User manual

166
œ –»ÀŒΔ≈Õ»≈
œ–»ÀŒΔ≈Õ»≈
■
¬ ˆÂΡı ÔÓ‚˚¯ÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ‰‡ÌÌ˚ ÒÔˆËÙË͇ˆËË ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌˇÚ¸Òˇ ·ÂÁ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌˡ.
–‡·Ó˜‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡
–‡·Ó˜‡ˇ ‚·ÊÌÓÒÚ¸
“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ı‡ÌÂÌˡ
¬Î‡ÊÌÓÒÚ¸ ı‡ÌÂÌˡ
”ÒÎӂˡ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
√‡·‡ËÚ˚ (‰ÎË̇ x
¬˚ÒÓÚ‡ x ÿËË̇)
¬ÂÒ
“·ӂ‡Ìˡ Í ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡Ì˲
œÓÚ·ΡÂχˇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
Ò ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÓÈ
·ÂÁ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË
Ò ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÓÈ
·ÂÁ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË
50PS70
**
50PS7000-ZA
60PS70
**
60PS7000-ZA
ÃŒƒ≈À»
√‡·‡ËÚ˚ (‰ÎË̇ x
¬˚ÒÓÚ‡ x ÿËË̇)
¬ÂÒ
“·ӂ‡Ìˡ Í ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡Ì˲
œÓÚ·ΡÂχˇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
Ò ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÓÈ
·ÂÁ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË
Ò ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÓÈ
·ÂÁ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË
MODELS
50PS80
**
50PS8000-ZA
60PS80
**
60PS8000-ZA
ÃŒƒ≈À»
–‡ÁÏÂ ÏÓ‰ÛΡ CI
(‰ÎË̇ x ¬˚ÒÓÚ‡ x ÿËË̇)
œÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ هÈÎ˚ ÙËθÏÓ‚
ÒÏ. ÒÚ. 104
1465,4 MM x 986,4 MM x 371 MM
1465,4 MM x 932,2 MM x 82,1 MM
53,3 kg
46,3 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
580 W
1228,8
MM x 835,8 MM x 309 MM
1228,8 MM x 795,1 MM x 78,9 MM
38,3 kg
34,3 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
490 W
1465,4
MM x 986,4 MM x 371 MM
1465,4 MM x 926,7 MM x 82,1 MM
53,6 kg
46,6 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
580 W
ÓÚ 0 ∞C ‰Ó 40 ∞C
ÃÂÌÂÂ 80 %
ÓÚ - 20 ∞C ‰Ó 60 ∞C
ÃÂÌÂÂ 85 %
1228,8 MM x 835,8 MM x 309 MM
1228,8 MM x 784,5 MM x 78,9 MM
38,1 kg
34,1 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
490 W
100,0 MM x 55,0 MM x 5,0 MM