EESTI KASUTUSJUHEND LED LCD/CINEMA 3D MONITOR TV Enne seadme kasutamist lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi ning hoidke alles, sest tulevikus võib seda tarvis minna. LED LCD-MONITORI MUDELID CINEMA 3D MONITOR TV MUDEL M1950D M2250D M2350D DM2350D MTV M2450D M2550D 3D MTV www.lg.
SISUKORD SISUKORD EESTI 5 LITSENTSID 6 MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE 27 (digirežiimis) 28 6 Lahtipakkimine 8 Osad ja nupud 10 Monitori tõstmine ja transportimine 10 Monitori ülesseadmine 10 - Statiivialuse ühendamine 10 - Statiivi aluse ja korpuse eemaldamine 11 - Lauale paigaldamine 12 - Seinale paigaldamine 13 - Kaablite korrastamine 14 KAUGJUHTIMISPULT - Programmi käsitsi seadistamine - Programmide käsitsi seadistamine (analoogrežiimis) 29 - Kaabel-DTV seadistus (ainul
SISUKORD - Nupufunktsioon kavaloendi režiimis 73 Videokaamera, kaamera, HD-vastuvõtja, DVD-, VCR-mängija või mänguseadme 44 MEELELAHUTUS 44 Integreeritud meediumifunktsioonide kasutamine ühendamine 73 - HDMI-ühendus 73 - DVI-HDMI kaabli ühendamine 74 - Komponentkaabli ühendamine 74 - Euro Scart-kaabli ühendamine 75 Helisüsteemiga ühendamine 75 - Digitaalne optiline heliühendus 75 - Kõrvaklappide ühendamine 76 USB-seadme ühendamine 44 - USB-mäluseadmete ühendamine 46 - Failide
SISUKORD EESTI 84 TÕRKEOTSING 3D-REŽIIMIS 85 TEHNILISED ANDMED 94 INFRAPUNAKOODID 95 VÄLISJUHTSEADME HÄÄLESTAMINE 95 Pistikupesa RS-232C häälestamine 95 Ühendustüüp: D-Sub 9-viiguline pistik 96 Pistikupesa RS-232C konfiguratsioonid 97 Sideparameetrid 97 Käskude loend 98 Edastus- ja vastuvõtuprotokoll
LITSENTSID 5 LITSENTSID Toodetud Dolby Laboratories litsentsi alusel. "Dolby" ja topelt-D tähis on ettevõtte Dolby Laboratories kaubamärgid. HDMI, HDMI logo ja High-Definition Multimedia Interface on HDMI Licensing LLC kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid. TEAVE DIVX-VIDEO KOHTA: DivX® on digitaalne videovorming, mille on loonud DivX, Inc. See on ametliku DivX serdiga varustatud seade, mis esitab DivX-videot.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE EESTI Lahtipakkimine Veenduge, et teie müügikomplektis on järgmised esemed. Kui mõni tarvik on puudu, võtke ühendust seadme müünud kohaliku edasimüüjaga. Juhendis toodud joonistel kujutatu võib erineda tegelikust seadmest ja tarvikutest.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE 7 3D MTV EESTI TriDef 3D mängutarkvara CD/ Kiirjuhend 3D-prillid (Tavalised) 3D-prillid (Pealekinnitatavad) ETTEVAATUST! Toote turvalisuse ja pika kasutusea tagamiseks ärge kasutage piraattooteid. yy Garantii ei hüvita piraattoodetest põhjustatud kahjustusi või vigastusi. yy MÄRKUS Tootekomplekti kuuluvad tarvikud sõltuvad mudelist.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE Osad ja nupud EESTI MTV PCMCIA kaardipesa Sisselülituse indikaator Tuli põleb: sisse lülitatud yy Tuli kustunud: välja lülitatud yy Kaugjuhtimispuldi andur Puutenupud Ühenduspaneel (Vt lk71) Puutenupud Kirjeldus INPUT (SISEND) Vahetab sisendallikat. MENU (MENÜÜ) Avab põhimenüüd või salvestab sisestuse ning väljub menüüdest. OK Valib esiletõstetud menüüvaliku või kinnitab sisestuse. ◄ VOL ► Reguleerib helitugevust. ▼ PR ▲ Salvestatud programmide sirvimine.