User manual

48
œ≈–≈√Àflƒ “¡ / K≈–”¬¿ÕÕfl œ–Œ√–¿Ã¿Ã»
œ≈–≈√Àflƒ “¡ / K≈–”¬¿ÕÕfl œ–Œ√–¿Ã¿Ã»
Key Lock : Off
Key Lock : Off
¡ÎoÍ. ÍÎa‚i¯
“Â΂≥ÁÓ ÏÓÊ̇ Á‡ÔÓ„‡ÏÛ‚‡ÚË Ú‡ÍËÏ ˜ËÌÓÏ, ˘Ó· ÌËÏ ÏÓÊ̇ ·ÛÎÓ ÛÔ‡‚ΡÚË Î˯ Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈≥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î≥ÌÌˇ. ÷˛ ÙÛÌ͈≥˛ ÏÓÊ̇ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ‰Îˇ
ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌˇ ÔÂ„Ρ‰Û ÚÂ΂≥ÁÓ‡ ·ÂÁ ‰ÓÁ‚ÓÎÛ.
÷ÂÈ ÚÂ΂≥ÁÓ Á‡ÔÓ„‡ÏÓ‚‡ÌËÈ Ú‡ÍËÏ ˜ËÌÓÏ, ˘Ó ‚≥Ì Á‡Ô‡Ï'ˇÚÓ‚Û∫ ÓÒÚ‡ÌÌ˛ ÓÔˆ≥˛, ˇÍ‡ ·Û·
‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇, ̇‚≥Ú¸ ˇÍ˘Ó ÈÓ„Ó ‚ËÏÍÌÛÚË ÊË‚ÎÂÌÌˇ.
¬Ë·Â≥Ú¸ ƒÓ‰‡ÚÍÓ‚i.
¬Ë·Â≥Ú¸ ¡ÎÓÍ. Í·‚i¯.
¬Ë·Â≥Ú¸ B‚iÏÍ. (”‚≥ÏÍÌ.)
‡·Ó BËÏÍ. (¬ËÏÍÌ.).
œ≥‰Ú‚Â‰¸ÚÂ.
1
MENU
3
2
OK
OK
4
OK
OK
ÔÂÂÏ
icÚËÚË
MÓ‚‡ ÏÂÌ˛(Language): ”Í‡øÌҸ͇
KPAøHA : A‚ÒÚiˇ
œÓÁ̇˜Í‡ ‚ı≥‰ÌÓ„Ó ËËÒÚÓ˛
SIMPLINK : B‚iÏÍ.
¡ÎÓÍ. K·‚i¯ : BËÏÍ.
BcÚ‡ÌÓ‚. ID : 1
MÂÚÓ‰ ISM : «‚˘‡È̇
ƒÂÏÓÌÒÚ‡ˆ≥ˇ : BËÏÍ.
ƒÓ‰‡ÚÍÓ‚i
¡ÎÓÍ. K·‚i¯ : BËÏÍ.
OK
ÔÂÂÏ
icÚËÚË
MÓ‚‡ ÏÂÌ˛(Language): ”Í‡øÌҸ͇
KPAøHA : A‚ÒÚiˇ
œÓÁ̇˜Í‡ ‚ı≥‰ÌÓ„Ó ËËÒÚÓ˛
SIMPLINK : B‚iÏÍ.
¡ÎÓÍ. K·‚i¯ : BËÏÍ.
BcÚ‡ÌÓ‚. ID : 1
MÂÚÓ‰ ISM : «‚˘‡È̇
ƒÂÏÓÌÒÚ‡ˆ≥ˇ : BËÏÍ.
ƒÓ‰‡ÚÍÓ‚i
¡ÎÓÍ. K·‚i¯ : BËÏÍ.
BËÏÍ.
B‚iÏÍ.
B‚iÏÍ.
E E
• flÍ˘Ó ‚Íβ˜ÂÌÓ ÂÊËÏ Key Lock (¡ÎÓÍÛ‚‡ÌÌˇ
Í·‚≥¯), ≥ ÚÂ΂≥ÁÓ ‚ËÏÍÌÂÌÓ, ˘Ó· ÈÓ„Ó
‚‚≥ÏÍÌÛÚË, ̇ÚËÒÌ≥Ú¸ ̇ ÚÂ΂≥ÁÓ≥ ÍÌÓÔÍÛ INPUT
(¬‚‰ÂÌÌˇ), P
D
‡·Ó
E
(‡·Ó P ) ˜Ë
ÒÍÓËÒÚ‡ÈÚÂÒˇ ÔÛθÚÓÏ ƒK, ̇ÚËÒÌÛ‚¯Ë ÍÌÓÔÍÛ
POWER (∆Ë‚ÎÂÌÌˇ), INPUT (¬‚‰ÂÌÌˇ), P
‡·Ó ÍÌÓÔÍÛ Á ˆËÙÓ˛, ≥ ÚÂ΂≥ÁÓ Û‚≥ÏÍÌÂÚ¸Òˇ.
• flÍ˘Ó ¡ÎÓÍ. K·‚i¯ B‚iÏÍ. (¡ÎÓÍÛ‚‡ÌÌˇ Í·‚≥¯
Û‚≥ÏÍÌÂÌÂ), ÍÓÊÌÓ„Ó ‡ÁÛ, ÍÓÎË Ô≥‰ ˜‡Ò ÔÂ„Ρ‰Û
̇ÚËÒ͇∫Ú¸Òˇ ÍÌÓÔ͇ ̇ ÔÂ‰Ì≥È Ô‡ÌÂÎ≥
ÚÂ΂≥ÁÓ‡, ̇ ÂÍ‡Ì≥ ‚≥‰Ó·‡ÊÛ∫Ú¸Òˇ ̇ÔËÒ Ñ
¡ÎÓÍ. K·‚i¯ B‚iÏÍ. î (¡ÎÓÍÛ‚‡ÌÌˇ Í·‚≥¯
Û‚≥ÏÍÌÂÌÂ)(«‡ ‚ËÍβ˜ÂÌÌˇÏ ÍÌÓÔÍË
rr
/ I).
X
ï ƒÎˇ ÔÓ‚ÂÌÂÌÌˇ ‰Ó ÌÓχθÌÓ„Ó ÂÊËÏÛ ÔÂ„Ρ‰Û “¡ ̇ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
ï ƒÎˇ ÔÓ‚ÂÌÂÌÌˇ ‰Ó ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó ÏÂÌ˛ ̇ÚËÒÌ≥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ RETURN.