User manual

122
K≈–”¬¿ÕÕfl «Œ¡–¿Δ≈ÕÕflÃ
K≈–”¬¿ÕÕfl «Œ¡–¿Δ≈ÕÕflÃ
ï —Ú‡Ì‰‡ÚÌ : –ÂÊËÏ ‰Îˇ ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ ÓË„≥̇θÌËı ÍÓθÓ≥‚ ‚≥‰ÔÓ‚≥‰ÌÓ ‰Ó
Òڇ̉‡Ú≥‚ ‚ı≥‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ, ÌÂÁ‡ÎÂÊÌÓ ‚≥‰ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ‰ËÒÔΡ.
ï ÿËÓÍËÈ : –ÂÊËÏ ‰Îˇ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ ӷ·ÒÚ≥ ·‡„ÚËı ÍÓθÓ≥‚ ̇ ‰ËÒÔÎÂø.
ÇÍÒËÏ≥ÁÛÈÚ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌˇ ӷ·ÒÚ≥ ÍÓθÓ≥‚, ˘Ó ÏÓÊ ‚≥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚËÒˇ.
¬≥‰Ó·‡Ê‡∫ ˜≥ÚÍ≥, ˇÒÍ‡‚Ó ‚Ë‡ÊÂÌ≥ Ú‡ ÔËÓ‰Ì≥ ÍÛÚË ‚≥‰ÂÓÍÎ≥Ô≥‚.
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÒÚÛÔ̇ ‚ ÂÊËÏ≥ Picture Mode-Vivid, Expert (–ÂÊËÏ
ˇÒÍ‡‚Ó„Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ, ÂÍÒÔÂÚ). (Î˯ ‰Îˇ ≥‰ÍÓÍËÒÚÎ≥˜ÌËı ÚÂ΂≥ÁÓ≥‚/
–K-
“≈À≈¬≤«Œ– « LED
)
* ÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÒÚÛÔ̇ Ì ‰Îˇ ‚Ò≥ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ.
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÁ‚ÓΡ∫ ‚≥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË ·≥θ¯ ·‡„‡Ú≥ ÍÓθÓË.
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÒÚÛÔ̇ ‚ ÂÊËÏ≥ PÂÊËÏ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ - K≥ÌÓ, Expert (–ÂÊËÏ
ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ñ Í≥ÌÓ, Expert), ÍÓÎË Ò˄̇ΠxvYCC ÔÓ‰‡∫Ú¸Òˇ ˜ÂÂÁ HDMI.
* ÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÒÚÛÔ̇ Ì ‰Îˇ ‚Ò≥ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ.
fl‚Ρ∫ ÒÓ·Ó˛ ÚÂıÌÓÎÓ„≥˛ Á≥ ÁÏÂ̯ÂÌÌˇ ÒÔÓÊË‚‡ÌÌˇ ÂÌÂ„≥ø ÔË
Á·ÂÂÊÂÌÌ≥ ˇÒÍ‡‚ÓÒÚ≥; Ú‡ÍËÏ ˜ËÌÓÏ, ‰ÓÒˇ„‡∫Ú¸Òˇ ÂÙÂÍÚ
ÁÏÂ̯ÂÌÌˇ ÂÌÂ„ÓÒÔÓÊË‚‡ÌÌˇ Ú‡ ÔÓÍ‡˘Û∫Ú¸Òˇ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌ≥ÒÚ¸.
ƒi‡Ô‡ÁÓÌ ÍÓθÓ≥‚
(ÿËÓÍËÈ/—
ڇ̉‡ÚÌÂ)
œÓÒËÎÂÌÌˇ Í‡ø‚
(LCD TV/–K-“≈À≈¬≤«Œ– «
LED: BËÏÍ. /HËÁ¸ÍËÈ/¬ËÒÓÍËÈ
Plasma TV:B‚iÏÍ./BËÏÍ.)
xvYCC
(¿‚ÚÓχÚ˘ÌÓ/BËÏÍ./
B‚iÏÍ.)
OPC
(B‚iÏÍ./BËÏÍ.)
—ڇ̉‡Ú ÍÓθÓÛ
(SD/HD)
œÂÂÚ‚Ó˛∫ ÍÓθÓË ‚≥‰ÂÓهȷ ‚ ÍÓθÓË HD: ÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ
‚ÒÚ‡Ìӂβ∫Ú¸Òˇ ‰Îˇ ÙÓχÚÛ ÍÓθÓ≥‚ ‚≥‰ÂÓ SD (BT-601) Ú‡ HD (BT-709).
