SAVININKO VADOVAS 3D Blu-ray™/ DVD namų kino sistema Prieš pradėdami naudotis savo prietaisu, atidžiai perskaitykite šį vadovą ir pasidėkite jį, kad galėtumėte pasinaudoti ateityje.
Nuo ko pradėti Saugos informacija 1 ATSARGIAI Nuo ko pradėti KYLA ELEKTROS SMŪGIO PAVOJUS NEATIDARINĖTI ATSARGIAI: ELEKTROS SMŪGIO PAVOJUI SUMAŽINTI NENUIMKITE DANGČIO (ARBA NUGARĖLĖS). VIDUJE NĖRA DALIŲ, KURIAS TURĖTŲ PRIŽIŪRĖTI NAUDOTOJAS. PRIEŽIŪRĄ PATIKĖKITE SPECIALISTAMS. Žaibo su strėlės antgaliu ženklas lygiakraščiame trikampyje skirtas įspėti naudotoją apie neizoliuotus laidus ir pavojingą įtampą prietaiso viduje, kurios pakaktų sukelti elektros smūgiui.
Nuo ko pradėti Šiame prietaise naudojamas išimamas maitinimo elementas arba akumuliatorius. ATSARGIAI: prietaisą reikia saugoti nuo vandens (lašų ar purslų). Ant jo negalima statyti daiktų su vandeniu, pvz, vazų. Senos įrangos atliekų tvarkymas 1. Užbrauktas konteinerio simbolis pritvirtintas ant prekės reiškia kad įranga saugo Europos direktyva 2002/96/EC. 2.
Nuo ko pradėti Europos Sąjungos pareiškimas dėl belaidžių gaminių 1 Nuo ko pradėti „LG Electronics“ deklaruoja, kad šis gaminys(iai) atitinka pagrindinius direktyvų 1999/5/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC ir 2011/65/ EU reikalavimus ir kitas susijusias nuostatas. Jei norite gauti atitikties deklaracijos kopiją, rašykite toliau nurodytais adresais. Europos Standartų Centras: LG Electronics Inc.
Nuo ko pradėti 5 Svarbus pareiškimas dėl televizorių spalvų sistemos Šio leistuvo spalvų sistema kinta priklausomai nuo leidžiamo disko. Visus signalus iš leistuvo gali priimti tik daugialypės sistemos televizorius. yy Jei jūsų televizorius atitinka PAL spalvų sistemą, per jį žiūrėdami NTSC formatu įrašytus diskus matysite tik iškraipytus vaizdus. yy Daugialypės spalvų sistemos televizoriai sistemą keičia automatiškai, pagal priimamą signalą.
Turinys Turinys 1 Nuo ko pradėti 2 8 8 9 9 9 10 11 11 Saugos informacija Įvadas – Galimi leisti diskai ir šiame vadove naudojami ženklai – Apie „7“ ženklo rodinį – Regiono kodas – Sistemos žymėjimas Nuotolinio valdymo pultelis Priekinis pultas Galinis skydelis 2 Prijungimas 12 13 13 13 Sistemos išdėstymas Garsiakalbio prijungimas – Garsiakalbių prijungimas prie grotuvo – Galinių garsiakalbių prijungimas prie bevielio imtuvo Belaidis garsiakalbių prijungimas – Vykdoma pradinė belaidžio imtuvo sąra
Turinys 46 47 47 47 47 48 48 49 49 49 50 50 51 51 52 52 53 53 53 53 54 54 54 54 54 54 54 55 55 56 56 57 58 58 – – – – – Atkūrimas nuo nurodyto laiko Subtitrų kalbos pasirinkimas Įvairaus garso klausymasis Peržiūra kitu kampu Televizoriaus kraštinių santykio keitimas – Subtitrų kodų puslapio keitimas – Vaizdo režimo keitimas – Turinio informacijos peržiūra – Turinio sąrašo rodinio keitimas – Subtitrų rinkmenos pasirinkimas – Muzikos klausymasis skaidrių demonstracijos metu – Atkuriamas turinys į 3D Pažangi
Nuo ko pradėti Įvadas 1 Galimi leisti diskai ir šiame vadove naudojami ženklai Nuo ko pradėti Laikmena / terminas Logotipas Ženklas e Aprašymas yy Diskai, pvz., filmų, kuriuos galima nusipirkti arba išsinuomoti. yy „Blu-ray 3D“ ir „Blu-ray 3D ONLY“ diskai. yy BD-R/RE diskai, įrašyti BDAV formatu. Blu-ray y u i r DVD-ROM yy BD-R/RE diskai, kuriuose laikomi filmų, muzikos ar nuotraukų failai.
Nuo ko pradėti ,,Pastaba yy Prietaisas gali nenuskaityti tam tikrų CD-R/RW (DVD±R/RW) diskų. Tai priklauso nuo jiems įrašyti naudotos įrangos ir pačių CD-R/RW (DVD±R/RW) diskų. yy Jei ant leistuvo lęšio atsiras nešvarumų / teršalų arba jei BD-R/RE, DVD±R/RW ir CD-R/ RW diskai, įrašyti naudojant kompiuterį ar DVD / CD rašytuvą, bus pažeisti ar nešvarūs.
Nuo ko pradėti Nuotolinio valdymo pultelis • • • • • • a • • • • • • 1 Nuo ko pradėti 1 (POWER): įjungia išjungia leistuvą. B (OPEN/CLOSE): atidaro / uždaro disko stalčiuką. FUNCTION: Pakeičia įvesties režimą. Skaičių mygtukai (0–9): Parenka sunumeruotas meniu parinktis. CLEAR: Pašalina skaičių slaptažodžio arba tinklo ryšio nustatymo metu. REPEAT (h): kartoja pageidaujamą dalį arba seką. • • • • • • b • • • • • • c/v (SCAN): ieško atgal arba pirmyn.
