User manual

25
ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl
鷢ˠÙÛÌ͈ËË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
äÌÓÔÍË éÔÂ‡ˆËË
TITLE/POPUP ÖÒÎË ÚÂÍÛ˘ËÈ ‰ËÒÍ DVD ËÎË BD-ROM ËÏÂÂÚ ÏÂÌ˛, ÚÓ
̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl „·‚ÌÓ ËÎË ‚ÒÔÎ˚‚‡˛˘Â ÏÂÌ˛. ç‡
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ‰ËÒ͇ı ÏÂÌ˛ ÏÓÊÂÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸.
DISC MENU åÂÌ˛ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ. ç‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ‰ËÒ͇ı
ÏÂÌ˛ ÏÓÊÂÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸.
ANGLE ( ) Ç ÔÓˆÂÒÒ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ËϲÚÒfl
Ù‡„ÏÂÌÚ˚ Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ‡ÍÛÒ‡ÏË Í‡ÏÂ˚,
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ANGLE, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ Ê·ÂÏ˚È ‡ÍÛÒ.
èËϘ‡ÌËÂ
èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰ËÒ͇, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ËϲÚÒfl
Ù‡„ÏÂÌÚ˚ Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ‡ÍÛÒ‡ÏË Í‡ÏÂ˚, ̇ ˝Í‡ÌÂ
ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÔËÍÚÓ„‡Ïχ ‡ÍÛÒ‡,
҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛˘‡fl Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl
‡ÍÛÒ‡.
SUBTITLE ( ) èÓ‚ÚÓÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË SUBTITLE ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡‰‡ÂÚÒfl Ê·ÂÏ˚È flÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚.
èËϘ‡ÌËÂ
çÂÍÓÚÓ˚ ‰ËÒÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸ ÒÛ·ÚËÚ˚
ÚÓθÍÓ ˜ÂÂÁ ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇. ÖÒÎË ˝ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÚÓÚ ÒÎÛ˜‡È,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TITLE/POPUP ËÎË DISC MENU Ë
‚˚·ÂËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÒÛ·ÚËÚ˚ ËÁ ÔÂ˜Ìfl
‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‚‡ˇÌÚÓ‚.
SUBTITLE ON/OFF ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË SUBTITLE ON/OFF ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÒÛ·ÚËÚ˚ ‚Íβ˜‡˛ÚÒfl Ë ‚˚Íβ˜‡˛ÚÒfl.
AUDIO ( ) èÓ‚ÚÓÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË AUDIO ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‚˚·Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl ËÎË Á‡ÔËÒË Ì‡ ‡Á΢Ì˚ı flÁ˚͇ı.
èËϘ‡ÌËfl
• ç‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰ËÒ͇ı ‚˚·Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl
‚ÓÁÏÓÊÂÌ ÚÓθÍÓ ˜ÂÂÁ ÏÂÌ˛. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒΉÛÂÚ
̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ TITLE/POPUP ËÎË DISC MENU Ë
‚˚·‡Ú¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â Á‚ÛÍÓ‚Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË ËÁ
ÒÔËÒ͇ ÏÂÌ˛.
• çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÒΠÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl ÏÓÊÂÚ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸Òfl ‚ÂÏÂÌ̇fl ÔÓÚÂfl
ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËË ÏÂÊ‰Û ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ Ë Á‚ÛÍÓ‚˚Ï
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËÂÏ.
• ÑÎfl ‰ËÒ͇ BD-ROM ̇‰ÔËÒ¸ ̇ ˝Í‡Ì [MultiCH]
҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ÏÌÓ„Ó͇̇θÌÓÏ ÙÓχÚ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl (5.1 ËÎË 7.1).
á‡Ï˜‡ÌËfl ÔÓ ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏ
• èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÔÎÂÂ‡ ËÎË ËÁ‚ΘÂÌËË ‰ËÒ͇ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ËÒıÓ‰Ì˚ı ̇ÒÚÓÂÍ.
á‚ÛÍÓ‚Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‰ËÒ͇.
• Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ ‰ËÒÍ BD-ROM, ÌÂÍÓÚÓ˚ ÙÛÌ͈ËË ÏÓ„ÛÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl
̉ÓÒÚÛÔÌ˚ÏË ËÎË ·Û‰ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ڇÍ, Í‡Í Ì‡ ‰Û„Ëı ÌÓÒËÚÂÎflı.
ÑËÒÍË
DivX
AVCHD
BDDVD
DivX
AVCHD
BDDVD
DivX
AVCHD
BDDVD
BDDVD
AVCHD
BDDVD
AVCHD
BDDVD