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE 9 PCMCIA kaardipesa Sisselülituse indikaator Tuli põleb: sisse lülitatud yy Tuli kustunud: välja lülitatud yy Kaugjuhtimispuldi andur Puutenupud 2 1 Ühenduspaneel (Vt lk71) Puutenupud Kirjeldus INPUT (SISEND) Vahetab sisendallikat. MENU (MENÜÜ) Avab põhimenüüd või salvestab sisestuse ning väljub menüüdest. OK Valib esiletõstetud menüüvaliku või kinnitab sisestuse. ◄ VOL ► Reguleerib helitugevust. ▼ PR ▲ Salvestatud programmide sirvimine.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE EESTI Monitori tõstmine ja transportimine Enne monitori transportimist või tõstmist tutvuge järgmiste juhistega, et vältida monitori kriimustamist või kahjustamist ja monitori tüübist ja suurusest hoolimata tagada selle ohutu transport. ETTEVAATUST! Vältige ekraani puudutamist, vastasel juhul võite ekraani või kujutiste loomiseks kasutatavaid pikseleid kahjustada.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE 3 Eemaldage 2 kruvi ja tõmmake statiivi korpus monitori küljest lahti. 11 HOIATUS Lauale paigaldamine 1 Tõstke ja kallutage monitor laual püstisesse asendisse. Õige ventileerimise tagamiseks jätke seina ja seadme vahele 10 cm (minimaalselt) suurune vahe. Ühendage esmalt toitejuhe lahti, seejärel liigutage monitori või paigaldage see. Vastasel juhul võite saada elektrilöögi.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE Kensingtoni turvasüsteemi kasutamine EESTI Kensingtoni turvasüsteemi pistmik paikneb monitori tagaküljel. Lisateavet paigaldamise ja kasutamise kohta leiate Kensingtoni turvasüsteemiga kaasas olevast kasutusjuhendist või aadressilt http://www.kensington.com . Seinale paigaldamine Parema ventilatsiooni tagamiseks jätke mõlema külje ja seina vahele ligikaudu 10 cm.
MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE Mudel M1950D M2450D M2250D M2550D 13 MÄRKUS DM2350D VESA (A x B) Standardkruvi Kruvide arv Seinakinnitus (valikuline) 75 x 75 M4 4 RW120 200 x 100 M4 4 RW240 Kasutage VESA standardi kruvide tehnilistele yy andmetele vastavaid kruvisid. Seinakinnituskomplekt sisaldab paigaldusjuyy hendit ja vajalikke osasid. Seinakinnituse klamber on valikuline lisaseayy de. Täiendavaid tarvikuid saate kohalikult edasimüüjalt. Kruvide pikkus sõltub seinakinnitusest.
KAUGJUHTIMISPULT KAUGJUHTIMISPULT EESTI Juhendis toodud kirjeldused põhinevad kaugjuhtimispuldi nuppudel. Palun tutvuge juhendiga hoolikalt ja kasutage monitori vastavalt juhistele. Patareide vahetamiseks avage patareide kate, vahetage patareid (1,5 V AAA), sobitades  ja  otsad vastavalt patareiruumis toodud sildile ning sulgege patareide kate. Patareide eemaldamiseks teostage paigaldamise toimingud vastupidises järjestuses. ENERGY TV / PC INPUT SAVING 1 2 4 5 6 7 8 0 9 LIST 3 Q.
