C2200 SVENSKA NORSK DANSK Bruksanvisning C2200 Delar av bruksanvisningens innehåll kanske inte gäller din telefon, beroende på telefonprogramvaran eller din operatör. Part No. MMBB0130414 Issue 1.
C2200 Bruksanvisning Svenska
C2200 Innehåll Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Säkerhetskod . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Säkerhetsinformation . . . . . . . . . . . 9 C2200 översikt . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Lösenord för samtalsspärr . . . . . . 23 Telefonens delar . . . . . . . . . . . . . . 14 Displayen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Ringa och besvara samtal . . . . . . . 24 Komma igång . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pågående samtal . . . . . . . . . . . . . . 30 Visa samtalskostnad . . . . . . . . . . . . 46 Under ett samtal . . . . . . . . . . . . . . . 30 Inställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Konferenssamtal . . . . . . . . . . . . . . 32 GPRS-information . . . . . . . . . . . . . 48 Ringa ett andra samtal . . . . . . . . . . . 32 Samtalslängd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Avsluta ett konferenssamtal . . . . . . . 33 Datavolym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Menyträd . .
MMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Datum och tid . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Röstbrevlådecenter . . . . . . . . . . . . . 62 Ange datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Informationstjänst . . . . . . . . . . . . . . 62 Datumformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Push-meddelanden . . . . . . . . . . . . . 63 Ange tid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Tidsformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Namn . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GPRS-inställning . . . . . . . . . . . . . . 85 På . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Vid behov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Återställ fabriksinställningar . . . . . 85 Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Hem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Favoriter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Profiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Gå till URL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Cacheinställningar . . . . . . .
Inledning Gratulerar till din nya mobiltelefon. C2200 är en avancerad och kompakt telefon och innehåller den senaste tekniken inom digital mobiltelefoni. Bruksanvisningen innehåller viktig information om hur du använder telefonen och hur den fungerar. Läs all information noggrant så att du får full glädje av telefonens alla funktioner och undviker att skada den. Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen är godkända i denna bruksanvisning kan göra att garantin för telefonen inte gäller.
Säkerhetsinformation Läs och följ dessa tips och råd. Att inte ta hänsyn till denna säkerhetsinformation kan vara olagligt eller medföra risk för skada. Exponering för radiovågor Exponering för radiovågor och information om SAR (Specific Absorption Rate) C2200 är tillverkad enligt gällande säkerhetskrav när det gäller exponering för radiovågor.
Säkerhetsinformation Skötsel och underhåll Varning: Använd endast originaltillbehör till denna telefon. Annars kan det hända att garantin inte gäller, dessutom kan det vara farligt. • Plocka inte isär telefonen. Eventuella reparationer ska utföras av behörig servicetekniker. • Använd inte telefonen i närheten av elapparater, t.ex. tv- och radioapparater eller datorer. • Förvara inte telefonen i närheten av värmekällor som t ex element eller spisar. • Tappa inte telefonen i golvet.
Säkerhetsinformation Effektiv användning För bästa prestanda och längsta batteridrifttid: • Håll telefonen på samma sätt som en normal telefon under samtal. Tala direkt in i mikrofonen men rikta antennen bort från huvudet. Om antennen kan dras ut ska den vara i utdraget läge under samtal. • Om telefonen stöder infraröd överföring, rikta aldrig den infraröda strålen mot någons ögon. Elektroniska enheter Alla mobiltelefoner riskerar att störa elektronik i närheten.
Säkerhetsinformation Sprängningsarbeten Använd inte telefonen i närheten av plats där sprängningsarbeten pågår. Följ de säkerhetsföreskrifter som finns. Brandfarliga miljöer • Använd inte telefonen på bensinstationer, eller i närheten av bensin eller brandfarliga kemikalier. • Transportera eller förvara inte brandfarliga gaser, vätskor eller sprängämnen tillsammans med din mobiltelefon i bilen. När du flyger Mobiltelefoner kan orsaka störningar i flygplan. • Stäng av din mobiltelefon innan du går ombord.
Säkerhetsinformation Laddning och skötsel av batteriet • Du behöver inte ladda ur batteriet helt innan du laddar upp det. Till skillnad från vissa andra batterier påverkas inte batteriets prestanda. • Använd endast batterier och laddare från LG. Laddare från LG är konstruerade för att maximera batteriets livslängd. • Plocka inte isär batteriet eller kortslut det. • Se till att batteriets metallkontakter är rena. • Byt ut batteriet när prestandan inte längre är tillräcklig.
C2200 översikt Telefonens delar Telefonens framsida Antenn Headset-uttag Sub-LCD Sidoknappar (upp/ner) Kamera - Om du håller en av dessa knappar intryckt när telefonen är stängd visas klockslag och datum. n Anmärkning Om kameralinsen är smutsig kan bildkvaliteten försämras. - Justerar knappvolymen med telefonen i öppet läge. Spegel - Justerar volymen under samtal. Används då du vill ta en bild på dig själv.
C2200 översikt Parts of the phone Baksida Hål för bärrem Batterispärr Plats för SIM-kort Batterikontakter Kontakt för batteriladdare Batteri [ 15 C2200 Bruksanvisning ]
C2200 översikt Telefonen i öppet läge 1. Hörlur 6. Spegel 7. Display Meny Namn 8. Pilknappar 9. Höger valknapp 2. Vänster valknapp 10. Meny/Bekräfta 3. Kalenderknapp 11. Kameraknapp 4. Lurknapp 12. Avsluta/Stäng av /Slå på 5. Alfanumeriska knappar 13. Radera 14.
C2200 översikt 1. Hörlur 2, 9. Vänster valknapp/Höger valknapp: Knapparnas funktion anges av texten som visas i displayen ovanför knapparna. 3. Kalender: Tryck för att visa kalendern. 4. Lurknapp: Tryck för att ringa och besvara samtal. Tryck på knappen för att visa de senaste inkommande, utgående och missade samtalen. 5. Alfanumeriska knappar: Slå nummer samt skriv bokstäver och andra tecken. 6. Spegel 7. Display: Här ser du olika symboler, menyer, webbinformation, bilder etc. i färg. 8.
C2200 översikt Displayen Här nedan kan du se vad de olika symbolerna på displayen betyder. Symboler Symbol Beskrivning Visar signalstyrkan i mobilnätet på den aktuella platsen. Du kan använda GPRS. Samtal pågår. Visar att du använder en roamingtjänst. Visar att alarmet ställts in och aktiverats. Visar batteriets laddningsnivå. Profilen Endast vibration är aktiv Profilen Tyst är aktiv. Profilen Normal är aktiv. Profilen Hög är aktiv. Profilen Headset är aktiv. Profilen Bil är aktiv.
Komma igång Sätta i SIM-kortet och batteriet 1. Stäng av telefonen innan du tar ur batteriet. Tryck på batteriets låsknapp på telefonens baksida och lyft ur batteriet i 45 graders vinkel. n Anmärkning Om telefonen är påslagen när batteriet tas ur kan det skadas. 2. Sätt i SIM-kortet i hållaren med metallkontakterna nedåt. Se till att SIM-kortet är fullständigt inskjutet i hållaren. För att ta bort SIM-kortet, tryck försiktigt på det och dra ut det.
Komma igång 3. För in batteriets nederdel i fästet. Tryck sedan in batteriet i rätt läge. Ladda batteriet Använd endast batteriladdaren som medföljer. 1. Innan du kan ansluta batteriladdaren till telefonen måste du först sätta i batteriet. Se till att pilen på sladdkontakten är riktad uppåt när du ansluter sladden till telefonen. 2. Anslut batteriladdarens stickkontakt till ett nätuttag. n Anmärkning Använd endast originaltillbehör till din telefon.
Komma igång Koppla bort batteriladdaren 1. När batteriet är fulladdat stannar staplarna på batteriindikatorn och “Full” visas på displayen. 2. Dra ut stickkontakten ur nätuttaget. Koppla bort batteriladdaren från telefonen genom att trycka in kontaktens sidoknappar och dra ut kontakten. n Anmärkning • Se till att batteriet är fulladdat innan du använder telefonen första gången. • Om batteriet inte laddats ordentligt, stäng av telefonen med PÅ/AV-knappen och ladda batteriet.
Komma igång Att slå på och stänga av telefonen Slå på telefonen 1. Sätt i batteriet och anslut batteriladdaren till ett vägguttag, eller om du är i bilen, till cigarettändarkabeln eller handsfree-sats. Eller sätt i ett laddat batteri. 2. Tryck på och håll knappen intryckt. Telefonen slås på. 3. Om funktionen PIN-kodsbegäran är aktiverad måste du ange PIN-koden. n Anmärkning Som med all radioutrustning bör du undvika all onödig beröring av antennen när telefonen är på. Att stänga av telefonen 1.
Komma igång PUK-kod (4 till 8 siffror) PUK-koden (PIN Unblocking Key) krävs för att ändra en spärrad PIN-kod. PUK-koden levereras i normala fall med SIM-kortet. Om inte, kontakta din operatör för att få koden. Kontakta din operatör om du har förlorat koden. PUK2-kod (4 till 8 siffror) PUK2-koden som levereras med vissa SIM-kort krävs för att ändra en spärrad PIN2-kod. Kontakta din operatör om du har förlorat koden. Säkerhetskod (4 till 8 siffror) Säkerhetskoden skyddar telefonen mot obehörig användning.
Användning Ringa och besvara samtal Ringa ett samtal 1. Slå på telefonen. 2. Slå telefonnumret inklusive riktnummer. För att ändra en siffra, tryck på vänster/höger pilknapp för att flytta markören eller tryck på ( ) för att radera en siffra i taget. ] Tryck på radera ( ) och håll knappen intryckt om du vill radera hela telefonnumret. 3. Tryck på lurknappen ( ) för att ringa upp. 4. För att avsluta samtalet, tryck på ( ) eller höger valknapp. Du kan också avsluta samtalet genom att fälla ihop telefonen.
Användning Ringa ett samtal med hjälp av telefonboken I telefonboken kan du spara namn och telefonnummer. Du kan välja om du vill spara nummer på SIM-kortet eller i telefonen. Du kan ringa upp ett nummer direkt från telefonboken. Läs mer på sid 64-68. Justera volymen Du kan ändra volymen under ett samtal med sidoknapparna ( Tryck uppåt för att höja volymen och nedåt för att sänka. ). n Anmärkning I passningsläge används sidoknapparna för justering av knappvolymen.
Användning Växla till Enbart vibration Du kan snabbt växla profil till Enbart vibration genom att hålla vänster valknapp intryckt då telefonen är öppen. Gör samma sak för att aktivera tidigare profil. Signalstyrka Signalstyrkan visas på displayen med symbolen ( ). Signalstyrkan kan variera, i synnerhet när du befinner dig inomhus. Ett tips kan vara att gå till ett fönster om täckningen inte är så bra. Skriva text Du kan skriva både siffror och bokstäver med knappsatsen.
Användning Välja textläge 1. När du befinner dig i ett textfält visas vilket textläge som är aktivt längst ned till höger på displayen. - Du kan välja språk för T9-läge. Tryck på vänster valknapp [Val], och välj T9-språk. Du kan även gå till T9-språk genom att hålla -knappen intryckt. Välj önskat språk för T9. För att avaktivera T9-läget, välj T9 Av. T9 På är standard. 2. Tryck för att ändra textläge. Aktivt textläge visas längst upp till höger på displayen.
Användning 3. Avsluta varje ord genom att göra ett mellanrum med ( knappen. För att radera en bokstav, tryck ( ). Tryck ( knappen intryckt för att radera hela ord. n Anmärkning För att avsluta utan att spara, tryck ( )- ) och håll ). Telefonen går tillbaka till passningsläge. ] Använda ABC-läget Använd knapparna ( ) till ( ) för att skriva in din text. 1. Tryck på den knapp som motsvarar den bokstav du vill skriva. - Tryck en gång för den första bokstaven. - Tryck två ggr för den andra. - Osv. 2.
Användning n Anmärkning Här kan du se en översikt över knappar, tecken och bokstäver. Bokstäver och tecken Knapp Versaler Gemener . , / ? ! - : ' '' 1 .
Användning Telefonboken Du kan spara namn och telefonnummer på SIM-kortet eller i telefonens minne. Telefonens eget minne har plats för 200 nummer. Från menyn Telefonboken har du tillgång till både SIM-kortet och telefonens minne. (Se sid 64-68 för mer information.) Pågående samtal Tryck på vänster valknapp [Val] för att visa de funktioner som är tillgängliga under ett pågående samtal. Under ett samtal Den meny som visas på displayen under ett samtal är inte densamma som i telefonens passningsläge.
Användning Besvara ett inkommande samtal För att svara när telefonen ringer trycker du på . Telefonen kan även ge signal för inkommande samtal under ett pågående samtal. En ton hörs och displayen visar att ett annat samtal väntar. Funktionen Samtal väntar är endast tillgänglig om din operatör stöder den. Mer information om hur du aktiverar och avaktiverar funktionen finns under Samtal väntar på sid 79.
Användning Konferenssamtal Med funktionen konferenssamtal kan du tala med flera personer samtidigt om funktionen stöds av din operatör. Du kan sätta upp ett konferenssamtal när du har två samtal igång samtidigt, det vill säga ett aktivt samtal och ett parkerat samtal. När ett konferenssamtal väl har upprättats kan flera deltagare läggas till, kopplas ner eller avskiljas (vilket innebär att de avskiljs från konferenssamtalet men de kopplas inte ner) av personen som har upprättat konferenssamtalet.
Användning Parkera en deltagare under ett konferenssamtal För att parkera en deltagare (vars nummer visas på displayen), tryck på vänster valknapp och välj Konferenssamtal/Koppla ned deltagare. Visa deltagare i ett konferenssamtal Tryck på pilknapparna för att bläddra genom deltagarnas nummer. Ha ett privat samtal under ett pågående konferenssamtal Om du vill ha ett privat samtal med en av deltagarna i konferenssamtalet, välj deltagarens nummer på displayen och tryck på vänster valknapp.
Menyträd Välj Tillbaka Här kan du se en översikt över telefonens menystruktur, inklusive: ] Numret som tillhör varje menyval. ] Sidan där funktionen beskrivs. För att öppna önskad meny, använd vänster valknapp [Meny], pilknapparna och [OK]-knappen.
Menyträd 5 Meddelanden (Se sid 51) 3 Samtalsreg.
Menyträd 7 Kalender (Se sid 69) 6 Namn (Se sid 64) 1 Sök 1 Alarmklocka 2 Lägg till ny 2 Kalender 3 Samtalsgrupper 8 Kamera (Se sid 71) 1 Medlemslista 2 Gruppringsignal 1 Ta bild 3 Gruppikon 2 Ta bild med bakgrund 4 Lägg till medlem 3 Album 5 Ta bort medlem 4 Inställningar 6 Ändra namn 5 Minnesstatus 4 Snabbuppringning 9 Inställningar (Se sid 76) 1 Ändra 1 Datum och tid 2 Ta bort 3 Call 1 Ange datum 4 SMS 2 Datumformat 5 MMS 3 Ange tid 4 Tidsformat 5 Inställningar 2 Telefoninställn
Menyträd 9 Inställningar (forts.) 11 Favoriter (Se sid 92) 4 Säkerhetsinställningar 1 PIN-kodsbegäran 2 Telefonlås ✽ 3 Samtalsspärr 4 Fast nummer 5 Ändra kod 5 Nätinställningar 1 Automatiskt 2 Manuellt 3 Önskat 6 GPRS-inställning 1 På 2 Vid behov 7 Återställ fabriksinställningar 10 Internet (Se sid 86) 1 Hem 2 Favoriter 3 Profiler 4 Gå till URL 5 Cacheinställningar 6 Cookies 7 Säkerhetscertifikat 8 Återställ profiler 9 Webbläsare ✽: Visas endast om det stöds av nätet.
Hur du använder valknapparna Funktionerna i telefonen är organiserade i menyer och undermenyer. Du väljer funktion och gör inställningar med vänster och höger valknapp, ( ) och ( ). Texten ovanför valknapparna visar vad som händer när du trycker på dem. Meny Tryck på vänster valknapp för att välja det som står ovanför. [ 38 Namn Eller tryck på höger valknapp för att välja det som står ovanför den knappen.
Profiler Meny 1 I den här menyn kan du justera och anpassa ringsignalerna efter omgivningen. Det finns sex förinställda profiler: Endast vibration, Tyst, Normal, Hög volym, Headset, Bil. Du kan anpassa alla profiler. Välj Meny ( ) och därefter Profiler med pilknapparna. Välja profil (Meny 1-X-1) 1. Listan med profiler visas. 2. Välj den profil du vill aktivera och tryck på vänster valknapp [Välj] eller OK-knappen. 3. Välj därefter Aktivera.
Profiler 9. På/Av-signal volym: Justerar volymen för på-/avtonen 10. Automatiskt svar: I profilerna Headset och Bil kan du välja funktionen Automatiskt svar. Ställ in hur lång tid som ska förflyta innan telefonen svarar automatiskt. ] Av: Avaktiverar Automatiskt svar. ] Efter 5 sek: Telefonen svarar automatiskt efter 5 sekunder. ] Efter 10 sek: Telefonen svarar automatiskt efter 10 sekunder. Anpassa profiler - ändra namn (Meny 1-X-3) Du kan ändra namn på en profil och kalla den vad du vill.
Verktyg Välj Meny ( Meny 2 ) och därefter Verktyg med pilknapparna. Meny 2-1 Miniräknare Kalkylatorn har de 4 vanligaste räknesätten: +, –, *, ÷. (Tal med upp till två decimaler kan användas) Räkna med kalkylatorn 1. Skriv in det första talet med sifferknapparna. 2. Välj räknesätt med pilknapparna. n Anmärkning För att ångra tryck på ( ). För att skriva decimaltecken tryck på ( ). För att skriva in ett minustecken tryck på ( ). 3.
Verktyg Meny 2-3 Världstid Visar aktuell GMT-tid (Greenwich Mean Time) och lokal tid för 65 andra storstäder runtom i världen. Välj med vänster och höger pilknapp. På displayen visas stadens namn, lokal tid och datum. För att välja din egen tidszon: 1. Välj en stad i den aktuella tidszonen genom att trycka på vänster eller höger pilknapp. Lokal tid och datum visas. 2. Du kan ange stadens tid som standardtid genom att trycka på vänster valknapp [Val] och [OK].
