SMART TV Quick Setup Guide Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. P/NO: MBM37745544 (1202-REV01) Printed in Korea www.lg.
* Image shown may differ from your TV. * Image shown on a PC or mobile phone may vary depending on the OS(Operating System). ENGLISH ENG Wireless Network Connection LG wireless dongle wireless router NOTE LG wireless dongle is required to use Wi-Fi network. (Read the Owner's Manual to find out your TV's Wi-Fi capability.
NETWORK SETTING Premium Apps are pre-installed on the TV. These may vary by country. HOME button to access the HOME Press the REC menu. Select Settings and press Wheel(OK). 4 The device automatically tries to connect to the network available(wired network first). Network Connection More... Connecting to the network.
Troubleshooting Network Problems ENGLISH ENG 1 HOME button to access the HOME REC Press the menu. Check the router or consult your Internet service provider. Network Status More... TV Settings Live TV Search Internet DNS Internet When an ✔ appears TV and Gateway. My Apps Input List Gateway 3D LG Smart W Programme Guide User Guide Recent List 1 Unplug the power cord of the AP, cable modem and try to connect after 5 seconds. 2 Initialise(Reset) the AP or cable medem.
SmartShare PC SW Installing & Setting programme on your PC. . Then, select your region. 1 Go to 2 Select Support. Then, Search for your model. 3 Select Drivers & Software. Then, select 4 You can run the programme when installation is complete. and . NOTE DLNA or Media Link service is only available if TV and other devices are connected via a single router. DLNA Connection to PC 1 Start Nero Media Home 4 and enable shared folders on your PC. » a : Click the Share button.
DLNA Connection to Smartphone 1 Check that Wi-Fi is enabled on your smartphone. ENGLISH ENG Settings 2 Install/run the app for sharing content on your smartphone (It's called SmartShare on LG phones). 3 Enable your smartphone to share content files with other devices. 4 Select the file type you want to play (movie, audio or photo). 5 Select a movie, music or photo file to play on the TV. 6 Add the selected file to the playlist. 7 Select a TV model name on which to play the files.
Wi-Fi Screen Share Setting Wi-Fi Screen Share Wi-Fi Screen Share uses wireless connection such as Wi-Fi Direct, WiDi, Wi-Fi Display, etc. You can share files and screens of other devices using Wi-Fi Screen Share at SmartShare. a On Wi-Fi Screen Device Name Connection TAAAA BBBB CCCC If Wi-Fi Screen Share is set to On, a list of available devices appears. » To use Wi-Fi Screen Share, go to Settings → NETWORK and set Wi-Fi Screen Share( a ) to On.
Please call LG Customer Service if you experience any problems.
SMART TV Краткое руководство по установке Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования. www.lg.
2 * Показанное изображение может отличаться от вашего телевизора. * Изображение, отображаемое на компьютере или мобильном телефоне, может отличаться в зависимости от ОС (Операционной системы). Соединение по беспроводной сети РУССКИЙ RUS Беспроводной аппаратный ключ LG ПРИМЕЧАНИЕ беспроводной маршрутизатор Беспроводной аппаратный ключ LG требуется для использования сети Wi-Fi.
3 НАСТРОЙКА СЕТИ Приложения Premium предустановлены на телевизоре. Это может отличаться в зависимости от страны. 1 HOME для Нажмите кнопку REC доступа к начальному меню. Выберите Настройки и нажмите Колесико (OK). 4 Устройство автоматически пытается подключиться к доступной сети (сначала к проводной сети). еще... Подключение к сети.
4 Устранение неполадок в сети 1 HOME для REC доступа к Нажмите кнопку главному меню. Проверьте маршрутизатор или проконсультируйтесь с провайдером интернет-услуг. Состояние сети еще... РУССКИЙ RUS TV Шлюз DNS Интернет Мои приложения Вход Настройки Прямая трансляция Поиск Интернет 3D LG Smart W Программа передач Руководство пользователя Последний список Настройки 2 Выберите СЕТЬ → меню Состояние сети.
5 Установка и настройка SmartShare PC SW и программу SmartShare Установите на свой компьютер. . Затем выберите свой регион. Перейдите 2 Выберите Поддержка. Затем найдите свою модель. 3 Выберите драйвера и ПО. Затем выберите 4 После завершения установки можно запустить программу. и ПРИМЕЧАНИЕ Службы DLNA и Медиа доступны, если телевизор и другие устройства подключены через единый маршрутизатор.
