User guide
20
DEU
DEUTSCH
DASBENUTZERHANDBUCHVERWENDEN
1 ÖffnenSiedieHauptmenüsmitderTaste
SETTINGS.
2 DrückenSiedieROTETaste,umzuden
Kundendienst-Menüszugelangen.
3 DrückenSiedieNavigationstasten,umzu
Benutzerhandbuchzugelangen,unddrücken
SieOK.
Software-Aktualisierung
Bildtest
Tontest
Signaltest
Produkt-/Dienstinfo
Benutzerhandbuch
Schließen
BILD AUDIO SETUP ZEIT
MEINEMEDIENINPUTOPTIONSPERREN
FürBildeinstellungenOK(
)drücken.
Kundendienst Ausgang
2
Benutzerhandbuch
OPTION
EinstellungSENDER
EinstellungBILD,TON
ErweiterteFunktion
SoverwendenSieeinEingangsgerät
SostellenSieZeitoptionenein
SostellenSiedieSpracheein
HilfefürBenutzermitBehinderungen
SostellenSieweitereOptionenein
SostellenSieTV-Sperroptionenein
SoverwendenSiedieFunktionEnergiesparen
3
Informationen
1
1
HierkönnenSieIhregewünschteKategorie
auswählen.
2
HierkönnenSiedasgewünschteElement
auswählen.
NavigierenSiemit
ꕌ
/
ꕍ
zwischendenSeiten.
3
ErmöglichtdasBlätterndurchdieBeschrei-
bungIhrergewünschtenFunktionausdem
Index.
1
2
Benutzerhandbuch
OPTION>SostellenSiedieSpracheein
SETTINGS
OPTION
Sprache
SiekönnendieSprachedesaufdemBildschirmangezeigten
MenüssowiedieÜbertragungvondigitalemTonwählen.
• MenüSprache:WählteineSprachefürdieAnzeigevon
Textaus.
• Audiosprache[NurimdigitalenModus]:DamitwählenSiedie
gewünschteSprache,wenndigitalübertrageneSendungen
mehrereSprachenenthalten.
• Untertitelsprache[NurimdigitalenModus]:VerwendenSiedie
Funktion„Untertitel“,wennzweiodermehrUntertitelsprachen
gesendetwerden.
✎
WennineinerausgewähltenSprachekeineUntertiteldaten
ausgestrahltwerden,wirddieStandard-Untertitelsprache.
verwendet.
Schließen
Vergrößern
OPTION
EinstellungSENDER
EinstellungBILD,TON
ErweiterteFunktion
Informationen
2
Schließen
Verkleinern
SETTINGS
OPTION
Sprache
SiekönnendieSprachedesaufdemBildschirmangezeigten
MenüssowiedieÜbertragungvondigitalemTonwählen.
• MenüSprache:WählteineSprachefürdieAnzeigevonText
aus.
• Audiosprache[NurimdigitalenModus]:DamitwählenSiedie
gewünschteSprache,wenndigitalübertrageneSendungen
mehrereSprachenenthalten.
• Untertitelsprache[NurimdigitalenModus]:VerwendenSiedie
Funktion„Untertitel“,wennzweiodermehrUntertitelsprachen
gesendetwerden.
✎
WennineinerausgewähltenSprachekeineUntertiteldaten
ausgestrahltwerden,wirddieStandard-Untertitelsprache.
1
ZeigtdieBeschreibungdesausgewählten
Menüsan.
NavigierenSiemit
ꕌ
/
ꕍ
zwischendenSeiten.
2
VergrößertoderverkleinertdenBildschirm.
DASBENUTZERHANDBUCHVERWENDEN
ImBenutzerhandbucherhaltenSieaufeinfacheWeisedetaillierteInformationenzumTV-Gerät.