Nuo ko pradėti 11 Priekinis pultas 1 Nuo ko pradėti a Diskasukis b Valdymo mygtukai R (Atidaryti / Uždaryti) T (Groti / Pause) I (Sustabdyti) F (funkcija) Pakeičia įvesties šaltinį arba funkciją. -/+ (Garsas) 1/! (Maitinimas) c USB prievadas d Ekranėlis e Nuotolinio valdymo pultelio jutiklis >>Atsargiai Įspėjimai dėl jutiklinių mygtukų naudojimo yy Lieskite jutiklinius mygtukus švariomis, sausomis rankomis. - Naudodami jutiklinius mygtukus esant drėgnai aplinkai, prieš tai juos nušluostykite.
C G Prijungimas 12 F A A A Sistemos išdėstymas D 2 E A Toliau esančiame paveikslėlyje pateiktas sistemos išdėstymo pavyzdys. Atkreipkite dėmesį, kad šioje Ainstrukcijoje esančiuos paveikslėliuose pateikti pavyzdžiai skiriasi nuo faktinio gaminio. Norint gauti geriausios kokybės erdvinį garsą, visi garsiakalbiai, išskyrus žemų tonų garsiakalbį, turi būti išdėstyti vienodu atstumu nuo klausytojo padėties (A).
Prijungimas Garsiakalbio prijungimas 13 Galinių garsiakalbių prijungimas prie bevielio imtuvo Garsiakalbių prijungimas prie grotuvo Juodą laidą būtinai reikia prijungti prie gnybto, pažymėto „–“ (minusu), o kitą laidą reikia prijungti prie gnybto, pažymėto „+“ (pliusu). (+) (-) Juodą laidą būtinai reikia prijungti prie gnybto, pažymėto „–“ (minusu), o kitą laidą reikia prijungti prie gnybto, pažymėto „+“ (pliusu). Prijunkite žemų tonų siųstuvo laidą prie leistuvo.
2 Prijungimas ,,Pastaba Belaidis garsiakalbių prijungimas yy Į WIRELESS jungiklį galima jungti tik šiai sistemai skirtą Wireless TX. Sistema gali būti pažeista arba jį gali būti sunku pašalinti. Vykdoma pradinė belaidžio imtuvo sąranka yy Jeigu šalia produkto yra stipri elektromagnetinė banga, gali atsirasti trikdžių. Patraukite sistemą (belaidį imtuvą ir pagrindinę sistemą) į kitą vietą. 1. Įterpkite Wireless TX iki pažymėtos linijos į WIRELESS jungiklio sistemą galinėje dalyje.
Prijungimas Televizoriaus prijungimas 15 Papildoma informacija apie HDMI yy Jungdami su HDMI ar DVI suderinamą prietaisą: Jei turite televizorių arba monitorių su HDMI jungtimi, galite prijungti šį leistuvą prie jų HDMI kabeliu (A tipo, High Speed HDMI™ Cable). -- Pamėginkite išjungti HDMI/DVI prietaisą ir šį leistuvą. Tada įjunkite HDMI/DVI prietaisą, palaukite apie 30 sekundžių ir įjunkite šį leistuvą.
Prijungimas Kas yra SIMPLINK? HDMI kabeliu sujungus šį prietaisą su LG televizoriumi, turinčiu funkciją SIMPLINK, kai kurias šio prietaiso funkcijas galima valdyti televizoriaus nuotolinio valdymo pulteliu. 2 Prijungimas LG televizoriaus nuotolinio valdymo pultelio valdomos funkcijos: leidimas, pristabdymas, nuskaitymas, praleidimas, stabdymas, maitinimo išjungimas ir kt. Žr. televizoriaus savininko vadovą, kur pateikiama išsamios informacijos apie funkciją SIMPLINK.
Prijungimas ,,Pastaba yy Jeigu jūsų televizorius nepriima leistuvu nustatytos raiškos, toliau aprašytu būdu galite nustatyti 576p raišką: 1. Mygtuku B atidarykite disko stalčiuką. 17 Antenos prijungimas Prijunkite pateiktą anteną, kad galėtumėte klausytis radijo. 2. Nuspauskite Z (STOP) ir palaikykite ilgiau nei 5 sekundes. yy Jeigu raišką nustatote rankiniu būdu ir paskui prijungiate grotuvo HDMI lizdą prie televizoriaus, o televizorius šios raiškos nepriima, raiškos nustatymas pakeičiamas į [Auto].
Prijungimas Išorinio prietaiso prijungimas AUX (papildomo įrenginio) prijungimas 2 Galite mėgautis garsu, skleidžiamu iš išorinio įrenginio, per šios sistemos garsiakalbius. Prijungimas Įjunkite papildomo įrenginio analoginio garso signalų išvesties kištukus į šio prietaiso AUX (L/R) lizdus. Tuomet spausdami FUNCTION pasirinkite [AUX] parinktį. Taip pat galite paspausti priekiniame skyde esantį mygtuką F (funkcija), kad pasirinktumėte įvesties režimą.
Prijungimas 19 HDMI ĮVESTIES LIZDŲ 1/2 prijungimas Atlikę šį prijungimą, galite mėgautis papildomo įrenginio vaizdais ir garsu. Įjunkite papildomo įrenginio HDMI OUT išvesties kištuką į prietaiso HDMI IN 1 arba 2 lizdą. Tuomet spausdami FUNCTION pasirinkite [HDMI IN 1/2] parinktį. Prietaiso užpakalinė dalis Į papildomo įrenginio (pastatomo bloko, skaitmeninio palydovinio imtuvo, vaizdo žaidimų automato ir pan.
