User manual

45
èÂÂÁ‡‚‡ÌÚ‡ÊÂÌÌfl ÔÓ„‡‚‡˜‡
üÍ˘Ó ‚Ë ÒÔÓÒÚÂ¥„‡πÚ ̇ÒÚÛÔÌ¥ ÌÂÔÓ·‰ÍË:
• èËÒÚ¥È Ô¥‰Íβ˜ÂÌËÈ ‰Ó ÂÎÂÍÚÓÏÂÂÊ¥, ‡Î ÊË‚ÎÂÌÌfl Ì ‚ÏË͇πÚ¸Òfl
‡·Ó Ì ‚ËÏË͇πÚ¸Òfl.
• ÑËÒÔÎÂÈ Ì‡ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ Ì Ô‡ˆ˛π.
• èËÒÚ¥È Ì Ô‡ˆ˛π ̇ÎÂÊÌËÏ ˜ËÌÓÏ.
èÓ„‡‚‡˜ ÏÓÊ̇ ÔÂÂÁ‡‚‡ÌÚ‡ÊËÚË Ì‡ÒÚÛÔÌËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ:
• ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ¥ ÛÚËÏÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER ÔÓÚfl„ÓÏ ˘Ó̇ÈÏÂ̯ 5-ÚË
ÒÂÍÛ̉. ñ ÁÏÛÒËÚ¸ ÔÓ„‡‚‡˜ ‚ËÏÍÌÛÚËÒfl ¥ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‚‚¥ÏÍÌÛÚËÒfl.
• Ç¥‰Íβ˜¥Ú¸ ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl ‚¥‰ ÂÎÂÍÚÓÏÂÂÊ¥, Á‡˜Â͇ÈÚÂ
˘Ó̇ÈÏÂ̯ 5 ÒÂÍÛ̉, ¥ ÁÌÓ‚Û Ô¥‰Íβ˜¥Ú¸ ¯ÌÛ.
íÂıÌ¥˜Ì‡ Ô¥‰ÚËÏ͇
ÇË ÏÓÊÂÚ ‚‰ÓÒÍÓ̇ÎËÚË ÔÓ„‡‚‡˜, Á‡‚‡ÌÚ‡ÊË‚¯Ë ÓÒÚ‡ÌÌ˛ ‚ÂÒ¥˛
ÔÓ„‡ÏÌÓ„Ó Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl ‰Îfl ÔÓÍ‡˘ÂÌÌfl ÙÛÌ͈¥Ó̇θÌÓÒÚ¥ ÔËÒÚÓ˛
¥/‡·Ó ‰Ó‰‡ÌÌfl ÌÓ‚Ëı ÏÓÊÎË‚ÓÒÚÂÈ.
ÑÎfl ÓÚËχÌÌfl ÓÒÚ‡ÌÌ¥ı ‚ÂÒ¥È ÔÓ„‡ÏÌÓ„Ó Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl ‰Îfl ‰‡ÌÓ„Ó
ÔÓ„‡‚‡˜‡ (flÍ˘Ó Ú‡Í¥ π), Á‡È‰¥Ú¸ ̇ Ò‡ÈÚ http://lgservice.com ‡·Ó Á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl
‰Ó ˆÂÌÚÛ ÚÂıÌ¥˜ÌÓª Ô¥‰ÚËÏÍË LG Electronics.

ÑËÁ‡ÈÌ ¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË ÁÏ¥ÌÂÌ¥ ·ÂÁ ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl.
èÓ¯ÛÍ ¥ ÛÒÛÌÂÌÌfl ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
è˘Ë̇
• USB Ùί-̇ÍÓÔ˘ۂ‡˜ Ì ԥ‰Íβ˜ÂÌËÈ.
• ç‡ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÓÏÛ USB Ùί-̇ÍÓÔ˘ۂ‡˜¥
̉ÓÒÚ‡ÚÌ¸Ó ‚¥Î¸ÌÓ„Ó Ï¥Òˆfl.