Verktyg Visa lista Telefonen visar diktafoninspelningarnas titel om du trycker på ( ) i telefonens passningsläge. Du kan Spela upp, eller Ta bort en inspelning. ] Spela upp: Här kan du spela upp diktafoninspelningarna. ] Skapa MMS: Du kan skapa MMS med hjälp av diktafonen. ] Ta bort: Radera vald diktafoninspelning. ] Ta bort alla: Raderar alla diktafoninspelningar. Tryck på vänster valknapp [Ja] för att bekräfta.
Samtalsreg. Meny 3 (Beroende på operatören) Här kan du se missade, mottagna och uppringda samtal om nummerpresentation stöds i mobilnätet. Telefonnumret och namnet (om tillgängligt) visas tillsammans med datum och tid då samtalet mottogs. Du kan även kontrollera samtalstid och kostnad. Tryck på ( ) och välj Samtalsreg. med pilknapparna. Meny 3-1 Missade samtal Här visas de missade samtalen. Med den vänstra valknappen [Val] kan du även: • Visa datum och tid då samtalet mottogs.
Samtalsreg. Meny 3-3 Uppringda samtal Här visas de 10 nummer du ringt upp (både besvarade och obesvarade). Med knappen [Val] kan du: • Visa datum och tid för samtalet. • Lägga till ett namn till ett telefonnummer och spara det i Telefonboken. • Skicka ett meddelande till numret. • Ta bort numret från listan. n Anmärkning Du kan ta bort alla samtal från listan i menyn Rensa senaste nr. (Se sid 45.
Samtalsreg. Meny 3-5 Samtalskostnad Samtalslängd (Meny 3-5-1) Här kan du se samtalslängden för mottagna och uppringda samtal. Du ser samtalslängden längst ner på displayen om du scrollar med pilknapparna. Tryck på knappen [Nollställ alla] om du vill nollställa listan. För att listan inte ska nollställas av misstag ombeds du skriva in PIN2-koden. Samtalslängd 1. Senaste samtal 2. Alla samtal 3. Mottagna samtal 4. Uppringda samtal 5.
Samtalsreg. Inställningar (Meny 3-5-3) • Ange tariff: Du kan ställa in valuta och kostnad per markering. Kontakta din operatör för prisinformation. Du måste ha tillgång till PIN2-koden för att kunna välja valuta eller kostnad per markering. Om du vill skriva in någon av symbolerna @, £ eller $, rensa alla valutasträngar och tryck på . Tryck upprepade gånger på för att bläddra mellan symbolerna. n Anmärkning När du har nått gränsen för samtalskostnaden kan du bara ringa nödsamtal.
Samtalsreg. Meny 3-6 GPRS-information Visar hur mycket data som överförts via nätet med GPRS. Du kan även se hur lång tid du varit uppkopplad. (GPRS står för General Packet Radio Service.) Samtalslängd (Meny 3-6-1) Här kan du se samtalslängden för mottagna och uppringda samtal. Välj Nollställ alla om du vill nollställa listan. Datavolym (Meny 3-6-2) Visar hur mycket data som skickats och tagits emot samt total datamängd. Från denna meny kan du välja Nollställ alla för att nollställa räknaren.
Mina saker Meny 4 Mina saker har 4 undermappar: Foton, Animeringar, Ljud och Nytta & nöje. Här sparar du bilder, animeringar och ljud från WAP-sajter, MMS eller EMS. Tryck på vänster valknapp [Meny] i passningsläge och välj därefter Min mapp med hjälp av pilknapparna. Meny 4-1 Foton Öppnar mappen Mina foton. De fotografier du tar med C2200 sparas här. (Läs mer på sid 74.) Meny 4-2 Bilder • Mina bilder: Välj en bild med vänster valknapp [Visa].
Mina saker ] Info: Visar information om programmet. ] Ta bort: Tar bort en mapp eller ett program. ] Uppdatera: Uppdaterar ett program med hjälp av WAP. ] Alternativ: Vissa Java-program kräver dataanslutning. Välj ett av nedanstående alternativ för att ange anslutning. - Alltid: Anslutningen skapas direkt utan att du tillfrågas. - Förfrågan: Du tillfrågas innan programmet ansluter. - Aldrig: Anslutning tillåts inte. ] Ändra namn: Ändra namn på mapp eller program. ] Avsluta: Du lämnar Mina spel.
Meddelanden Tryck på menyknappen ( pilknapparna. Meny 5 ) och välj Meddelanden med Meny 5-1 Skriv SMS När du får ett röstmeddelande eller ett SMS (Short Message Service) hörs en signal. Röstmeddelanden och SMS är nättjänster. Kontakta din operatör för mer information. När symbolen visas har du fått ett röstmeddelande. När symbolen visas har du fått ett SMS. Om inkorgen är full blinkar symbolen och du kan inte ta emot några nya meddelanden.
Meddelanden 3) Mottagaren betalar: Möjliggör för mottagaren av ditt SMS att skicka ett svar via din meddelandecentral - förutsätter att tjänsten tillhandahålls av din operatör. ] Spara: Du sparar meddelandet och kan skicka det senare. ] Teckensnitt: Du kan välja storlek och teckensnitt för texten i meddelandet med hjälp av vänster och höger pilknapp. ] Färg: Du kan välja textfärg med vänster och höger pilknapp.
Meddelanden Skriv MMS Meny 5-2 (multimedia messages) Ett MMS kan innehålla text, bilder och ljud - förutsätter att tjänsten tillhandahålls av din operatör. MMS förutsätter att både avsändaren och mottagaren har en telefon och ett abonnemang som stöder tjänsten. E-post kan naturligtvis skickas till alla som har en e-postadress. Du kan skapa MMS med upp till 10 slides (ca. 100KB). 1. Skriv in ämne och tryck OK. 2. Skriv ditt meddelande.
Meddelanden ] Förhandsgranska: Visar hur ditt MMS ser ut. Varje slide visas automatiskt i ordningsföljd. Du kan också flytta mellan bilderna med vänster och höger pilknapp. För att visa/spela upp meddelandet igen trycker du på vänster valknapp [Repris]. ] Spara: Sparar ditt MMS i Utkast eller som mall. ] Lägg till slide: Lägger till en slide före eller efter aktuell slide. ] Flytta till slide: Du kan flytta från en slide till en annan. ] Ta bort slide: Raderar aktuell slide.
Meddelanden Meny 5-3 Inkorgen När du får ett meddelande hörs en signal. Meddelandena sparas i inkorgen. Tryck på vänster valknapp [Meny] och välj → Inkorgen. Eller, tryck på höger valknapp ( ) i passningsläge. I inkorgen kan du identifiera alla meddelanden med hjälp av symbolerna nedan. Symbol Beskrivning MMS SMS SIM-meddelande Läst MMS Läst SMS Push-meddelande Push-meddelande Tryck på vänster valknapp [Val]. Följande alternativ finns: ] Visa: Här kan du visa aktuellt meddelande.
Meddelanden Meny 5-4 Utkorgen Här sparas alla dina skickade meddelanden. Här kan du se om ett meddelande har skickats eller inte. Om meddelandet inte gått iväg visas “(Kunde inte skicka)” på displayen. Här kan du också med hjälp av följande symboler se om du tagit emot leveransrapporten. Symbol Beskrivning MMS skickat MMS ej skickat MMS bekräftad leverans SMS skickat SMS ej skickat SMS bekräftad leverans För varje meddelande finns följande alternativ. Tryck på vänster valknapp [Val].
Meddelanden ] Ta bort: Sändningen avbryts och meddelandet raderas. ] Visa information: Du kan få följande information om valt meddelande: ämne (endast MMS), datum och tid då meddelandet skickades, meddelandetyp och storlek, meddelandets prioritet (endast MMS) samt mottagare. ] Skicka alla: Skickar alla meddelanden som är aktiva på nytt. ] Avbryt alla: Alla överföringar avbryts. ] Ta bort alla: Alla överföringar avbryts och alla meddelanden raderas.
Meddelanden Meny 5-6 Lyssna på röstmeddelande Här kan du snabbt komma åt din röstbrevlåda (om tjänsten stöds av din operatör). Innan du kan använda denna tjänst måste du först ange numret till din röstbrevlåda som du får från din operatör. När ett nytt röstmeddelande tas emot visas symbolen på displayen. Kontakta operatören för att få information om hur tjänsten fungerar så att du kan ställa in din telefon på rätt sätt.
Meddelanden Meny 5-8 Mallar Här visas de mallar som finns i telefonen för SMS och MMS. Det finns två olika mallar: text och multimedia. Du kan visa och redigera dessa mallar eller lägga till nya. Textmall • • • • • • (Meny 5-8-1) Ring mig. Jag är sen. Jag kommer klockan Var är du nu? Jag är på väg. Viktigt! Kontakta Jag älskar dig Följande alternativ visas: ] Visa: Visar aktuell mall. ] Redigera: Om du vill skapa en ny eller ändra aktuell mall.
Meddelanden ] Skicka som MMS: Om du vill använda mallen och skicka ett MMS. ] Lägg till ny: Om du vill skapa en ny mall. ] Ta bort: Raderar aktuell mall. ] Ta bort alla: Raderar alla multimediamallar från listan. Signatur (Meny 5-8-3) Här kan du skapa ett eget visitkort. Skriv in namn, telefonnummer, faxnummer och e-postadress och tryck sedan på vänster valknapp [Val]. Följande alternativ visas: ] Redigera: För att ändra visitkortet. ] Skicka: För att skicka visitkortet som SMS.
Meddelanden ] Mottagaren betalar: Möjliggör för mottagaren av ditt SMS att skicka ett svar via din meddelandecentral - förutsätter att tjänsten tillhandahålls av din operatör. ] Nummer till meddelandecentral: Spara eller ändra numret till SMS-centralen. Detta nummer får du från din operatör. MMS (Multimedia messages) (Meny 5-9-2) Här kan du ange standardinställningar för MMS. ] Prioritet: Ange vilken prioritet du vill att ditt MMS ska ha.
Meddelanden Röstbrevlådecenter (Meny 5-9-3) Du kan kontrollera röstbrevlådecentralens adress. Informationstjänst (Meny 5-9-4) Informationsmeddelanden är textmeddelanden från operatören som skickas via GSM-nätet. De ger allmän information, t ex väderrapporter, trafiknyheter, taxi, apotek och aktiekurser. Varje informationstyp har ett eget nummer. Vid kontakt med operatören angående informationstjänster ska du uppge det nummer som hör till den aktuella informationstypen.
Meddelanden Push-meddelanden (Meny 5-9-5) Du kan beställa Push-meddelanden från din WAP-leverantör. Push-meddelanden är till exempel nyheter och innehåller textmeddelanden eller adressen till en WAP-tjänst. För mer information, kontakta din WAP-leverantör. n Anmärkning Tjänsteleverantören kan uppdatera ett tidigare push-meddelande varje gång som ett nytt push-meddelande skickas ut. När ett push-meddelande inte längre gäller, raderas det automatiskt. Följande alternativ finns för push-meddelanden.
Namn Meny 6 Du kan spara namn och telefonnummer på SIM-kortet eller i telefonens minne. Telefonens eget minne har plats för 200 nummer. Tryck på vänster valknapp [Meny] i passningsläge och välj Namn. Meny 6-1 Sök 1. Välj Sök. Du ombeds skriva in ett namn. 2. Skriv in början av det namn du söker och tryck på vänster valknapp [Sök]. ] Eller gå direkt till Telefonboken genom att trycka på den övre pilknappen ( ) i passningsläge. 3.
Namn Meny 6-2 Lägg till ny Lägger till ett nytt namn och telefonnummer i telefonboken. Det finns två minnen; telefonens minne och SIM-kortets. För att välja minne bläddra till Ange minne [Meny 6-5-1]. Telefonens minne har plats för 200 namn och telefonnummer. Varje namn kan bestå av 20 tecken. SIM-kortets minnesstorlek varierar beroende på operatör. 1. Tryck på meny-knappen och välj Kontakter → Lägg till ny. 2. Du kan spara nya nummer i telefonen eller på SIM-kortet.
Namn ] Lägg till medlem: För att lägga till en medlem i gruppen. Du kan lägga till upp till 20 kontakter per grupp. ] Ta bort medlem: För att ta bort en medlem från gruppen. Kontakten finns kvar i Telefonboken. ] Ändra namn: För att ändra gruppens namn. Meny 6-4 Snabbuppringning Du kan koppla knapparna 2-9 till nummer i telefonboken. Du kan ringa upp direkt genom att hålla respektive nummer intryckt under 2-3 sekunder. 1. Öppna Namn genom att trycka på höger valknapp [Namn]. 2.
Namn Visa alternativ (Meny 6-5-3) Du kan välja hur kontakterna i Telefonboken ska visas. ] Endast namn: Endast namn visas i Telefonboken. ] Med bild: Namn och bild visas i Telefonboken. ] Namn och nummer: Namn och nummer visas i Telefonboken. Meny 6-6 Kopiera alla Du kan kopiera/flytta nummer från SIM-kortet till telefonminnet och tvärtom. ] SIM-kortet till telefonen: Kopierar nummer från SIM-kortet till telefonens minne.
Namn Meny 6-8 Information ] Tjänstenummer (om detta stöds av SIM-kortet): Visar din operatörs tjänstenummer (SDN), till exempel för nödsamtal, nummerupplysning och röstmeddelanden. 1. Välj alternativet Tjänstenummer. 2. Tillgängliga tjänster visas. 3. Välj tjänst med pilknapparna och tryck . ] Minnesstatus: Visar hur mycket plats det finns kvar i telefonen och på SIM-kortet. ] Eget nummer (SIM-beroende): Visar ditt telefonnummer (SIM-kortsnumret).
Kalender Meny 7 Tryck på menyknappen ( ) och välj Kalender. Meny 7-1 Alarmklocka Telefonen har 5 alarm som du kan ställa in på önskad tid och använda till exempel som väckarklocka. Välj Alarm med vänster valknapp [Välj], 1. 2. 3. 4. Alarm på/av: Välj På med vänster/höger pilknapp. För att avaktivera alarmet väljer du Av. Alarmtid: Skriv in alarmtiden med sifferknapparna. Repetition: Du kan välja En gång, Mån-fre, Mån-lör eller Varje dag. Använd vänster/höger pilknapp.
Kalender Meny 7-2 Kalender Väljer du denna meny visas en kalender. En fyrkant markerar aktuellt datum. Med pilknapparna kan du gå till önskat datum. I kalendern kan du använda följande knappar: Varje tryck på flyttar flyttar flyttar flyttar bakåt ett år. fram ett år. bakåt en månad. fram en månad. För att skriva in en anteckning eller ett schema på valt datum trycker du på vänster valknapp [Val]. ] Lägg till ny: Välj för att lägga till ett schema eller en anteckning.
Kamera Meny 8 C2200 har en digitalkamera som gör det möjligt att ta bilder som du kan spara. Du kan även skicka dem via MMS (Multimedia Messaging Service). n Anmärkning Om batterinivån är väldigt låg, kan du inte använda kamerafunktionen. Meny 8-1 Ta bild Tryck på Meny-knappen och välj Kamera → Ta bild. Eller, tryck på Kameraknappen i passningsläge. Kameran aktiveras och motivet visas. Du har följande inställningsmöjligheter. 1.
Kamera 7. Minne ( ): Visar minnesstatus. n Anmärkning Om minnet är fullt visas “Minne fullt” och det går inte att spara fotot. Gör plats genom att ta bort gamla foton i Mina foton. 1. Gå till önskad meny med hjälp av höger och vänster valknapp. 2. Välj önskat värde med upp- och nedåtpil. 3. När du är färdig med inställningarna, tryck på kameraknappen eller på OK. Bilden tas och följande meny visas.
Kamera Meny 8-2 Ta bild med bakgrund Här kan du ta en bild med en förinställd ram. Det finns 7 olika ramar att välja mellan. Tryck på menyknappen och välj Kamera → Ta bild med bakgrund. Du har följande inställningsmöjligheter. 1. Ram ( ramar. ): Välj mellan 7 olika förinställda 2. Bildkvalitet ( ): Hög/Normal/Låg 3. Digital zoom ( Tillbaka Förhandsvisning menyval ): x1, x2, x4 4. Ton ( ): Färg ( /Svartvitt ( ) 5. Ljusstyrka ( )/ Sepia ( ) ): -2, -1, 0, +1, +2 1.
Kamera Meny 8-3 Album Tryck på menyknappen och välj Kamera → Album med hjälp av pilknapparna. Här sparas alla bilder som du tagit i menyn Ta bild och Ta bild med bakgrund. Den senast tagna bilden visas först. Fotografierna grupperas i Foton, Bild med ram och Telefonboksbilder. I Alla foton, visas alla fotografierna. Tryck på vänster valknapp [Val]. Följande alternativ visas: ] Ta bort: Raderar vald bild.
Kamera Meny 8-5 Minnesstatus Tryck på menyknappen och välj Kamera → Minnesstatus med hjälp av pilknapparna. Du kan kontrollera telefonens aktuella minnesstatus för kamerafunktionen.
Inställningar Tryck på menyknappen ( pilknapparna. Meny 9 ) och välj Inställningar med hjälp av Meny 9-1 Datum och tid Här ställer du in tid och datum. Ange datum (Meny 9-1-1) Inställning av dag, månad och år. Du kan även ändra datumformat. Datumformat (Meny 9-1-2) Välj datumformat: DD/MM/ÅÅÅÅ MM/DD/ÅÅÅÅ ÅÅÅÅ/MM/DD. (D: Dag / M: Månad / Å: År) Ange tid (Meny 9-1-3) Här ställer du telefonens klocka. Du kan även ändra tidsformat.
Inställningar Meny 9-2 Telefoninställningar Flera funktioner i telefonen kan anpassas efter dina behov i menyn Telefoninställningar. Visa inställningar (Meny 9-2-1) ] Bakgrundsbild: Lägger till en bakgrundsbild på displayen som visas i telefonens passningsläge. ] Menyfärg: Telefonen har 4 olika färgteman för menyerna. Bläddra och tryck på [Välj] för att ställa in menyfärg.