Prijungimas Jungimas prie namų tinklo 2 Prijungimas Šį grotuvą galima prijungti prie vietinio tinklo (LAN), naudojant galiniame skydelyje esantį LAN prievadą arba vidinį belaidžio ryšio modulį. Prijungus prietaisą prie plačiajuosčio namų tinklo, galima atnaujinti programinę įrangą, naudotis sąveikiosiomis „BD-LIVE“ ir interneto turinio paslaugomis.
Prijungimas Laidinio tinklo sąranka Advanced Setting Jei vietiniame tinkle (LAN) yra DHCP serveris, per laidinę jungtį šiam leistuvui bus automatiškai priskirtas IP adresas. Fiziškai prijungus prietaisą, kai kuriuose namų tinkluose reikės papildomai pakoreguoti leistuvo tinklo nuostatas. Nuostatų [NETWORK] koregavimas aprašomas toliau.
Prijungimas Jungimas prie belaidžio tinklo Dar vienas būdas prisijungti – naudotis prieigos tašku arba belaidžiu kelvedžiu. Tinklo konfigūracija ir prisijungimo metodas gali skirtis priklausomai nuo naudojamos įrangos ir tinklo aplinkos. Paruošimas Prieš nustatant belaidį tinklą reikia atlikti šiuos veiksmus: -- prijungti namų belaidį tinklą prie plačiajuosčio interneto; -- nustatyti prieigos tašką arba belaidį kelvedį; -- pasižymėti tinklo SSID ir saugos kodą 2 Prijungimas 1.
Prijungimas 23 Advanced Setting Jeigu norite nustatyti tinklo parametrus rankiniu būdu, tai pasinaudokite W/S ir pasirinkite [Advanced Setting] punktą, esantį [Network Setting], po to paspauskite klavišą ENTER (b). ,,Pastaba 1. Pasinaudokite W/S ir pasirinkite [Wireless], po to paspauskite ENTER (b). yy WEP saugos režimu prieigos taško arba belaidžio kelvedžio nuostatose paprastai naudojami 4 raktai.
Prijungimas Pastabos dėl tinklo ryšio yy Didžiąją dalį tinklo ryšio problemų sąrankos metu galima pašalinti tiesiog atstatant kelvedį arba modemą. Prijungę leistuvą prie namų tinklo, greitai išjunkite pastarojo kelvedį ar kabelinį modemą arba ištraukite jų maitinimo kištuką iš elektros tinklo. Tada vėl prijunkite. 2 Prijungimas yy Priklausomai nuo interneto paslaugų teikėjo (IPT), su juo sudarytoje sutartyje gali būti numatytas skaičius prietaisų, kuriems bus tiekiamas interneto ryšys.
Sistemos nustatymas 25 Pradinis nustatymas Įjungus prietaisą pirmąjį kartą, ekrane rodomas pradinio nustatymo vedlys. Pasirinkite kalbą, kuria ekrane bus pateikiama informacija, ir tinklo nustatymus, pasinaudodami vedliu. 5. Mygtukais W/S/A/D parinkite IP režimą: [Dynamic] arba [Static]. Paprastai pakanka nurodyti [Dynamic], kad IP adresas būtų priskirtas automatiškai. 1. Paspauskite klavišą 1 (POWER). Ekrane rodomas pradinio nustatymo vedlys. 2.
Sistemos nustatymas 9. Kai įjungtas TV per šios sistemos garsiakalbius galite automatiškai klausyti TV garso. TV ir sistema turėtų būti sujungti optiniu laidu. Nuostatos Sąrankos nuostatų parinkimas Leistuvo nuostatas galima pakeisti per meniu [Settings]. 1. Paspauskite HOME ( ). Norėdami patraukti, spauskite W, tuomet spauskite A/D ir pasirinkite [On] arba [Off ]. Pasirinkite [Next] ir spauskite ENTER (b). 3 10. Patikrinkite visus nustatymus, atliktus ankstesnių veiksmų metu.
Sistemos nustatymas 27 Meniu [NETWORK] Smart Service Setting Norint naudotis programinės įrangos naujiniais, „BD Live“ ir interneto turinio paslaugomis, reikalingos [NETWORK] nuostatos. [Country Setting] Connection Setting [Initialize] Jeigu jūsų namų tinklas yra paruoštas prijungti grotuvą, grotuvą reikia nustatyti, kad galima būtų nustatyti laidinį arba belaidį tinklo ryšį ir prijungti grotuvą. (Žr. skyrių „Prijungimas prie namų tinklo“, esantį p. 20.
Sistemos nustatymas Meniu [DISPLAY] Resolution TV Aspect Ratio Nustato HDMI išvesties vaizdo signalo raišką. Daugiau informacijos apie raiškos nustatymą žr. 16 puslapiuose. Televizoriaus kraštinių santykis parenkamas pagal televizoriaus tipą. 3 [Auto] Pasirinkite, jei jungiate standartinį 4:3 santykio televizorių. Rodomas teatrinis vaizdas su juostomis virš vaizdo ir po juo.
Sistemos nustatymas 29 1080p Display Mode Jei nustatyta 1080p raiška, pasirinkite [24 Hz], kad filmai būtų rodomi sklandžiai (1080p/24 Hz), jei tik ekranas su HDMI įvadu dera su 1080p/24 Hz formatu. ,,Pastaba yy Pasirinkus [24 Hz], galimi tam tikri vaizdo trikdžiai, perjungiant vaizdo ir filmų medžiagą. Tokiu atveju reikia pasirinkti [50 Hz].
Sistemos nustatymas Meniu [AUDIO] DRC (dinaminio diapazono kontrolė) Kiekviename diske yra daugybė garso išvesties pasirinkčių. Leistuvo garso funkcijos nustatomos pagal naudojamą garso sistemos tipą. Ši funkcija leidžia klausytis filmo tyliau, bet garsas išlieka toks pat aiškus. ,,Pastaba Kadangi garso išvesties tipui įtakos turi daug veiksnių, išsamesnės informacijos rasite temoje „Garso signalų išvesčių specifikacijos“ (69 psl.).
Sistemos nustatymas 31 Garsiakalbių nustatymas Auto Volume Norint gauti geriausios kokybės garsą, naudokite garsiakalbio nustatymo ekraną, kad nustatytumėte prijungtų garsiakalbių garsumą ir jų atstumą nuo klausymo vietos. Norėdami nustatyti vienodą visų garsiakalbių garsumo lygį, atlikite testą. Jeigu automatinio garso lygio funkcija įjungta, sistema automatiškai prisiderina prie atkuriamo garso lygio taip, kad jis būtų padidintas arba sumažintas, jeigu garsas per aukštas ar per žemas.
Sistemos nustatymas DVD Rating DivX® VOD Blokuoja reitinguojamų DVD leidimą pagal jų turinį (reitinguojami ne visi diskai). APIE DIVX VAIZDĄ: DivX® yra skaitmeninis vaizdo formatas, kurį sukūrė Rovi Corporation filialas „DivX, LLC“. Tai oficialus DivX Certified® įrenginys, kruopščiai patikrintas, kad būtų patvirtinta, jog jis atkuria DivX vaizdą. Norėdami gauti daugiau informacijos ar programinės įrangos, galinčios perkoduoti jūsų failus į „DivX“ formatą, apsilankykite www.divx.com.
Sistemos nustatymas 33 Auto Power Off Sustabdžius diską, per 5 minutes įsijungs ekrano apsauga. Jeigu šią parinktį nustatote ties [On], prietaisas automatiškai išsijungs ekrano užsklandos funkcijai paveikus 15 minutes. Jeigu norite, kad ekrano užsklandos funkcija veiktų tol, kol jūs vėl imsite naudoti prietaisą, šią parinktį nustatykite ties [Off ].
Eksploatavimas Garso efektas [User EQ] nustatymas Galite pasirinkti tinkamą garso režimą. Kelis kartus paspauskite SOUND EFFECT (garso efektas), kol priekinio skydo ekranėlyje arba televizoriaus ekrane pasirodys pageidaujamas režimas. Gali būti rodomi skirtingi ekvalaizerio elementai, priklausomai nuo garso šaltinių ir efektų. [Natural Plus]: Galite mėgautis tokiu pačiu garso efektu kaip 5.1 kanale. [Natural]: Galite mėgautis geru, natūraliu garsu.
Eksploatavimas 35 Pagrindinio meniu vaizdas Kaip naudotis „SmartShare“ Meniu [HOME] naudojimas 1. Paspaudus HOME ( ) rodomas pradžios meniu. Pagrindinis meniu pateikiamas paspaudus HOME ( ). Mygtukais W/S/A/D pasirinkite kategoriją ir spauskite ENTER (b). Sistemoje galite leisti vaizdo įrašus, nuotraukų ir garso turinį įdėję diską, prijungę USB laikmeną, Android įrenginį (MTP) arba naudodami namų tinklą (DLNA). 2. Pasirinkite [SmartShare] ir nuspauskite ENTER (b).
Eksploatavimas Susietų prietaisų leidimas Disko leidimas erot Šis leistuvas gali leisti „Blu-ray 3D“ diskus, kuriuose įrašyti skirtingi kairei ir dešinei akims skirti vaizdai. Paruošimas 1. Nuspauskite B (OPEN/CLOSE), ir įdėkite diską į disko dėklą. Norėdami leisti „Blu-ray 3D“ titulinį segmentą stereoskopiniu 3D režimu, turite atlikti šiuos veiksmus: 2. Nuspauskite B (OPEN/CLOSE), kad uždarytumėte disko dėklą. yy Įsitikinkite, ar Jūsų televizorius gali rodyti 3D vaizdus ir turi HDMI lizdą (-us).
Eksploatavimas 37 Rinkmenos leidimas iš disko / USB prietaiso yui Šis leistuvas gali leisti vaizdo, garso įrašus ir rodyti nuotraukas iš disko ar USB prietaiso. 1. Į dėklą įdėkite duomenų diską arba prijunkite USB prietaisą. Pastabos dėl USB prietaiso yy Prieigai prie rinkmenų (muzikos, nuotraukų, filmų) šis leistuvas gali naudoti USB „Flash“ atmintuką / išorinį HDD diską, suformuotus FAT32 ar NTFS sistema.
Eksploatavimas Failas grojamas Android įrenginyje yui Pastabos dėl Android įrenginio prijungimo Šis grotuvas gali leisti vaizdo, garso įrašus ir rodyti nuotraukas iš disko ar Android įrenginio. yy Neatjunkite Android įrenginio, kol jis veikia (vyksta atkūrimas ir t. t.). 1. Prijunkite Android įrenginį naudodami USB kabelį. Įsitikinkite, kad Android įrenginyje įjungtas MTP. yy Galima leisti filmų, muzikos ir nuotraukų rinkmenas.
Eksploatavimas 39 Rinkmenos leidimas iš tinklo serverio yui Šiuo grotuvu namų tinkle galima atkurti DLNA serveryje esančias vaizdo, garso ir nuotraukų rinkmenas. 1. Žr. prijungimo prie tinklo ir nustatymų temas (20 psl.). 2. Nuspauskite HOME ( ). 3. Pasirinkite [SmartShare] ir nuspauskite ENTER (b). ,,Pastaba yy Reikalavimai rinkmenoms pateikiami 66 psl. yy Nederančių rinkmenų miniatiūros gali būti rodomos, tačiau šiuo leistuvu jų paleisti nepavyks.