KAUGJUHTIMISPULT ENERGY TV / PC 15 INPUT SAVING 2 5 6 7 8 0 9 LIST 3 Q.VIEW MARK FAV 3D P 3D MTV P A G E MUTE MENU GUIDE BACK INFO Q.MENU OK EXIT Auto Config. (POWER) (TOIDE) Lülitab monitori sisse või välja. ENERGY SAVING (ENERGIASÄÄST) (Vt lk60) Ekraani heleduse reguleerimine energiatarbimise vähendamiseks. TV/PC (TELER/ARVUTI) Valib teleri- või arvutirežiimi. LIST (LOEND) (Vt lk33) Kuvab programmitabeli. MARK (MARKEERI) Valige pildiviisardi sätete rakendamiseks.
KAUGJUHTIMISPULT ENERGY TV / PC INPUT TV/ RAD SAVING ENERGY TV / PC INPUT TV/ RAD SAVING 1 2 3 EESTI 4 5 6 7 8 0 9 LIST Q.VIEW MARK FAV RATIO P P A G E MUTE MENU GUIDE BACK INFO Q.MENU 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 MTV 3D MTV OK EXIT Auto Config. LIST Q.VIEW MARK FAV RATIO MENU (MENÜÜ) (Vt lk58) Avab põhimenüüd või salvestab sisestuse ning väljub menüüdest. MUTE MENU OK Menüüde ja suvandite valimiseks ning sisestuse kinnitamiseks.
MONITORI KASUTAMINE MONITORI KASUTAMINE EESTI Ühendamine arvutiga HDMI-ühendus Monitor toetab isehäälestusfunktsiooni Plug & Play* ning on varustatud sisse ehitatud Surround X kõlaritega, mis esitavad selget ja rikkaliku bassiga heli. Edastab digitaalsed video- ja helisignaalid arvutist monitori. Ühendage arvuti ja monitori vahele HDMI-kaabel nii, nagu on näidatud alltoodud joonisel. Arvuti HDMI-ühenduse abil monitoriga ühendamiseks peate sisendi sildiks arvuti määrama.
MONITORI KASUTAMINE RGB-kaabli ühendamine Edastab video digitaalsignaali arvutist monitori. Ühendage arvuti ja monitori vahele DVI > HDMI üleminekukaabel nii, nagu on näidatud alltoodud joonisel. Helisignaali edastamiseks ühendage valikuline audiokaabel. Edastab video analoogsignaali arvutist monitori. Ühendage arvuti ja monitori vahele D-sub 15-viiguline kaabel nii, nagu on näidatud alltoodud joonisel. Helisignaali edastamiseks ühendage valikuline audiokaabel.
MONITORI KASUTAMINE MÄRKUS Ekraani kohandamine Kujutise režiimi valimine Kuvage kujutisi optimeeritud sätetega, milleks valige üks eelseadistatud kujutiste režiimidest. 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu MENU (MENÜÜ). 2 Liikuge noolenuppudega valikule PILT, seejärel vajutage nuppu OK. 3 Liikuge noolenuppudeva valikule Pildirežiim, seejärel vajutage nuppu OK. 4 Liikuge noolenuppudega kasutatavale kujutiste režiimile, seejärel vajutage nuppu OK.
MONITORI KASUTAMINE Kujutiste suvandite kohandamine EESTI Parima jõudluse tagamiseks kohandage iga kujutise režiimi tavalisi ja täiustatud suvandeid. 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu MENU (MENÜÜ). 2 Liikuge noolenuppudega valikule PILT, seejärel vajutage nuppu OK. 3 Liikuge noolenuppudeva valikule Pildirežiim, seejärel vajutage nuppu OK. 4 Liikuge noolenuppudega kasutatavale kujutiste režiimile, seejärel vajutage nuppu OK. 5 Valige ja reguleerige suvandeid, seejärel vajutage nuppu OK.
