User manual

16
èËÏ¥Ú͇:
éÒͥθÍË Ì‡ ÓÁ‰¥Î¸ÌÛ Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸ ‚Ëı¥‰ÌÓ„Ó ‚¥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ ‚ÔÎË‚‡˛Ú¸ ͥθ͇
˜ËÌÌËÍ¥‚, ÓÁ̇ÈÓÏÚÂÒ¸, ·Û‰¸ ·Ò͇, ¥Á Ú‡·ÎËˆÂ˛ “î‡ÍÚ˘̇ ÓÁ‰¥Î¸Ì‡
Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸ ‚ Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ¥ ‚¥‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÁ‰¥Î¸ÌÓª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥”.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÓÁ‰¥Î¸ÌÓª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË
RESOLUTION
ôÓ· ÁÏ¥ÌËÚË ÓÁ‰¥Î¸ÌÛ Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸, ÁÛÔËÌ¥Ú¸ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ú‡ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓ
̇ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ RESOLUTION. ç‡ ‰ËÒÔΪ ·Û‰Â ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÔÓÚӘ̇
ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÓÁ‰¥Î¸ÌÓª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥.
áϥ̇ ÓÁ‰¥Î¸ÌÓª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥ ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÓÍ
1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ HOME, Á’fl‚ËÚ¸Òfl „ÓÎÓ‚Ì ÏÂÌ˛.
2 ÇË·Â¥Ú¸ [Setup] ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER. á’fl‚ËÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÓÍ.
3 ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ vV‚Ë·Â¥Ú¸ ÓÔˆ¥˛ [DISPLAY] ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ B ‰Îfl
ÔÂÂıÓ‰Û Ì‡ ‰Û„ËÈ ¥‚Â̸.
4 ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ vV‚Ë·Â¥Ú¸ ÓÔˆ¥˛ [Resolution] ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ B ‰Îfl
ÔÂÂıÓ‰Û Ì‡ ÚÂÚ¥È ¥‚Â̸.
5 ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ vV‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÓÁ‰¥Î¸ÌÓª
Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥ È Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER ‰Îfl Ô¥‰Ú‚Â‰ÊÂÌÌfl.
î‡ÍÚ˘̇ ÓÁ‰¥Î¸Ì‡ Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸ ‚ Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ¥ ‚¥‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ÓÁ‰¥Î¸ÌÓª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥
èËÏ¥ÚÍË:
• LJ¯ ÔËÒÚ¥È ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ÏÓÊ Ì ԥ‰ÚËÏÛ‚‡ÚË ‰ÂflÍ¥ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ÓÁ‰¥Î¸ÌÓª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥, ÚÓÏÛ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ̇ ÂÍ‡Ì¥ ÏÓÊ ÁÌË͇ÚË ‡·Ó ·ÛÚË
ÌÂÔˉ‡ÚÌËÏ ‰Îfl ÔÂ„Îfl‰Û. ì ˆ¸ÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ HOME, ‡
ÔÓÚ¥Ï ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓ Ì‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ RESOLUTION, ÔÓÍË ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ÌÂ
·Û‰Â ‰Ó· ‚ˉËÏ ̇ ÂÍ‡Ì¥.
• èÓ„‡‚‡˜ Ô¥‰ÚËÏÛπ Ó‰ÌÓ˜‡ÒÌËÈ ‚Ë‚¥‰ ‚¥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ ˜ÂÂÁ ÛÒ¥
‚¥‰ÂÓ‚ËıÓ‰Ë.
襉Íβ˜ÂÌÌfl ˜ÂÂÁ ‚Ëı¥‰ HDMI OUT
• èË ‚Ë·Ó¥ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÁ‰¥Î¸ÌÓª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥ 576i ̇ ‚Ëı¥‰ HDMI OUT ·Û‰Â
ÔÓ‰‡‚‡ÚËÒ¸ Ò˄̇Π¥Á ÓÁ‰¥Î¸ÌÓ˛ Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ˛ 576p.
• üÍ˘Ó ÓÁ‰¥Î¸Ì‡ Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚Û˜ÌÛ, ¥ ÔË Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌ¥ ‰Ó
ÓÁ’πÏÛ HDMI ÚÂ΂¥ÁÓ Ì ԥ‰ÚËÏÛπ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÛ ÓÁ‰¥Î¸ÌÛ Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸,
‚Ó̇ ·Û‰Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ [Auto].
•ì ‡Á¥ ‚Ë·ÓÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÁ‰¥Î¸ÌÓª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥, ˘Ó Ì ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï ÚÂÎÂÔËÈχ˜‡, Á'fl‚ËÚ¸Òfl ÔÓÔÂ‰ÊÛ‚‡Î¸ÌÂ
ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl. üÍ˘Ó Ô¥ÒÎfl ÁÏ¥ÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÁ‰¥Î¸ÌÓª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥, ̇
ÂÍ‡Ì¥ ‚¥‰ÒÛÚÌπ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl, Á‡˜Â͇ÈÚ 20 ÒÂÍÛ̉, ¥ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÓÁ‰¥Î¸ÌÓª
Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥ ÔÓ‚ÂÌÂÚ¸Òfl ‰Ó ÔÓÔÂ‰̸Ӫ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
•ì ÂÊËÏ¥ 1080p ÏÓÊ ·ÛÚË ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ˜‡ÒÚÓÚ‡ ͇‰¥‚
24 Ɉ ‡·Ó 50 Ɉ Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓÊÎË‚ÓÒÚÂÈ ¥ ̇ÒÚÓÈÓÍ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÓ„Ó
ÚÂ΂¥ÁÓ‡, ‡ Ú‡ÍÓÊ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ ˜‡ÒÚÓÚ¥ ͇‰¥‚ ÍÓÌÚÂÌÚÛ Blu-ray ‰ËÒ͇.
襉Íβ˜ÂÌÌfl ˜ÂÂÁ ÓÁ’πÏ ‚¥‰ÂÓ‚ËıÓ‰Û VIDEO OUT
ç‡ ‚ËıÓ‰¥ VIDEO OUT ‚¥‰ÂÓÒ˄̇ΠÁ‡‚Ê‰Ë ‚Ë‚Ó‰ËÚ¸Òfl Á ÓÁ‰¥Î¸ÌÓ˛
Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ˛ 576i.
• èË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ¥ ÌÂÁ‡ıˢÂÌËı ‚¥‰ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl ÌÓÒ¥ª‚
ç‡ÒÚÓÈ͇
Ç¥‰ÂÓ‚Ëı¥‰
HDMI OUT
ÓÁ‰¥Î¸ÌÓª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥
576i 576p
576p 576p
720p 720p
1080i 1080i
1080p / 24Hz 1080p / 24Hz
1080p / 50Hz 1080p / 50Hz
• èË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ¥ Á‡ıˢÂÌËı ‚¥‰ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl ÌÓÒ¥ª‚
ç‡ÒÚÓÈ͇
Ç¥‰ÂÓ‚Ëı¥‰
HDMI OUT
ÓÁ‰¥Î¸ÌÓª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥
576i 576p
576p 576p
720p 720p
1080i 1080i
1080p / 24Hz 1080p / 24Hz
1080p / 50Hz 1080p / 50Hz
BD350-P.BRUSLLK_0924_UKR 9/11/09 3:16 PM Page 16