Inställningar Meny 9-3 Samtalsinställningar Här ändrar du inställningarna för samtal. Vidarekoppl. (Meny 9-3-1) Med den här funktionen kan du vidarekoppla dina inkommande samtal till ett annat nummer, till exempel numret till din röstbrevlåda. För mer information om ditt mobilnät stöder vidarekoppling, kontakta din operatör. Välj ett av alternativen för vidarekoppling, till exempel Om upptagen för att vidarekoppla samtal när ditt nummer är upptaget eller när du inte kan svara.
Inställningar Svarsläge (Meny 9-3-2) Välj svarsläge för inkommande samtal. ] Öppna telefonen: För att svara genom att öppna telefonen. ] Valfri knapp: När telefonen ringer kan du svara med valfri knapp utom med knappen och höger valknapp ( ). ] Endast lurknapp: Du svarar på inkommande samtal med lurknappen. Sänd nummer (Meny 9-3-3) Du kan välja om du vill att ditt telefonnummer ska visas (På) eller döljas (Av) för den person du ringer upp.
Inställningar Välj linje (beroende på SIM) (Meny 9-3-7) Denna meny visas enbart om SIM-kortet stöder två olika abonnemang, dvs två telefonlinjer. Välj vilken linje du vill använda för att ringa och skicka meddelanden. Samtal till båda linjerna kan besvaras oberoende av vilken linje du valt att ringa från. n Anmärkning Du kommer inte att kunna ringa ut om du valt linje 2 och inte är ansluten till den nätverkstjänsten.
Inställningar Följande alternativ finns: • Aktiverad: Du måste skriva in din PIN-kod varje gång du slår på telefonen. • Avstängd: Du behöver inte skriva in PIN-koden när du slår på telefonen. Telefonlås (Meny 9-4-2) När Telefonlåset är aktiverat måste du skriva in ditt lösenord varje gång som du slår på telefonen. Lösenordet är inställt på fabriken på 0000. Om du vill ändra lösenordet går du till Ändra koder Säkerhetskod (Meny 9-4-5-3).
Inställningar Samtalsspärr (Operatörsberoende) (Meny 9-4-3) Du kan spärra din telefon så att det inte går att ringa ut eller ta emot samtal annat än enligt dina önskemål. För denna funktion behöver du ett lösenord för samtalsspärr som du får från din operatör. Följande alternativ finns: ] Alla utgående samtal: Telefonen kan inte användas för utgående samtal. ] Utgående utlandssamtal: Telefonen kan inte användas för utgående utlandssamtal.
Inställningar Fast nummer (beror på SIM-kort) (Meny 9-4-4) Med den här funktionen kan du bara ringa upp vissa förvalda nummer. Det krävs att funktionen stöds av ditt SIM-kort. PIN2-kod måste anges. Följande alternativ finns: ] Aktivera: Om Fast nummer aktiverats kan du bara ringa de nummer som finns på den listan. ] Avaktivera: Du kan ringa alla nummer. ] Nummerlista: Här ser du Fast nummer-listan. n Anmärkning Alla SIM-kort har inte PIN2-kod. I sådant fall visas inte detta alternativ.
Inställningar Meny 9-5 Nätinställningar Med Nätinställningar kan du när samtalsspärren är aktiverad (utanför ditt hemområde) bestämma om mobilnätet ska väljas automatiskt, manuellt eller enligt tidigare önskemål. n Anmärkning Du kan bara välja mobilnät som har ett giltigt roamingavtal med din operatör. Automatiskt (Meny 9-5-1) Använd den här funktionen för att ställa in telefonen för automatiskt val av mobilnät i ditt område. Telefonen återgår till Automatiskt när den slås av.
Inställningar Meny 9-6 GPRS-inställning GPRS (General Packet Radio Service) är en teknik för att skicka och ta mot data via mobilnätet. Med GPRS kan du trådlöst koppla upp dig till datanätverk som till exempel Internet. För att kunna använda GPRS måste du: - Ha ett GPRS-abonnemang. Kontakta din operatör angående abonnemang.
Internet Meny Du kan få tillgång till olika WAP-tjänster, till exempel banktjänster, nyheter, väderleksrapporter och information om flyg. Tjänsterna är särskilt anpassade för mobiltelefoner och tillhandahålls av WAP-levererantörer. Hör med din operatör vilka WAP-tjänster du har tillgång till, vilka priser som gäller och/eller vilken tjänsteleverantör du kan använda. Du kan också få information direkt från tjänsteleverantörerna. Så snart du är ansluten visas startsidan.
Internet Meny Hem -1 Hem, eller startsidan, blir den sajt som är angiven i den aktiverade profilen. Den kommer att anges av tjänsteleverantören om du inte har angett den i den aktiverade profilen. Meny Favoriter -2 Här kan du lagra dina favoriters URL-adresser så att du lätt kan hitta dem senare. I telefonen finns flera favoriter från förinstallerade som inte kan tas bort. För att lägga till en favorit 1. Tryck på vänster valknapp [Val]. 2. Välj Ny favorit och tryck sedan OK. 3.
Internet Meny Profiler -3 En profil är den nätverksinformation som används när du ansluter till Internet. Varje profil har följande undermenyer: ] Aktivera: Aktiverar vald profil. ] Inställningar: Använd denna funktion för att redigera och ändra WAP-inställningar för vald profil. - Startsida: Här kan du lägga in webbadressen till den sida du vill använda som startsida. Du behöver inte skriva in “http://” framför varje adress, WAP-läsaren lägger till det automatiskt.
Internet - GPRS-inställningar: Inställningarna är bara tillgängliga när GPRS valts som databärare. IP-adress: Skriv in IP-adressen för den WAP-gateway du använder. APN: Skriv in APN för GPRS. Användar-ID: Användarnamn för din APN-server. Lösenord: Lösenord som krävs för din APN-server. - Anslutningstyp: Anslutningsalternativen är Temporär eller Kontinuerlig och beror på vilken gateway du använder. Kontinuerlig En bekräftad leverans som skapar mer trafik i nätet, alltid ansluten.
Internet ] Ändra namn: Du kan ändra namn på vald profil. ] Ta bort: Raderar vald profil från listan. ] Ny profil: Du kan lägga till en ny profil. Meny Gå till URL -4 Du kan gå direkt till den sajt du önskar genom att skriva in webbadressen och trycka på OK. Meny Cacheinställningar -5 Information från de sidor du har besökt sparas i telefonens cacheminne. Töm cache Tar bort allt innehåll i cacheminnet. Kontrollera cache Ange ett värde.
Internet Meny Säkerhetscertifikat -7 Visar listan över aktuella certifikat. ] Auktoriserade: Här ser du en lista över auktoriserade certifikat som finns lagrade i din telefon. ] Privata: Här ser du en lista över privata certifikat som finns lagrade i din telefon. Meny Återställ profiler -8 Du kan återställa profilerna till sina ursprungliga inställningar. Meny Webbläsare WAP-läsarens version visas.
Favoriter Meny 0 Här kan du skapa en favoritmeny med de funktioner du använder dig mest av. Tryck på menyknappen och välj Favoriter. 1. Välj önskad plats från menyn nummer 1 till 9 och tryck på vänster valknapp [Lägg till]. 2. Välj den meny du vill lägga till och tryck på vänster valknapp [Lägg till]. Menyn läggs till i Favoritmenyer och ett pop-upmeddelande visas “Har lagts till i Favoritmenyn”. För varje favoritmeny finns följande alternativ. Tryck på vänster valknapp [Val]. ] Välj: Väljer menyn.
Vanliga frågor Om du får problem med telefonen, se nedan innan du kontaktar servicetekniker. Q Hur visar jag listan över uppringda nummer och inkommande och missade samtal? A Tryck på Q A Tryck på vänster valknapp och sedan på Q A Q A . Hur raderar jag alla samtalslistor? . Hur ser jag alla nummer som är sparade i minnet? Tryck på höger valknapp och sedan på . försvinner inte från displayen Kontrollera om telefonen har täckning.
Vanliga frågor Q A Displayen slås inte på. Ta ur batteriet och sätt i det igen och slå på telefonen. Om telefonen ändå inte slår på, ladda batteriet och försök igen. Q Ett ekande ljud hörs när telefonen är ansluten till vissa telefoner i vissa områden. A Detta kallas “Eko-effekten” och uppstår om volymen är för hög. Kan även bero på den andra telefonen. Q A Telefonen blir varm.
Vanliga frågor Q A Det går inte att ringa till telefonen. Är telefonen på? Har du hållit ( ) intryckt i mer än tre sekunder och därmed stängt av telefonen? Är du ansluten till rätt mobilnät? Har du spärrat telefonen för inkommande samtal? Q Jag kan inte hitta låskoden, PIN-koden eller PUK-koden eller lösenordet. A Den ursprungliga låskoden är 0000. Kontakta din återförsäljare om du glömmer bort eller tappar bort låskoden.
Tillbehör Följande LG-tillbehör finns till din mobiltelefon. Välj det som passar dina behov. Tala med din återförsäljare. Batteriladdare (medföljer) Med denna batteriladdare kan du ladda din mobil. Batteri Ett standardbatteri följer med telefonen. Headset Med mikrofon och hörlur. Datorkabel För anslutning av telefonen till pc. n Anmärkning • Använd alltid originaltillbehör från LG. Om du använder andra tillbehör kan din garanti bli ogiltig. • Tillbehören kan variera på olika orter.
Teknisk information General Produktnamn: C2200 System : GSM 900/DCS 1800 Temperaturgränser Max : +55°C Min : -10°C [ 97 C2200 Bruksanvisning ]
C2200 Brukerveiledninge Norsk
C2200 Innhold Innledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 PUK2-kode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Retningslinjer for trygg og Sikkerhetskode . . . . . . . . . . . . . . . . 25 effektiv bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 C2200 Produktbeskrivelse . . . . . . . 14 Sperrepassord . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Telefonens deler . . . . . . . . . . . . . . 14 Informasjon på skjermen . . . . . . . . 19 Generelle funksjoner . . . . . . . . . . . 26 Utgående og inngående anrop . .
Kontakter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Samtale varighet . . . . . . . . . . . . . . . 48 Menyen I samtale . . . . . . . . . . . . . . 32 Vis samtalekostnad . . . . . . . . . . . . . 48 Under et anrop . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Innstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Flere parter/telefonmøte . . . . . . . . 34 GPRS-informasjon . . . . . . . . . . . . . 50 Foreta et anrop nummer to . . . . . . . 34 Samtale varighet . . . . . . . . . . . . . . .
Tekstmelding . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Innstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 MMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Dato og klokkeslett . . . . . . . . . . . . 79 Talemeldingssenter . . . . . . . . . . . . . 65 Angi dato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Infotjeneste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Datoformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Push-melding . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Angi klokkeslett . . . . . . . . .
Foretrukket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 GPRS-innstillinger . . . . . . . . . . . . . 87 På . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Ved behov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Tilbakestill innstillinger . . . . . . . . . 88 Internett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Hjem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Bokmerker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Profiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Gå til URL . . . . . . . . . .
Innledning Gratulerer med kjøpet av denne avanserte og kompakte C2200 mobiltelefonen, som er utformet slik at den fungerer med den nyeste digitale teknologien for mobil kommunikasjon. Denne håndboken inneholder viktig informasjon om bruk av telefonen. Du bør lese nøye gjennom informasjonen for å utnytte telefonen best mulig og for å hindre at den skades eller brukes feilaktig. Endringer eller modifikasjoner som ikke er uttrykkelig godkjent i denne håndboken, kan gjøre garantien på utstyret ugyldig.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Les disse enkle retningslinjene. Det kan være farlig eller ulovlig å la være å følge dem. Mer detaljert informasjon finner du i denne håndboken. Eksponering for radiofrekvensenergi Informasjon om radiobølgeeksponering og spesifikk absorpsjonsrate (SAR) Denne mobiltelefonen av modell C2200 er konstruert for å overholde gjeldende sikkerhetskrav for eksponering for radiobølger.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Stell og vedlikehold av produktet Advarsel: Bruk bare batterier, lader og tilbehør som er godkjent for bruk med denne bestemte telefonmodellen. Bruk av andre typer utstyr kan gjøre godkjennelsen eller garantien for telefonen ugyldig, og kan være farlig. • Ikke demonter telefonen. Ta den med til en kvalifisert servicetekniker hvis den skulle trenge reparasjon. • Telefonen bør holdes borte fra elektrisk utstyr, slik som fjernsyn, radio og PC.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Effektiv bruk av telefonen Det følgende er noen tips for å oppnå maksimal ytelse med minimalt strømforbruk: • Hold telefonen slik du snakker i en vanlig telefon. La antennen peke i retning opp og over skulderen mens du snakker direkte inn i mikrofonen. Hvis antennen kan trekkes ut og inn, bør den være ute under et anrop. • Hvis mobiltelefonen støtter infrarødt, må du aldri rette den infrarøde strålen direkte mot noens øyne.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Trafikksikkerhet Undersøk hvilke lover og regler for bruk av mobiltelefon som gjelder der du kjører. • Ikke bruk en håndholdt mobiltelefon mens du kjører. • Konsentrer deg helt og fullt om kjøringen. • Bruk et håndfrisett hvis det er mulig. • Hvis kjøreforholdene tilsier det, bør du kjøre ut til kanten av veien og stoppe før du ringer eller besvarer et anrop.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Barn Oppbevar telefonen på et sikkert sted og utilgjengelig for barn. Den har smådeler som kan føre til kvelning hvis de demonteres. Nødanrop Det kan være at nødanrop ikke er tilgjengelige i alle mobilnettverk. Derfor bør du alltid ha et alternativ til mobiltelefonen for nødanrop. Forhør deg med din lokale tjenesteleverandør. Informasjon om og behandling av batteri • Du behøver ikke å lade ut batteriet fullstendig før det lades opp på nytt.
C2200 Produktbeskrivelse Telefonens deler Forside Antenne Hodetelefonplugg Sub-LCD-skjerm Opp- og nedtaster på siden Kameralinse - Når telefonen er lukket, hold inne en av disse tastene for å vise gjeldende klokkeslett, endre skjermvisning i henhold til gjeldende dato, og for å slå av den ytre skjermen. n Merk Hvis kameralinsen er skitten, kan bildekvaliteten bli dårligere. Speil - Styrer tastevolumet i hvilemodus når telefonen er åpen. Bruk dette til å knipse bilder av deg selv.
C2200 Produktbeskrivelse Parts of the phone Bakside Hull for bærereim Batterilås SIM-kortplass Batteriterminaler Ladertilkopling /ledningskontakt Batteri [ 15 C2200 Brukerveiledning ]
C2200 Produktbeskrivelse Åpen telefon 1. Høyttaler 6. Speil 7. LCD-skjerm Meny Navn 8. Navigeringstaster 9. Høyre valgtast 2. Venstre valgtast 10. Meny/Bekreft-tast 3. Planlegger-tast 11. Kameratast 4. Send-tast 12. Av-/På-tast 5. Alfanumeriske taster 13. C-tast 14.
C2200 Produktbeskrivelse 1. Høyttaler 2, 9. Venstre valgtast / høyre valgtast: Disse tastene utfører handlingen som er indikert på skjermen rett over tasten. 3. Planlegger-tast: Hurtigtast til Planlegger-menyen. 4. Send-tast: Slår et telefonnummer og besvarer innkommende anrop. Du kan også raskt få tilgang til siste innkommende, utgående og ubesvarte anrop ved å trykke på denne tasten i hvilemodus. 5. Alfanumeriske taster: Skriver inn tall, bokstaver og enkelte spesialtegn. 6. Speil 7.
C2200 Produktbeskrivelse 12. Avslutt- og av-/på-tast: Brukes til å avslutte en samtale eller avvise et anrop, eller for å gå tilbake til hvilemodus. Hold tasten inne for å slå telefonen av og på. 13. C-tast: Sletter ett tegn med hvert trykk. Hold tasten inne for å slette alt som er lagt inn. Tasten brukes også til å gå tilbake til forrige skjermbilde. 14. Mikrofon: Lyden kan dempes under en samtale, slik at ingen andre kan høre hva som blir sagt. (Se side 33.
C2200 Produktbeskrivelse Informasjon på skjermen Tabellen nedenfor beskriver forskjellige indikatorer eller ikoner som vises på telefonens skjerm. Skjermikoner Ikon Beskrivelse Viser styrken på nettverkssignalet. Viser at GPRS-tjenesten er tilgjengelig. Viser at en samtale pågår. Viser at du er innom et annet nettverk. Viser at alarmen er stilt inn og aktivert. Viser gjenværende batterikapasitet. Viser at vibrerende anrop er på. Viser at profilen Stille er aktivert.
Komme i gang Slik monterer du SIM-kort og telefonbatteri 1. Pass på at strømmen er slått av før du tar ut batteriet. Trykk batteriets låsutløser opp, og ta batteriet ut av telefonen i 45 graders vinkel. n Merk Telefonen kan skades hvis batteriet fjernes mens den er slått på. 2. Sett inn SIM-kortet ved å skyve det inn i holderen. Pass på at du setter inn SIM-kortet riktig. Kortets gullkontaktområde skal vende ned.
Komme i gang 3. Plasser knastene nederst på batteriet i hullene i batterirommet. Skyv deretter den øvre delen av batteriet i stilling til det klikker i lås. Lade batteriet Bruk bare laderen som fulgte med telefonen. 1. Når batteriet er satt inn, fester du laderledningen nederst på telefonen. Pass på at pilen på laderpluggen vender mot telefonens forside. 2. Sett laderkontakten i stikkontakten. n Advarsel Bruk av tilbehør som ikke er godkjent kan skade telefonen og gjøre garantien ugyldig.
Komme i gang Kople fra laderen 1. Når batteriet er ferdig ladet, slutter strekene i batteri-ikonet å bevege seg, og meldingen «Fullt» vises på skjermen. 2. Trekk ut laderen fra stikkontakten. Kople laderen fra telefonen ved å trykke inn de grå knastene på begge sider av kontakten og trekke den ut. n Merk • Pass på at batteriet er ladet helt opp før du bruker telefonen for første gang. • Ikke fjern batteriet eller SIM-kortet mens batteriet lades opp.
