DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Micro-Hi-Fi-Anlage Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Bedienung des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. CM2520 (CM2520, CMS2520F) CM2520-DP.ADEULLK_GER.
1 Erste Schritte 2 Erste Schritte Sicherheitshinweise 1 ACHTUNG Erste Schritte GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN NICHT ÖFFNEN VORSICHT : ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW. RÜCKWAND) NICHT ABNEHMEN. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN BAUTEILE IM INNERN. WARTUNGSARBEITEN NUR VON FACHPERSONAL DURCHFÜHREN LASSEN.
Erste Schritte Dieses Gerät besitzt eine tragbare Batterie oder Akku-Batterie. Sicherheitshinweise zum Herausnehmen der Batterie aus dem Gerät: VORSICHT: Das Gerät sollte keinem Wasser ausgesetzt werden (Tropf- oder Spritzwasser) und es sollten keine mit Flüssigkeiten gefüllte Behälter auf das Gerät gestellt werden, wie z. B. Vasen. Entsorgung von Altgeräten 1.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 3 Bedienung 1 Erste Schritte 2 6 6 6 6 6 6 7 8 9 Sicherheitshinweise Einzigartige Funktionen Zubehör Voraussetzungen zur Dateiwiedergabe – Voraussetzungen für MP3-/WMAAudiodateien – Kompatible USB-Geräte – Anforderungen an USB-Geräte Fernbedienung Bedienungsfeld Rückseite 12 12 12 13 13 13 2 Anschlüsse 10 10 10 10 11 11 Anschluss der Lautsprecher – Anschluss der Lautsprecher am Gerät Anschluss von Zusatzgeräten – USB-Anschluss – PORT.
Inhaltsverzeichnis 4 Fehlersuche 20 Fehlersuche 5 Anhang 21 22 23 23 23 Marken und Lizenzen Allgemeine Spezifikationen Wartung – Umgang mit dem Gerät – Hinweise zu Discs 5 1 2 3 4 5 CM2520-DP.ADEULLK_GER.
Erste Schritte Einzigartige Funktionen yy E s wird die Verwendung von Easy-CD Creator empfohlen, mit dem das ISO9660-Dateisystem erstellt wird. 1 Kompatible USB-Geräte Erste Schritte USB-Sofortaufnahme yy MP3-Player: MP3-Player mit Flash-Speicher. Musik auf einem USB-Gerät aufnehmen. SB-Flash-Laufwerk: Gerät mit Unterstützung für yy U USB 2,0 oder USB 1,1. Anschluss für tragbare Geräte yy T rotz der USB-Fähigkeit dieses Gerätes werden jedoch nicht alle USB-Geräte unterstützt.
Erste Schritte Fernbedienung MENU/REPEAT : -- Titel mehrmals oder in zufälliger Reihenfolge anhören. EQ : Sie können zwischen verschiedenen Klangarten wählen. -- Verschieben zum vorherigen Menü im IPOD-Modus. ? : Diese Taste ist nicht belegt. TUN. -/+ : ür den Sendersuchlauf die Taste TUNING gedrückt halten. • • • • • • b • • • • • • PRESET/FOLDER W/S : -- Suche nach Ordnern mit MP3-/ WMA-Dateien.
Erste Schritte Bedienungsfeld 1 Erste Schritte a IPOD DOCKING SYSTEM f Anzeigefenster b Fernbedienungssensor g Disc-Fach für c 1 (Ein-/Ausschalten) h R (Öffnen/schließen) Disc-Fach öffnen und schließen. d F Funktion und Eingangsquelle auswählen. i VOL. +/- T Wiedergabe starten oder unterbrechen. I Wiedergabe bzw. Aufnahme anhalten. TUN. -/+ ür den Sendersuchlauf die Taste TUNING gedrückt halten.
Erste Schritte 9 Rückseite 1 Erste Schritte a FM ANTENNA b Lautsprecheranschlüsse (L/R) c Netzkabel CM2520-DP.ADEULLK_GER.
Anschlüsse 10 Anschluss der Lautsprecher Anschluss von Zusatzgeräten Anschluss der Lautsprecher am Gerät USB-Anschluss 2 Schließen Sie den Anschluss des Lautsprecherkabels am Lautsprecheranschluss an. Anschlüsse Die Lautsprecheranschlüsse sind farbig markiert. Verwenden Sie die farbigen Anschlüsse für die entsprechenden Lautsprecher. Drücken Sie die Anschlussstecker fest in die Lautsprecheranschlüsse. Schließen Sie das USB-Speichergerät (z. B.
Anschlüsse 11 PORT. IN-Anschluss PHONES-Verbindung Anschluss eines tragbaren Gerätes (Kopfhörer oder Line-out-Anschluss z. B. eines MP3- oder PMPPlayers) an den Eingangsanschluss PORT. IN. Schließen Sie ein Paar Stereo-Kopfhörer ( 3,5 mm Klinkenstecker) an PHONES Buchse am Gerät für privates Musikhören. 2 Anschlüsse ,,Hinweis Sie können keinen Ton von den Lautsprechern hören, während der Kopfhörer-Stecker in der PHONES Buchse steckt. CM2520-DP.ADEULLK_GER.
3 12 Bedienung Bedienung Grundfunktionen CD/ USB Betrieb 3 1. Legen Sie dadurch die Disc ein, dass Sie OPEN/CLOSE auf der Fernbedienung bzw. R auf dem Gerät drücken. Oder schließen Sie das USB-Gerät am USBAnschluss an. 2. Wählen Sie die CD oder USB-Funktion mit FUNCTION auf der fernbedienung oder F auf das gerät. 3. Drücken Sie Cc/vV auf der Fernbedienung oder Y/U auf dem Gerät, um einen Track oder eine Datei zu wählen, den oder die Sie spielen möchten.