6 Подключение DLNA к смартфону 1 Убедитесь, что на смартфоне активна связь Wi-Fi. Настройки РУССКИЙ RUS 2 Установите/запустите приложение для отправки содержимого со смартфона (на телефонах LG приложение называется SmartShare). 3 Включите смартфон для отправки содержащихся файлов на другие устройства. 4 Выберите типы файлов, которые вы хотите воспроизвести (видео, аудио или фото). 5 Выберите файл видео, аудио или фото для воспроизведения на экране телевизора.
7 Установка Wi-Fi Screen Share HOME → Настройки → СЕТЬ → Wi-Fi Screen Share Функция Wi-Fi Screen Share поддерживает технологии беспроводного подключения, такие как Wi-Fi Direct и WiDi. С функцией Smart Share можно отправлять файлы или отображать экраны устройств, подключенных к Wi-Fi Screen share. Wi-Fi Screen Share Wi-Fi Screen Share использует беспроводное подключение, такое как Wi-Fi Direct, WiDi, Wi-Fi Display и др.
При возникновении любых проблем звоните в центр поддержки клиентов LG.
SMART TV Жылдам орнату нұсқаулығы Құрылғыны қолданар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқып, анықтамалық құрал ретінде қолдану үшін сақтап қойыңыз. www.lg.
2 * Көрсетілген бейне теледидарда көрсетілгеннен өзгеше болуы мүмкін. * Компьютерде немесе ұялы телефонда көрсетілген бейне амалдық жүйеге байланысты өзгеше болуы мүмкін. Сымсыз желі байланысы LG сымсыз адаптер ҚАЗАҚША KAZ ЕСКЕРТПЕ сымсыз маршрутизатор Wi-Fi желісін пайдалану үшін LG сымсыз адаптері қажет. (Теледидардың Wi-Fi мүмкіндігін табу үшін Пайдаланушы нұсқаулығын оқыңыз.
3 ЖЕЛІ ПАРАМЕТРІ Жоғары сапалы қолданбалар теледидарға алдын ала орнатылған. Олар елге байланысты əртүрлі болуы мүмкін. 1 HOME түймесін БАСТЫ мəзірге өту үшін REC басыңыз. Параметрлер тармағын таңдап, Дөңгелек (OK) түймесін басыңыз. 4 Құрылғы қол жетімді желіге қосылуға автоматты түрде əрекет етеді (алдымен сымды желі). Желі байланысы басқа... Желіге қосылу.
4 Желі ақауларын жою 1 HOME түймесін БАСТЫ мəзірге өту үшін REC басыңыз. Маршрутизаторды тексеріңіз немесе Интернет қызметінің провайдерінен көмек алыңыз. Желі күйі басқа... ТД Менің қосымшаларым Кіріс сигналдарының тізімі Параметрлер Live TV Іздеу Интернет 3D LG Smart W Пайдаланушы нұсқаулығы Соңғы тізім ҚАЗАҚША KAZ Бағдарлама нұсқаулығы ✔ болғанда теледидар мен қақпа пайда болады. Желі күйі ТД ЖЕЛІ Шлюз DNS Интернет ✔ болғанда, теледидар, қақпа жəне DNS пайда болады.
5 SmartShare PC SW Орнату жəне реттеу жəне SmartShare Компьютеріңізге бағдарламасын орнатыңыз. бетіне өтіңіз. Одан кейін аймағыңызды таңдаңыз. 1 2 Қолдау Поддержка. Одан кейін, үлгіңізді іздеңіз. 3 Драйверлер жəне бағдарламалық құрал драйвера и ПО. Одан кейін, параметрлерін таңдаңыз. 4 Орнату аяқталғанда бағдарламаны іске қосуға болады. жəне DLNA немесе Media Link қызметі теледидар мен басқа құрылғылар бір маршрутизатор арқылы қосылса қол жетімді болады.
6 Смартфонға DLNA байланысы 1 Смартфонда Wi-Fi мүмкіндігінің қосылғанын тексеріңіз. Параметрлер ҚАЗАҚША KAZ 2 Смартфонға мазмұнды бөлісуге арналған қолданбаны орнатыңыз немесе оны қосыңыз (Ол LG телефондарында SmartShare деп аталады). 3 Смартфоныңызда мазмұнды басқа құрылғылармен бөлісу мүмкіндігін қосыңыз. 4 Ойнатылатын файл түрін (фильм, аудио немесе фотосурет) таңдаңыз. 5 Теледидарда ойнатылатын фильмді, музыканы немесе фотосуретті таңдаңыз. 6 Таңдалған файлды ойнату тізіміне қосыңыз.
