‡Ê‡∫ ≥‚Ì≥ ÓË„≥̇θÌÓ„Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ.
ï ¬ËÒÓÍËÈ : Ó·ËÚ¸ ÚÂÏÌ≥ Ú‡ Ò≥≥ ˜‡ÒÚËÌË ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ·≥θ¯ ÚÂÏÌËÏË.
ï HËÁ¸ÍËÈ : «Ó·‡ÊÂÌÌˇ ̇ ÂÍ‡Ì≥ ÒÚ‡∫ ÚÂÏÌ≥¯ËÏ.
ï ¬ËÒÓÍËÈ : «Ó·‡ÊÂÌÌˇ ̇ ÂÍ‡Ì≥ ÒÚ‡∫ ˇÒÍ‡‚≥¯ËÏ.
ï ¿‚ÚÓχÚ˘ÌÓ : P„Û₇ÌÌˇ ≥‚Ìˇ ˜ÓÌÓ„Ó ≥ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÂ
‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ
BB
ËÒÓÍËÈ ‡·Ó
ÕÕ
ËÁ¸ÍËÈ ≥‚Ìˇ.
■
«‡‰‡∫ ̇ÎÂÊÌËÈ ≥‚Â̸ ˜ÓÌÓ„Ó ‚ ÁÓ·‡ÊÂÌÌ≥ ÂÍ‡ÌÛ.
■
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÁ‚ÓΡ∫ ‚Ë·Ë‡ÚË Á̇˜ÂÌÌˇ HËÁ¸ÍËÈ ‡·Ó ¬ËÒÓÍËÈ ‚
Ú‡ÍËı ÂÊËχı: AV(NTSC-M), HDMI ‡·Ó KÓÏÔÓÌÂÌÚ. ” ≥̯ÓÏÛ ‡Á≥
–≥‚Â̸ ˜ÓÌÓ„Ó ·Û‰Â ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Ì‡ Á̇˜ÂÌÌˇ ¿‚ÚÓχÚ˘ÌÓ.
* ÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÒÚÛÔ̇ Ì ‰Îˇ ‚Ò≥ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ.
■
Շ·¯ÚÛÈÚ ˇÒÍ‡‚≥ÒÚ¸ ÂÍ‡ÌÛ, ˘Ó· ÔÓÔÂ‰ËÚË Ì‡‰Ï≥ÌÓ ˇÒÍ‡‚≥
ÍÓθÓË. œË„Ì≥˜Û∫ ̇‰Ï≥ÌÓ ˇÒÍ‡‚ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ.
■
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ̉ÓÒÚÛÔ̇ ‚ ÂÊËÏ≥ PÂÊËÏ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ-◊iÚÍËÈ, Cinema(–ÂÊËÏ
ˇÒÍ‡‚Ó„Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ, Í≥ÌÓ), ÷ËÙÓ‚ËÈ ÒÂÌÒÓ (K≥Ï 19/22LU40
**,
19/22/26LU50
**,
32/37/42LF25
**,
32/37/42LG2
***
, 32/37/42LG33
**
, 19/22/26LG31
**
,
19/22/26/32/37/42LH20
**,
19/22/26/32LD3
**,
32/37/42/47LH3
***
).
■
¬Ë ÏÓÊÂÚ ÔÂ„Ρ‰‡ÚË ‚≥‰ÂÓ, ˇÍ Û Í≥ÌÓÚ‡Ú≥, ÛÒÛÌÛ‚¯Ë ÂÙÂÍÚ
ÚÂÏÚ≥ÌÌˇ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ.
■
—ÍÓËÒÚ‡ÈÚÂÒˇ ˆ≥∫˛ ÙÛÌ͈≥∫˛ Ô≥‰ ˜‡Ò ÔÂ„Ρ‰Û Ù≥θÏ≥‚.
■
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ Ô‡ˆ˛∫, ˇÍ˘Ó ÓÔˆ≥˛ TruMotion ‚ËÏÍÌÂÌÓ.
* ÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÒÚÛÔ̇ Ì ‰Îˇ ‚Ò≥ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ.
ï ¬ËÒÓÍËÈ : «„·‰ÊÛ∫ ÔÂÂÏ≥˘ÂÌÌˇ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ.
ï HËÁ¸ÍËÈ : «„·‰ÊÛ∫ ÔÂÂÏ≥˘ÂÌÌˇ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ. «‡ÒÚÓÒÓ‚ÛÈÚ ˆ≥
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰Îˇ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌˇ.
ï BËÏÍ.(¬ËÏÍÌÛÚË) : ¬ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ˆ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ, ÍÓÎË ÛÒÚ‡Ìӂ͇
"¬ËÒÓÍËÈ" Ú‡ "HËÁ¸ÍËÈ" ÔËÁ‚Ó‰ˇÚ¸ ‰Ó ‚ËÌËÍÌÂÌÌˇ ¯ÛÏÛ.
■
TruMotion 100Hz ÏÓÊ ÁÏÂ̯ËÚË ÓÁÏËÚ≥ÒÚ¸ ÒˆÂÌ, ˘Ó ¯‚ˉÍÓ
ÁÏ≥Ì˛˛Ú¸Òˇ, ‚≥‰Ú‚Ó˛˛˜Ë ÒÓÚÌ˛ ͇ÚËÌÓÍ Û ÒÂÍÛ̉Û.
■
TruMotion 200†√ˆ ‚≥‰Ú‚Ó˛∫ 200†ÒˆÂÌ Û ÒÂÍÛ̉Û, ÔÓ∫‰ÌÛ˛˜Ë ÔÓ„ÂÒË‚ÌÛ
ÚÂıÌÓÎÓ„≥˛ 100†√ˆ ≥Á Ò͇ÌÛ‚‡ÌÌˇÏ Á‡‰Ì¸Ó„Ó ÓÒ‚≥ÚÎÂÌÌˇ.††÷ˇ ÚÂıÌÓÎÓ„≥ˇ
·Û· ‚ËÔÓ·Û‚‡Ì‡ ÍÓÏÔ‡Ì≥ˇÏË Intertek ≥ TüV Rheinland.
■
¬ËÍÓËÒÚÓ‚Û∫Ú¸Òˇ ‰Îˇ ÓÚËχÌÌˇ ̇ÈÍ‡˘Óø ˇÍÓÒÚ≥ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ·ÂÁ ÓÁÏËÚÓÒÚ≥
Ú‡ ÚÂÏÚ≥ÌÌˇ, ˇÍ˘Ó ‚Ë ‚‚Ó‰ËÚ ¯‚ˉÍ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ‡·Ó ƒÊÂÂÎÓ Ù≥θÏÛ.
■
ƒ‡Ì‡ ÙÛÌ͈≥ˇ ̉ÓÒÚÛÔ̇ Û ÂÊËχı RGB-PC i HDMI-PC.
■
œË ‚ÏË͇ÌÌ≥ "TruMotion 100Hz ‡·Ó TruMotion 200Hz", ̇ ÂÍ‡Ì≥ ÏÓÊÂ
Áíˇ‚ËÚËÒˇ ¯ÛÏ.
” ˆ¸ÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚≥Ú¸ "TruMotion 100Hz ‡·Ó TruMotion 200Hz" Û
ÔÓÎÓÊÂÌÌˇ "Off" (¬ËÏÍÌÛÚË).
*÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÒÚÛÔ̇ Ì ‰Îˇ ‚Ò≥ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ.