ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА МОНІТОР ДЛЯ ВІДОБРАЖЕННЯ РЕКЛАМНОГО ВМІСТУ Перед тим як вмикати пристрій, уважно прочитайте цей посібник і збережіть його для довідки в майбутньому. МОДЕЛІ МОНІТОРА ДЛЯ ВІДОБРАЖЕННЯ РЕКЛАМНОГО ВМІСТУ 42LS55A 32LS53A 47LS55A 42LS53A 55LS55A 47LS53A 55LS53A 65LS53A www.lg.
ЗМІСТ УКРАЇНСЬКА ЗМІСТ 3 ЛІЦЕНЗІЯ 4 ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА 4 5 7 8 9 10 Аксесуари Додаткове приладдя Частини та кнопки Під'єднання підставки Під'єднання гучномовців Підключення ІЧ та світлочутливого датчика Портретна орієнтація Встановлення на стіну 10 11 13 ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ 15 ПІДКЛЮЧЕННЯ 15 16 Під'єднання до комп'ютера Підключення зовнішнього пристрою Використання списку джерел вхідного сигналу 18 18 РОЗВАГИ 18 Користування меню Мої мультимедіа - Під'єднання USB-нако
ЛІЦЕНЗІЯ 3 Для різних моделей застосовуються різні ліцензії. Щоб отримати докладнішу інформацію щодо ліцензій, відвідайте веб-сайт www.lg.com. HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface та логотип HDMI є торгівельними марками або зареєстрованими торгівельними марками HDMI Licensing, LLC в США та інших країнах. ПРО ВІДЕО DIVX: DivX® – це цифровий відеоформат, створений DivX, LLC, дочірньою компанією Rovi Corporation.
ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА УКРАЇНСЬКА ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА Аксесуари Перевірте наявність перелічених елементів в упаковці. Якщо якогось компонента бракує, зверніться до місцевого постачальника, у якого ви придбали виріб. Зображення у цьому посібнику можуть відрізнятись від дійсного вигляду виробу та аксесуарів. Пульт дистанційного керування (ДК), батарея (AAA), 2 шт.
ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА 5 Додаткове приладдя може бути змінено для покращення роботи виробу, а також може додаватися нове приладдя без попередження. Зображення у цьому посібнику можуть відрізнятись від дійсного вигляду виробу та аксесуарів.
ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА УКРАЇНСЬКА Медіапрогравач MP500/MP700 Гвинти Посібник користувача (на компакт-диску) / гарантійний талон Медіапрогравач і комплектуючі AN-WF500 Комплект для адаптера Wi-Fi KT-SP0 Піксельний датчик і комплектуючі ПРИМІТКА •• Для окремих моделей доступні додаткові аксесуари. За потреби придбайте їх окремо. •• Піксельний датчик продається окремо. Додаткове приладдя можна придбати в місцевих магазинах.
ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА УКРАЇНСЬКА Частини та кнопки 1 2 3 4 PIXEL SENSOR ___ 3.3V --- 0.25mA 5 IR&LIGHT SENSOR 6 Панель з’єднань Кнопки на моніторі № 7 Опис 1 Налаштування значення вгору чи вниз. 2 Переміщення ліворуч чи праворуч. 3 Відображення поточного сигналу та режиму. 4 Доступ до головних меню, збереження введених даних і вихід із меню. 5 Зміна вхідного сигналу. 6 Увімкнення або вимкнення живлення.
ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА УКРАЇНСЬКА Під'єднання підставки - Лише для окремих моделей. 1 Накрийте стіл м'якою тканиною і покладіть на неї пристрій екраном донизу. 2 За допомогою гвинтів зафіксуйте підставку на задній панелі виробу, як показано нижче.
ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА 42LS55A 42LS53A 65LS53A - Лише для окремих моделей. 32LS53A 1 П ерш ніж встановлювати гучномовці, 1 3 Прикріпіть гучномовці за допомогою 55LS55A 55LS53A П ерш ніж встановлювати гучномовці, підключіть кабель вхідного сигналу. підключіть кабель вхідного сигналу. 2 47LS55A 47LS53A 2 Прикріпіть гучномовці за допомогою гвинтів, як показано нижче. Перш ніж гвинтів, як показано нижче.
ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА УКРАЇНСЬКА Підключення ІЧ та світлочутливого датчика Як користуватися системою безпеки "Кенсінгтон" Роз'єм для під'єднання системи безпеки "Кенсінгтон" розташовано на задній панелі монітора. Детальніше про встановлення та використання читайте в посібнику до системи безпеки "Кенсінгтон" або на вебсайті http://www.kensington.com. З підключенням кабелю до виробу вмикається функція отримання сигналів пульта дистанційного керування ІЧ та світлочутливий датчик намагнічені.
ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА Для забезпечення належної вентиляції встановлюйте монітор на відстані не менше 10 см від стіни і залиште вільними по 10 см з усіх боків. Докладні відомості щодо встановлення можна отримати за місцем придбання монітора. Встановлюйте регульований настінний кронштейн відповідно до інструкції, що до нього додається. 10cm 10cm 10cm 10cm 10cm Щоб встановити монітор на стіні, закріпіть настінний кронштейн (продається окремо) на задній панелі корпусу монітора.
ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА УКРАЇНСЬКА Кріплення монітора до стіни (додатково) [Процедура може бути дещо іншою залежно від моделі.] УВАГА! yyЯкщо пристрій встановлено у недостатньо стійкому місці, він може впасти. Великої кількості ушкоджень, зокрема у дітей, можна уникнути, дотримуючись простих заходів безпеки, зокрема таких: 1 2 3 Надійно закрутіть гвинти з кільцями або звичайні гвинти та кронштейни в отвори на задній панелі монітора. - Якщо в ці отвори вкручено інші гвинти, викрутіть їх.
ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ 13 У цьому посібнику описані кнопки пульта дистанційного керування. Уважно прочитайте цей посібник і користуйтеся монітором належним чином. Для встановлення батарей відкрийте кришку відсіку для батарей, вставте батареї (1,5 В, AAA), враховуючи відповідні значення полярності (позначки та всередині відсіку) і закрийте кришку відсіку. Щоб вийняти батареї, виконайте ті самі дії у зворотному порядку. Компоненти, зображені на малюнку, можуть відрізнятися від фактичної комплектації.
ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ УКРАЇНСЬКА HOME Увімкнення панелі запуску. SETTINGS Використовується для доступу до головних меню або збереження введених даних і виходу з меню. OK Вибір пункту чи параметра меню та підтвердження вибору. BACK Повернення на крок назад у програмі або функції, де передбачено взаємодію з користувачем. Дає змогу управляти різноманітними мультимедійними пристроями для відтворення мультимедійного вмісту лише за допомогою пульта дистанційного керування через меню SimpLink.
ПІДКЛЮЧЕННЯ 15 До монітора можна під'єднати різноманітні зовнішні пристрої. Змініть режим вхідного сигналу і виберіть зовнішній пристрій, який потрібно під'єднати. Докладнішу інформацію про під'єднання зовнішнього пристрою шукайте в посібнику користувача такого пристрою. Під'єднання до комп'ютера Компоненти, зображені на малюнку, можуть відрізнятися від фактичної комплектації. Деякі кабелі не входять у комплект постачання. Цей монітор підтримує функцію Plug & Play*.
ПІДКЛЮЧЕННЯ УКРАЇНСЬКА Підключення зовнішнього пристрою Під'єднайте до монітора HD-приймач, DVD-програвач або відеомагнітофон і виберіть відповідний режим вхідного сигналу. Компоненти, зображені на малюнку, можуть відрізнятися від фактичної комплектації. Деякі кабелі не входять у комплект постачання. Для забезпечення кращої якості зображення і звуку рекомендовано під'єднувати зовнішні пристрої до монітора за допомогою кабелів HDMI.
ПІДКЛЮЧЕННЯ 17 ••Для кращої якості зображення рекомендовано використовувати HDMI-з'єднання. ••Для дотримання вимог стандартів використовуйте екранований кабель з феритовим осердям, наприклад DVI-кабель. ••Якщо монітор холодний, після його ввімкнення зображення на екрані може мерехтіти. Це нормальне явище. ••На екрані можуть з'являтися червоні, зелені або сині цятки. Це нормальне явище. ••Використовуйте кабель High Speed HDMI®/TM. ••Використовуйте сертифікований кабель із логотипом HDMI.
РОЗВАГИ УКРАЇНСЬКА Використання списку джерел вхідного сигналу РОЗВАГИ Пульт дистанційного керування (HOME) Користування меню Мої мультимедіа Режим вхідного Опис сигналу HDMI1 HDMI2 DisplayPort DVI Перегляд вмісту з комп'ютера, DVDпрогравача, цифрової приставки чи інших пристроїв високої чіткості. Під'єднання USBнакопичувачів Для відображення і використання мультимедійних функцій підключайте до дисплея USB-накопичувачі, наприклад флеш-карту USB або зовнішній жорсткий диск.
РОЗВАГИ 19 ••Pозпiзнаються лише USB-накопичувачі. ••USB-пристрій не працюватиме ефективно, якщо його підключено через USB-концентратор. ••USB-накопичувачі, для яких використовується програмне забезпечення автоматичного розпізнавання, можуть бути не розпізнані. ••USB-накопичувачі, для яких потрібен спеціальний драйвер, можуть бути не розпізнані. ••Швидкість розпізнавання USB-накопичувача залежить від конкретного накопичувача. ••Hе вимикайте дисплей і не відключайте USB-накопичувач під час йoго роботи.
