РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CINEMA 3D MONITOR Внимательно прочтите это руководство перед тем, как начать использовать устройство, и сохраните его на будущее. МОДЕЛЬ CINEMA 3D MONITOR D2242P D2542P www.lg.
СОДЕРЖАНИЕ РУССКИЙ RUS СОДЕРЖАНИЕ 3 СБОРКА И ПОДГОТОВКА 3 Распаковка 4 Составляющие и кнопки 6 Установка монитора 6 6 19 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 21 Предустановленный режим - Установка основания подставки 21 Синхронизация HDMI 3D - Снятие основания подставки с 21 Индикатор 22 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ПРОСМОТРЕ 3D-ИЗОБРАЖЕНИЙ 23 ПРАВИЛЬНАЯ ПОСАДКА 23 Правильная посадка при 23 Меры предосторожности при (Разрешение) корпуса 7 - Установка на столе 8 - Крепление на стене 1
СБОРКА И ПОДГОТОВКА 3 Распаковка Комплект должен включать следующие элементы. В случае отсутствия аксессуаров, обратитесь в магазин, в котором был куплен этот товар. Рисунки в данном руководстве могут отличаться от фактического продукта и компонентов. CD-диск (руководство пользователя) / карта памяти CD-диск с программой TriDef 3D/Руководство по быстрой установке Ножка подставки Кабель D-SUB (Этот сигнальный кабель может быть присоединен к продукту перед отправкой).
СБОРКА И ПОДГОТОВКА Составляющие и кнопки РУССКИЙ RUS Индикатор питания Светится: включено yy Не светится: yy выключено (Кнопка питания). Кнопка (См. стр.12) AC-IN/ 䔜㹷彺⅌ D-SUB DVI-D HDMI Панель подключения (См. стр.
СБОРКА И ПОДГОТОВКА Кнопка Описание Открывает главные меню. (См. стр.13) OSD LOCKED/ UNLOCKED (МЕНЮ ЗАБЛОКИРОВАНО/ РАЗБЛОКИРОВАНО) Эта функция позволяет заблокировать текущие настройки управления во избежание их непреднамеренного изменения. Нажмите и удерживайте кнопку MENU несколько секунд. Должно появиться сообщение "OSD LOCKED"("МЕНЮ ЗАБЛОКИРОВАНО"). Вы можете разблокировать управление меню в любое время путем нажатия и удерживания кнопки MENU в течение нескольких секунд.
СБОРКА И ПОДГОТОВКА Установка монитора РУССКИЙ RUS Установка основания подставки 1 Положите монитор экраном вниз на плоскую и мягкую поверхность. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Снятие основания подставки с корпуса 1 Положите монитор экраном вниз на плоскую и мягкую поверхность. 2 Извлеките Основание подставки и Стойку из комплекта монитора. Чтобы предотвратить повреждение экрана, накройте поверхность пенопластом или мягкой тканью.
СБОРКА И ПОДГОТОВКА Установка на столе 7 ВНИМАНИЕ вертикально на столе. Оставьте 10 см (минимум) зазор от стены для достаточной вентиляции. При регулировке угла обзора не придерживайте нижнюю часть рамки экрана монитора, как показано на следующем рисунке, так как это может привести к травме пальцев. 10 см 10 см 10 см 10 см Не касайтесь и не нажимайте на экран при настройке угла обзора монитора. 2 Подключите шнур питания к розетке.
СБОРКА И ПОДГОТОВКА РУССКИЙ RUS Использование системы безопасности Kensington Разъем системы безопасности Kensington находится на задней панели монитора. Дополнительную информацию об установке и использовании см. в руководстве к системе безопасности Kensington или на сайте http://www.kensington.com. Продевание кабеля системы безопасности Kensington через монитор и отверстие в столе.