Komme i gang Slå telefonen på og av Slå telefonen PÅ 1. Sett inn et batteri i telefonen, og kople telefonen til en ekstern strømkilde, som en adapter, en lader for sigarettenner eller et håndfri-bilsett, eller sett inn et ladet batteri i telefonen. 2. Trykk på i noen sekunder til LCD-skjermen slås på. 3. Avhengig av statusen til Anmodning om PIN-kode kan det være at du må taste inn PIN-koden. n Merk Som for annet radioutstyr skal du unngå all unødig berøring av antennen når telefonen er på.
Komme i gang Tilgangskoder Du kan bruke tilgangskodene som beskrives i dette avsnittet for å forhindre at uvedkommende kan bruke telefonen. Kodene (unntatt kodene PUK og PUK2) kan endres med funksjonen Endre koder [Meny 9-4-5], se side 86. PIN-kode (4 til 8 sifre) PIN-koden (forkortelse for Personlig identifikasjonsnummer) beskytter SIM-kortet slik at uvedkommende ikke kan bruke det. PINkoden leveres vanligvis sammen med SIM-kortet.
Komme i gang Sikkerhetskode (4 til 8 sifre) Sikkerhetskoden beskytter telefonen slik at uvedkommende ikke kan bruke den. Den forhåndsinnstilte sikkerhetskoden er 0000. Sikkerhetskoden er nødvendig for å slette alle telefonoppføringer og for å aktivere menyen Tilbakestill innstillinger. Sikkerhetskoden trengs også for å aktivere eller deaktivere telefonlåsfunksjonen som forhindrer at uvedkommende bruker telefonen. Den forhåndsinnstilte koden kan modifiseres fra menyen Sikkerhetsinnstillinger.
Generelle funksjoner Utgående og inngående anrop Utgående anrop 1. Pass på at telefonen er slått på. 2. Skriv inn et telefonnummer. For å redigere et nummer på LCDskjermen trykker du på høyre-og venstre-navigeringstastene for å flytte markøren til ønsket posisjon, eller bare på slettetasten ( ) for å slette ett siffer om gangen. ] Trykk på og hold slettetasten ( nummeret. 3. Trykk på sendetasten ( ) nede for å slette hele ) for å ringe opp nummeret. 4.
Generelle funksjoner Foreta en oppringing fra telefonboken Du kan lagre regelmessig brukte navn og telefonnumre i SIMkortog telefonminnet, som kalles Telefonbok. Du kan foreta et anrop simpelthen ved å slå opp ønsket navn i telefonboken. Side 67 til 71 gir mer informasjon om funksjonen Telefonbok. Justere volumet Hvis du ønsker å justere høyttalervolumet under et anrop, bruker du sidetastene ( ). Trykk opptasten på siden for å øke volumet og nedtasten på siden for å redusere det.
Generelle funksjoner Slå raskt over til Kun vibrasjon-modus Du kan slå telefonen raskt over til Kun vibrasjon-modus ved å holde venstre navigeringstast ( ) inne mens telefonen er åpen. For å gå tilbake til forrige profil, hold venstre navigeringstast ( ) inne igjen. Signalstyrke Du kan kontrollere styrken på signalet ved hjelp av signalindikatoren ( ) på telefonens LCD-skjerm. Signalstyrken kan variere, særlig inne i bygninger. Å stille seg nær et vindu kan bedre mottaksforholdene.
Generelle funksjoner 123-modus (tallmodus) Skriv inn tall med ett tastetrykk per siffer. For å endre til 123-modus i et tekstinnleggingsfelt trykker du på ( )-tasten til 123-modus vises. Endre tekstinnleggingsmodus 1. Når du står i et felt som tillater innlegging av tegn, vil en tekstinnleggingsindikator vises øverst til høyre i LCD-skjermen. - Du kan velge språk for T9-modus. Trykk på venstre valgtast [Alternativer], og velg T9-språk. Du kan også gå til T9-språkmenyen ved å holde ( )-tasten inne.
Generelle funksjoner - Hvis ordet fortsatt ikke er riktig etter at du har tastet det fullt ut, trykker du på ned-navigeringstasten én eller flere ganger for å gå gjennom de andre ordalternativene. for å skrive Hjem. [ned-navigeringstast] Eksempel: Trykk på Trykk på for å skrive Glem. - Hvis ønsket ord ikke finnes i ordlisten, legger du det til ved å bruke ABC-modusen. 2. Skriv inn hele ordet før du redigerer eller sletter noen tastetrykk. 3. Avslutt hvert ord med et mellomrom ved å trykke på ( -tasten.
Generelle funksjoner n Merk I tabellen nedenfor finner du mer informasjon om tegnene du har til rådighet når du bruker de alfanumeriske tastene. Tegnene i rekkefølgen de vises Tast Store bokstaver Små bokstaver . , / ? ! - : ' '' 1 .
Generelle funksjoner Kontakter Du kan lagre telefonnumre og de tilhørende navnene i SIMkortminnet. I tillegg kan du lagre opptil 200 numre og navn i telefonminnet. SIM-kortet og telefonen brukes begge på samme måte i Kontakter-menyen. (Side 67 til 71 gir mer detaljerte opplysninger.) Menyen I samtale Telefonen tilbyr et antall kontrollfunksjoner som du kan bruke under et anrop. For å få tilgang til disse funksjonene under et anrop trykker du på venstre valgtast [Alternativer].
Generelle funksjoner Besvare et innkommende anrop Trykk på tasten for å besvare et innkommende anrop. Du kan også stille inn telefonen på å varsle deg om et innkommende anrop mens du er i et annet anrop. Det nye anropet varsles med et lydsignal, og skjermen viser at du har et ventende anrop. Funksjonen er kjent som Samtale venter, og er bare tilgjengelig hvis nettverket ditt støtter den. Nærmere informasjon om hvordan du aktiverer og deaktiverer den finnes under Samtale venter [Meny 9-3-4] på side 82.
Generelle funksjoner Flere parter/telefonmøte Ved hjelp av funksjonen Flere parter/telefonmøte kan du snakke med flere personer samtidig, forutsatt at mobilnettet støtter dette alternativet. Du kan sette opp et telefonmøte når du har én aktiv og én parkert samtale og har besvart begge anropene. Så snart et telefonmøte er satt opp, kan personen som satte det opp, tilføye, frakople eller skille ut anrop (dvs. fjerne dem fra telefonmøtet, men stadig ha dem på linjen til seg).
Generelle funksjoner Parkere en deltaker i et telefonmøte For å parkere en bestemt innringer (der nummeret vises på displayet) trykker du på venstre valgtast og velger Flere parter/ Utelukk. Vise deltakere i et telefonmøte For å bla gjennom numrene til deltakerne i telefonmøtet på telefonskjermen, bruker du opp-og ned-navigeringstastene.
Menytre Velg Tilbake Følgende illustrasjon viser menystrukturen og indikerer: ] Nummeret som tilhører hvert menyvalg. ] Siden der funksjonen står beskrevet. Du kan gå til ønsket meny ved å bruke venstre valgtast [Meny], navigeringstastene og [OK]-tasten.
Menytre 5 Meldinger (Se side 54) 3 Anropslogg (Se side 46) 1 Ubesvarte anrop 1 Skriv SMS 2 Mottatte anrop 2 Skriv MMS 3 Oppringte nummer 3 Innboks 4 Slett nylige anrop 4 Utboks 1 Ubesvarte anrop 5 Utkast 2 Mottatte anrop 6 Lytt til talemelding 3 Oppringte numre 7 Infotjeneste 4 Alle anrop 1 Les 5 Samtalekostnad 2 Emner 1 Samtale varighet 2 Vis samtalekostnad 8 Maler 1 Tekstmaler 3 Innstillinger 6 GPRS-informasjon 2 Multimediemal 1 Samtale varighet 2 Datavolum 3 Signatur 9 Innstillin
Menytre 7 Planlegger (Se side 72) 6 Navn (Se side 67) 1 Søk 1 Klokkealarm 2 Legg til ny 2 Planlegger 3 Samtalegrupper 8 Kamera (Se side 74) 1 Medlemsliste 2 Grupperingetone 1 Ta bilde 3 Gruppeikon 2 Ta bilde med bakgrunn 4 Legg til medlem 3 Album 5 Slett medlem 4 Innstillinger 6 Gi nytt navn 5 Minnestatus 4 Hurtig oppringing 9 Innstillinger (see page 79) 1 Endre 1 Dato og klokkeslett 2 Slett 3 Call 1 Angi dato 4 Skrive tekstmelding 2 Datoformat 5 Skriv multimediemelding 3 Angi klokk
Menytre 9 Innstillinger (på norsk) 11 Favorietter (Se side 95) 4 Sikkerhetsinnstillinger 1 Oppgi PIN-kode 2 Telefonlås ✽ 3 Samtalesperre 4 Fast nummer 5 Endre koder 5 Nettverksinnstillinger 1 Automatisk 2 Manuelt 3 Foretrukket 6 GPRS-innstillinger 1 På 2 Ved behov 7 Tilbakestill innstillinger 10 Internett (Se side 89) 1 Hjem 2 Bokmerker 3 Profiler 4 Gå til URL 5 Buffer-innstillinger 6 Innstillinger for informasjonskapsler 7 Sikkerhetssertifisering 8 Tilbakestill profiler 9 Nettleserversjon ✽: Vises k
Velge funksjoner og alternativer Telefonen har en rekke funksjoner som gjør at du kan tilpasse den til dine egne behov. De er ordnet i menyer og undermenyer, som du har tilgang til via de to programmerbare tastene ( ) og ( ). Hver meny og undermeny lar deg se og endre på innstillingene til en bestemt funksjon. Funksjonen til de programmerbare tastene kan variere i forhold til den aktuelle sammenhengen - etiketten på nederste linje i skjermen rett over hver tast indikerer tastens gjeldende funksjon.
Profiler Meny 1 I Profiler kan du justere og skreddersy telefontonene for forskjellige begivenheter, omgivelser eller kontaktgrupper. Det er seks forhåndsinnstilte profiler: Bare vibrer, Lydløs, Vanlig, Høyt, Headset og Bil. Hver profil kan tilpasses. Trykk på Meny-tasten ( navigeringstastene. ) og velg Profiler ved hjelp av Endre profil (Meny 1-X-1) 1. En liste over profiler vises. 2.
Profiler 9. Slå på/av volum: Still inn volumet på ringetonen når telefonen slås på/av. 10. Automatisk svar: (bare i profilene Headset og Bil) Aktiver funksjonen automatisk svar. Velg om telefonen skal svare automatisk på anrop. ] Av: Deaktiverer autosvar-innstillingen. ] Etter 5 sek: Telefonen svarer automatisk etter 5 sekunder. ] Etter 10 sek: Telefonen svarer automatisk etter 10 sekunder. Skreddersy profiler - Gi nytt navn (Meny 1-X-3) Du kan endre navnet på en profil til et fritt valgt navn.
Verktøy Meny 2 Trykk på Meny-tasten ( navigeringstastene. ) og velg Verktøy ved hjelp av Meny 2-1 Kalkulator Ved hjelp av denne funksjonen kan du bruke telefonen som kalkulator. Kalkulatoren har de grunnleggende aritmetiske funksjonene: Addisjon, subtraksjon, multiplikasjon og divisjon. (Du kan skrive inn tall med inntil to desimaler.) Bruke kalkulatoren 1. Skriv inn det første tallet ved hjelp av talltastene. 2. Trykk på tilhørende navigeringstast for å velge en matematisk funksjon.
Verktøy 5. Velg enheten du ønsker å konvertere til ved hjelp av venstre /høyre navigeringstast. 6. Legg inn tall ved hjelp av talltastene. Konverteringen skjer automatisk. n Merk Du kan skrive inn desimaltall ved å trykke på ( )-tasten. Meny 2-3 Verdenstid Du kan kontrollere klokkeslettet i Greenwich Mean Time (GMT) samt 65 større byer rundt om i verden ved hjelp av venstre/høyre navigeringstast. Skjermbildet viser bynavn, dato og klokkeslett.
Verktøy 3. Trykk på venstre valgtast [Lagre] når du er ferdig med å spille inn. n Merk Hvis notatminnet er fullt, må du slette et gammelt notat før du spiller inn et nytt. Vis liste Telefonen viser tittelen på det innspilte talenotatet når du trykker på ( ) i hvilemodus. Du kan spille av eller slette det innspilte talenotatet. ] Avspilling: Spiller av alle innspilte notater (starter med det siste notatet). ] Skriv MMS: Du kan skrive multimediemeldinger ved hjelp av talenotatet.
Anropslogg Meny 3 (Avhenger av nettverkstjenesten) Du kan bare kontrollere loggen over ubesvarte, mottatte og utgående anrop dersom nettverket støtter Calling Line Identification (CLI) i serviceområdet. Nummer og navn (hvis tilgjengelig) vises sammen på skjermen. Du kan også se på samtaletid og -kostnad. Trykk på Meny-tasten ( navigeringstastene. ), og velg Anropslogg ved hjelp av Meny 3-1 Ubesvarte anrop Dette alternativet viser ubesvarte anrop.
Anropslogg Meny 3-3 Oppringte nummer Dette alternativet viser de siste oppringte nummerne (oppringt eller forsøkt oppringt). Ved å bruke tasten [Alternativer] kan du også: • Vise dato og klokkeslett for anropet. • Lagre det aktuelle nummeret i Kontakter, eller taste inn et navn til nummeret og lagre det i Kontakter. • Sende en melding til dette nummeret. • Slette anropet fra listen. n Merk Du kan slette alle anropsregistreringer fra listen ved hjelp av menyen Slett nylige anrop. (Se side 47.
Anropslogg Samtalekostnad Meny 3-5 Samtale varighet (Meny 3-5-1) Dette alternativet viser varigheten av dine innkommende og utgående samtaler. Du kan sjekke hver samtales varighet nederst i skjermbildet mens du blar ved å bruke opp-/ ned-navigeringstastene. Du kan nullstille anropstidtakeren ved å velge Tilbakestill alle. For å forhindre uønsket tilbakestilling blir her du bedt om å oppgi PIN2-koden. Samtale varighet • Siste anrop: Varighet for siste samtale. 1. Siste anrop 2. Alle anrop 3.
Anropslogg Innstillinger (Meny 3-5-3) • Angi takst: Du kan stille inn valuta og enhetspris. Kontakt din tjenesteleverandør for å få oppgitt pris per betalingsenhet. For å velge valuta eller enhet i denne menyen, trenger du PIN2-koden. Hvis du vil legge inn @-, £- eller $-symbolet, slett alle valutasymboler og trykk på ( )-tasten. Hvis du vil endre symbol, trykk på ( )-tasten igjen. n Merk Når kostnadsgrensen er nådd, er det ikke mulig å foreta andre anrop enn nødanrop.
Anropslogg Meny 3-6 GPRS-informasjon Med dette alternativet kan du sjekke hvor store datamengder som er overført over nettverket. I tillegg kan du se hvor mye tid du har brukt på nett. (GPRS står for General Packet Radio Service.) Samtale varighet (Meny 3-6-1) Du kan kontrollere varighet for siste anrop, eller for alle anrop. Du kan også tilbakestille alle anropstidtakere ved å velge Tilbakestill alle.
Mine ting Meny 4 Mine ting er organisert i 4 mapper: Bilder, Grafikk, Lyder, og Spill & mer. Data som er lastet ned via WAP, MMS eller EMS er lagret i hver mappe. Trykk på venstre valgtast [Meny] i hvilemodus, og velg Mine ting med navigeringstastene. Meny 4-1 Fotografier Åpne Album. Bilder tatt med C2200 er lagret her. (For flere detaljer, se side 77.) Meny 4-2 Bilder • Mine bilder: Velg et bilde fra listen ved å trykke på venstre valgtast [Vis].
Mine ting ] Ny: Oppretter en ny mappe. ] Flytt: Flytter valgt mappe eller applikasjon til en annen mappe. ] Om: Viser Java MIDP-informasjon. ] Info: Viser informasjon om applikasjonen. ] Fjern: Fjerner en mappe eller en applikasjon. ] Oppdater: Oppdaterer en applikasjon ved hjelp av WAP. ] Alternativ: Noen Java-applikasjoner kan kreve at det opprettes en dataforbindelse. Velg et av disse alternativene for å angi et tilkoplingsvalg. - Alltid: Dataforbindelsen opprettes øyeblikkelig uten varsel.
Mine ting Java™ er en teknologi utviklet av Sun Microsystems. Du kan laste ned Java MIDlet ved å bruke den WAP-aktiverte telefonen, på samme måte som du ville laste ned Java-appleten ved hjelp av vanlige nettlesere som Netscape eller Microsoft Explorer. Avhengig av tjenesteleverandøren kan alle Java-baserte programmer, som Java-spill, lastes ned og kjøres på en telefon. Når Java-programmet er lastet ned, vil det vises i menyen Mine spill & mer, der du kan velge, kjøre eller slette programmet.
Meldinger Trykk på Meny-tasten ( navigeringstastene. Meny 5 ), og velg Meldinger ved hjelp av Meny 5-1 Skriv SMS Telefonen mottar varsler om talepost og SMS-meldinger. Talepost og SMS er nettverkstjenester. Kontakt nettverksoperatøren for mer informasjon. Når ikonet ( ) vises, har du mottatt ny talepost. Når ikonet ( ) vises, har du mottatt en ny SMS-melding. Hvis meldingsminnet er fullt, vises en beskjed, ikonet ( ) blinker, og du kan ikke motta flere nye meldinger.
Meldinger 3) Svar: Gjør det mulig for mottakeren av SMS-meldingen å sende deg et svar via meldingssentralen din, så fremt nettverket støtter tjenesten. ] Lagre: Lagrer meldingen slik at den kan sendes senere. ] Font: Velg ønsket fontstørrelse og -stil for meldingen med venstre eller høyre navigeringstast. ] Farge: Velg ønsket forgrunnsfarge ved hjelp av venstre eller høyre navigeringstast. Trykk så på ned-navigeringstasten og velg bakgrunnsfarge med venstre eller høyre navigeringstast.