РОЗВАГИ УКРАЇНСЬКА Підтримувані функцією Мої мультимедіа файли Підтримувані формати зовнішніх субтитрів ••*.smi, *.srt, *.sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), *.ass, *.ssa, *.txt (TMPlayer), *.psb (PowerDivX) Робота з функцією Play Selection (Відтворювати вибране) Пульт дистанційного керування (HOME) Photos (Фотографії)/ Videos (Відео)/ Music (Музика) ••Play Selection (Відтворювати вибране): відтворення вибраного вмісту.
РОЗВАГИ 21 ••Відео FULL HD 1920 X 1080: XSUB (підтримує внутрішні субтитри, створені з DivX6) Підтримувані відеокодеки Розширення Кодек .asf .wmv Відео VC-1 Advanced Profile (WMVA виключено), VC-1 Simple та Main Profile Звук WMA Standard (WMA v1/WMA Speech виключено), WMA 9 Professional .divx .avi Відео DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX6, XViD (крім 3 warp-point GMC), H.
РОЗВАГИ УКРАЇНСЬКА Підтримувані аудіофайли Формат файлу MP3 Елемент Інформація Швидкість 32 кбіт/с - 320 кбіт/с передачі даних Частота дискретизації 16 кГц - 48 кГц Підтримується MPEG1, MPEG2, Layer2, Layer3 .wav Підтримується PCM .
РОЗВАГИ 23 На дисплеї можна переглядати відеофайли. На екрані відображаються всі збережені відеофайли. Відтворення відеофайлів на дисплеї Пульт дистанційного керування (HOME) Videos (Відео) Підказки щодо відтворення відеофайлів ••Деякі субтитри, створені користувачем, можуть не відображатися належним чином. ••Окремі спеціальні символи у субтитрах не відображаються. ••Теги HTML у субтитрах не підтримуються. ••Субтитри доступні лише мовами, переліченими у відповідному списку.
РОЗВАГИ УКРАЇНСЬКА ПРИМІТКА ••Зміна значень параметрів у меню Videos (Відео) не впливає на налаштування функцій Photos (Фотографії) та Music (Музика); значення параметрів не змінюються зі зміною значень функцій Photos (Фотографії) або Music (Музика). ••Зміна значень параметрів функції Photos (Фотографії) впливає на значення параметрів функції Music (Музика), і навпаки. ••Здійснюючи запуск відеофайлу після зупинки, його можна відтворити з місця, де його було зупинено.
РОЗВАГИ 25 Залежно від моделі телевізора зображення на екрані може відрізнятись. Перегляд файлів зображень Пульт дистанційного керування (HOME) Photos (Фотографії) Відтворення музики Перегляд музичних файлів Пульт дистанційного керування (HOME) Music (Музика) ПРИМІТКА ••Файли з розширенням, яке не підтримується, не відображаються. ••Якщо файл недійсний, відображатиметься пошкоджене зображення і повідомлення про те, що файл не розпізнано.
РОЗВАГИ УКРАЇНСЬКА Налаштування Щоб переглянути відеозапис DivX, захищений за допомогою технології керування цифровими правами, необхідно зареєструвати продукт. Реєстрація/скасування реєстрації придбаного чи взятого напрокат вмісту DivX ® VOD Пульт дистанційного керування (HOME) VOD Settings (Налаштування) DivX ® Щоб відтворити вміст DivX® VOD, який було придбано чи взято напрокат, слід зареєструвати пристрій на www.divx.com/vod, використовуючи 10-значний реєстраційний код DivX із пристрою.
РОЗВАГИ File Manager Відтворює збережені файли за допомогою функції експорту в редакторі SuperSign. Можна переносити, копіювати і видаляти файли. Відтворення збережених файлів за допомогою функції Export (Експорт) Пульт дистанційного керування (HOME) Перенесення, копіювання і видалення файлів Пульт дистанційного керування (HOME) Відображається і доступний для вибору лише вміст із SuperSign Manager.
РОЗВАГИ УКРАЇНСЬКА Налаштування ідентифікатора зображення Ідентифікатор зображення використовується для зміни налаштувань певного пристрою (дисплея) з використанням одного ІЧ приймача для перегляду зображення на кількох з'єднаних екранах. Зв'язок можна встановити між монітором з інфрачервоним приймачем та іншими пристроями, для яких використовуються кабелі RS-232C. Кожен пристрій має свій унікальний ідентифікатор пристрою.
НАЛАШТУВАННЯ КОРИСТУВАЧА 29 УКРАЇНСЬКА Налаштування користувача Налаштування головного меню Налаштування функції Швидке Тут можна налаштувати меню параметрів, які часто використовуються. Автоматичне увімкнення і вимкнення монітора Пульт дистанційного керування (SETTINGS) (Таймер увімкнення/Таймер вимкнення) Quick (Швидке) On Timer/Off Timer Можна налаштувати таймер увімкнення/таймер вимкнення монітора. Якщо таймер увімкнення/ вимкнення встановлювати не потрібно, виберіть значення Off (Вимк.