Eksploatavimas Namų tinklo AK serverio naudojimas DLNA yra skaitmeninis gyvenamojo tinklo aljansas, suteikiantis vartotojams prieigą prie serveryje saugomų vaizdo įrašų, nuotraukų ir garso rinkmenų ir per namų tinklą mėgautis jais TV. Prieš įrenginį prijungiant prie kompiuterio failui groti, kompiuteryje turėtų būti įdiegta „SmartShare“ kompiuterinė programinė įranga (DLNA).
Eksploatavimas 41 Reikalavimai sistemai Minimalūs sistemos reikalavimai yy Procesorius : Intel® 2.0 GHz arba AMD Sempron™ 2000+ procesoriai yy Operatyvioji atmintis : 1 GB laisvos RAM yy Vaizdo plokštė : 64 MB atminties, minimali rezoliucija 1024 x 768 pikselių, 16 bitų spalvų nustatymai yy Laisvos vietos diske : 200 MB yy Windows® XP (Service Pack 2 ar naujesnis), Windows Vista®, Windows® 7, Windows® 8.0, Windows® 8.1 yy Windows® Media Player® 11.
Eksploatavimas Bendra informacija apie atkūrimą Bazinės operacijos su nuotraukomis Bazinės operacijos su vaizdo ir garso turiniu Skaidrių peržiūra paleidžiama mygtuku d (PLAY). Kaip sustabdyti atkūrimą Kaip sustabdyti skaidrių peržiūrą Skaidrių peržiūra stabdoma mygtuku Z (STOP). Atkūrimas stabdomas mygtuku Z (STOP). Kaip pristabdyti skaidrių peržiūrą Kaip pristabdyti atkūrimą Skaidrių peržiūra pristabdoma mygtuku M (PAUSE). Skaidrių peržiūra vėl paleidžiama mygtuku d (PLAY).
Eksploatavimas 43 Atkūrimo tęsimas eroyt u Paskutinės scenos išsaugojimas er Priklausomai nuo disko, įrenginys gali įsiminti tašką, kuriame paspaudėte Z (STOP). Jeigu ekrane trumpam pasirodo “MZ (Resume Stop)” (laikinai sustabdyta), paspauskite d (PLAY), kad vėl būtų tęsiamas atkūrimas (nuo sustabdymo taško). Jeigu dukart paspausite Z (STOP) arba išimsite diską, ekrane bus rodoma “Z (Complete Stop)” (visiškai sustabdyta). Įrenginys ištrins įsimintą sustabdymo tašką.
Eksploatavimas Ekraninis meniu Galite nustatyti, kad būtų rodoma įvairi turinio informacija bei nuostatos ir juos koreguoti. Vaizdo įrašų atkūrimo valdymas eroy Turinio informacijos rodymas ekrane eroy 1. Atkūrimo metu spauskite INFO/MENU (m). 2. Pasirinkite [Option] mygtukais A/D, ir nuspauskite ENTER (b). Galite valdyti atkūrimo ir nustatymo parinktis vaizdo įrašų peržiūros metu. Atkūrimo metu spauskite INFO/DISPLAY (m).
Eksploatavimas 45 ,,Pastaba yy Jei kelias sekundes nepaspaudžiamas joks mygtukas, parodomas ekraninis rodinys. yy Kai kuriuose diskuose negalima pasirinkti titulinio segmento numerio. yy Galimi elementai gali skirtis, priklausomai nuo diskų arba titulinių segmentų. yy Jeigu atkuriamas interaktyvus „Blu-ray Disk“, tam tikra informacija rodoma ekrane, bet jos pakeisti negalima. Skaidrių demonstracijos parinkties nustatymas Peržiūrėdami nuotrauką visame ekrane, galite naudoti įvairias parinktis. 1.
Eksploatavimas Pažangusis atkūrimas Kartoti atkūrimą erotu y „Blu-ray“ diskas/DVD/vaizdo įrašų rinkmena Atkūrimo metu nuspauskite REPEAT (h) ir pasirinkite norimą kartojimo režimą. A-B – Nuolatos bus kartojama pasirinkta dalis. Chapter – Dabartinė rinkmena bus leidžiama pakartotinai. Title – Dabartinis titulinis segmentas bus leidžiamas pakartotinai. All – Visi tituliniai segmentai ar rinkmenos bus leidžiami pakartotinai. 4 Off – Sugrąžinamas įprastas atkūrimas.
Eksploatavimas 47 Subtitrų kalbos pasirinkimas eroy 1. Atkūrimo metu spauskite INFO/MENU (m). 2. Pasirinkite [Option] mygtukais A/D, ir nuspauskite ENTER (b) 3. Mygtukais W/S pasirinkite [Subtitle] parinktį. 4. Mygtukais A/D pasirinkite pageidaujamą subtitrų kalbą. Jeigu spausite ENTER (b), nustatysite įvairias subtitrų parinktis. 5. Spauskite BACK (1) norėdami išeiti iš ekraninio rodinio. ,,Pastaba yy Kai kurie diskai subtitrų išrankas leidžia pakeisti tik per disko meniu.
Eksploatavimas ,,Pastaba Net ir pakeitus parametro [TV Aspect Ratio] vertę ekraniniame rodinyje, [TV Aspect Ratio] parinktis meniu [Settings] lieka nepakeista. Subtitrų kodų puslapio keitimas y Jei subtitrai rodomi netaisyklingomis raidėmis, galima pakeisti subtitrų kodų puslapį, kad subtitrai būtų rodomi normaliai. [Picture mode] parinktį galite pakeisti atkūrimo metu ir sugrąžinti į pradinę būseną. 1. Atkūrimo metu spauskite INFO/MENU (m). 2.