MONITORI KASUTAMINE 21 Helisuvandite kohandamine Helirežiimi valimine Parima helikvaliteedi tagamiseks kohandage iga helirežiimi suvandeid. Esitage heli optimeeritud sätetega, milleks valige üks eelseadistatud helirežiimidest. 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu MENU (MENÜÜ). 2 Liikuge noolenuppudega valikule AUDIO, seejärel vajutage nuppu OK. 2 Liikuge noolenuppudega valikule AUDIO, seejärel vajutage nuppu OK.
TV VAATAMINE TV VAATAMINE EESTI Antenni või kaabli ühendamine Ühendage antenn, kaabel või kaablikarp teleri vaatamiseks; toimige järgmiselt. Joonised võivad tegelikest tarvikutest erineda, RF-kaabel on valikuline lisaseade. Kaablikarbiga ühendamine Ühendage monitor kaablikarbiga ning kaablikarp antenni seinapistikuga kahe RF-kaabli (75 oomi) abil. Antenni või tavakaabli ühendamine Ühendage monitor antenni seinapistikuga RFkaabli (75 oomi) abil.
TV VAATAMINE 4 Monitori sätete kohandamiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Monitori esmakordsel sisselülitamisel kuvatakse algsätete ekraan. Valige keel ja kohandage põhisätted. 1 Keel Režiimi seadistamine Ühendage toitejuhe seinapistikusse. 2 Monitori sisselülitamiseks vajutage monitoril nuppu . Valib kuvakeele. Valib kodusele keskkonnale sätte Kodukasutus. Valib kuvamisriigi. Riik Sisselülituse indikaator sütib. Autom.
TV VAATAMINE Teleri vaatamine Programmide haldamine EESTI 1 Monitori sisselülitamiseks vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu või monitoril nuppu . 2 Vajutage nuppu INPUT (SISEND) ja valige Antenn. 3 Telerit vaadates juhtige monitori järgmiste nuppude ja menüüdega.
TV VAATAMINE Ainult Soome, Rootsi, Taani ja Norra puhul Kui soovite kasutada valikut Antenn, toimige yy järgmiselt. Kui soovite valida suvandi Kaabel, toimige yy järgmiselt. 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu MENU (MENÜÜ). 2 Liikuge noolenuppudega valikule SEADED, seejärel vajutage nuppu OK. 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu 3 Liikuge noolenuppudega valikule Autom.
TV VAATAMINE EESTI yyKui valite Kaabel, võib näidatav kaablioperaatorite valikukuva sõltuvalt riigist erineda või puududa. Hüpikakent, kus saate valida teenusepakkuja, näidatakse esialgu ainult kolmel juhul: kui avate menüü Algseaded, lülitate ümber valikult Antenn valikule Kaabel või kui avate menüü pärast valiku Riik muutmist. Kui tahate valida teenusepakkuja, saate seda teha lisaks ülaltoodud kolmele juhule ka valides SEADED → Kaabel-DTV seadistus → Teenusepakkuja.
TV VAATAMINE Programmi käsitsi seadistamine (digirežiimis) (Muude riikide puhul kui Soome, Rootsi, Taani ja Norra ning kui valite suvandi Antenn, kui riigiks on valitud Soome, Rootsi, Taani, Norravõi “--”) 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu MENU (MENÜÜ). 2 Liikuge noolenuppudega valikule SEADED, seejärel vajutage nuppu OK. 3 Liikuge noolenuppudega valikule Manuaalne häälestus, seejärel vajutage nuppu OK. 4 Liikuge noolenuppudega valikule DTV.
TV VAATAMINE Programmide käsitsi seadistamine (analoogrežiimis) EESTI Programmide käsihäälestamine võimaldab kanaleid käsitsi häälestada ja seada neid soovitud järjestusse. 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu MENU (MENÜÜ). 2 Vajutage noolenuppe ja leidke valik SEADIS, seejärel vajutage nuppu OK. 3 Liikuge noolenuppudega valikule Manuaalne häälestus, seejärel vajutage nuppu OK. Jaama nimetuse määramine Saate igale programminumbrile kinnistada viiemärgilise jaamanime.