Meldinger Meny 5-2 Skriv MMS En MMS-melding kan inneholde tekst, bilder og/eller lydklipp. Denne funksjonen kan bare brukes hvis nettverksoperatøren/ tjenesteleverandøren støtter den. Bare enheter med kompatible MMS-meldingsfunksjoner eller e-postfunksjoner kan motta og sende MMS-meldinger. Du kan lage en multimediemelding med opptil ti bilder (omtrent 100 kB). 1. Etter at du har skrevet inn et emne for meldingen, trykker du OK. 2. Tast inn meldingen.
Meldinger ] Forhåndsvisning: Velg dette alternativet hvis du vil kontrollere multimediemeldingen du har laget. Hvert bilde vises automatisk i rekkefølge. Du kan også gå fra gjeldende bilde til et annet bilde ved hjelp av venstre eller høyre navigeringstast. For å vise/spille av meldingen på nytt, trykk på venstre valgtast [Spill av på nytt]. ] Lagre: Lagrer meldingen som kladd eller mal. ] Legg til bilde: Legger til et bilde før eller etter det aktuelle bildet.
Meldinger Meny 5-3 Innboks Du blir varslet når det kommer nye meldinger. Meldingene lagres i Innboksen. Trykk på venstre valgtast [Meny] og velg → Innboks. Du kan også ta en snarvei ved å trykke på høyre navigeringstast ( ) i hvilemodus. Du kjenner igjen de ulike meldingstypene i innboksen ved hjelp av ikonene. Se ikonbeskrivelsen nedenfor for mer informasjon.
Meldinger Meny 5-4 Utboks Alle meldinger du har sendt er lagret i Utboks-mappen. Du kan vise listen over og innholdet i meldinger. I meldingslisten i utboksen kan du kontrollere at sendingen var vellykket. Hvis sendingen ikke lykkes, vises «Melding ikke sendt» på skjermen ved mottakeren. Du kan også kontrollere om du har mottatt leveringsrapporten via følgende ikoner.
Meldinger For meldinger som fremdeles er aktive, er det følgende alternativer. ] Vis: Vise valgt melding. ] Send: Sende meldingen én gang til. ] Vis informasjon: Vise informasjonen for valgt melding: Emne (bare for multimediemeldinger), dato og klokkeslett da meldingen ble lagret, meldingstype og -størrelse, prioritet (bare for multimediemeldinger) og mottakere. ] Send alle: Sender alle meldinger som er aktive, igjen. ] Avbryt alle: Avbryter all sending av meldinger.
Meldinger Meny 5-6 Lytt til talemelding Ved hjelp av denne menyen kan du raskt få tilgang til talepostboksen (hvis denne funksjonen støttes av nettverket). Før du bruker denne funksjonen, må du skrive inn nummeret til talepostserveren. Dette får du fra nettverksleverandøren. Når en ny talemelding er mottatt, vil symbolet ( ) vises på skjermen. Spør nettverksleverandøren om hvilke tjenester de kan tilby, for å konfigurere telefonen på riktig måte.
Meldinger Meny 5-8 Maler Det er noen forhåndsdefinerte meldinger i listen. Du kan vise og redigere malmeldingene eller lage nye meldinger. To maltyper er tilgjengelige: Tekst og multimedia. Tekstmaler • • • • • • (Meny 5-8-1) Ring tilbake. Jeg er forsinket. Kommer kl ... Hvor er du nå? Er på vei. Haster. Kontakt meg. Elsker deg. Følgende alternativer er tilgjengelige: ] Vis: Vise valgt mal. ] Rediger: Skrive en ny melding eller redigere valgt malmelding fra listen med tekstmaler.
Meldinger ] Legg til ny: Lar deg legge til en ny multimediemal. ] Slett: Sletter valgt malmelding fra listen med multimediemaler. ] Slett alle: Sletter listen over multimediemaler. Signatur (Meny 5-8-3) Dette alternativet hjelper deg med å lage ditt eget visittkort. Tast inn navn, mobiltelefonnummer, jobbnummer, hjemmenummer, faksnummer og e-postadresse. Etter at du har laget visittkortet, får du tilgang til følgende alternativer ved å bruke venstre valgtast [Alternativer].
Meldinger ] Inkluder melding: Gjør det mulig for mottakeren av SMSmeldingen å sende deg et svar via din meldingssentral, så fremt nettverket støtter denne tjenesten. ] SMS-sentral: Lagrer eller endrer nummeret til SMS-sentralen når du sender SMS-meldinger. Nummeret får du fra tjenesteleverandøren. MMS (Meny 5-9-2) I denne menyen kan du legge inn standard MMS-informasjon. Følgende alternativer er tilgjengelige: ] Prioritet: Still inn prioritet for de multimediemeldingene du vil sende.
Meldinger ] Tillatte typer: Legg inn tillatt type. Mulige verdier her er Personlig, Reklame og Informasjon. Talemeldingssenter (Meny 5-9-3) Du kan kontrollere talepostsentralens adresse. Infotjeneste (Meny 5-9-4) Infotjenestemeldinger er tekstmeldinger levert av nettverket til GSM-telefoner. De inneholder generell informasjon, slik som værmeldinger, trafikkmeldinger, drosjeinfo, åpne apoteker og aksjepriser. Hver type informasjon har et eget nummer.
Meldinger Push-melding (Meny 5-9-5) Du kan bestille push-meldinger fra WAP-tjenesteleverandører. Push-meldinger er varsler om f.eks. nyhetsoverskrifter, og de kan inneholde en tekstmelding eller adressen til en WAP-tjeneste. Kontakt din WAP-tjenesteleverandør for informasjon om og abonnement på en slik tjeneste. n Merk • Nettverksleverandører kan oppdatere en eksisterende push-melding med en ny, innkommende push-melding. (Den gamle meldingen vil erstattes med en ny.
Navn Meny 6 Du kan lagre telefonnumre og de tilhørende navnene i SIM-kortminnet. I tillegg kan du lagre opptil 200 numre og navn i telefonminnet. Trykk på venstre valgtast [Meny] i hvilemodus, og velg Navn. Meny 6-1 Søk 1. Velg Søk. Du blir så bedt om å skrive inn et navn. 2. Skriv inn de første bokstavene i navnet du ønsker å finne, og trykk på venstre valgtast [Søk]. ] Du får tilgang til kontaktene direkte ved å trykke på opp-navigeringstasten ( ) mens telefonen er i hvilemodus.
Navn Meny 6-2 Legg til ny Du kan legge til en ny kontakt ved å bruke denne funksjonen. Det er to minner: Telefonminnet og SIM-minnet. For å velge minne går du til Velg minne [Meny 6-5-1]. Telefonminnet har plass til 200 oppføringer. Du kan bruke inntil 20 tegn i hvert navn i telefonminnet. Kapasiteten i SIM-minnet avhenger av SIM-kortet. 1. Trykk på Meny og velg Kontakter → Legg til ny. 2. Du kan føre opp nye kontakter i SIM-minnet eller telefonminnet.
Navn ] Legg til medlem: Legger til et medlem i gruppen. Du kan legge til 20 medlemmer per gruppe. ] Slett medlem: Fjerner et medlem fra gruppelisten. Medlemmet vil fremdeles vises i Kontakter. ] Gi nytt navn: Gir gruppen et nytt navn. Meny 6-4 Hurtig oppringing Du kan knytte en hvilken som helst av tastene 2 til 9 til en oppføring i navnelisten. Du kan da ringe direkte ved å holde denne tasten nede i 2-3 sekunder. 1.
Navn Vis alternativer (Meny 6-5-3) Du kan velge hvordan kontaktene skal vises på skjermen. ] Bare navn: Når du søker i kontaktene, viser listen bare navnene. ] Med bilder: Når du søker i kontaktene, viser listen navnene med tilhørende bilder. ] Navn og nummer: Når du søker i kontaktene, viser listen navn og nummer. Meny 6-6 Kopier alle Du kan kopiere/flytte oppføringer fra SIM-kortminnet til telefonminnet og omvendt. ] SIM til telefon: Kopiere oppføringen fra SIM-minnet til telefonminnet.
Navn Meny 6-8 Informasjon ] Tjenestenummer (SIM-avhengig): Brukes til å vise listen over tjenestenumre (SDN - Service Dialing Numbers) tildelt av nettverksoperatøren (hvis SIM-kortet støtter det). Slike numre omfatter nødanrop, nummeropplysning og talepostnumre. 1. Velg tjenestenummeralternativet. 2. Tilgjengelige tjenester vises. 3. Bruk opp-/ned-navigeringstastene for å velge en tjeneste. Trykk på ( ). ] Minnestatus: Du kan kontrollere gjeldende minnestatus for SIM-kortminne og telefonminne.
Planlegger Trykk på Meny-tasten ( Meny 7 ) og velg Planlegger. Meny 7-1 Klokkealarm Det er fire alarmalternativer. Etter å ha valgt et av alternativene, stiller du inn alarmen til å ringe på et bestemt tidspunkt. 1. 2. larm på/av: Velg På med venstre eller høyre navigeringstast. Velg Av for å slå av alarmfunksjonen. Alarmtid: Skriv inn alarmtidspunktet ved hjelp av talltastene. 3.
Planlegger Meny 7-2 Planlegger Når du går inn på denne menyen, vil en kalender vises på skjermen. En kvadratisk markør står på inneværende dato. Med navigeringstastene kan du flytte markøren til en annen dato. Du kan bruke følgende taster i kalenderen. Hvert trykk på hopper hopper hopper hopper ett ett én én år tilbake. år fram. måned tilbake. måned fram. Du kan legge inn en huskelapp eller et notat i planleggeren ved å trykke på venstre valgtast [Alternativer].
Kamera Meny 8 Med C2200 kan du ta bilder og lagre dem. Etter at du har knipset et bilde, kan du også sende det direkte via en MMS (Multimedia Messaging Service). n Merk Hvis batteriet er for dårlig, risikerer du å ikke kunne bruke kamerafunksjonen. Meny 8-1 Ta bilde Trykk på Meny og velg Kamera → Ta bilde ved hjelp av navigeringstastene. Eller du kan åpne kameraet direkte ved å trykke på Kamera-tasten i hvilemodus. Kamerafunksjonen åpnes, og du ser bildeutsnittet.
Kamera 7. Minne ( ): Viser gjeldende minnestatus. n Merk Hvis minnet er fullt, vises meldingen «Minne fullt», og du kan ikke lagre bildet. Rydd plass ved å slette gamle bilder fra Mine bilder. 1. Gå til ønsket meny ved hjelp av venstre og høyre navigeringstast. 2. Velg ønsket verdi ved hjelp av opp-/ned- navigeringstastene. 3. Når du er ferdig med å stille inn kameraet, fokuser på motivet og trykk på Kamera-tasten eller OK-tasten.
Kamera Meny 8-2 Ta bilde med bakgrunn Du kan ta bilder i mange ulike forhåndsinnstilte rammer. Sju forhåndsinnstilte rammer er tilgjengelige. Trykk på Meny-tasten og velg Kamera → Ta bilde med bakgrunn med navigeringstastene. Før du knipser et bilde kan du stille inn følgende alternativer. 1. Ramme ( ): Velg ønsket ramme fra sju forhåndsinnstilte rammer. Tilbake forhåndsvisning av menylinje 2. Bildekvalitet ( ): Høy/Normal/Minimum 3. Digital zoom ( ): x1, x2, x4 4.
Kamera Meny 8-3 Album Trykk på Meny-tasten og velg Kamera → Albumved hjelp av navigeringstastene. Alle bilder tatt i Ta bilde og Ta bilde med bakgrunn lagres i denne menyen. Det siste bildet som er tatt, kommer først. Bildene er delt inn i Generelle bilder, Spesielle bilder, og Telefonbok-bilder. I Alle bilder kan du se alle bildene du har tatt. Du kan gjøre følgende i bildemenyen ved å trykke på venstre valgtast [Alternativer]. ] Slett: Sletter valgt bilde.
Kamera Meny 8-5 Minnestatus Trykk på Meny-tasten og velg Kamera → Minnestatus ved hjelp av navigeringstastene. Her kan du kontrollere gjeldende minnestatus for kamerafunksjonen.
Innstillinger Trykk på Meny-tasten ( navigeringstastene. Meny 9 ) og velg Innstillinger ved hjelp av Meny 9-1 Dato og klokkeslett Her kan du endre gjeldende dato og klokkeslett. Følgende alternativer er tilgjengelige: Angi dato (Meny 9-1-1) Her legger du inn dag, måned og år. Du kan endre datovisningen i menyvalget Datoformat. Datoformat (Meny 9-1-2) DD/MM/ÅÅÅÅ (dag/måned/år) MM/DD/ÅÅÅÅ (måned/dag/år) ÅÅÅÅ/MM/DD (år/måned/dag) Angi klokkeslett (Meny 9-1-3) Her stiller du inn riktig klokkeslett.
Innstillinger Meny 9-2 Telefon-oppsett Mange av telefonens funksjoner kan tilpasses etter eget ønske. Du har tilgang til alle disse funksjonene fra menyen Telefonoppsett. Vis innstillinger (Meny 9-2-1) ] Bakgrunn: Brukes til å bestemme hvordan LCD-skjermen skal se ut i hvilemodus. ] Menyfarge: Telefonen har fire menyfargetemaer å velge mellom. Velg menyfarge ved å bla deg nedover og trykke på venstre valgtast [Velg].
Innstillinger Viderekobling (Meny 9-3-1) Når denne nettverkstjenesten er aktivert, kan du dirigere innkommende anrop til et annet nummer, f.eks. talepostboksnummeret. Kontakt nettverksoperatøren for nærmere opplysninger. Velg et av viderekoplingsalternativene. For eksempel velger du Opptatt for å viderekople anrop når nummeret ditt er opptatt, eller du vil avvise innkommende anrop. Følgende alternativer er tilgjengelige: Alle taleanrop: Viderekopler alle taleanrop.
Innstillinger Svarmodus (Meny 9-3-2) Velg ønsket modus for å besvare et anrop. ] Åpent deksel: Når telefonen ringer, kan du besvare anropet ved å åpne dekselet. ] Valgfri tast: Når telefonen ringer, kan du besvare anropet ved å trykke på en hvilken som helst tast unntatt ( )-tasten og høyre valgtast ( ). ] Bare send: Du kan besvare et anrop bare ved å trykke på Send-tasten.
Innstillinger Velg linje (SIM-avhengig) (Meny 9-3-7) Denne menyen er bare tilgjengelig dersom SIM-kortet støtter to abonnementer, altså to telefonlinjer. Velg hvilken telefonlinje (linje 1 og linje 2) du ønsker å bruke for å ringe og sende tekstmeldinger. Uansett hvilken linje du velger, kan du svare på anrop på begge linjene. n Merk Du vil ikke kunne ringe ut dersom du velger linje 2 uten å ha et abonnement på denne nettverkstjenesten.
Innstillinger Meny 9-4 Sikkerhetsinnstillinger Forskjellige passord benyttes for å beskytte noen av telefonens funksjoner. Se side 24-25 om de forskjellige passordene. Oppgi PIN-kode (Meny 9-4-1) Når funksjonen Oppgi PIN-kode er aktivert, må du taste inn PIN-koden hver gang du slår på telefonen. Dermed er det ingen som kan bruke telefonen uten å kjenne PIN-koden. n Merk Før du deaktiverer funksjonen Sjekk PIN-kode, må du skrive inn PIN-koden.
Innstillinger 2 Straks ] Etter at du har oppgitt korrekt sikkerhetskode, låses telefonen når den ikke er i bruk. Hvis du ønsker å deaktivere telefonlåsen, taster du inn den korrekte sikkerhetskoden etter å ha trykt på høyre valgtast. Hvis du slår av telefonen når den er låst, vil den også være låst neste gang du slår den på. Samtalesperre (nettverksavhengig) (Meny 9-4-3) Samtalesperring lar deg begrense utgående og innkommende anrop.
Innstillinger Fast nummer (FDN) (SIM-avhengig) (Meny 9-4-4) Brukes til å begrense dine utgående anrop til utvalgte telefonnumre, såfremt SIM-kortet støtter denne funksjonen. PIN2-koden er påkrevd. Følgende alternativer er tilgjengelige: ] Aktiver: Ringer bare til telefonnumre som er lagret i telefonboken. Her må du oppgi PIN2-koden. ] Avbryt: Lar deg ringe opp et hvilket som helst nummer. ] Nummerliste: Brukes til å se på numre som er lagret som faste numre. n Merk Ikke alle SIM-kort har PIN2-kode.
Innstillinger Automatisk (Meny 9-5-1) Brukes til å stille inn telefonen til automatisk å søke etter og velge et av mobilnettverkene i ditt område. Telefonen er innstilt på å gå tilbake til Automatisk dersom den slås av. Manuelt (Meny 9-5-2) Brukes hvis du ønsker å velge nettverk manuelt fra en liste. Hvis du mister forbindelsen til det manuelt valgte nettverket, vil telefonen avgi en feilvarslingstone og be deg om å velge nettverk på nytt.
Innstillinger På (Meny 9-6-1) Hvis du velger På og befinner deg i et nettverk som støtter GPRS, registrerer telefonen seg på GPRS-nettverket, og meldinger vil sendes via GPRS. Det går også raskere f.eks. å starte en aktiv datapakkeforbindelse for å sende og motta e-post. Ved behov (Meny 9-6-2) Hvis du velger Ved behov, vil telefonen bruke en GPRSforbindelse bare når du starter en applikasjon eller handling som krever det. GPRS-forbindelsen lukkes når ingen applikasjon lenger har bruk for den.
Internett Meny Du kan få tilgang til forskjellige WAP-tjenester (Wireless Application Protocol), slik som banktjenester, nyheter, værmeldinger og informasjon om flyavganger. Disse tjenestene er spesielt utformet for mobiltelefoner, og ajourføres av WAP-tjenesteleverandørene. Ta kontakt med nettverksoperatøren/tjenesteleverandøren for informasjon om tilgjengelige WAP-tjenester, priser og satser. Nettverksleverandøren vil også gi deg informasjon om hvordan du bruker tjenestene deres.
Internett Meny Hjem -1 Kopler til en startside. Startsiden vil være det nettstedet som er definert i en aktivert profil. Hvis du ikke har definert den i den aktiverte profilen, vil den være forhåndsdefinert av nettverksleverandøren. Meny Bokmerker -2 Denne menyen lar deg lagre Internett-adressen til nettsider du ofte besøker, slik at du har enkel tilgang til dem. Telefonen har ofte flere forhåndsinstallerte bokmerker. Disse forhåndsinstallerte bokmerkene kan ikke slettes.