Eksploatavimas 49 Turinio informacijos peržiūra y Leistuvas gali parodyti turinio informaciją. 1. Mygtukais W/S/A/D pasirinkite rinkmeną. 2. Paspauskite mygtuką INFO/MENU(m), kad būtų rodomas parinkčių meniu. Ekrane pasirodo failo informacija. Vaizdo įrašo atkūrimo metu, galite peržiūrėti rinkmenos informaciją spausdami TITLE/POPUP.
Eksploatavimas Muzikos klausymasis skaidrių demonstracijos metu i Klausydamiesi garso rinkmenų galite paleisti nuotraukų peržiūrą. 1. Žiūrėdami nuotraukas per visą ekraną paspauskite mygtuką INFO/MENU (m), kad būtų rodomas parinkčių meniu. 2. Pasirinkite [Option] mygtukais A/D, ir nuspauskite ENTER (b) 3. Mygtukais W/S pasirinkite [Music Select] parinktį ir nuspauskite ENTER (b) kad būtų rodomas [Music Select] meniu. 4. Mygtukais W/S pasirinkite prietaisą ir nuspauskite ENTER (b).
Eksploatavimas Pažangios savybės Wi-Fi Direct™ ryšys Jungiamasi prie Wi-Fi Direct™ sertifikuoto įrenginio yui 51 Norėdami iš naujo nuskanuoti pasiekiamus „WiFi Direct™“ prietaisus, pasirinkite [Refresh List] ir nuspauskite ENTER (b). Jei norite pasirinkti serverį iš prietaisų sąrašo, rinkmenos ir aplankai turi būti DLNA serverio bendrinami iš prijungto „Wi-Fi Direct™“ prietaiso. 6. Naudodamiesi W/S/A/D pasirinkite [Movie], [Photo], arba [Music] ir nuspauskite ENTER (b).
Eksploatavimas Mėgaukitės „Miracast™“ „Miracast“ sertifikuoto prietaiso ekraną ir garsą galite atspindėti TV ekrane bevieliu būdu per leistuvą. „Miracast™“ sertifikuotame prietaise 1. Įjunkite „Miracast“ sertifikuotą prietaisą ir paleiskite [Miracast] funkciją. Leistuve 2. Paspauskite HOME ( ). 3. Pasirinkite [Miracast] ir spauskite ENTER (b).
Eksploatavimas 53 Mėgavimasis naršymu internete Ekrane rankiniu būdu įrašomi URL adresai arba lankomasi prie Parankinių pridėtose svetainėse. 1. Paspauskite HOME ( ). 2. Skiltyje [My Apps] pasirinkite [Internet] ir spustelėkite ENTER (b). 3. Tuščiame lange įrašykite paieškos žodžius. LG AV Remote Šį leistuvą per namų tinklą galima valdyti „iPhone“ arba „Android“ telefonu. Šis leistuvas ir jūsų telefonas turi būti prijungti prie jūsų belaidžio tinklo įrenginio, pvz. prieigos taško.
Eksploatavimas Radijo funkcijos Patikrinkite, ar abi antenos yra prijungtos. (žr. 17 psl.) Radijo klausymas 1. Spauskite FUNCTION tol, kol ekrano lange atsiras TUNER (FM). Įjungiama paskutinę kartą klausyta radijo stotis. 2. Paspauskite ir maždaug dvi sekundes laikykite nuspaudę TUNING (-/+), kol pasikeis radijo dažnis. Prietaisui nustačius stotį, skenavimas bus sustabdytas. Arba keliskart paspauskite TUNING (-/+). 4 Išsaugotos stoties ištrynimas 1.
Eksploatavimas 55 „Premium“ paslaugų naudojimas „LG Smart World“ naudojimas Galite naudoti įvairaus turinio paslaugas per internetą, naudodami funkciją „Premium“. Naudojantis šiuo leistuvu suteikiama prieiga prie „LG“ programų. Jūs galite nesunkiai rasti ir iš „LG Smart World“ parduotuvės atsisiųsti įvairių programų. 1. Žr. prijungimo prie tinklo ir nuostatų temas (20 psl.). 2. Nuspauskite HOME ( ). 3. Mygtukais A/D pasirinkite [Premium] ir spauskite ENTER (b). 1. Žr.
Eksploatavimas Prisiregistravimas Turinio internete paieška Norint naudotis [LG Smart World] funkcija, reikia prisiregistruoti prie savo paskyros. Jeigu nesiseka ieškant tam tikro turinio naudojantis interneto paslaugomis, galite pasinaudoti funkcija „viskas viename“, paieškos lange įvesdami raktinius žodžius. 1. Pradžios meniu pasirinkite [ spauskite ENTER (b). ] piktogramą ir 2. Virtualia klaviatūra užpildykite laukus [ID] ir [Password].
Eksploatavimas 57 My Apps meniu Įdiegtas programas galima perkelti arba pašalinti. Tai atliekama per meniu [My Apps]. 1. Nuspauskite HOME ( ). 2. Pasirinkite [My Apps] ir nuspauskite ENTER (b). 3. [My Apps] meniu spauskite raudoną (R) mygtuką. Programos perkėlimas 1. Pasirinkite programėlę ir spauskite ENTER (b), kad būtų rodomos parinktys. 3. Mygtukais W/S/A/D pasirinkite poziciją, į kurią norite perkelti ir nuspauskite ENTER (b). Programos šalinimas 1.
Eksploatavimas „Bluetooth“ technologijos naudojimas Apie „Bluetooth“ „Bluetooth®“ yra bevielio ryšio technologija, skirta mažų nuotolių ryšiams. Galimas diapazonas - iki10 metrų. 4 Eksploatavimas (Garsas gali būti nutrauktas, kai ryšį trukdo kitos elektroninės bangos arba tada, kai kitame kambaryje Jūs įjungiate „bluetooth“.) Jungiant atskirus prietaisus per „Bluetooth®“ bevielio ryšio technologiją, netaikomi jokie mokesčiai.