TV VAATAMINE Kaabel-DTV seadistus (ainult kaablirežiimis) MÄRKUS Valides Kaabel, näete menüüd Kaabel-DTV yy seadistamine. Kui kanali automaatse uuendamise olekuks yy on Sees, värskendatakse kanaliteavet võrguandmete muutudes automaatselt. Kui funktsioon Kanali iseeneslik uuendamine yy on olekus Väljas, siis kanaliteavet ei värskendata. Programmiloendi muutmine 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu SEADED Liiguta Autom. häälestus Manuaalne häälestus Progr.
TV VAATAMINE DTV-/RAADIO-režiimis EESTI Programminumbri vahelejätt 1 Liikuge noolenuppudega programminumbrile, mille soovite vahele jätta. 2 Programminumbri vahele jätmiseks vajutage sinist nuppu. Programmi teisaldamine 1 Liikuge noolenuppudega programminumbrile, mille soovite teisaldada. 2 Vajutage rohelist nuppu ja teisaldage programminumber. 3 Vajutage noolenuppe, liikuge kohta, kuhu soovite programminumbri teisaldada, seejärel vajutage rohelist nuppu uuesti.
TV VAATAMINE Tarkvara uuendus 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu Valige Jah, kasutades selleks nuppu < > yy ning näete järgmist pilti. Kui toide välja lülitatakse, käivitub allalaayy dimine. Kui toide uuendamise ajal sisse lülitatakse, kuvatakse olekuriba. MENU (MENÜÜ). 2 Liikuge noolenuppudega valikule SEADED, seejärel vajutage nuppu OK. Tarkvara allalaadimise edenemine. Ver. 03.01.00 Ver. 03.02.00 65 % 3 Liikuge noolenuppudega valikule Tarkvara uuendus, seejärel vajutage nuppu OK.
TV VAATAMINE EESTI Diagnostika CI [tavaliidese] teave See funktsioon võimaldab teil vaadata tootjat, mudelit/tüüpi, seerianumbrit ja tarkvara versiooni. Kuvatakse *MUX-i teave ja signaali tugevus. yy Kuvatakse valitud *MUX signaali teave ja yy teenuse nimi. *MUX: kõrgem kanalite kataloog digitaalsel yy edastamisel (üks MUX sisaldab mitut kanalit.) See funktsioon võimaldab vaadata krüpteerituid teenuseid (tasulised teenused). Kui eemaldate CI mooduli, siis tasulisi teenuseid vaadata ei saa.
TV VAATAMINE Programmiloendi valimine Programmiloendi kuvamine 1 Programmiloendi kuvamiseks vajutage nuppu LIST (LOEND). 2 Kui olete lõpetanud, vajutage nuppu MENU (MENÜÜ) või EXIT (VÄLJU). MÄRKUS Võite avastada mõne sinise programmi. yy Need on vahelejäetavad programmid, mis häälestati automaatprogrammeerimise või programmide redigeerimise režiimis. Mõned programmiloendis kanalinumbriga yy varustatud programmid näitavad, et neile pole kinnistatud jaama nime.
TV VAATAMINE EESTI Täiendavate suvandite kasutamine Kuvasuhte muutmine - Skännimine: järgmine jaotis aitab kuvada suure eraldusvõimega kvaliteetse pildipildi kadudeta originaalpildis. Märkus: kui originaalpildil on müra, näete seda pildi servas. Vaatamise ajal kujutise suuruse optimeerimiseks vajutage nuppu RATIO (KUVASUHE) (v.a 3D-mudel) või Q.MENU (KIIRMENÜÜ). ETTEVAATUST! Kui ekraanil on pikka aega püsikujutis, yy siis jääb sellest ekraanile jälg, mida ei saa eemaldada.