Internett Meny Profiler -3 En profil er den nettverksinformasjonen som brukes når du kopler deg til Internett. Hver profil har følgende undermenyer: ] Aktiver: Aktiverer valgt profil. ] Innstillinger: Brukes til å redigere og endre WAP-innstillinger for valgt profil. - Startside: Her kan du legge inn adressen på den siden du ønsker å bruke som startside. Du behøver ikke å skrive inn «http://» foran adressen, da WAP-nettleseren legger dette til automatisk. - Bærer: Angi databærertjeneste.
Internett - GPRS-innstillinger: Tjenesteinnstillingene er bare tilgjengelige når GPRS er valgt som bærertjeneste. IP-adresse: Oppgi IP-adressen til WAP-gatewayen du bruker. APN: Skriv inn APN til GPRS. Bruker-ID: Identifiserer brukeren for APN-serveren. Passord: Passord nødvendig for å komme inn på APN-serveren. - Tilkoplingstype: Alternativer for tilkoplingstype er Midlertidig eller Kontinuerlig, og avhenger av gatewayen du bruker.
Internett ] Gi nytt navn: Du kan endre navnet på valgt profil. ] Slett: Sletter valgt profil fra listen. ] Legg til ny: Legge til en ny profil. Meny Gå til URL -4 Kople deg direkte til ønsket nettsted. Etter du har lagt inn ønsket URL-adresse, trykker du OK. Meny Buffer-innstillinger Informasjonen eller tjenestene du har koplet deg til, lagres i bufferminnet i telefonen. Tøm buffer Sletter innholdet i bufferminnet. Kontroller buffer Velg om et tilkoplingsforsøk skal gjøres via en buffer eller ikke.
Internett Innstillinger for informasjonskapsler Meny -6 Informasjonen eller tjenestene du har koplet deg til, lagres i bufferminnet i telefonen. Tøm informasjonskapsler Tømmer innholdet i informasjonskapslene. Kontroller informasjonskapsler Kontroller om en informasjonskapsel er i bruk. Meny Sikkerhetssertifisering -7 En liste over tilgjengelige sertifikater vises. ] Autorisasjon: Her ser du en liste over autorisasjonssertifikater som er lagret i telefonen din.
Favorietter Meny 0 Her kan du lage din egen meny av de mest brukte menyene slik at du har enkel tilgang til dem. Trykk på meny-tasten ( ) og velg Favoritter. 1. Etter at du har valgt ønsket meny fra nummer 1 til 9, trykker du på venstre valgtast [Legg til]. 2. Velg den menyen du ønsker å legge til, og trykk på venstre valgtast [Legg til]. Menyen legges så til i Favoritter, og du får bekreftet dette med beskjeden «Lagt til i Favoritter».
Spørsmål og svar Hvis du har problemer med telefonen, bør du se gjennom disse punktene før du leverer den til service eller kontakter en servicetekniker. Kanskje finner du problemet beskrevet her. Spm. Hvordan viser jeg listen over utgående, innkommende og ubesvarte anrop? Sv. Trykk på Spm. Sv. Hvordan sletter jeg hele anropshistorikken? Spm. Sv. Hvordan viser jeg alle numre som er lagret i minnet? Spm. Sv. Spm. Sv. .
Spørsmål og svar Spm. Sv. Forbindelsen er dårlig selv når den er opprettet. Spm. Sv. LCD-skjermen slår seg ikke på. Spm. Jeg hører et ekko når jeg har forbindelse med en bestemt telefon i et bestemt område. Sv. Dette kalles ‘ekkofenomenet’. Det forekommer hvis volumet er for høyt, eller forårsakes av spesielle egenskaper (semielektronisk telefonutveksling) ved telefonen i den andre enden. Spm. Sv. Telefonen blir varm. Spm. Sv. Varigheten på telefonens hvilemodus blir gradvis kortere. Spm. Sv.
Spørsmål og svar Spm. Intet nummer blir slått når jeg ringer opp med en telefonbokoppføring. Sv. Kontroller at numrene er lagret korrekt, ved å bruke telefonbokens søkefunksjon. Lagre dem på nytt om nødvendig. Spm. Sv. Jeg kan ikke kontaktes. Spm. Jeg kan ikke finne låse-, PIN- eller PUK-koden, eller passordet. Sv. Den forhåndsinnstilte låsekoden er ‘0000’. Kontakt telefonforhandleren hvis du glemmer eller mister låsekoden.
Tilbehør Det finnes en del tilbehør til mobiltelefonen. Du kan velge det du synes du trenger ut fra dine personlige kommunikasjonsbehov. Forhør deg nærmere med din lokale forhandler. Lader Med denne kan du lade telefonen hjemme eller på kontoret. Batteri Standardbatteri er tilgjengelig. Stereohodetelefon Med dette slipper du å bruke hendene. Inkluderer høyttaler og mikrofon. Datakabelsett Kopler telefonen til en PC. n Merk • Bruk bare originalt tilbehør fra LG. Ellers kan garantien gjøres ugyldig.
Tekniske spesifikasjoner Generelt Produktnavn: C2200 System : GSM 900/DCS 1800 Romtemperatur Maks : +55°C Min : -10°C [ 100 C2200 Brukerveiledning ]
C2200 Brugervejledning DANSK
C2200 Indholdsfortegnelse Introduktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 PUK2-kode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Retningslinier for sikker og Sikkerhedskode . . . . . . . . . . . . . . . . 25 effektiv anvendelse . . . . . . . . . . . . 9 C2200 Egenskaber . . . . . . . . . . . . . 14 Blokeringskode . . . . . . . . . . . . . . . 25 Telefonens dele . . . . . . . . . . . . . . . 14 Displayinformation . . . . . . . . . . . . 19 Generelle funktioner . . . . . . . . . . .
Kontakter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Kaldte numre . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Menuen Under samtale . . . . . . . . . 32 Slet nylige opkald . . . . . . . . . . . . . 47 Under samtale . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Opkaldspris . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Varighed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Flere parter eller Vis opkaldspris . . . . . . . . . . . . . . . . 49 konferenceopkald . . . . . . . . . . . . 34 Indstillinger . . . . . . . . . . . . .
Signatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Indstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Hukommelsesstatus . . . . . . . . . . . 79 Indstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Indstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Multimediemeddelelse . . . . . . . . . . . 65 Dato og tid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Telefonsv.-center . . . . . . . . . . . . . . . 66 Indstil dato . . . . . . . . . . . . . . .
Netværks indstillinger . . . . . . . . . . 88 Automatisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Foretrukne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 GPRS-indstillinger . . . . . . . . . . . . . 89 Tænd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Efter behov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Nulstil indst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Hjem . . . . . . . . . . . . . . .
Introduktion Tillykke med købet af den avancerede og kompakte C2200-mobiltelefon, designet til at fungere med den seneste digitale mobile kommunikationsteknologi. Denne brugermanual indeholder vigtig information om vedligeholdelse og anvendelse af telefonen. Læs den grundigt for at få det optimale udbytte af telefonen og for at undgå beskadigelse eller misbrug.
Retningslinier for sikker og effektiv anvendelse Læs nedenstående enkle retningslinjer. Det kan være ulovligt eller forbundet med fare ikke at følge dem. Yderligere informationer findes i denne brugervejledning. Eksponering for radiofrekvensenergi Information om radiobølger og måleenheden SAR (Specific Absorption Rate) C2200-mobiltelefonen overholder gældende regler for sikkerhed og udsendelse af radiobølger.
Retningslinier for sikker og effektiv anvendelse Vedligeholdelse Advarsel: Anvend kun batterier, oplader og tilbehør, som er godkendt til anvendelse sammen med denne telefonmodel. Anvendelse af andre typer kan betyde, at garantien bortfalder, og kan være forbundet med fare. • Skil ikke telefonen ad. Henvend dig til en autoriseret servicetekniker, hvis telefonen skal repareres. • Telefonen bør holdes på afstand af elektriske apparater, som fx TV, radio og PC.
Retningslinier for sikker og effektiv anvendelse Effektiv betjening af telefonen For optimal ydelse med minimalt strømforbrug: • Hold telefonen, som du ville holde enhver anden telefon. Tal direkte ind i mikrofonen, og lad antennen pege opad over skulderen. Hvis antennen kan trækkes ud, bør den trækkes ud under samtale. • Hvis telefonen har infrarød port, må denne aldrig rettes mod øjne.
Retningslinier for sikker og effektiv anvendelse Sprængningsområder Anvend ikke telefonen i områder, hvor der foregår sprængninger. Observér forholdsreglerne på stedet, og følg anvisningerne. Områder med forhøjet eksplosionsfare • Anvend ikke telefonen på tankstationer eller i nærheden af brændstof eller kemikalier. • Transportér og opbevar ikke brandbar gas, væsker eller eksplosive materialer i samme del af dit køretøj, som du opbevarer mobiltelefonen og tilbehøret i.
Retningslinier for sikker og effektiv anvendelse Vedligeholdelse af batteriet • Du behøver ikke at tømme batteriet helt, før du genoplader det. Til forskel fra andre batterisystemer, er der ingen hukommelsesfunktion, som kan påvirke batteriets ydelse. • Anvend udelukkende LG-batterier og -opladere. LG-opladere er designet til at maksimere batteriets levetid. • Skil ikke batteriet ad og kortslut det ikke. • Hold batteriets metalstik rene. • Udskift batteriet, når ydelsen ikke længere er tilfredsstillende.
C2200 Egenskaber Telefonens dele Forside Antenne Hovedsætstik Eksternt LCD-skærm Op/Ned-sidetaster Kameralinse - Når telefonen er lukket, holdes en af disse taster nede for at vise tiden, ændre displayvisningen til datoen samt for at slukke displayet på den eksterne skærm. n Bemærk Hvis kameralinsen er beskidt, kan det forringe billedkvaliteten. - Regulerer lydstyrke for tastatur, når telefonen er i standby-modus med klappen åben. Spejl Anvendes ved selvportrætter.
C2200 Egenskaber Parts of the phone Bagside Hul til bærerem Batterilås SIM-kortplads Batteriterminaler Opladerstik/Ledning sstik Batteri [ 15 C2200 Brugervejledning ]
C2200 Egenskaber Åben 1. Højtaler 6. Spejl 7. LCD-skærm Menu Navne 8. Navigationstaster 9. Blød højretast 2. Blød venstretast 10. Menu/ Bekræft-tast 3. Kalender-tast 11. Kamera-tast 4. Send-tast 12. Sluk/tænd-tast 5. Alfanumeriske taster 13. Ryd-tast 14.
C2200 Egenskaber 1. Højtaler 2, 9. Blød venstretast/Blød højretast: Disse taster udfører de funktioner, som står anført på displayet umiddelbart over tasterne. 3. Kalender-tast: Genvejstast til menuen Kalender. 4. Send-tast: Ringer op og besvarer indgående opkald. Ved tryk på tasten i standby-modus vises seneste indgående, udgående og ubesvarede opkald. 5. Alfanumeriske taster: Indtastning af tal, bogstaver og visse specialtegn. 6. Spejl 7.
C2200 Egenskaber 13. Ryd-tast: Sletter et tegn ved hvert tryk. Hold tasten inde for at rydde alle indtastninger. Anvendes også for at vende tilbage til forrige skærmbillede. 14. Mikrofon: Kan indstilles på lydløs under samtale. (se side 33).
C2200 Egenskaber Displayinformation Nedenstående tabel beskriver de forskellige indikatorer og ikoner, som kan fremkomme på telefonens display. Displayikoner Ikon Beskrivelse Indikerer signalstyrke. Indikerer, at GPRS-tjenester er tilgængelige. Indikerer et igangværende opkald. Indikerer, at du roamer på et andet net. Indikerer, at alarmen er indstillet og aktiveret. Indikerer status for batteriopladning. Indikerer, at vibrations-modus er valgt. Indikerer, at profilen Lydløs er valgt.
Før brug Isætning af SIM-kort og batteri 1. Sørg for, at telefonen er slukket, før batteriet fjernes. Skub batterilåsen opad, og fjern batteriet fra telefonen i en 45 graders vinkel. n Bemærk Fjernelse af batteriet, mens telefonen er tændt, kan forårsage funktionsfejl. 2. Isæt SIM-kortet i holderen. Lad SIM-kortet glide ind i SIM-kortholderen. Kontrollér at SIM-kortet sidder korrekt. Guld-kontaktområdet på kortet skal vende nedad.
Før brug 3. Sæt benene i bunden af batteriet ind i holderen. Skub derefter batteriet på plads, indtil der lyder et klik. Opladning af batteri Kun den oplader, som fulgte med telefonen, må anvendes. 1. Når batteriet er monteret på telefonen, tilsluttes ledningen fra opladeren til bunden af telefonen. Sørg for, at pilen på stikket vender mod telefonens forside. 2. Tilslut den anden ende af opladeren til en stikkontakt.
Før brug Frakobling af opladeren 1. Når batteriet er fuldt opladet, holder batteriikonet op med at bevæge sig, og “Fuld” vises på displayet. 2. Træk opladeren ud af stikket. Fjern opladeren fra telefonen ved at trykke de grå tapper på begge sider af stikket ind og trække opladeren ud. n Bemærk • Sørg for, at batteriet er helt opladet, før telefonen anvendes første gang. • Fjern aldrig batteriet eller SIM-kortet, mens du oplader.
Før brug Sådan tændes og slukkes telefonen Sådan tændes telefonen 1. Sæt batteriet i håndsættet og slut det til en strømforsyning, fx en oplader, cigarettænder eller et bilmonteringssæt. Alternativt, isæt et opladet batteri. 2. Hold inde i nogle få sekunder, til LCD-skærmen tændes. 3. Afhængigt af indstillingen af PIN-kodeanmodningen skal du anvende din PIN-kode. n OBS Ligesom ved andre apparater med radiosender bør antennen ikke berøres, når telefonen er tændt. Sådan slukkes telefonen 1.
Før brug Adgangskoder Du kan benytte adgangskoderne beskrevet i denne sektion for at undgå uautoriseret brug af telefonen. Adgangskoderne (undtagen PUK og PUK2-koderne) kan ændres ved hjælp af funktionen Skift koder [Menu 9-4-5] (se side 87). PIN-kode (4 til 8 tal) PIN-koden (Personal Identification Number) beskytter dit SIM-kort mod uautoriseret brug. PIN-koden leveres normalt sammen med SIM-kortet. Når PIN-kodeanmodningen står på Aktiver, vil anmode om PIN-kode hver gang, du tænder den.
Før brug Sikkerhedskode (4 til 8 tal) Sikkerhedskoden beskytter dig mod uautoriseret brug af din telefon. Standardsikkerhedskoden er “0000”. Sikkerhedskoden skal anvendes for at slette alle indtastninger i telefonen og for at aktivere menuen Gendan fabriksindstillinger. Sikkerhedskoden skal desuden anvendes for at aktivere eller deaktivere telefonens låsefunktion, så uautoriseret brug undgås. Sikkerhedskodens standardindstilling kan ændres via menuen Sikkerhedsindstillinger.
Generelle funktioner Opkald og besvarelse af opkald Opkald 1. Sørg for, at telefonen er tændt. 2. Indtast telefonnummer inklusiv områdekode. For at redigere et nummer på LCD-skærmen, tryk på højre eller venstre navigationstast for at flytte markøren til den ønskede position, eller tryk på Ryd-tasten ( ) for at slette et tal ad gangen. ] Hold Ryd-tasten ( nummeret. ) inde, hvis du ønsker at slette hele 3. Tryk på Send-tasten ( ) for at ringe nummeret op. 4.
Generelle funktioner Opkald via telefonbogen Du kan gemme navn og telefonnummer på personer, du ofte ringer til, i telefonbogen (på SIM-kortet og/eller i telefonhukommelsen). Du kan foretage et opkald ved blot at finde det ønskede navn i telefonbogen. For yderligere informationer om telefonbogsfunktionen, se side 68-72. Regulering af lydstyrken Hvis du ønsker at regulere højtalervolumen under en samtale, kan du anvende sidetasterne ( ).
Generelle funktioner Sådan skifter du hurtigt til Kun vibration-modus Du kan indstille telefonen til Kun vibration-modus ved at holde venstre navigationstast ( ) inde, når du åbner telefonen. For at gå tilbage til forrige profil holdes venstre navigationstast ( ) inde igen. Signalstyrke Du kan se signalstyrken på indikatoren ( ) på LCD-skærmen. Signalstyrken kan variere, særligt inden døre. Modtagelsen er ofte bedre i nærheden af et vindue.
Generelle funktioner 123-modus (Nummer-modus) I denne modus kan du indtaste tal med et tryk pr. tal. For at skifte til 123-modus i et tekstindtastningsfelt trykkes på ( )-tasten, indtil 123-modus vises i displayet. Sådan ændres tekstindtastnings-modus 1. Når du befinder dig i et skærmbillede, hvor indtastning er mulig, ses indikatoren for tekstindtastnings-modus i nederste højre hjørne af LCD-skærmen. - Du kan vælge sprog for T9-modus. Tryk på den bløde venstretast [Valg], vælg derefter T9-sprog.
Generelle funktioner - Ordet ændrer sig i takt med, at flere bogstaver indtastes. Ignorér det, der skrives på displayet, indtil du har indtastet hele ordet. - Hvis ordet stadig er forkert, når du er færdig med at indtaste ordet, trykker du på Ned-navigationstasten en eller flere gange for at bladre gennem alternativerne. Eksempel: Tryk Tryk for at skrive Home for at skrive Good [Ned-navigationstasten] - Hvis det ønskede ord ikke findes blandt alternativerne, kan du tilføje det ved at anvende ABC-modus.
Generelle funktioner n Bemærk Se nedenstående tabel for yderligere information om de tegn, der er tilgængelige via de alfanumeriske taster. Tast Tegn i den rækkefølge de forekommer Store bogstaver Små bogstaver . , / ? ! - : ' '' 1 .