НАЛАШТУВАННЯ КОРИСТУВАЧА УКРАЇНСЬКА Налаштування зображення Вибір режиму зображення Пульт дистанційного керування (SETTINGS) (Режим зображення) Picture (Зображення) Picture Mode Виберіть режим зображення, який найкраще підходить для типу відео. ••Vivid (Чіткий): режим відеозображення для магазину, з підвищеними значеннями контрастності, яскравості, насиченості кольору та чіткості. ••Standard (Стандартний): налаштування відеозображення для нормального оточення.
НАЛАШТУВАННЯ КОРИСТУВАЧА 31 Точне налаштування режиму зображення Dynamic Contrast (Динамічна контрастність) Оптимізація різниці між світлими і темними ділянками зображення відповідно до яскравості зображення Super Resolution (Надвисока роздільна здатність) Чітке відображення розмитих чи нечітких ділянок зображення. Color Gamut (Діапазон кольорів) Вибір діапазону кольорів для відображення.
НАЛАШТУВАННЯ КОРИСТУВАЧА УКРАЇНСЬКА ••Picture Options (Параметри зображення): налаштування параметрів зображення. Noise Reduction (Корекція шумів) Усунення маленьких цяток для отримання чіткого зображення. MPEG Noise Reduction (Пониження шуму MPEG) За допомогою цього параметра можна зменшити шуми, які виникли під час створення цифрового відеосигналу. Black Level (Рівень чорного) Налаштування рівня чорного зображення для коригування яскравості і контрастності.
НАЛАШТУВАННЯ КОРИСТУВАЧА 33 ••Якщо на екрані тривалий час відображається нерухоме зображення, воно зафіксується і спричинюватиме постійне спотворення зображень. Це явище називається "вигорянням" екрана, і на нього не поширюється гарантія. ••Якщо тривалий час використовувати формат зображення 4:3, "вигоряння" зображення може спостерігатися праворуч і ліворуч на екрані, де були чорні смуги. ••Доступні параметри можуть різнитися залежно від моделі.
НАЛАШТУВАННЯ КОРИСТУВАЧА УКРАЇНСЬКА Налаштування звуку Вибір режиму звуку Пульт дистанційного керування (SETTINGS) Sound (Звук) Sound Mode (Режим звуку) Найкраща якість звуку обирається автоматично залежно від типу відео, яке ви переглядаєте на цю мить. ••Standard (Стандартний): цей режим звуку підходить для усіх типів вмісту. ••News (Новини): оптимізація звуку для перегляду новин. ••Music (Музика): оптимізація звуку для прослуховування музики.
НАЛАШТУВАННЯ КОРИСТУВАЧА 35 Пульт дистанційного керування (SETTINGS) Sound (Звук) Sound Test (Перевірка звуку) Перевірте звук, щоб переконатися, що звукові сигнали виводяться належним чином, а потім усуньте можливі несправності, вибравши відповідний варіант на екрані. Якщо зі звуком усе гаразд, перевірте підключені зовнішні пристрої.
НАЛАШТУВАННЯ КОРИСТУВАЧА УКРАЇНСЬКА Поради щодо налаштування мережі ••Використовуйте стандартний кабель локальної мережі (Cat5 або новішої версії з роз'ємом RJ45). ••Чимало проблем, які виникають під час встановлення мережевого зв'язку, можна вирішити шляхом перезавантаження маршрутизатора чи модему.
НАЛАШТУВАННЯ КОРИСТУВАЧА 37 ••На роботу бездротових мереж можуть впливати перешкоди, які виникають унаслідок роботи інших пристроїв на частоті 2,4 ГГц (бездротові телефони, пристрої Bluetooth або мікрохвильові печі). Крім того, перешкоди можуть створювати пристрої, які працюють на частоті 5 ГГц, наприклад інші пристрої Wi-Fi. ••Середовище бездротового підключення може сповільнювати роботу бездротової мережі.
НАЛАШТУВАННЯ КОРИСТУВАЧА УКРАЇНСЬКА налаштування Загальні Налаштування мови Пульт дистанційного керування (SETTINGS) меню) General (Загальні) Menu Language (Мова Виберіть одну з мов у меню, яке відображається на екрані. ••Menu Language (Мова меню): встановлення мови для монітора Signage. Встановлення часу/дати Пульт дистанційного керування (SETTINGS) General (Загальні) TTime Setting (Час і дата) Можна перевірити або змінити налаштування часу. ••Time (Час): налаштування часу вручну.
УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ 39 Зображення відсутнє. Проблема Чи під'єднано кабель живлення? а екрані відображається Н повідомлення Out of range (Поза діапазоном)? ожливо, відображається М повідомлення Check signal cable (Перевірте кабель сигналу)? Вирішення yy Перевірте, чи кабель живлення належним чином під'єднано до електромережі. yy Сигнал із комп'ютера (відеокарти) не відповідає діапазону вертикальної або горизонтальної частоти пристрою.
УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ УКРАЇНСЬКА Залишкове зображення на екрані. Проблема Після вимкнення монітора на екрані присутнє залишкове зображення. Вирішення yyЯкщо на екрані тривалий час відображається статичне зображення, це може призвести до пошкодження пікселів. Використовуйте функцію екранної заставки. yyЯкщо після зображення високої контрастності (чорнобілого або сірого) відображається темне зображення, це може спричинити появу залишкового зображення. Це звичне явище для рідкокристалічних екранів.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ 41 32LS53A РК екран Тип екрана 80 см, широкий, TFT (тонкоплівкова транзисторна технологія) Рідкокристалічний екран Крок піксела Відеосигнал Максимальна роздільна здатність Рекомендована роздільна здатність Горизонтальна частота Вертикальна частота Синхронізація Вхідні роз'єми Порти виводу Живлення Діагональ екрана: 80 см 0,36375 мм (по горизонталі) x 0,36375 мм (по вертикалі) 1920 x 1080 із частотою 60 Гц - Може не підтримуватися залежно від операційної системи та тип
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ УКРАЇНСЬКА Розміри (ширина х висота х глибина) / вага 730,9 мм x 430,1 мм x 55,5 мм / 5,9 кг 730,9 мм x 480,2 мм x 207 мм / 6,1 кг 730,9 мм x 430,1 мм x 105,1 мм / 6,7 кг 730,9 мм x 480,2 мм x 207 мм / 6,9 кг * Лише для моделей, які підтримують гучномовці Звук/AUDIO Звукова потужність 10 Вт + 10 Вт (П + Л) (ЗВУК) (середньоквадратична) Вхідна чутливість 0,7 В (середньоквадратична) Номінальний опір динаміка 8 Ом Технічні характеристики виробу, описані вище, можуть б
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ РК екран 42LS53A Тип екрана 106 см, широкий, TFT (тонкоплівкова транзисторна технологія) Рідкокристалічний екран Крок піксела Відеосигнал Максимальна роздільна здатність Рекомендована роздільна здатність Горизонтальна частота Вертикальна частота Синхронізація Вхідні роз'єми Порти виводу Живлення Діагональ екрана: 106 см 0,4833 мм (по горизонталі) x 0,4833 мм (по вертикалі) 1920 x 1080 із частотою 60 Гц - Може не підтримуватися залежно від операційної системи та типу від
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ УКРАЇНСЬКА Розміри (ширина х висота х глибина) / вага 959,5 мм x 559 мм x 55,5 мм / 9,1 кг 959,5 мм x 610,8 мм x 218 мм / 9,3 кг 959,5 мм x 559 мм x 91 мм / 9,9 кг 959,5 мм x 610,8 мм x 218 мм / 10,1 кг * Лише для моделей, які підтримують гучномовці Звук/AUDIO Звукова потужність 10 Вт + 10 Вт (П + Л) (ЗВУК) (середньоквадратична) Вхідна чутливість 0,7 В (середньоквадратична) Номінальний опір динаміка 8 Ом Технічні характеристики виробу, описані вище, можуть бути зм
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ РК екран 47LS53A Тип екрана 119 см, широкий, TFT (тонкоплівкова транзисторна технологія) Рідкокристалічний екран Крок піксела Відеосигнал Максимальна роздільна здатність Рекомендована роздільна здатність Діагональ екрана: 119 см 0,5415 мм (горизонтально) x 0,5415 мм (вертикально) 1920 x 1080 із частотою 60 Гц - Може не підтримуватися залежно від операційної системи та типу відеокарти.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ УКРАЇНСЬКА Розміри (ширина х висота х глибина) / вага 1071 мм x 621,6 мм x 55,8 мм / 12,2 кг 1071 мм x 675,1 мм x 247 мм / 12,5 кг 1071 мм x 621,6 мм x 90,4 мм / 13,0 кг 1071 мм x 675,1 мм x 247 мм / 13,3 кг * Лише для моделей, що підтримують гучномовці Звук/AUDIO Звукова потужність 10 Вт + 10 Вт (П + Л) (ЗВУК) (середньоквадратична) Вхідна чутливість 0,7 В (середньоквадратична) Номінальний опір динаміка 8 Ом Технічні характеристики виробу, описані вище, можуть бут
