User manual
24 ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ
УКРАЇНСЬКА
(Тільки LA62**, LA64**)
P
A
G
E
TV/
RAD
RATIO INPUT
FAV
MUTE
EXIT
OK
GUIDE
MY APPS
LIVE TV
REC
TEXT
T.OPT
SUBTITLE
Q.MENU
AD
BACK
SETTINGS
INFO
1
.,;@
2
abc
3
def
4
ghi
5
jkl
6
mno
7
pqrs
8
tuv
0
9
wxyz
LIST
Q.VIEW
SMART
APP/*
(Посібник користувача) Відображення посібника користувача.
RATIO (Формат) Зміна формату зображення на екрані.
INPUT (Вхідний сигнал) Зміна джерела вхідного сигналу.
TV/RAD (ТВ/Радіо) Вибір каналу радіо-, телемовлення або цифро-
вого мовлення.
LIST (Список) Доступ до списку збережених програм.
(Пробіл) Введення пробілу в тексті на екрані.
Q.VIEW (Швидкий перегляд) Повернення до попереднього каналу.
FAV (Вибране) Доступ до списку вибраних каналів.
3D Перегляд 3D-відео.
PAGE (Сторінка) Перехід до попереднього чи наступного екрана.
INFO (Інформація) Перегляд інформації поточної програми та екрана.
SMART Доступ до меню Smart Home.
MY APPS (Мої програми) Відображення списку програм.
Навігаційні кнопки (вгору/донизу/ліворуч/праворуч) Переміщення пунк-
тами меню та параметрами.
OK
Вибір пункту чи параметра меню та підтвердження вибору.
BACK Повернення до попереднього рівня.
GUIDE (Довідник) Виклик довідника програм.
EXIT (Вихід) Вихід з екранного меню та повернення до режиму перегля-
ду телепрограм.
1
Кольорові кнопки Доступ до певних функцій у деяких меню.
(
: червона, : зелена, : жовта, : синя)
2
КНОПКИ РЕЖИМУ ТЕЛЕТЕКСТУ Ці кнопки використовуються для
управління телетекстом.
SUBTITLE (Субтитри) Виклик вибраних вами субтитрів у цифровому ре-
жимі.
Q.MENU (Меню швидкого доступу) Вибір меню швидкого доступу.
LIVE TV (Пряме телемовлення) Повернення до прямого телемовлення.
Кнопки керування (
) Управління вмістом “преміум”, Time
Machine, меню “Smart Share” і пристроями, сумісними з технологією
SIMPLINK (USB, SIMPLINK або Time Machine).
REC (Запис)
Початок запису і відображення меню запису.
SETTINGS (Параметри) Доступ до головних меню.
AD (Звуковий опис) Вмикання і вимикання функції звукового опису.
APP (Прог.)/
*
Виклик меню служби MHP (Тільки в Італії) (залежно від мо-
делі).
1
2
(В залежності від країни)