User manual
30
g ÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÍÌÓÔÍË vV, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ÓÔˆ¥˛ [Effect] ‡·Ó
[Delay].
ëÍÓËÒÚ‡ÈÚÂÒ¸ bB‰Îfl Á‰¥ÈÒÌÂÌÌfl ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl Ú‡ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ENTER, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ.
[Effects] – åÓÊ̇ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ¥ÁÌ¥ ÂÙÂÍÚË Ô¥‰ ˜‡Ò Ò·ȉ-¯ÓÛ.
Off : èÓ͇Á Ò·ȉ¥‚ ·ÂÁ ÂÙÂÍÚ¥‚.
Random : èÓ͇Á Ò·ȉ¥‚ Á ÂÙÂÍÚ‡ÏË, ˘Ó Á‡ÒÚÓÒÓ‚Û˛Ú¸Òfl Û
‚ËÔ‡‰ÍÓ‚ÓÏÛ ÔÓfl‰ÍÛ.
Slide : îÓÚÓ„‡Ù¥ª ‚ËÒÛ‚‡˛Ú¸Òfl Á ¥ÁÌËı ÒÚÓ¥Ì.
Door : îÓÚÓ„‡Ù¥ª Á'fl‚Îfl˛Ú¸Òfl ̇ Â͇̥ Á ÂÙÂÍÚÓÏ ‚¥‰˜ËÌÂÌÌfl
‰‚ÂÂÈ.
Lattice : îÓÚÓ„‡Ù¥ª Á'fl‚Îfl˛Ú¸Òfl ̇ Â͇̥ flÍ ¯Ï‡ÚÓ˜ÍË ÏÓÁ‡ªÍË,
Á„Ó‰ÓÏ ÛÚ‚Ó˛˛˜Ë ÔÓ‚ÌÓÂ͇ÌÌ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl.
[Delay] – ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÛ Á‡ÚËÏÍË Ô‰ ÔÓ͇ÁÓÏ Ì‡ÒÚÛÔÌÓª
ÙÓÚÓ„‡Ù¥ª Û Ò·ȉ-¯ÓÛ.
h ÑÎfl ‚ËıÓ‰Û Á ÏÂÌ˛ ÓÔˆ¥È ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER.
ôÓ· ÁÌÓ‚Û ‚¥‰ÍËÚË ÏÂÌ˛, ˘Â ‡Á ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER.
èÓ‡‰Ë:
• ÑÎfl ·ÂÁÔÓÒÂÂ‰Ì¸Ó„Ó ÔÂÂıÓ‰Û ‰Ó Ù‡ÈÎÛ, Á‡ÔËÒ‡ÌÓ„Ó Ì‡ ‰ËÒÍÛ ‡·Ó
̇ÍÓÔ˘ۂ‡˜¥ USB, Ú‡ ÈÓ„Ó ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl ‚‚‰¥Ú¸ ÌÓÏ هÈÎÛ Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ ¥Á ˆËÙ‡ÏË (0-9).
• ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰Û ‰Ó ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó ‡·Ó ̇ÒÚÛÔÌÓ„Ó Ù‡ÈÎÛ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
. ‡·Ó > Ô¥‰ ˜‡Ò Ô„Îfl‰Û Ù‡ÈÎÛ ÙÓÚÓ„‡Ù¥ª Û ÔÓ‚ÌÓÂ͇ÌÌÓÏÛ
ÂÊËÏ¥.
• ë·ȉ-¯ÓÛ ÏÓÊ̇ ÓÁÔÓ˜‡ÚË ·ÂÁ ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒ͇˛˜Ë
PLAY (N) Ô¥‰ ˜‡Ò Ô„Îfl‰Û Ù‡ÈÎÛ ÙÓÚÓ„‡Ù¥ª Û ÔÓ‚ÌÓÂ͇ÌÌÓÏÛ
ÂÊËÏ¥.
• ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ vVbB‚Ë·Â¥Ú¸ ͇ڇÎÓ„, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER.
í‡ÍËÏ ˜ËÌÓÏ ÏÓÊ̇ ·Û‰Â Ô„ÎflÌÛÚË Ù‡ÈÎË Û Í‡Ú‡ÎÓÁ¥. ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰Û ‰Ó
͇ڇÎÓ„Û ‚Ë˘Ó„Ó ‡·Ó ÌËÊ˜Ó„Ó ¥‚Ìfl ÒÍÓËÒÚ‡ÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË vV.
• üÍ˘Ó ÍÓ‰ ÌÂÏÓÊÎË‚Ó ‚¥‰Ú‚ÓËÚË Û Ì‡Á‚¥ Ù‡ÈÎÛ, ̇ ‰ËÒÔΪ ÏÓÊÂ
Á'fl‚ËÚËÒfl ÌÂÁÓÁÛÏ¥ÎËÈ ÒËÏ‚ÓÎ.
ÇËÏÓ„Ë ‰Ó Ù‡ÈÎ¥‚ ÁÓ·‡ÊÂ̸
(USB/DISC)
êÓÁ¯ËÂÌÌfl ̇Á‚Ë Ù‡ÈÎÛ: «.jpg», «.jpeg», «.png»
êÂÍÓÏẨӂ‡ÌËÈ ÓÁÏ¥:
ç ·¥Î¸¯Â 4 000 x 3 000 x 24 ·¥Ú/Ô¥ÍÒÂÎ¥‚
ç ·¥Î¸¯Â 3 000 x 3 000 x 32 ·¥Ú/Ô¥ÍÒÂÎ¥‚
î‡ÈÎÓ‚‡ ÒËÒÚÂχ ‰ËÒÍ¥‚ CD-R/RW, DVD±R/RW, BD-R/RE:
ISO 9660+JOLIET, ÙÓÏ‡Ú UDF ¥ UDF Bridge.
å‡ÍÒËχθ̇ ͥθͥÒÚ¸ Ù‡ÈÎ¥‚/Ô‡ÔÓÍ:
ç ·¥Î¸¯Â 2 000 (Á‡„‡Î¸Ì‡ ͥθͥÒÚ¸ Ù‡ÈÎ¥‚ ¥ Ô‡ÔÓÍ)
èËÏ¥ÚÍË ˘Ó‰Ó Ù‡ÈÎ¥‚ ÁÓ·‡ÊÂ̸
• î‡ÈÎË ÙÓÚÓ„‡Ù¥È, ÒÚËÒÌÛÚ¥ ·ÂÁ ‚Ú‡Ú ‡·Ó ÔÓ„ÂÒË‚ÌËÏ ÏÂÚÓ‰ÓÏ, ÌÂ
Ô¥‰ÚËÏÛ˛Ú¸Òfl.
• á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÓÁÏ¥Û ¥ ͥθÍÓÒÚ¥ Ù‡ÈÎ¥‚ ÁÓ·‡ÊÂ̸ Á˜ËÚÛ‚‡ÌÌfl
Á‡„ÓÎÓ‚ÍÛ ÌÓÒ¥fl ÏÓÊ Á‡ÈÌflÚË ‰Ó ‰ÂͥθÍÓı ı‚ËÎËÌ.
BD350-P.BRUSLLK_0924_UKR 9/11/09 3:16 PM Page 30