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ РК екран 55LS53A Тип екрана 139 см, широкий, TFT (тонкоплівкова транзисторна технологія) Рідкокристалічний екран Крок піксела Відеосигнал Максимальна роздільна здатність Рекомендована роздільна здатність Діагональ екрана: 139 см 0,630 мм (по горизонталі) x 0,630 мм (по вертикалі) 1920 x 1080 із частотою 60 Гц - Може не підтримуватися залежно від операційної системи та типу відеокарти.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ УКРАЇНСЬКА Розміри (ширина х висота х глибина) / вага 1240,9 мм x 717,2 мм x 56,8 мм / 17,8 кг 1240,9 мм x 770,8 мм x 247 мм / 18,1 кг 1240,9 мм x 717,2 мм x 91,4 мм / 18,6 кг 1240,9 мм x 770,8 мм x 247 мм / 18,9 кг * Лише для моделей, що підтримують гучномовці Звук/AUDIO Звукова потужність 10 Вт + 10 Вт (П + Л) (ЗВУК) (середньоквадратична) Вхідна чутливість 0,7 В (середньоквадратична) Номінальний опір динаміка 8 Ом Технічні характеристики виробу, описані вище, мо
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ 49 РК екран Тип екрана 164 см, широкий, TFT (тонкоплівкова транзисторна технологія) Рідкокристалічний екран Крок піксела Відеосигнал Максимальна роздільна здатність Рекомендована роздільна здатність Діагональ екрана: 164 см 0,744 мм (по горизонталі) x 0,744 мм (по вертикалі) 1920 x 1080 із частотою 60 Гц - Може не підтримуватися залежно від операційної системи та типу відеокарти.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ УКРАЇНСЬКА Розміри (ширина х висота х глибина) / вага 1461,6 мм x 843 мм x 57,6 мм / 30,9 кг 1461,6 мм x 900,6 мм x 313 мм / 32,3 кг 1461,6 мм x 843 мм x 92,6 мм / 31,7 кг 1461,6 мм x 900,6 мм x 313 мм / 33,1 кг * Лише для моделей, що підтримують гучномовці Звук/AUDIO Звукова потужність 10 Вт + 10 Вт (П + Л) (ЗВУК) (середньоквадратична) Вхідна чутливість 0,7 В (середньоквадратична) Номінальний опір динаміка 8 Ом Технічні характеристики виробу, описані вище, можуть
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ 51 Зображення у цьому посібнику можуть відрізнятись від дійсного вигляду виробу та аксесуарів. Розміри гвинтів дивіться у розділі “Встановлення на стіну”. (Одиниця вимірювання: мм) 32LS53A 55,5 730,9 38,5 15,1 14,6 430,1 480,2 18,6 207 265,4 121,7 200 200 Технічні характеристики виробу, подані вище, можуть бути змінені без попереднього повідомлення у зв’язку із вдосконаленням функціональності виробу.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ Зображення у цьому посібнику можуть відрізнятись від дійсного вигляду виробу та аксесуарів. Розміри гвинтів дивіться у розділі “Встановлення на стіну”. 42LS55A (Одиниця вимірювання: мм) 42LS53A 959,5 41,5 18,8 610,8 13,3 559 13,3 55,5 279,8 218 55,8 УКРАЇНСЬКА Розміри 400 400 Технічні характеристики виробу, подані вище, можуть бути змінені без попереднього повідомлення у зв’язку із вдосконаленням функціональності виробу.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ 53 Зображення у цьому посібнику можуть відрізнятись від дійсного вигляду виробу та аксесуарів. Розміри гвинтів дивіться у розділі “Встановлення на стіну”. 47LS55A (Одиниця вимірювання: мм) 47LS53A 55,8 1071 13,2 40,8 18,7 675,1 621,6 13,2 335,5 129 247 400 400 Технічні характеристики виробу, подані вище, можуть бути змінені без попереднього повідомлення у зв’язку із вдосконаленням функціональності виробу.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ Зображення у цьому посібнику можуть відрізнятись від дійсного вигляду виробу та аксесуарів. Розміри гвинтів дивіться у розділі “Встановлення на стіну”. 55LS55A (Одиниця вимірювання: мм) 55LS53A 56,8 13,2 1240,9 41,8 770,8 717,2 13.2 18,7 420,5 247 224,6 400 400 УКРАЇНСЬКА Розміри Технічні характеристики виробу, подані вище, можуть бути змінені без попереднього повідомлення у зв’язку із вдосконаленням функціональності виробу.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ 55 Зображення у цьому посібнику можуть відрізнятись від дійсного вигляду виробу та аксесуарів. Розміри гвинтів дивіться у розділі “Встановлення на стіну”. (Одиниця вимірювання: мм) 65LS53A 57,6 1461,6 14 43 843 900,6 14 20 14 420,5 400 530,8 313 164 400 278,5 530,8 Технічні характеристики виробу, подані вище, можуть бути змінені без попереднього повідомлення у зв’язку із вдосконаленням функціональності виробу.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУ УКРАЇНСЬКА Підтримувані режими HDMI/DVI/ DisplayPort (ПК) Роздільна здатність Горизонтальна частота (кГц) Вертикальна частота (Гц) 640 x 480 31,469 59,94 800 x 600 37,879 60,317 1024x768 48,363 60 1280 x 720 44,772 59,855 1366 x 768 47,7 60 1280 x 1024 63,981 60,02 1680 x 1050 65,290 59,954 1920 x 1080 67,5 60 ПРИМІТКА ••Значення роздільної здатності, підтримувані на ПК, для пункту Input Label (Позначка вхідного пристрою) у режимі вхідного сигн
ІЧ КОДИ УКРАЇНСЬКА ІЧ КОДИ Не всі моделі підтримують функцію HDMI/USB. Окремі коди кнопок можуть не підтримуватися залежно від моделі.