TV VAATAMINE - 14:9: saate vaadata pildivormingus 14:9 või vaadata programmi režiimis 14:9. 14:9 vorming kuvatakse samamoodi nagu 4:3 vorming, kuid seda nihutatakse nii vasakule kui paremale. - Kino suum: valige kinosuum, kui soovite suurendada pilti õiges proportsioonis. Märkus: pilti suurendades või vähendades võib pilt moonduda. Nupp < või >: kinosuumi suurendamise yy proportsiooni reguleerimine. Reguleerimise vahemik on 1 kuni 16. yy Nupp või : ekraanipildi liigutamiseks.
TV VAATAMINE Sisendite loendi kasutamine EESTI Sisendallika valimine 1 Sisendallikate loendi avamiseks vajutage nuppu INPUT (SISEND). - Ühendatud seade kuvatakse igas sisendallikas. 2 Liikuge noolenuppudega ühele sisendallikale ja vajutage nuppu OK. Sisendallikas MÄRKUS Alltoodud ekraanikuva ilmub järgmistel yy juhtudel. »» HDMI-sisenendisse ühendatud seadme sisselülitamisel. »» HDMI-sisendile lülitumisel. »» Signaalita HDMI-kaabli ühendamisel.
TV VAATAMINE Ekraanimenüü keele / Riigi valimine 1 Liikuge noolenuppudega valikule Soovitud keel, seejärel vajutage nuppu OK. 2 Liikuge noolenuppudega valikule Riik, seejärel vajutage nuppu OK. Kui soovite muuta keele / riigi valikud 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu MENU (MENÜÜ). 2 Liikuge noolenuppudega valikule SUVAND, seejärel vajutage nuppu OK. 3 Liikuge noolenuppudega valikule Menüü keel või Riik, seejärel vajutage nuppu OK.
TV VAATAMINE Keele valik (ainult digirežiimis) Helikeele valimine EESTI Audiofunktsioon võimaldab teil valida helile eelistatud keele. Kui heliandmeid pole valitud keeles saadaval, siis esitatakse heli vaikimisi valitud keeles. Kasutage funktsiooni Subtiitrid, kui subtiitreid edastatakse kahes või enamas keeles. Kui valitud keeles edastatavad subtiitrite andmed puuduvad, kuvatakse subtiitrid vaikimisi keeles.
TV VAATAMINE Luku valikute kasutamine Subtiitrite keele valik Subtiitrite keele OSD informatsioon Olek Ei ole kasutatav Teleteksti subtiitrid Subtiitrid vaegkuuljatele Monitori nuppude lukustamine Salasõna esmakordsel sisestamisel vajutage kaugjuhtimispuldil ‘0’, ‘0’, ‘0’, ‘0’. Kui riigiks on valitud Prantsusmaa, ei ole parool ‘0’, ‘0’, ‘0’, ‘0’, vaid ‘1’,’2’,’3’,’4’. Lukustage monitori nupud, et vältida soovimatuid toiminguid laste poolt. 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu MENU (MENÜÜ).
TV VAATAMINE Kiirmenüü kasutamine Vanemakontroll (ainult digitaalrežiimis) EESTI See funktsioon toimib vastavalt edastusjaama esitavale teabele. Seetõttu see funktsioon ei toimi, kui signaalil on vale informatsioon. Selle menüü avamiseks on vaja sisestada parool. Monitor on programmeeritud nii, et viimati häälestatud suvand jääb meelde ka pärast väljalülitamist. Takistab lastel vastavalt kategooriapiirangutele vaadata teatud täiskasvanute programme. Piiranguga programmi vaatamiseks sisestage parool.
EPG (ELEKTROONILINE TELEKAVA) (DIGITAALREŽIIMIS) 41 Elektroonilise telekava kasutamine See süsteem on varustatud elektroonilise telekavaga (EPG), mis aitab teil liikuda läbi kõikide võimalike vaatamisvalikute. EPG annab sellist teavet, nagu programmi nimekirjad, kõigi olemasolevate saadete algus- ja lõpuajad. Lisaks on EPG-s sageli saadav täpne teave programmi kohta (nende programmi üksikasjade olemasolu ja hulk sõltub levitajast).