Eksploatavimas 59 ,,Pastaba yy Garsas gali būti nutrauktas, jeigu ryšį trukdo kitos elektroninės bangos. yy Naudodami šį įrenginį, Jūs negalėsite nustatyti „Bluetooth“ prietaiso. yy Sujungimas yra taikomas vieną „Bluetooth“ prietaisą jungiant su vienu įrenginiu; keli sujungimai nėra palaikomi. yy Nors atstumas tarp Jūsų „Bluetooth“ ir įrenginio yra mažesnis nei10m, tarp jų yra kliūtys; Jūsų „Bluetooth“ prietaisas negali būti sujungtas.
Trikčių šalinimas Trikčių šalinimas Bendrieji nurodymai Požymis Priežastis ir sprendimo būdai Prietaisas neįsijungia. yy Maitinimo kabelį gerai prijunkite prie sieninio lizdo. Prietaisas nepradeda atkūrimo. yy Įdėkite tinkamo formato diską. (Patikrinkite disko tipą, spalvų sistemą ir regiono kodą.) yy Diską padėkite grojama puse žemyn. yy Diską tinkamai padėkite ant diskų dėklo kreiptuve. yy Nuvalykite diską. yy Atšaukite duomenų funkciją arba pakeiskite duomenų lygį.
Trikčių šalinimas 61 Tinklas Požymis Priežastis ir sprendimo būdai BD-Live funkcija neveikia. yy Prijungtame USB atminties įrenginyje gali būti per mažai vietos. Prijunkite USB atminties įrenginį, kuriame būtų bent 1 GB laisvos vietos. yy Įsitikinkite, kad prietaisas yra tinkamai prijungtas prie vietos tinklo ir turi prieigą prie interneto (žr. p. 20). yy Plačiajuosčio interneto ryšys gali būti per lėtas, kad galima būtų naudoti BD-Live funkcijas.
Trikčių šalinimas Vaizdas Požymis Priežastis ir sprendimo būdai Nėra vaizdo. yy Pasirinkite tinkamą vaizdo įvesties režimą televizoriuje, kad vaizdas iš prietaiso būtų rodomas televizoriaus ekrane. yy Tinkamai prijunkite vaizdo kabelį. yy Įsitikinkite, kad [Settings] meniu nustatyta tinkama [HDMI Color Setting] parinktis, atitinkanti jūsų vaizdo jungtį. yy Jūsų televizorius gali nepalaikyti grotuve nustatytos raiškos. Nustatykite televizoriui tinkamą raišką.
Priedas 63 Televizoriaus valdymas naudojant pateiktąjį nuotolinio valdymo pultą Nuotolinio valdymo pulto nustatymas televizoriui valdyti Galite valdyti televizorių, spausdami toliau nurodytus mygtukus. 1. Laikydami nuspaudę mygtuką 1 (TV POWER), skaičių mygtukais įveskite gamintojo nurodytą televizoriaus kodą (žr. toliau esančią lentelę). Ką reikia spausti Kas bus atlikta 1 (TV POWER) Įjungia arba išjungia televizorių. AV/INPUT Įjungia televizorių arba kitus prietaisus.
Priedas Tinklo programinės įrangos naujinimas Pranešimas apie tinklo programinės įrangos naujinimą Prietaisams, kurie yra prijungti prie interneto tinklo, retkarčiais gali būti siūlomi naujiniai, pagerinantys veikimą ir (arba) siūlantys papildomų funkcijų arba paslaugų. Jeigu yra sukurta nauja programinė įranga, o prietaisas yra prijungtas prie interneto tinklo, grotuvas praneš apie galimą naujinį tokiu būdu. 1 galimybė: 1. Įjungus grotuvą, ekrane pasirodo atnaujinimo meniu. 2.
Priedas 65 4. Jeigu naujausia versija yra, ekrane bus rodomas pranešimas „A new update was found. The update takes a few minutes. Do you want to update?“. 5. Naujinimui pradėti pasirinkite [OK] (jei nurodysite [Cancel], naujinimas bus nutrauktas). 6. Grotuvas pradeda siųstis naujausią serveryje esančią versiją. (Atsisiuntimas užtruks kelias minutes, priklausomai nuo interneto ryšio spartos) 7. Norėdami atnaujinti programinę įrangą kitą kartą, programos naujinimo procedūrą vėl teks atlikti nuo pradžių.
Priedas Papildoma informacija Reikalavimai failams Filmų failai Failas Vieta Failas Plėtinys Kodeko formatas Diskas, USB “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf”, “.wmv”, “.m4v” (be DRM), “.vob”, “.3gp”, “.mov”, “.trp”, “.m2t”, “.mpe”, “.m1v”, “.m2v”, “.wm”, ”.flv”, “.ts”, “.dat” DIVX3.11, DIVX4, DIVX5, DIVX6 (tik standartinis atkūrimas), XVID, MPEG1 SS, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM (WMV3) Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 SubRip (.srt / .txt), SAMI (.
Priedas 67 ,,Pastaba ,,Pastaba yy Failo pavadinimas turi būti ne ilgesnis nei 180 ženklų. yy „avi“ formato rinkmena, koduota „WMV 9 kodekui“, nepalaikoma. yy Maksimalus failų/aplankų skaičius: mažiau nei 2000 (bendras failų ir aplankų skaičius) yy Šis grotuvas palaiko UTF-8 rinkmenas, net jeigu jose yra unikodo formato subtitrų turinys. Šis grotuvas nepalaiko grynai unikodo subtitrų rinkmenų. yy Priklausomai nuo failų dydžio ir skaičiaus medijos turiniui perskaityti gali prireikti kelių minučių.
