User manual

8
DEUTSCH
VORSICHT
t 6NEJF4JDIFSIFJUVOE-FCFOTEBVFSEFT1SPEVLUTTJDIFS[VTUFMMFO
WFSXFOEFO4JFLFJOF'ÊMTDIVOHFO
t %VSDI'ÊMTDIVOHFOWFSVSTBDIUF#FTDIÊEJHVOHFOTJOEOJDIUWPOEFS
(BSBOUJFBCHFEFDLU
t #FJFJOJHFO.PEFMMFOCFöOEFUTJDIFJOEàOOFS'JMNBVGEFN
#JMETDIJSNEFSOJDIUFOUGFSOUXFSEFOEBSG
t 8FOO4JFEFO4UBOEGVBN'FSOTFIHFSÊUBOCSJOHFOMFHFO4JFEFO
#JMETDIJSNOBDIVOUFOHFSJDIUFUBVGFJOFO5JTDIPEFSFJOFBOEFSF
øBDIF0CFSøÊDIFNJUFJOFSXFJDIFO6OUFSMBHFVNEFO#JMETDIJSN
WPS7FSLSBU[FO[VTDIàU[FO
t "DIUFO4JFEBSBVGEBTTEJF4DISBVCFOPSEOVOHTHFNÊFJOHFTFU[U
VOEGFTUBOHF[PHFOTJOE8FOOTJFOJDIUGFTUHFOVHBOHF[PHFO
XFSEFOCFTUFIUEJF(FGBISEBTTEBT57(FSÊUOBDIEFS*OTUBMMBUJPO
OBDIWPSOFLJQQU8FOEFO4JFCFJN'FTU[JFIFOEFS4DISBVCFO
LFJOF(FXBMUBOEBTJFEBEVSDINÚHMJDIFSXFJTFCFTDIÊEJHU
XFSEFOVOETJDIOJDIUSJDIUJHCFGFTUJHFOMBTTFO
Anheben und Bewegen des
TV-Gerätes
-FTFO4JFGPMHFOEF)JOXFJTFCFWPS4JFEBT57(FSÊUCFXFHFOPEFSBOIFCFO
VN,SBU[FSPEFS#FTDIÊEJHVOHFOBN57(FSÊU[VWFSIJOEFSOVOEVNFJOFO
SFJCVOHTMPTFO5SBOTQPSUVOBCIÊOHJHWPO5ZQVOE(SÚF[VHFXÊISMFJTUFO
t &TXJSEFNQGPIMFOEBT57(FSÊUJN0SJHJOBMLBSUPOPEFSJOEFS
0SJHJOBMWFSQBDLVOH[VCFXFHFOC[X[VUSBOTQPSUJFSFO
t 5SFOOFO4JFEBT/FU[LBCFMVOEBMMFXFJUFSFO,BCFMCFWPS4JFEBT
57(FSÊUCFXFHFOPEFSBOIFCFO
t )BMUFO4JFEBT57(FSÊUTPEBTTTFJO#JMETDIJSNWPO*IOFO
BCHFXFOEFUJTUVN#FTDIÊEJHVOHFO[VWFSNFJEFO
t )BMUFO4JFEBT57(FSÊUPCFOVOEVOUFOBN3BINFOHVUGFTU
)BMUFO4JFJIOOJDIUBNUSBOTQBSFOUFO5FJMBN-BVUTQSFDIFSPEFS
BN-BVUTQSFDIFSHSJMMGFTU
t (SPF57(FSÊUFTPMMUFOTUFUTWPONJOEFTUFOT̓1FSTPOFO
USBOTQPSUJFSUXFSEFO
t 8FOOEBT57(FSÊUWPO)BOEUSBOTQPSUJFSUXJSEIBMUFO4JFFTXJF
JOEFSGPMHFOEFO"CCJMEVOHHF[FJHU
t 4FU[FO4JFEBT57(FSÊUXÊISFOEEFT5SBOTQPSUTLFJOFOSVDLBSUJHFO
#FXFHVOHFOPEFSTUBSLFO&STDIàUUFSVOHFOBVT
t )BMUFO4JFEBT57(FSÊUCFJN5SBOTQPSUBVGSFDIUESFIFO4JFFT
OJFNBMTBVGEJF4FJUFVOELJQQFO4JFFTOJDIUOBDIMJOLTPEFSSFDIUT
t ÃCFO4JFLFJOFOàCFSNÊJHFO%SVDLBVGEFO(FIÊVTFSBINFOBVT
EBEJFT[VS#FTDIÊEJHVOHEFT#JMETDIJSNTGàISFOLBOO
t "DIUFO4JFCFJN#FXFHFOVOE#FEJFOFOEFT57(FSÊUTEBSBVGEBTT
LFJOFIFSWPSTUFIFOEFO5BTUFOCFTDIÊEJHUXFSEFO
VORSICHT
t #FSàISFO4JFOBDI.ÚHMJDILFJUOJDIUEFO#JMETDIJSNEBFSEBEVSDI
CFTDIÊEJHUXFSEFOLÚOOUF
t )BMUFO4JFEBT57(FSÊUCFJN5SBOTQPSUOJDIUBOEFO,BCFMIBMUFSO
GFTUEBEJFTFCSFDIFOVOE7FSMFU[VOHFOTPXJF#FTDIÊEJHVOHFOBN
57(FSÊUWFSVSTBDIFOLÚOOFO
Verwenden der Taste
"CIÊOHJHWPN.PEFMM
4JFLÚOOFOEJF57'VOLUJPOFOWFSXFOEFOJOEFN4JFEJF5BTUFESàDLFO
PEFSCFXFHFO
HINWEIS
t %JF4FSJF-)-)WFSGàHUBOTUFMMFEFS+PZTUJDL5BTUFMFEJHMJDI
àCFSLPOWFOUJPOFMMF&JO"VT5BTUFO
,VQQFMUBTUF
oder
+PZTUJDL5BTUF