Bedienung Weitere Funktionen Programmierte Wiedergabe Mit der Programmfunktion können Sie Ihre Lieblingstitel auf einer Disc oder einem USB-Gerät im Receiver speichern. Ein Programm kann bis zu 20 Titel/Dateien enthalten. 1. Legen Sie eine CD ein oder schließen Sie ein USB-Gerät an und warten Sie, bis der Datenträger gelesen wurde. 2. Drücken Sie bei angehaltener Wiedergabe die Taste PROGRAM/MEMO auf der Fernbedienung. 4.
Bedienung Speichern von Radiosendern Es können 50 Sender für UKW gespeichert werden. Vor der Sendersuche sollte die Lautstärke verringert werden. 1. Drücken Sie die Taste FUNCTION auf der Fernbedienung bzw. F auf dem Gerät, bis das Symbol FM im Anzeigefenster erscheint. 2. Stellen Sie mit den Tasten TUN. -/+ die gewünschte Frequenz ein. 3. Drücken Sie PROGRAM/MEMORY. Eine voreingestellte Nummer wird im Display blinken. 3 4.
Bedienung Klangeinstellungen Surround-Modus festlegen Dieses System besitzt eine Reihe voreingestellter Surround- Klangeffekte. Wählen Sie über die Taste EQ den gewünschten Klangmodus aus. Die angezeigten Einträge für den Equalizer können je nach Klangquellen und Effekten variieren. BASS BLAST BYPASS 1. Schalten Sie das Gerät ein. 2. Halten Sie die Taste CLOCK mindestens 2 Sekunden lang gedrückt. 3. Auswahl des Alarmmodus mit Cc/vV.
Bedienung Alarm einstellen Einstellen des Sleep-Timers Sie können das Gerät als Wecker benutzen. Sie müssen die Uhr einstellen, bevor Sie den Wecker einstellen. Drücken Sie mehrmals die Taste SLEEP, um die Zeit bis zum Ausschalten des Gerätes zwischen 10 und 180 Minuten einzustellen. Nach Ablauf dieser Zeit wird das Gerät ausgeschaltet. 1. Schalten Sie das Gerät ein. 2. Drücken Sie TIMER. Jede Funktion blinkt. 3.
Bedienung Ton vorübergehend stummschalten 17 Drücken Funktion AUF DER FERNBED. T d/M Sie können die Musik auf Ihrem iPod/iPhone wiedergeben. Weitere Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung des iPod/iPhone. Wiedergabe unterbrechen und fortsetzen Überspringen Y/U Cc/vV 1. Verbinden Sie das ipod/iPhone fest. Ihr iPod/ iPhone wird automatisch gestartet und wird beginnen, wieder aufzuladen.
Bedienung ,,Hinweis yy Das iPod/iPhone kann auch dann aufgeladen werden, wenn das Gerät abgeschaltet ist. yy Falls dieses Gerät eine Fehlermeldung anzeigt, befolgen Sie die Anweisungen. Es wird die Fehlermeldung “ERROR” angezeigt, wenn: - Ihr iPod/iPhone nicht fest angeschlossen ist. - Ihr iPod/iPhone von diesem Gerät als unbekanntes Gerät erkannt wurde. - Ihr iPod/iPhone kaum aufgeladen ist. 3 Bedienung / Die Batterie muss aufgeladen werden.
Bedienung Bitrate und Geschwindigkeit für die Aufnahme auswählen 1. Halten Sie die Taste REC X auf der Fernbedienung länger als drei Sekunden lang gedrückt. 2. Wählen Sie mit den Tasten Y/U am Gerät bzw. Cc/vV auf der Fernbedienung die Bitrate ein : 96 kbps -> 128 kbps -> 192 kbps -> 256 kbps 3. Drücken Sie die Taste REC X auf der Fernbedienung nochmals, um die Aufnahmegeschwindigkeit festzulegen. X1 SPEED - Musiktitel können während der Aufnahme wiedergegeben werden.
4 Fehlersuche 20 Fehlersuche Fehlersuche Störung Ursache & Behebung yy Der Netzstecker ist nicht angeschlossen. Schließen Sie das Netzkabel an. Kein Strom. yy Überprüfen Sie die Stromversorgung. Überprüfen Sie die Funktion der Steckdose mit anderen Elektrogeräten. yy Überprüfen Sie die Funktion der Steckdose mit anderen Elektrogeräten. Drücken Sie die Taste FUNCTION, um die gewählte Funktion anzuzeigen. Kein Ton. yy Die Lautsprecherkabel sind nicht korrekt angeschlossen.
5 Anhang Anhang Marken und Lizenzen 21 Die Option Disc-Format muss auf [Mastered] eingestellt werden, damit wiederbeschreibbare Discs nach der Formatierung mit LG Playern kompatibel sind. Mit dem Live File System formatierte Discs können nicht auf LG Playern wiedergegeben werden. (Mastered/Live File System: Disc-Formatierungssystem unter Windows Vista) Die Hinweise “Made for iPod” und “Made for iPhone” weisen darauf hin, dass ein elektronisches Gerät für den Anschluss eines iPod bzw.
Anhang Allgemeine Spezifikationen Allgemein Netzteil Siehe Hauptetikett. Stromverbrauch Siehe Hauptetikett.
Anhang 23 Wartung Umgang mit dem Gerät Hinweise zu Discs Umgang mit Discs Keine Etiketten oder Klebeband aufkleben. Transport des Gerätes Aufbewahrung von Discs Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. Um einen ausreichender Schutz beim Transport des Gerätes zu erreichen, verpacken Sie das Gerät in der Originalverpackung. Legen Sie die Disc nach der Wiedergabe in die Hülle.
CM2520-DP.ADEULLK_GER.