Priedas Apie DLNA Suderinamumo pastabos Šis prietaisas – tai DLNA sertifikuotas skaitmeninės medijos leistuvas, galintis rodyti ir leisti filmus, nuotraukas bei muziką iš skaitmeninės medijos serverio, derančio su DLNA formatu (kompiuterio ir buitinio elektroninio įrenginio). yy Kadangi BD-ROM yra naujas formatas, galimos tam tikros diskų, skaitmeninių jungčių ir kitos suderinamumo problemos. Jei susidursite su suderinamumo problema, susisiekite su įgaliotuoju Klientų aptarnavimo centru.
Priedas 69 Garso signalų išvesčių specifikacijos Lizdas/ nustatymas Šaltinis HDMI OUT PCM DTS Re-encode *3 Auto *1 *2 Dolby Digital PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Dolby Digital Plus PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Plus Dolby TrueHD PCM 5.1ch DTS Dolby TrueHD DTS PCM 5.1ch DTS DTS DTS-HD PCM 5.1ch DTS DTS-HD Linear PCM 2ch PCM 2ch DTS Linear PCM 2ch Linear PCM 5.1ch PCM 5.1ch DTS Linear PCM 5.1ch Linear PCM 7.1ch PCM 7.1ch DTS Linear PCM 7.
Priedas Sričių kodų sąrašas Iš šio sąrašo pasirinkite srities kodą.
Priedas 71 Kalbų kodų sąrašas Pagal sąrašą įveskite jūsų norimą kalbą šiuose pradiniuose nustatymuose: [Disc Audio], [Disc Subtitle] ir [Disc Menu].
Priedas Prekių ženklai ir licencijos „Blu-ray Disc™“, „Blu-ray™“ ir „Blu-ray 3D™“, „BD-Live™“, „BONUSVIEW™“ yra „Blu-ray Disc Association“ logotipai ir prekių ženklai. „DVD Logo“ yra DVD formato / „Logo Licensing Corporation“ prekės ženklas. „DTS“ patentus rasite adresu http://patents.dts. com. Pagaminta pagal „DTS Licensing Limited“ licenciją. „DTS“, „DTS-HD“, simbolis ir „DTS“ kartu su simboliu yra registruoti prekių ženklai, o „DTS-HD Master Audio | Essential“ yra „DTS, Inc.
Priedas 73 Cinavia pranešimas Šis produktas naudoja Cinavia technologiją kai kurių komercinių filmų, vaizdo įrašų ir jų garso takelių neleistinam kopijavimui apriboti. Nustačius neleistiną kopijos naudojimą, pasirodys žinutė ir atkūrimas ar kopijavimas bus nutrauktas. Daugiau informacijos apie Cinavia technologiją galima rasti Cinavia internetinėje Klientų Informacijos Centras(Online Consumer Information Center) svetainėje adresu http://www.cinavia. com. Norėdami gauti daugiau informacijos apie Cinavia el.
Priedas Techniniai duomenys Bendrieji nurodymai Energijos reikalavimai Žr. pagrindinę techninių duomenų lentelę. Energijos sąnaudos Žr. pagrindinę techninių duomenų lentelę. Bendri matmenys (P x A x G) Approx. 440 mm x 65 mm X 298 mm Grynasis svoris (apytikr.
Priedas 75 Garsiakalbiai (BH7240BW) Priekiniai garsiakalbiai (dešinysis/ kairysis) (S74B1-F) 2 išėjimų, 2 garsiakalbiai Maks. išvesties galia 388 W Tariamoji varža 4Ω Bendrieji matmenys (P x A x G) 100,4 mm X 203 mm X 97,5 mm Nominali įvesties galia 194 W Neto svoris 0,7 kg Tipas Galiniai garsiakalbiai (dešinysis/ kairysis) (S74B1-S) 1 išėjimų, 1 garsiakalbiai Maks.
Priedas Garsiakalbiai (BH7540TW) Priekiniai garsiakalbiai (dešinysis/ kairysis) (S74T1-S) 2 išėjimų, 3 garsiakalbiai Maks. išvesties galia 388 W Tariamoji varža 4Ω Bendrieji matmenys (P x A x G) 290 mm X 1150 mm X 290 mm Nominali įvesties galia 194 W Neto svoris 4,2 kg Tipas Galiniai garsiakalbiai (dešinysis/ kairysis) (S74T1-S) 2 išėjimų, 3 garsiakalbiai Maks.
Priedas 77 Techninė priežiūra Pastabos dėl diskų Diskų laikymas Prietaiso naudojimas Gavus prietaisą Išsaugokite originalią kartoninę dėžę ir pakavimo medžiagas. Jeigu jums reikia vežti šį prietaisą, norėdami maksimaliai jį apsaugoti, vėl supakuokite prietaisą taip, kaip jis buvo supakuotas gamykloje. Įrenginio valymas Jei norite nuvalyti grotuvą, naudokite minkštą, sausą audinį. Jei paviršiai labai purvini, naudokite minkštą skudurėlį, truputį sudrėkintą švelniu valymo tirpalu.
Priedas Svarbi informacija apie tinklo paslaugas Visa informacija, duomenys, dokumentai, ryšiai, duomenų siuntiniai, failai, tekstas, vaizdai, nuotraukos, grafiniai elementai, vaizdo įrašai, tinklo transliacijos, publikacijos, priemonės, ištekliai, programinė įranga, kodas, programos, įskiepiai, programėlės, produktai ir kitas turinys (toliau – „Turinys“), taip pat – visos paslaugos ir pasiūlymai (toliau – „Paslaugos“), pateikti bet kokios trečiosios šalies (toliau – „Pasaugų tiekėjo“) arba padarytos pe
