User guide

94
DEU
DEUTSCH
TELETEXT
TELETEXT
 Diese Funktion ist in einigen Ländern nicht
verfügbar.
Teletext ist ein kostenloser aktueller Informati-
onsdienst vieler Fernsehanstalten. Über Teletext
werden sog. „Seiten“ mit Nachrichten, Wetterda-
ten, Fernsehprogrammen, Aktienkursen und vielen
anderen Themen zur Verfügung gestellt.
Der Teletext-Decoder dieses Gerätes unterstützt
SIMPLE-, TOP- und FASTEXT-Systeme. SIMPLE-
Text (Standard-Videotext) besteht aus einer Reihe
von Seiten, die durch direkte Eingabe der entspre-
chenden Seitenzahlen aufgerufen werden. TOP
und FASTEXT sind neuere Funktionen, mit denen
ein schnellerer Zugang zu Teletext-Informationen
ermöglicht wird.
Einschalten/Ausschalten
Simple-Text
Top-Text
Drücken Sie die Taste TEXT, um in den Teletext-
Modus zu wechseln. Auf dem Bildschirm wird
die Startseite oder die zuletzt angesehene Seite
angezeigt.
In der Kopfzeile des Bildschirms werden zwei Sei-
tennummern, der Name des Fernsehsenders, Da-
tum und Uhrzeit angezeigt. Die erste Seitennum-
mer ist die gewählte Seitennummer, die zweite ist
die Nummer der aktuell angezeigten Seite.
Drücken Sie die Taste TEXT, um den Teletext-Mo-
dus auszuschalten. Der vorige Modus wird wieder
angezeigt.
Das Benutzerhandbuch zeigt vier Felder unten
am Bildschirm an - Rot, Grün, Gelb und Blau. Das
gelbe Feld steht für die nächste Gruppe, das blaue
Feld für den nächsten Block.
1 Geben Sie mithilfe der Zifferntasten die
gewünschte dreistellige Seitennummer ein.
Wenn Sie bei der Wahl eine falsche Nummer
eingeben, ergänzen Sie zunächst die dreistel-
lige Zahl und geben dann die korrekte Seiten-
nummer erneut ein.
2 Mit der Taste P ∧∨ (P + -) können Sie die vor-
herige bzw. nächste Seite aufrufen.
1 Mit der blauen Taste können Sie von Block zu
Block weitergehen.
2 Verwenden Sie die gelbe Taste, um zur nächs-
ten Gruppe weiterzugehen, wobei der Über-
gang zum nächsten Block automatisch erfolgt.
3 Verwenden Sie die grüne Taste, um zur nächs-
ten vorhandenen Seite weiterzugehen, wobei
der Übergang zur nächsten Gruppe automa-
tisch erfolgt.
4 Alternativ können Sie die Taste P ∧ (P + )ver-
wenden.
Mit der roten Taste kehren Sie zur vorherigen
Auswahl zurück. Alternativ können Sie die Tas-
te
P
∨
(P -)
verwenden.
Wie beim Teletext-Modus SIMPLE können
Sie eine Seite auswählen, indem Sie mit den
ZAHLEN-Tasten im TOP-Modus die dreistellige
Seitenzahl eingeben.
Seitenauswahl
Auswahl von Block/Gruppe/Seite
Direktauswahl von Seiten