User manual

21
èËÏ¥ÚÍË:
• äÓÎË ‰Îfl ÓÔˆ¥ª [HDMI] ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ [PCM Multi-Ch], Á‚ÛÍ ÏÓÊÂ
‚Ë‚Ó‰ËÚËÒfl Û ÙÓχڥ PCM Stereo, flÍ˘Ó HDMI-ÔËÒÚ¥È Á ÙÛÌ͈¥π˛
EDID Ì ÓÁÔ¥ÁÌ‡π ‰‡Ì¥ PCM Multi-Ch.
• üÍ˘Ó Û ÔÛÌÍÚ¥ [HDMI] ‡·Ó [SPDIF] ‚ËÍÓ̇̇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ [DTS re-encode],
ÔÂÂÍÓ‰Ó‚‡ÌËÈ DTS ‡Û‰¥ÓÒ˄̇Π¥Á ‚ÚÓËÌÌËÏ ‡Û‰¥ÓÒ˄̇ÎÓÏ
ÔÓ‰‡‚‡ÚËÏÂÚ¸Òfl ̇ ‚Ëı¥‰ ÔË ÔÓ„‡‚‡ÌÌ¥ BD-ROM, ‡ ÔË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ¥
¥Ì¯Ëı ‰ËÒÍ Ì‡ ‚Ëı¥‰ ·Û‰Â ÔÓ‰‡‚‡ÚËÒ¸ ÓË„¥Ì‡Î¸ÌËÈ Á‚ÛÍÓ‚ËÈ Ò˄̇Π(flÍ Û
‚ËÔ‡‰ÍÛ [Primary Pass- Thru]).
Sampling Freq.
[48KHz] – ÇË·Â¥Ú¸, flÍ˘Ó ‚‡¯ Ä/Ç ÂÒË‚Â ‡·Ó Ô¥‰ÒË₇˜ çÖ
Ô¥‰ÚËÏÛπ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª 192 ÍɈ ¥ 96 ÍɈ. èË Ú‡Í¥È ÛÒÚ‡ÌÓ‚ˆ¥
ÔËÒÚ¥È ·Û‰Â ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÍÓÌ‚ÂÚÛ‚‡ÚË ‚Ò¥ Ò˄̇ÎË Á ˜‡ÒÚÓÚÓ˛
‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª 192 ÍɈ ¥ 96 ÍɈ Û Ò˄̇ÎË Á ˜‡ÒÚÓÚÓ˛ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª 48
ÍɈ, ˘Ó ‰‡ÒÚ¸ ÁÏÓ„Û ÒËÒÚÂÏ¥ ‰ÂÍÓ‰Û‚‡ÚË ªı.
[96KHz] – ÇË·Â¥Ú¸, flÍ˘Ó ‚‡¯ Ä/Ç ÂÒË‚Â ‡·Ó Ô¥‰ÒË₇˜ çÖ
Ô¥‰ÚËÏÛπ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª 192 ÍɈ. èË Ú‡Í¥È ÛÒÚ‡ÌÓ‚ˆ¥ ÔËÒÚ¥È
·Û‰Â ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÍÓÌ‚ÂÚÛ‚‡ÚË ‚Ò¥ Ò˄̇ÎË Á ˜‡ÒÚÓÚÓ˛ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª
192 ÍɈ Û Ò˄̇ÎË Á ˜‡ÒÚÓÚÓ˛ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª 96 ÍɈ, ˘Ó ‰‡ÒÚ¸ ÁÏÓ„Û
ÒËÒÚÂÏ¥ ‰ÂÍÓ‰Û‚‡ÚË ªı.
[192KHz] – ÇË·Â¥Ú¸, flÍ˘Ó ‚‡¯ Ä/Ç ÂÒË‚Â ‡·Ó Ô¥‰ÒË₇˜ Ô¥‰ÚËÏÛπ
˜‡ÒÚÓÚÛ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª 192 ÍɈ.
á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆ¥ª ‚‡¯Ó„Ó Ä/Ç ÂÒË‚Â‡ ‡·Ó Ô¥‰ÒË₇˜‡, ˘Ó·
‰Ó‚¥‰‡ÚËÒfl ÔÓ ÈÓ„Ó ÏÓÊÎË‚ÓÒÚ¥.
DRC (äÓÌÚÓθ ‰Ë̇ϥ˜ÌÓ„Ó ‰¥‡Ô‡ÁÓÌÛ)
襉 ˜‡Ò ÔÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ‰ËÒ͇ Û ÙÓχڥ Dolby Digital ‡·Ó Dolby Digital
Plus ÏÓÊ ‚ËÌËÍÌÛÚË ÌÂÓ·ı¥‰Ì¥ÒÚ¸ Á‚ÛÁËÚË ‰Ë̇ϥ˜ÌËÈ ‰¥‡Ô‡ÁÓÌ
‡Û‰¥ÓÒ˄̇ÎÛ (¥ÁÌˈ˛ Ï¥Ê ¥‚ÌÂÏ Ì‡È„Û˜Ì¥¯Ó„Ó ¥ ̇ÈÚËı¥¯Ó„Ó Á‚ÛÍÛ). ñfl
ÙÛÌ͈¥fl ‰‡π ÁÏÓ„Û Á·Â„ÚË flÍ¥ÒÚ¸ Á‚Û˜‡ÌÌfl ̇ ÌËÁ¸Í¥È „Û˜ÌÓÒÚ¥. ÑÎfl
‚‚¥ÏÍÌÂÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª DRC ‚Ë·Â¥Ú¸ [On].