Generelle funktioner Kontakter Du kan gemme telefonnumre med tilhørende navn i SIM-kortets hukommelse. Derudover kan du gemme op til 200 numre og navne i telefonens hukommelse. SIM-kortet og telefonen fungerer på samme måde i menuen Kontakter (se side 68-72 for yderligere information). Menuen Under samtale Telefonen har en række funktioner, som du kan benytte under samtale. For adgang til disse funktioner under en samtale trykkes på den bløde venstretast [Valg].
Generelle funktioner Besvarelse af indgående opkald For at besvare et indgående opkald trykkes . Telefonen kan også informere dig om et indgående opkald, mens du taler i telefonen. Du vil høre en tone, og displayet viser, at et andet opkald venter. Denne funktion kaldes Opkald venter og er kun tilgængelig, hvis den understøttes af dit net. For nærmere oplysninger om hvordan du aktiverer og deaktiverer funktionen, se Opkald venter [Menu 9-3-4] på side 83.
Generelle funktioner Flere parter eller konferenceopkald Tjenesterne Flere parter og Konferenceopkald giver dig mulighed for at tale med flere personer samtidig, hvis din netoperatør understøtter denne funktion. En samtale mellem flere parter kan kun lade sig gøre, når du har én samtale igennem og et parkeret opkald, og besvarer begge opkald.
Generelle funktioner Sæt en deltager i et konferenceopkald på hold For at sætte en deltager i et konferenceopkald på hold, tryk på den bløde venstretast, og vælg derefter Konferenceopkald/Udeluk, når det ønskede nummer vises på skærmen. Vis deltagere i et konferenceopkald Anvend Op/Ned-navigationstasterne for at bladre gennem numrene på deltagerne i et konferenceopkald.
Menustruktur Velg Tilbake Nedenstående illustration viser den tilgængelige menustruktur samt: ] det nummer, som hver enkelt undermenu er tildelt. ] den side, hvor du kan finde funktionsbeskrivelsen. Du kan gå til den ønskede menu ved hjælp af den bløde venstretast [Menu], navigationstasterne eller [OK]-tasten.
Menustruktur 5 Meddelelser (se side 54) 3 Opkaldsreg.
Menustruktur 7 Kalender (se side 73) 6 Navne (se side 68) 1 Søg 1 Alarm ur 2 Tilføj ny 2 Kalender 3 Samtalegrupper 8 Kamera (se side 75) 1 Medlemsliste 2 Grupperingetone 1 Tag billede 3 Gruppeikon 2 Tag billede med baggrund 4 Tilføj medlem 3 Album 5 Fjern medlem 4 Indstillinger 6 Omdøb 5 Hukommelsesstatus 4 Lynopkald 9 Indstillinger (se side 80) 1 Redigér 1 Dato og tid 2 Slet 3 Opkald 1 Indstil dato 4 Skriv SMS 2 Datoformat 5 Skriv MMS 3 Indstil tid 4 Tidsformat 5 Indstillinger 2
Menustruktur 9 Indstillinger (Fortsat) 11 Favoritter (se side 97) 4 Sikkerheds-indstillinger 1 PIN-kode anmodning 2 Telefonlås ✽ 3 Opkalds-spærring 4 Fast opkaldsnr. 5 Skift koder 5 Netværks indstillinger 1 Automatisk 2 Manuel 3 Foretrukne 6 GPRS-indstillinger 1 Tænd 2 Efter behov 7 Nulstil indst.
Valg af funktioner og alternativer Telefonen indeholder en række funktioner, der giver dig mulighed for at tilpasse den til dine personlige behov. Disse funktioner finder du i menuer og undermenuer, som du har adgang til via de to bløde taster ( ) og ( ). Hver menu og undermenu giver dig mulighed for at se og ændre indstillingerne for de enkelte funktioner. De bløde tasters funktion afhænger af sammenhængen. Teksten på nederste linje i displayet lige over tasterne angiver den aktuelle funktion.
Profiler Menu 1 I menuen Profiler kan du regulere og tilpasse telefonens lydsignaler, så de varierer afhængig af forskellige begivenheder, omgivelser og opkaldsgrupper. Du kan vælge mellem seks forskellige profiler: Kun vibration, Lydløs, Genereltl, Højt, Headset og Bil. Alle disse profiler kan brugerdefineres. Tryk på Menu-knappen ( navigationstasterne. ) og vælg Profiler ved hjælp af Ændring af profilen (Menu 1-X-1) 1. En liste over profiler vises. 2.
Profiler 5. Meddelelsestone: Vælg signaltonen for modtagelse af SMS. 6. Tastaturtone: Vælg den ønskede tastaturtone. 7. Tastaturvol.: Angiv tastaturlydstyrken. 8. Lydeffektvolumen: Angiv lydstyrken for lydeffekter. 9. Tænd/sluk-volumen: Angiv lydstyrken for tonen, som afgives, når telefonen tændes og slukkes. 10. Autosvar: (kun ved profilerne Hovedsæt og Bil) Du kan aktivere autosvarfunktionen. Vælg hvis telefonen skal svare automatisk. ] Fra: Slår Autosvarfunktionen fra. ] Efter 5 sek.
Sjov&værktøjer Menu 2 Tryk på Menu-knappen ( ) og vælg Sjov&værktøjer ved hjælp af navigationstasterne. Menu 2-1 Lommeregner Med denne funktion kan du anvende telefonen som lommeregner. Lommeregneren indeholder de basale regnefunktioner: addition, subtraktion, multiplikation og division. (Du kan indtaste tal med op til to decimaler). Sådan anvendes lommeregneren 1. Indtast det første tal ved hjælp af de numeriske taster. 2. Tryk på navigationstasterne for at vælge den matematiske funktion.
Sjov&værktøjer 5. Vælg den enhed, du ønsker at konvertere til, ved hjælp af venstre eller højre navigationstast. 6. Indtast værdien ved hjælp af de numeriske taster. Beregningen foregår automatisk. n Bemærk Du kan indtaste et decimaltal ved at trykke på ( )-tasten. Menu 2-3 Verdenstid Du kan se det aktuelle klokkeslæt for Greenwich Mean Time (GMT) og 65 andre storbyer verden over ved hjælp af venstre eller højre navigationstast. Displayet viser bynavn, aktuel dato og klokkeslæt.
Sjov&værktøjer 3. Når optagelsen er færdig, trykkes på den bløde venstretast [Gem]. n Bemærk Hvis alle memopladser er opbrugt, skal du først slette et gammelt memo, før du kan optage et nyt. Vis liste Telefonen viser titlerne på stemmememoerne, som du har indtastet, når du trykker ( ) i standby-modus. Du kan afspille eller slette det optagede stemmememo. ] Afspil: Afspiller alle optagede memoer begyndende med det senest optagede. ] Skriv MMS: Du kan skrive MMS’er ved at bruge stemmememo.
Opkaldsreg. Menu 3 (afhængigt af nettjenesten) Du kan se listen over ubesvarede opkald, besvarede opkald og kaldte numre, hvis dit net understøtter Calling Line Identification (CLI) i serviceområdet. Nummeret og navnet (hvis tilgængeligt) vises på displayet Du kan også se opkaldslængde og pris. Tryk på Menu-tasten ( navigationstasterne. ) og vælg Opkaldsreg. ved hjælp af Menu 3-1 Ubesvarede opkald Denne funktion giver dig mulighed for at se ubesvarede opkald.
Opkaldsreg. Menu 3-3 Kaldte numre Denne funktion giver dig mulighed for at se udgående opkald (besvarede og ubesvarede). Ved hjælp af [Valg]-tasten kan du også: • Se dato og tidspunkt på opkaldet. • Gemme nummeret i telefonbogen. Indtaste et navn i tilknytning til nummeret og gemme det i Kontakter. • Sende en meddelelse til nummeret. • Slette opkaldet fra listen. n Bemærk Du kan slette alle opkald fra listen ved hjælp af menuen Slet nylige opkald. (se side 47).
Opkaldsreg. Menu 3-5 Opkaldspris Varighed (Menu 3-5-1) Dette alternativet viser varigheten av dine innkommende og Denne funktion anvendes til at se varigheden af indgående og udgående opkald. Du kan se varigheden af opkald nederst på skærmen ved at bladre mellem dem med Op/Ned-navigationstasterne. Du kan nulstille opkaldstimeren ved at vælge Nulstil alle. For at undgå, at timeren nulstilles ved en fejl, anmodes du om at indtaste PIN2koden. Varighed 1. Seneste opkald 2. Alle opkald 3. Modtagne opkald 4.
Opkaldsreg. Vis opkaldspris (Menu 3-5-2) Denne netfunktion giver dig mulighed for at se prisen for seneste opkald, den samlede pris for alle opkald og den resterende opkaldstid. Opkaldsprisen vises nederst på LCD-skærmen. For at nulstille opkaldsprisen vælges Nulstil alt. Du anmodes om at indtaste PIN2-koden. n Bemærk Den faktiske pris, din serviceudbyder fakturerer, kan variere afhængigt af nettjenester, afrunding af beløb, skatter og afgifter osv.
Opkaldsreg. Menu 3-6 GPRS-info Du kan se mængden af data overført over nettet via GPRS. Derudover kan du se, hvor lang tid du er online. (GPRS står for General Packet Radio Service.) Varighed (Menu 3-6-1) Du kan checke varigheden af dit seneste opkald og alle opkald. Du kan også nulstille opkaldstimeren ved at vælge Nulstil alle. Datavolumen (Menu 3-6-2) Du kan se afsendt datavolumen, modtaget datavolumen, og samlet datavolumen. Du kan også nulstille tælleren ved at vælge Nulstil alt.
Mine ting Menu 4 Mine ting er organiseret i 4 mapper: Foto, Billeder, Lyde og Spil m.m. Indhold, som er downloadet via WAP, MMS eller EMS, lagres i de forskellige mapper. Tryk på den bløde venstretast [Menu] i standby-modus og vælg derefter Mine ting ved hjælp af navigationstasterne. Menu 4-1 Fotografier Åbner Album. Fotos, som tages med C2200, lagres her. (For flere detaljer, se side 78). Menu 4-2 Billeder • Mine billeder: Vælg et billede fra listen ved at trykke på den bløde venstretast [Vis].
Mine ting ] Ny: Opretter en ny mappe. ] Flyt: Flytter den valgte mappe eller applikation til en destinationsmappe. ] Om: Viser Java MIDP-information. ] Info: Viser information om applikationen. ] Fjern: Fjerner en mappe eller en applikation. ] Opdater: Opdaterer en applikation ved hjælp af WAP. ] Alt: Visse Java-applikationer kræver datatilslutning for at kunne afspilles. Vælg denne for at angive tilslutningsmuligheder. - Altid: Datatilslutningen etableres straks uden anmodning.
Mine ting Java er en teknologi udviklet af Sun Microsystems. På samme måde, som du ville downloade en Java-applet ved hjælp af en standardbrowser som Netscape eller MS Internet Explorer, kan Java-MIDLETs downloades med en WAP-telefon. Det afhænger af serviceudbyderen, om Java-baserede programmer såsom Java-spil kan downloades og afspilles på telefonen. Når du har downloadet et Java-program, kan du finde det i Mine spil m.m., hvor du kan vælge Afspil eller Slet. Java-filerne gemt i telefonen er i .
Meddelelser Tryk på Menu-tasten ( navigationstasterne. Menu 5 ) og vælg Meddelelser ved hjælp af Menu 5-1 Skriv SMS Telefonen kan modtage talemeddelelser og tekstmeddelelser. Talemeddelelser og tekstmeddelelser er nettjenester, og du bør kontakte din serviceudbyder for yderligere information herom. Når ikonet ( ) fremkommer på displayet, har du modtaget en talemeddelelse. Når ikonet ( ) fremkommer på displayet, har du modtaget en tekstmeddelelse.
Meddelelser 2) Statusrapport: Vælg om du vil aktivere eller deaktivere statusrapportfunktionen. Når funktionen er aktiveret, informerer nettet dig om, hvorvidt din meddelelse er blevet leveret eller ej. 3) Modtageren betaler: Giver modtageren af din SMSmeddelelse mulighed for at sende dig et svar via dit meddelelsescenter, hvis tjenesten understøttes af dit net. ] Gem: Gemmer meddelelsen, så den kan sendes senere.
Meddelelser ] Lyd: Hvis tilgængelige, kan du også vedhæfte lyde til en meddelelse. ] Tekstskabeloner: Du kan vælge en tekstskabelon, som allerede ligger i telefonen. ] Telefonbog: Du kan sætte telefonnumre ind i en meddelelse. ] Underskrift: Du kan vedhæfte dit visitkort. Menu 5-2 Skriv MMS En multimediemeddelelse kan indeholde tekst, billeder og/eller lyd. Denne funktion kan kun benyttes, hvis den understøttes af din netudbyder eller serviceudbyder.
Meddelelser - Gyldighed: Her kan du angive, hvor længe meddelelser skal gemmes på serveren. Mulige alternativer er: 1 time, 12 timer, 1 dag, 1 uge osv. Maksimum afhænger af din netudbyder. - Statusrapport: Vælg Ja for at aktivere statusrapportfunktionen.Når funktionen er aktiveret, informerer nettet dig om, hvorvidt din meddelelse er blevet leveret eller ej. 3) Tryk på den bløde venstretast [Send]. ] Forhåndsvisning: Vælg denne funktion, hvis du vil se den oprettede multimediemeddelelse.
Meddelelser Menu 5-3 Indbakke Telefonen afgiver et signal, når du modtager meddelelser, og de vil blive lagret i din Indbakke. Tryk på den bløde venstretast [Menu] og vælg → Indbakke. Eller tryk på den højre navigationstast ( ), som her fungerer som genvejstast, mens telefonen står på standby. Ikoner viser meddelelsernes status i indbakken. For yderligere oplysninger, se nedenstående ikonbeskrivelse.
Meddelelser ] Vis information: Du kan se information om meddelelsen: Afsenderens adresse, emne (kun for multimediemeddelelser), dato og tidspunkt for ankomst af meddelelsen, meddelelsestype og størrelse samt prioritet (kun for multimediemeddelelser). Menu 5-4 Udbakke Alle meddelelser, du sender, lagres i Udbakken. Du kan se listen og indholdet af meddelelser. I udbakkens liste over meddelelser kan du se, om det lykkedes at sende meddelelsen.
Meddelelser For meddelelser, som er ved at blive sendt, har du følgende valgmuligheder: ] Vis: Du kan se den valgte besked. ] Send: Vælges for at sende meddelelsen igen. ] Annullér: Annullerer afsendelsen af meddelelsen. ] Slet: Annullerer afsendelsen af meddelelsen og sletter meddelelsen.
Meddelelser ] Vis information: Du kan se følgende information for den valgte meddelelse: Emne (kun for multimediemeddelelser), datoen og tidspunktet, den blev gemt, meddelelsestype og størrelse samt prioritet (kun for multimediemeddelelser). ] Slet alle: Sletter alle meddelelser fra Kladder. Menu 5-6 Aflyt talemeddelelse Denne menu giver dig hurtig adgang til dine talemeddelelser (hvis den understøttes af dit net).
Meddelelser Emner (afhængigt af net) (Menu 5-7-2) • Tilføj ny: Du kan tilføje meddelelsesnummeret samt kaldenavn for en ny infotjeneste i telefonen eller på SIM-kortet (hvis SIMkortet er tilgængeligt). • Vis liste: Du kan se listen over alle infotjenesters meddelelsesnumre. Tryk på den bløde venstretast [Valg] for at ændre eller slette infomeddelelser. • Aktiv liste: Du kan angive, om du vil modtage hver enkelt infotjeneste eller ej ved hjælp af den bløde venstretast [Til/Fra] på denne liste.
Meddelelser ] Slet: Sletter den valgte skabelon. ] Slet alle: Sletter alle tekstskabeloner. Multimedieskabeloner (Menu 5-8-2) Du kan oprette en multimedieskabelon ved at trykke på den bløde venstretast [Tilføj ny]. Og multimedieskabelonerne, som du gemte som skabelon, da du oprettede en multimediemeddelelse i Skriv Multimediemeddelelse (se side 54). ] Vis: Du kan se multimedieskabelonen. ] Redigér: Du kan ændre multimedieskabelonen.
Meddelelser Menu 5-9 Indstillinger SMS (Menu 5-9-1) I denne menu kan du definere standardindstillinger for SMS. ] Meddelelsestyper: Her kan du vælge hvilken meddelelsestype, der skal anvendes som standard (Tekst, Tale, Fax, Personsøger, X.400, E-mail, ERMES). Nettet kan konvertere meddelelserne til det valgte format. ] Gyldighedsperiode: Her kan du vælge, hvor længe dine tekstmeddelelser skal gemmes i SMS-centeret, mens de forsøges leveret til modtageren.
Meddelelser Multimediemeddelelse (Menu 5-9-2) I denne menu kan du definere standardindstillinger for MMSinformation. Følgende valgmuligheder er tilgængelige: ] Prioritet: Angiv prioriteten for de multimediemeddelelser, som du vil sende. ] Gyldighedsperiode: Her kan du vælge, hvor længe dine tekstmeddelelser skal gemmes i SMS-centeret, mens de forsøges leveret til modtageren. Mulige alternativer er: 1 time, 12 timer, 1 dag, 1 uge osv. Maksimum afhænger af din netudbyder.
Meddelelser Telefonsv.-center (Menu 5-9-3) Du kan se adressen på talemeddelelsescenteret. Infomeddelelse (Menu 5-9-4) Infotjenester er tekstmeddelelser leveret via nettet til GSMtelefoner. Via infotjenester kan du modtage generel information, som fx vejrudsigter, trafikmeddelelser, taxa, apoteker og aktiekurser. Enhver type information har et nummer, hvormed du kan kontakte din udbyder vedrørende infotjenesten.
Meddelelser Push-meddelelse (Menu 5-9-5) Du kan bestille Push-meddelelser fra WAP-udbydere. Push-meddelelser er adviseringer af fx nyhedsoverskrifter og kan indeholde en tekstbesked eller adressen til en WAP-tjeneste. Kontakt din WAP-udbyder for spørgsmål om udbud og abonnement. I denne menu kan du indstille valgmulighederne for modtagelse af Push-meddelelser. n Bemærk • Netudbydere kan opdatere en eksisterende Push-meddelelse med en ny indgående Push-meddelelse. (Den forrige bliver erstattet af den nye.