EPG (ELEKTROONILINE TELEKAVA) (DIGITAALREŽIIMIS) EESTI Nupufunktsioonid NOW/NEXT (PRAEGU/JÄRGMINE) juhtrežiimis Saate vaadata eetris olevat ja sellele järgnevat saadet. Telekava 1 YLE TV1 KÕIK NÜÜD 1 YLE TV1 2 YLE TV2 4 TV.. 5 YLE FST 6 CNN 8 YLE24 6.
EPG (ELEKTROONILINE TELEKAVA) (DIGITAALREŽIIMIS) Nupp või Kollane nupp INFO BACK (TAGASI) GUIDE (JUHEND) Kirjeldus Tekst üles/alla. Taimeriga salvestamise / Meeldetuletuse režiimi sisenemine. Üksikasjalik info sisse või välja. EPG väljalülitamine. Nupufunktsioonid Record/Remind (Salvesta/Tuleta meelde) seaderežiimis Määrab salvestamise algus- või lõpuaja ning meeldetuletuse ainult algusajale.
MEELELAHUTUS MEELELAHUTUS USB-seadme lahtiühendamiseks veenduge, et lõpetate ühenduse õigesti; nii väldite monitori või failide kahjustamist. USB-mäluseadmete ühendamine 1 Kiirmenüüde avamiseks vajutage nuppu Ühendage USB-mäluseadmed, nagu USBvälkmälu, väline kõvaketas või MP3-mängija monitoriga ja kasutage multimeediumi funktsioone ("Failide sirvimine" Vt lk46). Ühendage USB-välkmälu või USB-mälukaardilugeja monitoriga, nagu joonisel näidatud. Kuvatakse USB ekraan. Q.MENU (KIIRMENÜÜ).
MEELELAHUTUS Nõuanded USB-mäluseadmete kasutamise kohta ni või kui te kasutate USB-multikaardilugejat, võite kasutada kuni 4 sektsiooni või USBmäluseadet. Kustutamise funktsiooni toetavad ainult FAT-, yy FAT16- ja FAT32-failisüsteemid. Kui USB-mäluseade ühendatakse USByy multikaardilugejaga, ei pruugita leida selle mahtandmeid. Kui USB-mäluseade ei tööta korralikult, yy ühendage see lahti ning ühendage siis uuesti. USB-mäluseadme leidmise kiirus on seadyy mete puhul erinev.
MEELELAHUTUS Failide sirvimine 5 Failide sirvimiseks kasutage noolenuppe. Esile tõstetud fail kuvatakse eelvaate aknas. EESTI Annab juurdepääsu foto-, muusika- või filmiloenditele ning võimaldab faile sirvida. 1 2 1 Ühendage USB-mäluseade. Fotoloend 2 Liikuge noolenuppudega valikule FOTOLOEND, MUUSIKALOEND või FILMILOEND, seejärel vajutage nuppu OK.
MEELELAHUTUS Fotode vaatamine 47 Fotosuvandite kasutamine Fotode vaatamise ajal saate kasutada järgmiseid valikuid. 1 Liikuge noolenuppudega valikule USB, seejärel vajutage nuppu OK. 2 Liikuge noolenuppudega valikule Fotoloend, seejärel vajutage nuppu OK. 3 Ühendatud USB-mäluseadme liikuge noole- ꔗ nuppudega valikule Draiv1. Slaidiseanss 4 Liikuge noolenuppudega soovitud kaustale ja tage nuppu OK. Valik BGM Pole markeeritud Ül.