EÚ‡ÎÓÌÌ ÁÓ·‡Ê.
(BËÏÍ./≈ÍÒÔÂÚ1/≈ÍÒÔ
ÂÚ2)
Ù≥θÚ‡ˆ≥ˇ ÍÓθÓÛ
(BËÏÍ./◊Â‚ÓÌËÈ/«ÂÎÂ
ÌËÈ/¡Î‡ÍËÚÌËÈ)
TÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÍÓθÓÛ
[ƒÓ‰‡ÚÍÓ‚i
̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ(ÂÍÒÔ
ÂÚ)]
(≥‰ÍÓÍËÒÚ‡Î≥˜ÌË
È ÚÂ΂≥ÁÓ/–K-
“≈À≈¬≤«Œ– « LED)
¡‡Î‡ÌÒ
·≥ÎÓ„Ó
(Ô·ÁÏÓ‚ËÈ
ÚÂ΂≥ÁÓ)
(—Â‰Ì≥È/“ÂÔÎËÈ/
œÓıÓÎÓ‰ÌËÈ)
—ËÒÚÂχ ÍÂÛ‚‡ÌÌˇ
ÍÓθÓ‡ÏË
fl‚Ρ∫ ÒÓ·Ó˛ ≥ÌÒÚÛÏÂÌÚ, ˘Ó ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û∫Ú¸Òˇ ÒÔˆ≥‡Î≥ÒÚ‡ÏË ‰Îˇ Á‰≥ÈÒÌÂÌÌˇ
̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸ Á ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌˇÏ ÚÂÒÚÓ‚Ëı ‰≥ΡÌÓÍ. ≤ÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ‚ÔÎË‚‡∫ ̇ ≥̯≥
ÍÓθÓË Ú‡ ÏÓÊ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚËÒˇ ‰Îˇ ‚Ë·≥ÍÓ‚Ó„Ó Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ 6-ÍÓÎ≥ÌËı ‰≥ΡÌÓÍ
(Í‡ÒÌËÈ/ÁÂÎÂÌËÈ/ÒËÌ≥È/„ÓÎÛ·ËÈ/ÔÛÔÛÓ‚ËÈ/ÊÓ‚ÚËÈ).
–≥ÁÌˈˇ ÍÓθÓ≥‚ ÌÂÔÓÏ≥Ú̇, ̇‚≥Ú¸ ÍÓÎË ‚Ë Á‰≥ÈÒÌ˛∫Ú ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ ‰Îˇ Á‡„‡Î¸ÌÓ„Ó
‚≥‰ÂÓ.
Շ·¯ÚÓ‚Û∫ Í‡ÒÌËÈ/ÁÂÎÂÌËÈ/ÒËÌ≥È/ÊÓ‚ÚËÈ/„ÓÎÛ·ËÈ/ÔÛÔÛÓ‚ËÈ ÍÓÎ≥.
ï
K‡ÒÌËÈ/ÁÂÎÂÌËÈ/ÒËÌ≥È/ÊÓ‚ÚËÈ/„ÓÎÛ·ËÈ/ÔÛÔÛÓ‚ËÈ ÍÓÎ≥: ‰≥‡Ô‡ÁÓÌ Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ
ÒÍ·‰‡∫ -30 - +30.
ï
K‡ÒÌËÈ/ÁÂÎÂÌËÈ/ÒËÌ≥È/ÊÓ‚ÚËÈ/„ÓÎÛ·ËÈ/ÔÛÔÛÓ‚ËÈ ‚≥‰Ú≥ÌÓÍ: ‰≥‡Ô‡ÁÓÌ Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ
ÒÍ·‰‡∫ -30 - +30.
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ̉ÓÒÚÛÔ̇ ‚ ÂÊËχı RGB-œK Ú‡ HDMI (œK).
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÁ‚ÓΡ∫ ̇·¯ÚÛ‚‡ÚË Á‡„θÌÛ ÍÓθÓÓ‚Û „‡ÏÏÛ ÂÍ‡ÌÛ ‰Îˇ
ÓÚËχÌÌˇ ·‡Ê‡ÌÓ„Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ.
a.
ï
ÃÂÚÓ‰: 2 ÚÓ˜ÍË
ï
ƒ≥ΡÌ͇: ‚ÌÛÚ≥¯Ìˇ, ÁÓ‚Ì≥¯Ìˇ
ï
KÓÌÚ‡ÒÚÌ≥ÒÚ¸ ˜Â‚ÓÌÓ„Ó/ÁÂÎÂÌÓ„Ó/ÒË̸ӄÓ, ˇÒÍ‡‚≥ÒÚ¸
˜Â‚ÓÌÓ„Ó/ÁÂÎÂÌÓ„Ó/ÒË̸ӄÓ:
ƒ≥‡Ô‡ÁÓÌ „Û₇ÌÌˇ -50 - +50.
b.