èËÏ¥Ú͇:
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ DRC ÏÓÊ̇ ÁÏ¥ÌËÚË Î˯ ÚÓ‰¥, ÍÓÎË ‚ ÎÓÚÍÛ ÌÂχπ ‰ËÒ͇, ‡·Ó
ÔËÒÚ¥È ÔÂ·ۂ‡π Û ÂÊËÏ¥ ÔÓ‚ÌÓª ÁÛÔËÌÍË.
åÂÌ˛ [LOCK] (ÅÎÓÍÛ‚‡ÌÌfl - Á‡ÏÓÍ ‚¥‰ ‰¥ÚÂÈ)
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÙÛÌ͈¥ª ·ÎÓÍÛ‚‡ÌÌfl [LOCK] χ˛Ú¸ ÂÙÂÍÚ Ú¥Î¸ÍË ÔË
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ¥ ‰ËÒÍ¥‚ BD ¥ DVD.
ÑÎfl ‰ÓÒÚÛÔÛ ‰Ó ·Û‰¸-flÍÓª Á ÓÔˆ¥È ‚ ÏÂÌ˛ [LOCK] ÔÓÚ¥·ÌÓ ‚‚ÂÒÚË Á‡‰‡ÌËÈ
‚‡ÏË 4-Á̇˜ÌËÈ Ô‡Óθ.
üÍ˘Ó ‚Ë ˘Â Ì ‚‚ÂÎË Ô‡Óθ, ÒËÒÚÂχ ‚ˉ‡ÒÚ¸ Á‡ÔËÚ Ì‡ ÈÓ„Ó ‚‚‰ÂÌÌfl.
삉¥Ú¸ ˜ÓÚËËÁ̇˜ÌËÈ Ô‡Óθ Ú‡ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER.
ÑÎfl Ô¥‰Ú‚Â‰ÊÂÌÌfl Ô‡ÓÎfl ̇·Â¥Ú¸ ÈÓ„Ó ˘Â ‡Á ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER.
Password
ÇË ÏÓÊÂÚ ÒÚ‚ÓËÚË, ÁÏ¥ÌËÚË ‡·Ó ‚ˉ‡ÎËÚË Ô‡Óθ.
[New] – 삉¥Ú¸ ˜ÓÚËËÁ̇˜ÌËÈ Ô‡Óθ Ú‡ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER. 燷Â¥Ú¸
ÈÓ„Ó ˘Â ‡Á ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER, ÌÓ‚ËÈ Ô‡Óθ ·Û‰Â ÒÚ‚ÓÂÌÓ.
[Change] – 삉¥Ú¸ ÔÓÚÓ˜ÌËÈ Ô‡Óθ ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER.
삉¥Ú¸ ˜ÓÚËËÁ̇˜ÌËÈ Ô‡Óθ Ú‡ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER. 燷Â¥Ú¸ ÈÓ„Ó ˘Â
‡Á ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER, ÌÓ‚ËÈ Ô‡Óθ ·Û‰Â ÒÚ‚ÓÂÌÓ.
[Delete] – 삉¥Ú¸ ˜ÓÚËËÁ̇˜ÌËÈ Ô‡Óθ Ú‡ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER ‰Îfl
‚ˉ‡ÎÂÌÌfl.
èÓ‡‰‡:
üÍ˘Ó ‚Ë ÔÓÏËÎËÎËÒfl ÔË Ì‡·Ó¥ Ô‡ÓÎfl, ‡Î ˘Â Ì ̇ÚËÒÌÛÎË ENTER,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ CLEAR. èÓÚ¥Ï ‚‚‰¥Ú¸ Ô‡‚ËθÌËÈ Ô‡Óθ.
üÍ˘Ó ‚Ë Á‡·ÛÎË Ô‡Óθ
üÍ˘Ó ‚Ë Á‡·ÛÎË Ò‚¥È Ô‡Óθ, ÈÓ„Ó ÏÓÊ̇ ÒÚÂÚË ‚ Ú‡ÍËÈ ÒÔÓÒ¥·:
1. ÇËÈÏ¥Ú¸ ‰ËÒÍ ¥Á ÔÓ„‡‚‡˜‡.
2. ÇË·Â¥Ú¸ ÓÔˆ¥˛ [LOCK] ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÓÍ.
3. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˆËÙÓ‚Ëı ÍÌÓÔÓÍ ‚‚‰¥Ú¸ «210499».
è‡Óθ ·Û‰Â ‚ˉ‡ÎÂÌÓ.
BD350-P.BRUSLLK_0924_UKR 9/11/09 3:16 PM Page 21