Navne Menu 6 Du kan gemme telefonnumre med tilhørende navne i SIM-kortets hukommelse. Derudover kan du gemme op til 200 numre og navne i telefonens hukommelse. Tryk på den bløde venstretast [Menu] i standby-modus og vælg Navne. Menu 6-1 Søg 1. Vælg Søg. Du vil blive bedt om at indtaste et navn. 2. Indtast begyndelsen af det navn, du ønsker at finde, og tryk på den bløde venstretast [Søg]. ] Du kan få adgang til Kontakter direkte ved at trykke på Op-navigationstasten ( ) i standby-modus.
Navne Menu 6-2 Tilføj ny Anvend denne funktion for at tilføje en ny kontakt. Telefonen har to hukommelser: Telefonhukommelse og SIMkorthukommelse. For at vælge hukommelse går du til Angiv hukommelse (Menu 6-5-1). Telefonhukommelsen har kapacitet til 200 kontakter. Du kan indtaste op til 20 tegn for hvert navn i telefonhukommelsen. SIM-kortets hukommelseskapacitet afhænger af SIM-kortet. 1. Tryk på Menu-tasten og vælg Kontakter → Tilføj ny. 2.
Navne ] Gruppeikon: Anvend denne funktion til at vælge det grafikikon, som skal vises, når du modtager et opkald fra en person i gruppen. ] Tilføj medlem: Tilføjer et medlem til gruppen. Du kan tilføje op til 20 medlemmer per gruppe. ] Fjern medlem: Fjerner medlemmet fra gruppemedlemslisten. Kontakten står stadig i Kontakter. ] Omdøb: Tildeler gruppen et nyt navn. Menu 6-4 Lynopkald Du kan tildele tasterne 2 til 9 et navn fra listen.
Navne Menu-6-5 Indstillinger Angiv hukommelse (Menu 6-5-1) Du kan vælge mellem SIM-kort- og telefonhukommelse for Kontakter. Hvis du vælger Variabel, vil telefonen spørge, hvor nummeret skal gemmes, når du tilføjer en kontakt. Søg efter (Menu 6-5-2) Du kan vælge om telefonen skal søge efter navn eller nummer, når du søger i Kontakter. Hvis du vælger Variabel, vil telefonen spørge, hvordan den skal søge i Kontakter. Visningsmuligheder (Menu 6-5-3) Du kan angive visningsmulighederne for Kontakter.
Navne Menu 6-7 Slet alt Du kan slette alle kontakter i SIM-kortets og/eller telefonens hukommelse. Denne funktion kræver indtastning af sikkerhedskoden. Tryk ( ) for at vende tilbage til standby-modus. Menu 6-8 Information ] Tjenestenummer (afhængigt af SIM-kort): Anvend denne funktion, hvis du ønsker at se listen over din netudbyders tjenestenumre (hvis funktionen understøttes af SIM-kortet). Det drejer sig bl.a. om numre til alarmcentralen, nummeroplysningen og til talemeddelelsescenteret. 1.
Kalender Tryk på Menu-tasten ( Menu 7 ) og vælg Kalender. Menu 7-1 Alarm ur Der er 5 alarmindstillinger til rådighed. Du kan indstille alarmen til at ringe på et specifikt tidspunkt. Efter indstilling af en alarm ved hjælp af den bløde venstretast [Vælg] 1. Alarm til/fra: Vælg Til ved hjælp af venstre/højre navigationstast. For at deaktivere alarmen vælges Fra. 2. Alarmtidspunkt: Indtast alarmtidspunktet ved hjælp af nummertasterne 3.
Kalender Menu 7-2 Kalender Når du vælger denne menu, vises en kalender. En firkantet markør viser den aktuelle dato. Du kan flytte markøren til en anden dato ved hjælp af navigationstasterne. I kalenderen kan du anvende følgende taster: Et tryk på springer springer springer springer et år tilbage. et år frem. en måned tilbage. en måned frem. Du kan indtaste en aftale eller memo i kalenderen ved hjælp af den bløde venstretast [Valg].
Kamera Menu 8 Med C2200 telefonen kan du tage billeder og gemme dem. Efter du har taget et billede, kan du også sende det via MMS (Multimedia Messaging Service) med det samme. n Bemærk Hvis batteriet er meget lavt, kan du måske ikke anvende kamerafunktionen. Menu 8-1 Tag billede Tryk på Menu-knappen og vælg Kamera → Tag billede ved hjælp af navigationstasterne. Alternativt kan du åbne kameramodulet direkte ved at trykke på Kamera-tasten i standby-modus.
Kamera 7. Hukommelse ( ): Viser den aktuelle hukommelsesstatus. n Bemærk Hvis hukommelsen er fuld, vises beskeden “Hukommelse fuld”, og du kan ikke gemme flere fotos. Få plads ved at slette gamle foto i Mine fotos. 1. Centrér den ønskede valgmenu ved hjælp af venstre/ højre-navigationstasterne. 2. Vælg den ønskede værdi med Op/Ned-navigationstasterne. 3. Efter at have valgt alle indstillingerne fokuseres på det ønskede emne, og der trykkes på Kamera-tasten eller OK-tasten.
Kamera Menu 8-2 Tag billede med baggrund Her kan du tage billeder i forskellige foruddefinerede rammer. 7 foruddefinerede rammer er tilgængelige. Tryk på Menu-knappen og vælg Kamera → Tag billede med baggrund ved hjælp af navigationstasterne. Før du tager billedet, kan du vælge mellem følgende alternativer: 1. Ramme ( ): Vælg mellem 7 foruddefinerede rammer. Tilbake Menubjælke til forhåndsvisning 2. Billedkvalitet ( ): God/Normal/Standard. 3. Digital Zoom ( ): x1, x2, x4 4.
Kamera 4. For at gemme billedet centreres ( ), og der trykkes derefter på ( ). Hvis du ikke vil gemme billedet, centreres ( ), og der trykkes på ( ). Du kan også sende billedet via MMS ved at vælge ( ). Menu 8-3 Album Tryk på Menu-tasten og vælg Kamera → Album ved hjælp af navigationstasterne. Alle fotoene, som er taget med funktionen Tag billede og Tag billede med baggrund, lagres i denne menu. Det billede, der er taget senest, ligger først.
Kamera Menu 8-4 Indstillinger Tryk på Menu-tasten og vælg Kamera → Indstillinger ved hjælp af navigationstasterne. Autogem: Hvis du indstiller denne funktion til Til, gemmes foto automatisk, uden at menubjælken Gem vises. Slet alle foto: Anvend denne menu for at slette alle foto. Du vil blive bedt om at bekræfte denne handling. Menu 8-5 Hukommelsesstatus Tryk på Menu-tasten og vælg Kamera → Hukommelsesstatus ved hjælp af navigationstasterne.
Indstillinger Tryk på Menu-tasten ( navigationstasterne. Menu 9 ) og vælg Indstillinger ved hjælp af Menu 9-1 Dato og tid Denne menu giver dig mulighed for at ændre tid og dato i displayet. Følgende valgmuligheder er tilgængelige: Indstil dato (Menu 9-1-1) Denne funktion giver dig mulighed for at indtaste dag, måned og år. Du kan ændre datoformat via menuen Datoformat.
Indstillinger Menu 9-2 Telefonindstillinger Mange af telefonens funktioner kan tilpasses dine behov. Du kan få adgang til disse funktioner via menuen Telefonindstillinger. Display-indstillinger (Menu 9-2-1) ] Wallpaper: Anvend funktionen til at definere LCD-skærmens udseende i standby-modus. ] Menufarve: Telefonen indeholder 4 menufarvetemaer. Angiv menufarve ved at bladre med og dernæst trykke på den bløde venstretast [Vælg].
Indstillinger Menu 9-3 Opkalds-indstillinger Denne menu bruges for at ændre indstillingerne for viderestilling. Viderestil (Menu 9-3-1) Når denne nettjeneste er aktiveret, kan du viderestille indgående opkald til et andet nummer såsom din telefonsvarer. For yderligere information kontaktes din netudbyder. Vælg et af viderestillingsalternativerne, f. eks. Ved optaget, hvis du ønsker at viderestille opkald, hvis dit nummer er optaget, eller hvis du afviser et indgående opkald.
Indstillinger Svartilstand (Menu 9-3-2) Vælg den ønskede modus for besvarelse af opkald. ] Åbn klap: Når telefonen ringer, kan du besvare opkaldet ved blot at åbne klappen. ] Tryk på en tilfældig tast: Når telefonen ringer, kan du besvare opkaldet ved at trykke på en tilfældig tast undtagen ( ) -tasten og den bløde højretast ( ). ] Kun Send: Du kan kun besvare opkaldet ved at trykke på Send-tasten.
Indstillinger Vælg linje (afhængigt af SIM-kortet) (Menu 9-3-7) Denne menu vises kun, hvis dit SIM-kort understøtter to abonnementer, dvs. to telefonlinier. Vælg hvilken telefonlinie (Linie 1 eller Linie 2) du vil anvende til at foretage opkald og sende SMS’er. Opkald til begge linier kan besvares, uanset hvilken linie der vælges. n Bemærk Du vil ikke være i stand til at foretage opkald, hvis du vælger Linje 2 og ikke betaler for denne nettjeneste.
Indstillinger Menu 9-4 Sikkerheds-indstillinger Forskellige adgangskoder anvendes til at beskytte bestemte funktioner i telefonen. Se side 24-25 for en beskrivelse af de forskellige adgangskoder. PIN-kode anmodning (Menu 9-4-1) Når PIN-kode anmodning er aktiveret, skal du indtaste din PINkode, hver gang du tænder telefonen. Det betyder, at en person uden adgang til PIN-koden ikke kan anvende telefonen uden din godkendelse.
Indstillinger 2 Straks ] Når sikkerhedskoden er indtastet, og telefonen skifter til standby-modus, låses den. Hvis du ønsker at slå telefonlåsen fra, skal du trykke på den bløde højretast og derefter indtaste sikkerhedskoden. Hvis telefonen slukkes, mens den er låst, vil den fortsat være låst, når den tændes igen. Opkalds-spærring (afhængigt af net) (Menu 9-4-3) Opkaldsblokering lader dig begrænse mulighederne for at foretage og modtage opkald.
Indstillinger Fast opkaldsnr. (FDN) (afhængigt af SIM-kort) (Menu 9-4-4) Anvend denne funktion til at begrænse dine udgående opkald til udvalgte telefonnumre, hvis funktionen understøttes af dit SIM-kort. PIN2-kode er påkrævet. Følgende valgmuligheder er tilgængelige: ] Aktivér: Du kan kun foretage opkald til numre i telefonbogen. Du skal indtaste din PIN2-kode. ] Annullér: Du kan foretage opkald til alle numre. ] Nummerliste: Anvend denne funktion til at se de numre, der er gemt som Faste numre.
Indstillinger Menu 9-5 Netværks indstillinger Menuen Netværks indstillinger giver dig mulighed for at vælge, om det net, du benytter til roaming (uden for dit eget net), vælges automatisk, manuelt eller ud fra en liste over foretrukne net. n Bemærk Du kan kun vælge net, der har en roaming-aftale med dit eget net. Automatisk (Menu 9-5-1) Denne funktion anvendes, hvis du ønsker, at telefonen automatisk skal søge efter et net, som er tilgængeligt i dit område.
Indstillinger Menu 9-6 GPRS-indstillinger GPRS (General Packet Radio Service) er en teknologi, som giver mobiltelefoner mulighed for at sende og modtage data via det mobile net. GPRS er en bærertjeneste, som giver trådløs adgang til net som f. eks. internettet. Før du kan anvende GPRS-teknologi: - Skal du abonnere på GPRS-tjenesten. For tilgængeligheden af GPRS og abonnement på tjenesten kontaktes din netudbyder eller serviceudbyder.
Indstillinger Menu 9-7 Nulstil indst. Du kan gendanne telefonens standardindstillinger på følgende måde: 1. Vælg Nulstil indst. 2. Du anmodes om at indtaste sikkerhedskoden. n Bemærk Sikkerhedskodens standardindstilling er 0000. Se side 87 for at ændre koden.
Internet Menu Du har adgang til diverse WAP-tjenester (Wireless Application Protocol) som fx netbank, vejrudsigter og flyinformationer. Disse tjenester er designet specielt til mobiltelefoner og administreres af WAP-udbyderne. Spørg din net- eller WAP-udbyder om WAP-tjenester, priser osv. Din udbyder kan også fortælle dig, hvordan du anvender deres tjenester. Når forbindelsen er oprettet, vises en hjemmeside. Indholdet afhænger af udbyderen. Tryk på ( )-tasten for at lukke browseren.
Internet Menu Hjem -1 Forbinder til startside. Startsiden er den side, som er defineret i den aktive profil. Hvis du ikke selv har defineret en startside i den aktive profil, er den defineret af din serviceudbyder. Menu Bogmærker -2 Denne menu giver dig mulighed for at gemme adresserne på dine foretrukne hjemmesider, så du let kan finde dem på et senere tidspunkt. Telefonen har adskillige forudindstillede bogmærker. Disse forudindstillede bogmærker kan ikke slettes. Sådan oprettes et bogmærke 1.
Internet Menu Profiler -3 En profil er den netinformation, som anvendes til opkobling til internettet. De enkelte profiler har følgende undermenuer: ] Aktivér: Aktiverer den valgte profil. ] Indstillinger: Anvend funktionen til at ændre WAP-indstillinger for den valgte profil. - Startside: Denne indstilling giver dig mulighed for at indtaste adressen (URL) på den side, du ønsker at benytte som startside. Du behøver ikke at indtaste “http://” foran adressen, da WAP-browseren automatisk vil tilføje det.
Internet - GPRS-indstillinger: Tjenesteindstillingerne er kun tilgængelige, når GPRS er valgt som bærertjeneste. IP-adresse: Indtast IP-adressen på den WAP-gateway, du benytter. APN: Indtast APN-adresse for GPRS. Bruger-ID: Brugere identificeres via APN-serveren. Adgangskode: Adgangskode til APN-serveren. - Opkoblingstype: Du kan vælge mellem tilslutningsmulighederne Midlertidig eller Konstant; hvilken du skal vælge, afhænger af den gateway, du benytter.
Internet - Vis billede: Du kan vælge, om du ønsker billeder på WAP’en vist eller ej. ] Omdøb: Du kan ændre navnet for den valgte profil. ] Slet: Sletter den valgte profil fra listen. ] Tilføj ny: Du kan tilføje en ny profil. Menu Gå til adresse -4 Du kan gå direkte til det site, du ønsker. Når du har indtastet en adresse, trykkes på OK-tasten. Menu Cache-indstillinger -5 De informationer eller tjenester, du har haft forbindelse til, gemmes i telefonens cache-hukommelse.
Internet Menu Indstillinger -6 De informationer eller tjenester, du har haft forbindelse til, gemmes i telefonens cache-hukommelse. Ryd cookies Sletter alt indhold gemt i cookies. Kontrollér cookies Kontrollér om en cookie anvendes eller ej. Menu Sikkerhedscertificering -7 En oversigt over tilgængelige certificeringer vises. ] Autoriserede: Du kan se en liste over de autoriserede certificeringer, som er lagret i telefonen.
Favoritter Menu 0 I denne menu kan du sammensætte din egen menu af de funktioner, du oftest anvender, så du har nem adgang til dem. Tryk på Menu-tasten ( ) og vælg Favoritter. 1. Når du har valgt den ønskede placering (1-9), trykkes på den bløde venstretast [Tilføj]. 2. Vælg den funktion, du ønsker at tilføje, ved at trykke på den bløde venstretast [Tilføj]. Menuen tilføjes til Favoritmenu med pop-up-meddelelsen, “Tilføjet som favoritmenu”.
Spørgsmål og svar Skulle du få problemer med telefonen, bør du læse denne sektion for at se, om problemet er beskrevet her, før du kontakter en servicetekniker. Spørgsmål Hvordan får jeg vist listen over udgående, indgående, og tabte opkald? Svar Tryk Spørgsmål Svar Hvordan sletter jeg listen over alle opkald? Spørgsmål Hvordan får jeg vist alle numre gemt i hukommelsen? Svar Tryk på den bløde venstretast og derefter på . Spørgsmål Svar Spørgsmål Svar .
Spørgsmål og svar Spørgsmål Svar Den etablerede forbindelse er dårlig. Spørgsmål Svar LCD-skærmen tænder ikke. Spørgsmål Et ekko høres, når der er forbindelse til en bestemt telefon i et bestemt område. Svar Dette kaldes ‘Ekko-fænomen’. Det forekommer, hvis lydstyrken er for høj eller pga. særlige egenskaber (semi-elektronisk telefoncentral) for telefonen i den anden ende. Spørgsmål Svar Telefonen bliver varm. Spørgsmål Svar Telefonens standby-tid bliver gradvist kortere.
Spørgsmål og svar Spørgsmål Svar Batteriets taletid bliver gradvist kortere. Spørgsmål Telefonen ringer ikke op, når man vælger et nummer i telefonbogen. Svar Kontroller at numrene er gemt korrekt, ved hjælp af søgefunktionen i telefonbogen. Gem dem om nødvendigt igen. Spørgsmål Svar Jeg kan ikke ringes op. Spørgsmål Jeg kan ikke finde låsekoden, PIN-, PUK- eller adgangskoden? Svar for låsekoden er ‘0000’. Kontakt din serviceleverandør, hvis du glemmer eller mister låsekoden.
Tilbehør Et udvalg af tilbehør er tilgængeligt til din mobiltelefon. Du kan vælge tilbehør ud fra dine personlige kommunikationsbehov. Kontakt din lokale serviceleverandør for at høre mere om udbudet. Oplader Med denne oplader kan du lade telefonen op hjemme eller på kontoret. Batteri Standardbatteri fås som tilbehør. Stereo-hovedsæt For håndfri betjening. Inkluderer højtaler og mikrofon. Datakabelpakke Giver dig mulighed for at slutte telefonen til en PC. n Bemærk • Benyt altid originalt LG-tilbehør.
Tekniske data Normal Produktnavn: C2200 System : GSM 900/DCS 1800 Temperatur Maks. : +55°C Min.
Memo