ï
ÃÂÚÓ‰: 10 ÚÓ˜ÓÍ IRE (≥‰ÍÓÍËÒÚ‡Î≥˜ÌËÈ ÚÂ΂≥ÁÓ/–K-“≈À≈¬≤«Œ– « LED), 20
ÚÓ˜ÓÍ IRE (Ô·ÁÏÓ‚ËÈ ÚÂ΂≥ÁÓ)
ï
ƒ≥ΡÌ͇: ‚ÌÛÚ≥¯Ìˇ/ÁÓ‚Ì≥¯Ìˇ
ï IRE (Institute of Radio Engineers ñ ≤ÌÒÚËÚÛÚ ‡‰≥Ó≥ÌÊÂÌÂ≥‚) ˇ‚Ρ∫ ÒÓ·Ó˛ Ó‰ËÌˈ˛
‚ËÏ≥Û ‰Îˇ Óˆ≥ÌÍË ‚≥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ Ú‡ ÏÓÊ ·ÛÚË ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ̇ 10, 20, 30 -
100(≥‰ÍÓÍËÒÚÎ≥˜ÌËÈ ÚÂ΂≥ÁÓ), 5, 10, 15 - 100(Ô·ÁÏÓ‚ËÈ ÚÂ΂≥ÁÓ/–K-“≈À≈¬≤«Œ–
« LED). ¬Ë ÏÓÊÂÚ ̇·¯ÚÛ‚‡ÚË ˜Â‚ÓÌËÈ, ÁÂÎÂÌËÈ ‡·Ó ÒËÌ≥È ÍÓÎ≥ ‚≥‰ÔÓ‚≥‰ÌÓ ‰Ó
ÍÓÊÌÓ„Ó Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ.
ï
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‚≥‰Ó·‡Ê‡∫ ‚ËÏ≥ˇÌ Á̇˜ÂÌÌˇ ˇÒÍ‡‚ÓÒÚ≥ ‰Îˇ „‡ÏË 2.2. ¬Ë ÏÓÊÂÚÂ
‚‚ÂÒÚË ·‡Ê‡Ì Á̇˜ÂÌÌˇ ˇÒÍ‡‚ÓÒÚ≥ ̇ 100†IRE, ˆ≥θӂ Á̇˜ÂÌÌˇ ˇÒÍ‡‚ÓÒÚ≥ ‰Îˇ
‡ÏË 2.2 ‚≥‰Ó·‡Ê‡∫Ú¸Òˇ ̇ ÍÓÊÌÓÏÛ Á 10†ÂÚ‡Ô≥‚ ‚≥‰ 10†‰Ó 90†IRE. (Î˯ ‰Îˇ
≥‰ÍÓÍËÒÚ‡Î≥˜ÌËı ÚÂ΂≥ÁÓ≥‚/–K-“≈À≈¬≤«Œ– « LED)
ï
◊Â‚ÓÌËÈ/ÁÂÎÂÌËÈ/¡Î‡ÍËÚÌËÈ: ƒ≥‡Ô‡ÁÓÌ „Û₇ÌÌˇ -50 - +50.
A
÷ˇ ‰≥ΡÌ͇ ÔÓÚ≥·Ì‡ ‰Îˇ ÂÍÒÔÂÚÌÓ„Ó Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ.
A
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÒÚÛÔ̇ ‚ ÂÊËÏ≥ PÂÊËÏ ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ - Expert (–ÂÊËÏ
ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ - Expert) Ô≥‰ ˜‡Ò ÔÂ„Ρ‰Û DTV.
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ÔËÁ̇˜‡∫Ú¸Òˇ ‰Îˇ Ù≥θÚ‡ˆ≥ø ÓÒÓ·ÎË‚Ëı ÍÓθÓ≥‚ ‚≥‰ÂÓ.
ÃÓÊ̇ ÒÍÓËÒÚ‡ÚËÒˇ Ù≥θÚÓÏ RGB, ˘Ó· ÂÚÂθÌÓ Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÚË
̇Ò˘ÂÌ≥ÒÚ¸ ÍÓθÓÛ Ú‡ ‚≥‰Ú≥ÌÍ≥‚.