User manual

œ–Œ—ÃŒ“– œ–Œ√–¿Ãä / ”œ–¿¬À≈Õ»≈ œ–Œ√–¿Ãÿû
37
”ÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂÈ
■ ŒÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ÓÚÒÂ͇ ‰Îˇ ·‡Ú‡ÂÈ Ò Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚
ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
■ ¬ÒÚ‡‚¸Ú ‰‚ ·‡Ú‡ÂË ÚËÔ‡ AAA 1,5 ¬, Òӷ≇ˇ
ÔÓΡÌÓÒÚ¸ ("ÔβÒ" Í "ÔβÒÛ", "ÏËÌÛÒ" Í "ÏËÌÛÒÛ"). ÕÂ
‚ÒÚ‡‚ΡÈÚ ÒÚ‡˚ ËÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚ ·‡Ú‡ÂË ‚ÏÂÒÚ Ò
ÌÓ‚˚ÏË.
■ «‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ.
OK
MENU Q.MENU
AV MODE
123
456
789
0
Q.VIEW LIST
INPUT
POWER
P
MUTE
FAV
*
RETURN
TEXT
?
i
*
P
A
G
E
KÌÓÔÍË
“≈À≈“≈K—“¿
›ÚË ÍÌÓÔÍË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ‰Îˇ ‡·ÓÚ˚ Ò ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÓÏ.
¡ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓ ÒÏ. ‡Á‰ÂÎ '“ÂÎÂÚÂÍÒÚ'.
1
1
KÌÓÔÍË
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
VCR/DVD
*
ìÔ‡‚ÎÂÌË ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË Í‡ÒÒÂÚÌ˚ÏË
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ÏË ËÎË ÔÎÂÂ‡ÏË DVD.
ëÎÛÊ‡Ú ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓÈ ‡Û‰ËÓ
ËÎË ‚ˉÂÓ‡ÔÔ‡‡ÚÛÓÈ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËfl
ÍÌÓÔÓÍ
// // //
, OK, ‡ Ú‡ÍÊÂ
G
,
A
,
ll ll
,
FF
Ë
GG
.
(KÌÓÔ͇
Ô
Ì ӷ·‰‡ÂÚ Ú‡ÍËÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË).
OÚcÛÚcÚ‚Ëe ÙÛÌ͈ËË
VOLUME +/-
MUTE
*
FAV
Programme +/-
PAGE
UP/DOWN
(—Ú‡Ìˈ‡
‚‚Âı/‚ÌËÁ)
Õ‡ÒÚÓÈ͇ „ÓÏÍÓÒÚË.
¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ÓÚÍβ˜ÂÌË Á‚Û͇.
OÚcÛÚcÚ‚Ëe ÙÛÌ͈ËË
¬˚‚Ó‰ËÚ Á‡‡Ì ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ËÁ·‡ÌÌ˚Â
ÔÓ„‡ÏÏ˚.
¬˚·Ó ÔÓ„‡ÏÏ˚.
œÂÂıÓ‰ Ò Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓÎÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡ ˝Í‡ÌÌÓÈ
ËÌÙÓχˆËË Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÔÓÎÌÓÏÛ Ì‡·ÓÛ.
PRVOL
MUTE
FAV
*
P
A
G
E