User manual

A-49
MAKING CONNECTIONS
Magyar
Csatlakoztassonkülönbözőkülsőeszközöketa
TV-készülékhez, és váltson át bemeneti módra
akülsőeszközkiválasztásához.Külsőeszköz
csatlakoztatására vonatkozó további tudnivalókat
azegyeseszközökhasználatiútmutatójábantalál.
Acsatlakoztathatókülsőeszközök:HD-
vevőkészülékek,DVD-lejátszók,videomagnók,
audiorendszerek, USB-tárolóeszközök,
számítógépek,játékeszközökésegyébkülső
eszközök.
MEGJEGYZÉS
y
Akülsőeszközcsatlakozásafüggheta
típustól.
y
CsatlakoztassaakülsőeszközöketaTV-
készülékhezaTV-portsorrendjétőlfüggően.
y
HaDVD-felvevőnvagyvideomagnónrögzít
egyTV-műsort,győződjönmegróla,hogya
TVjelbemenetikábelétaDVD-felvevőnvagy
a videomagnón keresztül csatlakoztatta
aTV-hez.Afelvételrevonatkozótovábbi
tudnivalókat a csatlakoztatott eszköz
használatiútmutatójábantaláljameg.
y
Ahasználatravonatkozóutasításokakülső
berendezéshasználatiútmutatójában
találhatók.
y
Ha játékeszközt csatlakoztat a TV-
készülékhez, használja az adott eszköz
sajátkábelét.
y
Előfordulhat,hogyPCmódbanfelbontással,
afüggőlegesmintával,akontraszttalvagy
afényerővelkapcsolatoszajlépfel.Zaj
eseténmódosítsaaPCkimenetetmás
felbontásra,módosítsaaképfrissítési
sebességetmásértékre,vagyállítsabea
fényerőtésakontrasztotaKÉPmenüben,
amígtisztanemleszakép.
y
PC-módbanelőfordulhat,hogyegyes
felbontásibeállításokagrafikuskártyától
függőennemműködnekmegfelelően.
Polski
Dotelewizoramożnapodłączaćróżneurządzenia.
Funkcjaprzełączaniatrybówsygnałuwejściowego
pozwalawybraćkonkretneurządzenie
zewnętrzne,którebędzieużywanewdanym
momencie.Więcejinformacjiopodłączaniu
urządzeńzewnętrznychmożnaznaleźćwich
instrukcjachobsługi.
Telewizorwspółpracujemiędzyinnymiz
następującymiurządzeniamizewnętrznymi:
odbiornikisygnałuHD,odtwarzaczeDVD,
magnetowidy,systemyaudio,urządzeniapamięci
masowejUSB,komputery,konsoledogier.
UWAGA
y
Sposóbpodłączaniaurządzenia
zewnętrznegomożesięróżnićwzależności
odmodelu.
y
Urządzeniazewnętrznemożnapodłączać
do dowolnego odpowiedniego gniazda w
telewizorze.
y
W przypadku nagrywania programu
telewizyjnegoprzyużyciunagrywarkiDVD
lubmagnetowiduwejściowyprzewód
sygnałutelewizyjnegonależypodłączyć
dotelewizorazapośrednictwemtego
urządzenia.Więcejinformacjionagrywaniu
znajdzieszwinstrukcjipodłączonego
urządzenia.
y
Informacjenatematobsługiurządzenia
zewnętrznegomożnaznaleźćwjego
instrukcjiobsługi.
y
Konsolędogiernależypodłączyć
dotelewizorazapomocąprzewodu
dołączonegodokonsoli.
y
WtrybiePCmogąpojawiaćsięzakłócenia
przyniektórychrozdzielczościach,
pionowych wzorach lub ustawieniach
kontrastuijasności.Należywówczas
spróbowaćustawićdlatrybuPCinną
rozdzielczość,zmienićczęstotliwość
odświeżaniaobrazulubwyregulowaćw
menuOBRAZjasnośćikontrast,ażobraz
staniesięczysty.
y
W trybie PC niektóre ustawienia
rozdzielczościmogąniedziałaćpoprawnie
wzależnościodkartygraficznej.