СБОРКА И ПОДГОТОВКА Модель D2242P 75 x 75 M4 4 RW120 D2542P 100 x 200 M4 4 RW120 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед перемещением или установкой yy монитора отключите кабель питания от розетки. Несоблюдение этого правила может привести к поражению электрическим током. Установка монитора на потолок или yy наклонную стену может привести к его падению и получению серьезной травмы.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ МОНИТОРА РУССКИЙ RUS ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ МОНИТОРА Подключение к PC Подключение DVI-D y yДанный монитор поддерживает функцию Plug & Play*. * Plug & Play: Функция, позволяющая PC определять подключаемые к нему устройства и настраивать их без вмешательства человека и без выполнения конфигурации. Передача цифрового видеосигнала с компьютера на монитор. Подключите компьютер к монитору с помощью кабеля DVI, как показано на следующих рисунках.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ МОНИТОРА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Функция автоматической настройки изображения Для включения нажмите кнопку питания на передней панели. При включении монитора выполняется автоматическая настройка изображения. (Поддерживается только в аналоговом режиме) ПРИМЕЧАНИЕ ПРИМЕЧАНИЕ Если вы хотите использовать с монитором yy два компьютера, подсоедините к монитору сигнальный кабель (D-SUB/DVI-D/HDMI) соответственно. Если включить монитор при охлаждении, yy экран может мерцать.
НАСТРОЙКА РУССКИЙ RUS НАСТРОЙКА Доступ к главным меню 1 Нажмите любую кнопку на передней панели монитора, чтобы вызвать экранное меню MONITOR SETUP (НАСТРОЙКА МОНИТОРА). 2 Выберите необходимый пункт меню. 3 Измените значение пункта меню, нажимая кнопки на передней панели монитора. Для возврата в меню верхнего уровня или для настройки других пунктов меню используйте кнопку со стрелкой вверх ( ). 4 Выберите EXIT (ВЫХОД), чтобы выйти из экранного меню. Кнопки Монитора MENU (МЕНЮ) (См. стр.
НАСТРОЙКА 13 Настройка параметров 1 Нажмите любую кнопку на передней панели монитора, чтобы вызвать экранное меню MONITOR SETUP (НАСТРОЙКА МОНИТОРА). 2 Нажмите кнопку MENU (МЕНЮ) для отображения параметров экранного меню. 3 Настройка параметров производится путем нажатия кнопок на передней панели монитора. 4 Выберите EXIT (ВЫХОД), чтобы выйти из экранного меню. Для возврата в меню верхнего уровня или для настройки других пунктов меню используйте кнопку со стрелкой вверх ( ).
НАСТРОЙКА Настройки 3D (Только в режиме 3D) 3D РУССКИЙ RUS 1 Нажмите любую кнопку на передней панели монитора, чтобы вызвать экранное меню MONITOR SETUP (НАСТРОЙКА МОНИТОРА) 2 Нажмите кнопку 3D для отображения параметров экранного РЕЖИМ 3D ВЫКЛ (1/4) ПОМЕНЯТЬ ЛЕВЫЙ / ПРАВЫЙ П - Л (1/2) 3D -> 2D ВЫКЛ EXIT меню. 3 Настройка параметров производится путем нажатия кнопок на передней панели монитора. 4 Выберите EXIT (ВЫХОД), чтобы выйти из экранного меню.
НАСТРОЙКА SUPER ENERGY SAVING 1 Нажмите любую кнопку на передней панели монитора, чтобы вызвать экранное меню MONITOR SETUP (НАСТРОЙКА МОНИТОРА) ВКЛ 2 Нажмите кнопку MENU (МЕНЮ) для отображения SUPER SAVING : 5 W/h LED SAVING : 12 W/h параметров экранного меню. 3 Выберите SUPER ENERGY SAVING ВЫКЛ RUS РУССКИЙ Настройки SUPER ENERGY SAVING (СУПЕРЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ) 15 СБРОС СНИЖЕНИЕ ЭНЕРГОПОТРЕБЛ ЕНИЯ ОБЩ. : 20 W СНИЖЕНИЕ CO2 ВЫБРОСОВ ОБЩ.
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ РУССКИЙ RUS УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Прежде чем обратиться в службу поддержки, проверьте следующее.