7 Wi-Fi Screen Share параметрі HOME → Параметрлер → ЖЕЛІ → Wi-Fi Screen Share Wi-Fi Screen Share функциясы Wi-Fi Direct жəне WiDi сияқты сымсыз байланыс технологиясын қолдайды. Smart Share арқылы файлдарды немесе Wi-Fi Screen share құрылғысына жалғанған құрылғылардың экрандарын бөлісуге болады. Wi-Fi Screen Share Wi-Fi Screen Share функциясы Wi-Fi Direct, WiDi, Wi-Fi Display, т.б. сияқты сымсыз байланысты пайдаланады.
Егер проблемалар орын алса, LG компаниясының тұтынушыға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
ТЕЛЕВІЗОР SMART TV Посібник зі швидкого налаштування Уважно прочитайте цей посібник, перш ніж вмикати пристрій, і збережіть посібник для довідки у майбутньому. www.lg.
2 * Подані в цьому документі зображення можуть відрізнятися від дійсного вигляду вашого телевізора. * Подані в цьому документі зображення на комп'ютері або мобільному телефоні можуть відрізнятися залежно від операційної системи. Бездротове мережеве з'єднання Wi-Fi модуль LG УКРАЇНСЬКА ukr ПРИМІТКА Бездротовий маршрутизатор Wi-Fi модуль LG потрібний для використання мережі Wi-Fi. (Про підтримку модуля Wi-Fi телевізором читайте в посібнику користувача).
3 НАЛАШТУВАННЯ МЕРЕЖІ Преміум програми попередньо встановлено на телевізорі. Вони можуть різнитися залежно від країни. 1 Щоб перейти до ГОЛОВНОГО меню, натисніть кнопку HOME. REC Виберіть пункт Налаштування і натисніть Коліщатко (OK). 4 Пристрій автоматично почне підключатися до доступної мережі (спочатку до кабельної). Підключення мережі більше... Підключення до мережі.
4 Усунення проблем із підключенням до мережі 1 Щоб перейти до ГОЛОВНОГО меню, натисніть кнопку HOME. REC Перевірте маршрутизатор або зверніться до постачальника Інтернет-послуг. Стан мережі більше... ТБ Мої програми Список зовнішніх пристроїв Налаштування Ефірне ТБ Пошук Інтернет 3D LG Smart W Перелік телевізійних програм Довідник користувача Останній список УКРАЇНСЬКА ukr Налаштування 2 Виберіть пункт МЕРЕЖА → меню Стан мережі.
5 Встановлення і налаштування комп'ютерної програми SmartShare Встановіть на комп'ютері програми 1 Перейдіть на веб-сайт та SmartShare . Потім виберіть свій регіон. 2 Виберіть пункт Поддержка. Після цього знайдіть модель свого виробу. 3 Виберіть пункт драйвера и ПО. Потім виберіть . 4 Програму можна запустити після встановлення. . та ПРИМІТКА Послуга "DLNA" або "Media Link" доступна, якщо телевізор та інші пристрої з'єднано за допомогою одного маршрутизатора.
6 З'єднання DLNA зі смартфоном 1 Перевірте, чи на смартфоні увімкнено модуль Wi-Fi. Налаштування 2 3 4 5 6 7 УКРАЇНСЬКА ukr 8 Встановіть/запустіть програму для надання доступу до вмісту на смартфоні (на телефонах LG це програма SmartShare). Увімкніть на смартфоні можливість надання доступу до файлів іншим пристроям. Виберіть тип файлу для відтворення (фільм, музика або фотографія). Виберіть фільм, музику або фотографію для відтворення на телевізорі. Додайте вибраний файл до списку відтворення.
7 Налаштування функції "Wi-Fi Screen Share" HOME → Налаштування → МЕРЕЖА → Wi-Fi Screen Share Функція Wi-Fi Screen Share підтримує технологію бездротового підключення, таку як Wi-Fi Direct і WiDi. Завдяки програмі Smart Share можна надавати доступ до файлів або екранів пристроїв, підключених до Wi-Fi Screen Share. У Wi-Fi Screen Share використовується бездротове підключення, наприклад Wi-Fi Direct, WiDi, Wi-Fi Display тощо.
Якщо у вас виникають проблеми, зателефонуйте в центр обслуговування клієнтів компанії LG.