• ç ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ßÌÚÂÌÂÚ-Á’π‰Ì‡ÌÌfl.
• ò‚ˉͥÒÚ¸ ßÌÚÂÌÂÚ-Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl ̉ÓÒÚ‡ÚÌ¸Ó ‚ËÒÓ͇
‰Îfl Ó·ÓÚË ÙÛÌ͈¥È BD-Live.
• éÔˆ¥fl [BD-LIVE connection] Û ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÓÍ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ [Prohibited].
• LJ¯Â ßÌÚÂÌÂÚ-Á’π‰Ì‡ÌÌfl ̉ÓÒÚ‡ÚÌ¸Ó ¯‚ˉÍ ‰Îfl
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl YouTube-‚¥‰ÂÓ.
• ëÔËÒÓÍ ¥‰ÂÌÚË٥͇ÚÓ¥‚ Á‡ÔÓ‚ÌÂÌËÈ.
ëËÚÛ‡ˆ¥fl
îÛÌ͈¥fl BD-Live Ì Ô‡ˆ˛π.
èË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ¥ YouTube-
‚¥‰ÂÓ ˜‡ÒÚÓ ‚¥‰·Û‚‡πÚ¸Òfl
·ÛÙÂ¥Á‡ˆ¥fl.
߉ÂÌÚË٥͇ÚÓ YouTube ÌÂ
Á·Â¥„‡πÚ¸Òfl ‚ ÒÔËÒÍÛ
¥‰ÂÌÚË٥͇ÚÓ¥‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ.
ëÔÓÒ¥· ÛÒÛÌÂÌÌfl
• 襉Íβ˜¥Ú¸ ‰Ó USB-ÔÓÚÛ USB Ùί-̇ÍÓÔ˘ۂ‡˜ Á
Ù‡ÈÎÓ‚Ó˛ ÒËÒÚÂÏÓ˛ FAT16 ‡·Ó FAT32 (‰Ë‚. ÒÚÓ. 20).
• ᇷÂÁÔ˜Ú ˘Ó̇ÈÏÂ̯ 1 ÉÅ ‚¥Î¸ÌÓ„Ó Ï¥Òˆfl ̇ USB
Ùί-̇ÍÓÔ˘ۂ‡˜¥ ‰Îfl ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥È BD-Live.
• èÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó ÔËÒÚ¥È Ô‡‚ËθÌÓ Ô¥‰Íβ˜ÂÌËÈ ‰Ó
ÎÓ͇θÌÓª ÏÂÂÊ¥ Á ‚ËıÓ‰ÓÏ ‚ ßÌÚÂÌÂÚ (‰Ë‚. ÒÚÓ. 18).
• á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó ‚‡¯Ó„Ó ßÌÚÂÌÂÚ-ÔÓ‚‡È‰Â‡ ‰Îfl Ô¥‰‚ˢÂÌÌfl
¯‚ˉÍÓÒÚ¥ ßÌÚÂÌÂÚ-Á’π‰Ì‡ÌÌfl ‰Ó ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓª.
• ìÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÓÔˆ¥˛ [BD-LIVE connection] ‚ [Permitted].
• á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó ‚‡¯Ó„Ó ßÌÚÂÌÂÚ-ÔÓ‚‡È‰Â‡ ‰Îfl Ô¥‰‚ˢÂÌÌfl
¯‚ˉÍÓÒÚ¥ ßÌÚÂÌÂÚ-Á’π‰Ì‡ÌÌfl ‰Ó ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓª.
• Çˉ‡Î¥Ú¸ Ó‰ËÌ ¥Á Á·ÂÂÊÂÌËı ¥‰ÂÌÚË٥͇ÚÓ¥‚ ¥ ÔÓ‚ÚÓÌÓ
‚‚¥È‰¥Ú¸ ‚ ÒËÒÚÂÏÛ Ô¥‰ Ò‚ÓªÏ ¥‰ÂÌÚË٥͇ÚÓÓÏ.
BD370-P-BRUSLLK-UKR 4/17/09 3:23 PM Page 45