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 17 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Изображение на дисплее неправильное. Цвета на экране нестабильны или y y Убедитесь, что сигнальный кабель правильно подключен, при отображается только один цвет. необходимости закрепите его при помощи отвертки. Экран мигает. y y Проверьте, правильно ли видеокарта вставлена в гнездо. y y Установите цветовое разрешение не менее 24 бит (True Color) на Панели управления ► Настройки.
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ РЕЖИМА 3D РУССКИЙ RUS УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ РЕЖИМА 3D При выключенном мониторе на экране видно маслянистое завихрение. y y Это связано с попаданием внешнего света в слой воздуха между поверхностью ЖК-монитора и 3D-фильтром. Рисунок становится практически невидимым при включении питания монитора. 3D-изображение не отображается должным образом.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Дисплей Тип экрана Видеовход Шаг пиксела Частота горизонтальной развертки Частота вертикальной развертки Форма входного сигнала Вход сигнала Разрешение Форма входного сигнала Макс. Входной сигнал синхронизации Plug & Play Потребляемая мощность Вход питания Размеры (длина x высота x ширина) Вес 54,6 см (21,5 дюйма) Плоская ЖК-панель на тонкоплёночных транзисторах с активной матрицей.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ РУССКИЙ RUS ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Дисплей Тип экрана Видеовход Шаг пиксела Частота горизонтальной развертки Частота вертикальной развертки Форма входного сигнала Вход сигнала Разрешение Форма входного сигнала Макс. Входной сигнал синхронизации Plug & Play Потребляемая мощность Вход питания Размеры (длина x высота x ширина) Вес 63,4 см (25 дюйма) Плоская ЖК-панель на тонкоплёночных транзисторах с активной матрицей.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 21 Предустановленный режим (Разрешение) Частота горизонтальной развертки (кГц) Частота вертикальной развертки (Гц) Полярность (H/V) 720 x 400 31.468 70 -/+ 640 x 480 31.469 60 -/- 640 x 480 37.500 75 -/- 800 x 600 37.879 60 +/+ 800 x 600 46.875 75 +/+ 1024 x 768 48.363 60 -/- 1024 x 768 60.123 75 +/+ 1152 x 864 67.500 75 +/+ 1280 x 1024 63.981 60 +/+ 1680 x 1050 65.290 60 -/+ 1920 x 1080 67.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ПРОСМОТРЕ 3D-ИЗОБРАЖЕНИЙ РУССКИЙ RUS МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ПРОСМОТРЕ 3D-ИЗОБРАЖЕНИЙ 1 При длительном просмотре изображений в режиме 3D (видеоигры, фильмы) может возникнуть головокружение. Мы настоятельно рекомендуем сделать перерыв на отдых после одного часа просмотра видео в режиме 3D. (Продолжительность головокружения варьируется в зависимости от человека). 2 Просматривайте 3D-изображения под оптимальным углом и на рекомендованном расстоянии от экрана.
ПРАВИЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ 23 Правильная посадка при использовании монитора. от 50 см до 90 см Установите монитор и сядьте пред ним таким образом, чтобы можно было смотреть на экран под оптимальным углом (D). Выберите такое расстояние от монитора, чтобы просмотр изображений происходил на оптимальном расстоянии (L). Расположите монитор таким образом, чтобы от него не отражался свет. Осторожно поместите руки на клавиатуру, при этом руки должны быть согнуты в локтях и находиться в горизонтальном положении.
Убедитесь, что вы прочли меры предосторожности перед использованием устройства. Держите руководство пользователя на компакт-диске под рукой, чтобы обращаться к нему в дальнейшем. Наименование модели и серийный номер расположен сзади и на одной из сторон изделия. Запишите нижеуказанные данные, на случай если вам потребуется техническое обслуживание. МОДЕЛЬ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР ENERGY STAR is a set of power-saving guidelines issued by the U.S.Environmental Protection Agency(EPA). As an ENERGY STAR Partner LGE U.