ІЧ КОДИ УКРАЇНСЬКА Код (шістнадцяткова система) Функція Примітки 7B TILE Кнопка пульта дистанційного керування 5B EXIT Кнопка пульта дистанційного керування 72 PICTURE ID ON (червона) Кнопка пульта дистанційного керування 71 PICTURE ID OFF (зелена) Кнопка пульта дистанційного керування 63 ЖОВТА Кнопка пульта дистанційного керування 61 СИНЯ Кнопка пульта дистанційного керування B1 Кнопка пульта дистанційного керування B0 Кнопка пульта дистанційного керування BA Кнопка пульта д
УПРАВЛІННЯ КІЛЬКОМА ПРИСТРОЯМИ 59 Цей метод використовується для підключення кількох пристроїв до одного ПК. Ви можете керувати кількома пристроями одночасно, під'єднавши їх до одного комп'ютера. У меню Option (Параметри) ідентифікатор пристрою повинен мати значення від 1 до 255, унікальне для кожного пристрою. Під'єднання кабелю Під'єднайте кабель RS-232C, як показано на малюнку. Для обміну даними між ПК і цим виробом використовується протокол RS-232C.
УПРАВЛІННЯ КІЛЬКОМА ПРИСТРОЯМИ УКРАЇНСЬКА Довідковий перелік команд КОМАНДА 1 2 ЗНАЧЕННЯ (шістнадцяткова система) 01 Power (Живлення) k a 00 - 01 02 Select input (Вибрати вхідний сигнал) x b Див. "Select input (Вибрати вхідний сигнал)" 03 Aspect Ratio (Формат екрана) k c Див. "Aspect Ratio (Формат екрана)" 04 Energy Saving (Енергозбереження) j q Див. "Energy Saving (Енергозбереження)" 05 Picture Mode (Режим зображення) d x Див.
УПРАВЛІННЯ КІЛЬКОМА ПРИСТРОЯМИ 2 ЗНАЧЕННЯ (шістнадцяткова система) 32 White Balance Red Gain (Підсилення червоного в балансі білого) j m 00 - FE 33 White Balance Green Gain (Підсилення зеленого в балансі білого) j n 00 - FE 34 White Balance Blue Gain (Підсилення синього в балансі білого) j o 00 - FE 35 White Balance Red Offset (Зміщення червоного в балансі білого) s x 00 - FE 36 White Balance Green Offset (Зміщення зеленого в балансі білого) s y 00 - FE 37 White Balance Blue Off
УПРАВЛІННЯ КІЛЬКОМА ПРИСТРОЯМИ УКРАЇНСЬКА Протокол передавання/отримання Transmission [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] * [Command1]: розрізнення режиму заводських налаштувань і налаштувань користувача. * [Command2]: керування моніторами. * [Set ID]: в икористовується для вибору потрібного пристрою. Унікальний ідентифікатор пристрою можна присвоювати кожному пристрою від 1 до 255 (01H – FFH), використовуючи пункт Setting (Налаштування) в екранному меню.
УПРАВЛІННЯ КІЛЬКОМА ПРИСТРОЯМИ 63 04. Energy Saving (Енергозбереження) (Command: j q) Встановлення режиму економії електроенергії. Transmission [j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Значення Значення 00: Off (Вимк.) 01: On (Увімк.) Acknowledgement [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] *Сигнал підтвердження надходить належним чином лише за умови, коли монітор повністю увімкнено. * Між сигналами передавання і підтвердження може спостерігатися затримка. 02.
УПРАВЛІННЯ КІЛЬКОМА ПРИСТРОЯМИ УКРАЇНСЬКА 07. Brightness (Яскравість) (Command: k h) Налаштування яскравості зображення. Transmission [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr] 10. Tint (Відтінок) (Command: k j) Налаштування відтінку зображення. Transmission [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Значення від 00 до 64: яскравість від 0 до 100 Acknowledgement [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] Значення від 00 до 64: Tint (Відтінок) від червоного 50 до зеленого 50 Acknowledgement [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 08.
