User manual

14
襉Íβ˜ÂÌÌfl ‰Ó Ô¥‰ÒË₇˜‡ ˜ÂÂÁ HDMI-‚Ëı¥‰
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ HDMI-͇·Âβ Á’π‰Ì‡ÈÚ ÓÁ’πÏ HDMI OUT ÔÓ„‡‚‡˜‡ Á
‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌËÏ ‚ı¥‰ÌËÏ ÓÁ’πÏÓÏ Ô¥‰ÒË₇˜‡ (H1).
èÓÚ¥·ÌÓ ‡ÍÚË‚Û‚‡ÚË ˆËÙÓ‚ËÈ ‡Û‰¥Ó‚Ëı¥‰ ÔÓ„‡‚‡˜‡. (ÑË‚. «åÂÌ˛
[AUDIO]» ̇ ÒÚÓ. 20-21.)
ñËÙÓ‚ËÈ ·‡„‡ÚÓ͇̇θÌËÈ Á‚ÛÍ
ç‡ÈÍ‡˘‡ flÍ¥ÒÚ¸ Á‚ÛÍÛ ‰ÓÒfl„‡πÚ¸Òfl ÔË ˆËÙÓ‚ÓÏÛ ·‡„‡ÚÓ͇̇θÌÓÏÛ
Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌ¥. ÑÎfl ˆ¸Ó„Ó ‚‡Ï ÔÓÚ¥·ÂÌ ·‡„‡ÚÓ͇̇θÌËÈ ‡Û‰ËÓ/‚¥‰ÂÓ ÂÒË‚Â,
ÒÛÏ¥ÒÌËÈ Á Ó‰ÌËÏ ‡·Ó ·¥Î¸¯Â ÙÓχڇÏË Á‚ÛÍÛ, flÍ¥ Ô¥‰ÚËÏÛ˛Ú¸Òfl ‚‡¯ËÏ
ÔÓ„‡‚‡˜ÂÏ. èÂ‚¥Ú ¥ÌÒÚÛ͈¥˛ Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª ÂÒË‚Â‡ ¥ ÎÓ„ÓÚËÔË Ì‡
ÈÓ„Ó ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥. (PCM Stereo, PCM Multi-Ch, Dolby Digital,
Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS ¥/‡·Ó DTS-HD)
èÓ‡‰‡:
üÍ˘Ó Ì‡ ‚‡¯ÓÏÛ Ô¥‰ÒË₇˜¥ π HDMI-ÓÁ’πÏË, Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ HDMI-͇·Âβ
Á’π‰Ì‡ÈÚ ‚Ëı¥‰ÌËÈ HDMI-ÓÁ’πÏ Ô¥‰ÒË₇˜‡ Á¥ ‚ı¥‰ÌËÏ HDMI-ÓÁ’πÏÓÏ
ÚÂ΂¥ÁÓ‡ (H2).
èËÏ¥ÚÍË:
•Ç ÓÔˆ¥flı [SPDIF], [HDMI] ¥ [Sampling Freq.] ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÓÍ ÔÓÚ¥·ÌÓ
‚Ë·‡ÚË ˆËÙÓ‚ËÈ ‡Û‰¥Ó‚Ëı¥‰ ¥ χÍÒËχθÌÛ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª, flÍÛ
Ô¥‰ÚËÏÛ𠂇¯ Ô¥‰ÒË₇˜ (‡·Ó Ä/Ç-ÂÒË‚Â) (‰Ë‚. ÒÚÓ. 20-21).
• èË ˆËÙÓ‚ÓÏÛ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌ¥ ‡Û‰¥Ó (SPDIF ‡·Ó HDMI) Á‚ÛÍ ÍÌÓÔÓÍ ÏÂÌ˛
‰ËÒ͇ BD-ROM ÏÓÊ ·ÛÚË ‚¥‰ÒÛÚÌ¥È, flÍ˘Ó ÓÔˆ¥fl [SPDIF] ‡·Ó [HDMI]
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ [Primary Pass-Thru].
• üÍ˘Ó ÙÓÏ‡Ú ‡Û‰¥ÓÒ˄̇ÎÛ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚ËıÓ‰Û Ì ԥ‰ÚËÏÛπÚ¸Òfl ‚‡¯ËÏ
ÂÒË‚ÂÓÏ, ÂÒË‚Â ·Û‰Â ‚ˉ‡‚‡ÚË „Û˜ÌËÈ Á¥ÔÒÓ‚‡ÌËÈ Á‚ÛÍ, ‡·Ó Ê Á‚ÛÍ
·Û‰Â ‚¥‰ÒÛÚÌ¥È.
• Ň„‡ÚÓ͇̇θÌËÈ ˆËÙÓ‚ËÈ Ó·’πÏÌËÈ Á‚ÛÍ ÔË ˆËÙÓ‚ÓÏÛ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌ¥
ÏÓÊ̇ Ó‰ÂʇÚË Ú¥Î¸ÍË ‚ ÚÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ, flÍ˘Ó ‚‡¯ ÂÒË‚Â ӷ·‰Ì‡ÌËÈ
ˆËÙÓ‚ËÏ ·‡„‡ÚÓ͇̇θÌËÏ ‰ÂÍÓ‰ÂÓÏ.
• ôÓ· ÔÓ·‡˜ËÚË Ì‡ ÂÍ‡Ì¥ ÙÓÏ‡Ú Á‡ÔËÒÛ Á‚ÛÍÛ ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ‰ËÒ͇, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ AUDIO.
H2
H1
BD-ÔÓ„‡‚‡˜
襉ÒË₇˜/êÂÒË‚Â
íÂ΂¥ÁÓ
BD350-P.BRUSLLK_0924_UKR 9/11/09 3:16 PM Page 14