User manual

29
èËÏ¥ÚÍË:
• èË Ó‰ÌÓ˜‡ÒÌÓ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÓÏÛ USB-̇ÍÓÔ˘ۂ‡˜¥ ¥ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓÏÛ ‚
ÎÓÚÓÍ ‰ËÒÍÛ ÒËÒÚÂχ ‚˂‰ ̇ ÂÍ‡Ì ÏÂÌ˛ ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÌÓÒ¥fl.
• ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· ÓÁÔÓ˜‡ÚË Ò·ȉ-¯ÓÛ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ PLAY (N) Ô¥ÒÎfl ‚Ë·ÓÛ
Ù‡ÈÎÛ ÙÓÚÓ„‡Ù¥ª Û ÏÂÌ˛ [PHOTO].
•ì ÏÂÌ˛ [PHOTO] ÒÍÓËÒÚ‡ÈÚÂÒ¸ ˜Â‚ÓÌÓ˛ ‡·Ó ÒËÌ¸Ó˛ ÍÌÓÔÍÓ˛ ‰Îfl
ÔÂÂıÓ‰Û ‰Ó ÔÂ¯Ó„Ó ‡·Ó ÓÒÚ‡ÌÌ¸Ó„Ó Ù‡ÈÎÛ, ‡ ÁÂÎÂÌÓ˛ ‡·Ó ÊÓ‚ÚÓ˛
ÍÌÓÔÍÓ˛ - ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰Û ‰Ó ÔÓÔÂ‰̸Ӫ ˜Ë ̇ÒÚÛÔÌÓª ÒÚÓ¥ÌÍË.
• ÑÎfl ÁÏ¥ÌË ‚Ë„Îfl‰Û ÒÔËÒÍÛ ÍÓÌÚÂÌÚÛ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ DISPLAY ͥθ͇
‡Á¥‚.
ÑÓÒÚÛÔÌ¥ ÓÔˆ¥ª Ô¥‰ ˜‡Ò ÔÂ„Îfl‰Û ÙÓÚÓ„‡Ù¥È ̇ ÔÓ‚ÌÓÏÛ
ÂÍ‡Ì¥
襉 ˜‡Ò ÔÓ‚ÌÓÂÍ‡ÌÌÓ„Ó ÔÂ„Îfl‰Û ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ‰ÓÒÚÛÔÌ¥ ¥ÁÌÓχ̥ÚÌ¥ ÓÔˆ¥ª.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ v V b B ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ ÓÔˆ¥˛; ÒÔÓÒ¥·
ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl ÓÔˆ¥flÏË ÔÓ͇Á‡ÌËÈ ÌËʘÂ.
a ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰Û ‰Ó ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó ‡·Ó ̇ÒÚÛÔÌÓ„Ó Ù‡ÈÎÛ
‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚÂ ÍÌÓÔÍË b B.
b ôÓ· ÓÁÔÓ˜‡ÚË ‡·Ó ÔËÁÛÔËÌËÚË Ò·ȉ-¯ÓÛ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER.
c ÑÎfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‡·Ó Ô‡ÛÁË ÙÓÌÓ‚Óª ÏÛÁËÍË Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER.
ñfl ÙÛÌ͈¥fl ‰ÓÒÚÛÔ̇ Ô¥ÒÎfl ‚Ë·ÓÛ ÙÓÌÓ‚Óª ÏÛÁËÍË ‚ ÓÔˆ¥ª [Music
Select].
d ÇË·¥ ÙÓÌÓ‚Óª ÏÛÁËÍË.
1) ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER, Á'fl‚ËÚ¸Òfl ÏÂÌ˛.
2) ëÍÓËÒÚ‡ÈÚÂÒ¸ vVbB‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÌÓÒ¥fl ‡·Ó ͇ڇÎÓ„Û, ˘Ó
Ï¥ÒÚËÚ¸ ÏÛÁ˘̥ Ù‡ÈÎË.
3) ôÓ· Ô¥‰Ú‚Â‰ËÚË ‚Ë·¥, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER.
e ÑÎfl Ó·ÂÚ‡ÌÌfl ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Á‡ „Ó‰ËÌÌËÍÓ‚Ó˛ ÒÚ¥ÎÍÓ˛ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ENTER. ñfl ÓÔˆ¥fl ̉ÓÒÚÛÔ̇ Ô¥‰ ˜‡Ò Ò·ȉ-¯ÓÛ.
f ÑÎfl Á·¥Î¸¯ÂÌÌfl ‡·Ó ÁÏÂ̯ÂÌÌfl ÓÁÏ¥Û ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ÒÍÓËÒÚÛÈÚÂÒ¸
ÁÂÎÂÌÓ˛ ‡·Ó ÊÓ‚ÚÓ˛ ÍÌÓÔ͇ÏË. ᷥθ¯ÂÌ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ÏÓÊ̇
ÔÂÂÏ¥˘‡ÚË Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ vVbB.
ÑÎfl ‚ËıÓ‰Û Á ÏÂÌ˛ [Zoom] Ú‡ ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‰Ó ÌÓχθÌÓ„Ó ÓÁÏ¥Û
ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ RETURN.
• îÛÌ͈¥π˛ χүڇ·Û‚‡ÌÌfl ÏÓÊ̇ ÍÂÛ‚‡ÚË Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË
ZOOM ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl.
bcdefgh
a
èÂ„Îfl‰ ÁÓ·‡ÊÂ̸
1 ᇂ‡ÌÚ‡ÊÚ ‰ËÒÍ / Ô¥‰Íβ˜¥Ú¸ USB Ùί- –
̇ÍÓÔ˘ۂ‡˜ Á هȷÏË ÁÓ·‡ÊÂ̸.
2 Ç¥‰ÍËÈÚ „ÓÎÓ‚Ì ÏÂÌ˛: HOME
3 ÇË·Â¥Ú¸ ÓÔˆ¥˛ [Photo]: bB, ENTER
4 ÇË·Â¥Ú¸ Ù‡ÈÎ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ‚ ÏÂÌ˛ [PHOTO]: vVbB
5 èÓ‚ÌÓÂÍ‡ÌÌ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ‚Ë·‡ÌÓª ENTER
ÙÓÚÓ„‡Ù¥ª:
6 èÂÂı¥‰ ‰Ó ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ̇ÒÚÛÔÌÓª ‡·Ó . / >
ÔÓÔÂ‰̸Ӫ ÙÓÚÓ„‡Ù¥ª:
7 èÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‚ ÏÂÌ˛ [PHOTO]: STOP (
xx
)
ñÂÈ ÔËÒÚ¥È ÏÓÊ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË Ù‡ÈÎË
ÁÓ·‡ÊÂ̸. èÂ‰ ÚËÏ, flÍ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË Ù‡ÈÎË
ÁÓ·‡ÊÂ̸, ÓÁ̇ÈÓÏÚÂÒfl Á ÓÁ‰¥ÎÓÏ «ÇËÏÓ„Ë ‰Ó
Ù‡ÈÎ¥‚ ÁÓ·‡ÊÂ̸» ̇ ÒÚÓ. 30.
çÄ èìãúíß
ÑàëíÄçñßâçéÉé
äÖêìÇÄççü
BD350-P.BRUSLLK_0924_UKR 9/11/09 3:16 PM Page 29