УПРАВЛІННЯ КІЛЬКОМА ПРИСТРОЯМИ Значення 01: Standard (Стандартний) 02: Music (Музика) 03: Cinema (Кіно) 04: Sports (Спорт) 05. Game (Гра) 07: News (Новини) Acknowledgement [y][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 17. Time 2 (hour/minute/second) (Час 2 (години/ хвилини/секунди) (Command: f x) Налаштування часу 2 (години/хвилини/секунди). Transmission [f][x][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] Значення1 від 00 до 17: 00 - 23 год. Значення2 від 00 до 3B: 00 - 59 хв.
УПРАВЛІННЯ КІЛЬКОМА ПРИСТРОЯМИ УКРАЇНСЬКА 20. Off Timer (Repeat/Time) (Таймер вимкнення (Повторення/Час)) (Command: f e) Налаштування параметрів таймера вимкнення (режиму повторення/часу). Transmission [f][e][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] 21. On timer (Repeat/Time) (Таймер увімкнення (Повторення/Час)) (Command: f d) Налаштування параметрів таймера увімкнення (режиму повторення/часу). Transmission [f][d][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] Значення1 1.
УПРАВЛІННЯ КІЛЬКОМА ПРИСТРОЯМИ таймером) (Команда: f u) Виберіть зовнішній вхід для поточного параметра “Час вмикання” і додайте новий розклад. Передавання [f][u][ ][Set ID][ ][Data1][Cr] [f][u][ ][Set ID][ ][Data1][][Data2][Cr] Значення (Додати розклад) 70: DVI 90: HDMI1 (DTV) 91: HDMI2 (DTV) C0: Display Port (DTV) Значення1 (зчитування розклад) 1.
УПРАВЛІННЯ КІЛЬКОМА ПРИСТРОЯМИ УКРАЇНСЬКА 26. Reset (Скинути) (Command: f k) Скидання параметрів зображення та відновлення заводських налаштувань. Transmission [f][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Значення 00: Picture Reset (Скидання налаштувань зображення) 02: Initial Settings (Початкові налаштування) (відновлення заводських налаштувань) Acknowledgement [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 27. Current temperature (Поточна температура) (Command: d n) Перевірка внутрішньої температури.
УПРАВЛІННЯ КІЛЬКОМА ПРИСТРОЯМИ Значення від 00 до FE: підсилення червоного від 0 до 254 FF: перевірка значення підсилення червоного Acknowledgement [m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 33. White Balance Green Gain (Підсилення зеленого в балансі білого) (Command: j n) Налаштування значення підсилення зеленого в балансі білого.
УПРАВЛІННЯ КІЛЬКОМА ПРИСТРОЯМИ УКРАЇНСЬКА 38. Backlight (Підсвічування) (Command: m g) Налаштування яскравості підсвічування. Transmission [m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Значення від 00 до 64: підсвічування від 0 до 100 Acknowledgement [g][][set ID][][OK/NG][Data][x] 41. Tile Mode Check (Перевірка режиму складеного зображення) (Command: d z) Перевірка режиму складеного зображення.
УПРАВЛІННЯ КІЛЬКОМА ПРИСТРОЯМИ Значення 00: Off (Вимк.) 01: 5 seconds (5 секунд) 02: 10 seconds (10 секунд) 03: 15 seconds (15 секунд) 04: 1 minutes (1 хвилина) 05: 3 minutes (3 хвилини) 06: 5 minutes (5 хвилин) 07: 10 minutes (10 хвилин) Acknowledgement [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 45. Remote Control/Local Key Lock (Блокування кнопок пульта ДК/панелі) (Command: k m) Налаштування блокування кнопок пульта дистанційного керування/панелі.
УПРАВЛІННЯ КІЛЬКОМА ПРИСТРОЯМИ УКРАЇНСЬКА 50. Local Key Operation (Робота локальних кнопок) (Command: t o) Налаштування параметрів локальних кнопок виробу. Transmission [t][o][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Значення 00: розблокування всіх кнопок 0 1: блокування всіх кнопок, окрім кнопки живлення 02: блокування всіх кнопок Acknowledgement [o][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 51. Status (Стан) (Command: s v) Перевірка поточного стану сигналу виробу.
ПРИМІТКА ••ENERGY STAR(EPA) не підтримується моделлю 65LS53A. Обов’язково прочитайте застереження щодо безпеки, перш ніж використовувати пристрій. Тримайте цей посібник користувача (компакт-диск) у доступному місці для подальших довідок. Модель і серійний номер пристрою розташовані на тильній і бічній стороні пристрою. Залиште ці дані нижче на випадок технічного обслуговування.