MEELELAHUTUS Q.MENU (KIIRMENÜÜ) valikud fotoloendis. EESTI 1 Vajutage nuppu Q. MENU (KIIRMENÜÜ), et avada hüpikmenüüd. 2 Liikuge noolenuppudega valikule Seadista fotovaade või Seadista video, Seadista audio, seejärel vajutage nuppu OK Vali suvandid. Seadista fotovaade. Seadista video. Seadista audio. ꕉ Eelmine Kui olete valinud suvandi Seadista fotovaade. Muusika kuulamine 1 Liikuge noolenuppudega valikule USB, seejärel vajutage nuppu OK.
MEELELAHUTUS 7 Juhtige esitust järgmiste nuppudega. Kirjeldus Kiirmenüü valikud muusikaloendis 1 Vajutage nuppu Q. MENU (KIIRMENÜÜ), et Lõpetab esitamise avada hüpikmenüüd. Esitab muusikafaili 2 Liikuge noolenuppudega valikule Seadista Peatab või jätkab esitust Liigub järgmisele failile audio esitus või Seadista audio, seejärel Liigub eelmisele failile vajutage nuppu OK. Vali suvandid. Seadista audio esitus. Seadista audio.
MEELELAHUTUS Filmide vaatamine EESTI Esitage videofaile monitoris. Monitor võib kuvada kõik USB-mäluseadmele talletatud videofailid. Toetatakse järgmiseid filmifaile: *.dat / *.mpg yy / *.mpeg / *.ts / *.trp / *.tp / *.vob/ *.mp4 / *.mkv / *.avi / *.divx. Videovorming: DivX3.11, DivX4.12, DivX5. yy x, DivX6, Xvid1.00, Xvid1.01, Xvid1.02, Xvid1.03, Xvid 1.10- beta-1/beta-2, Mpeg-1, Mpeg-2, Mpeg-4, H.
MEELELAHUTUS divx: Dolby Digital,HE-AAC,AAC,MPEG, yy MP3,LPCM 51 MÄRKUS Max eraldusvõime 1920 x 1080 @ 30p yy 7 Juhtige esitust järgmiste nuppudega. Nupp INFO Kirjeldus Kuvab esitatava video teabe Lõpetab esitamise Esitab video 1 Liikuge noolenuppudega valikule USB, seejärel Peatab või jätkab esitust vajutage nuppu OK. Liigub failis tagasi 2 Liikuge noolenuppudega valikule Filmiloend, seejärel vajutage nuppu OK. 3 Ühendatud USB-mäluseadme avamiseks vali- Liigub failis edasi < või > ge Draiv1.
MEELELAHUTUS Kui valite Seadista video esitust. Menüü Kirjeldus EESTI Pildi suurus Valib filmi esitamiseks soovitud pildivormingu Audio keelvõi Subtiitri keel Muudab filmi esituse ajal heli/subtiitrite keelegruppi. Sünk. Reguleerib filmi esitamise ajal subtiitrite aegsünkroonimist alates -10 sekundist kuni +10 sekundini 0,5 sekundiliste sammudena. Asend Muudab filmi esituse ajal subtiitrite asendit üles või alla. Suurus Valib soovitud subtiitrite suuruse filmi esitamise ajal.
MEELELAHUTUS DivX-i registreerimiskood 1 USB menüüde avamiseks vajutage nuppu MENU (MENÜÜ). 2 Liikuge noolenuppudega valikule DivX-i registreerimiskood, seejärel vajutage nuppu OK. 3 Vaadake monitori registreerimiskoodi. DivX(R) Video On Demand (nõudevideo) Teie registreerimiskood on: xxxxxxxxxx Lisateavet saate aadressilt www.divx.com/vod. DivX-funktsiooni desaktiveerimine Desaktiveerib kõik seadmed veebiserveri kaudu ning blokeerib seadme aktiveerimise.
3D-PILDINDUS 3D IMAGING (AINULT 3D-MUDELID) EESTI 3D-tehnoloogia Kolmemõõtmelise edastuse vahendusel või ühilduva seadme kasutamisel (nt Blu-ray 3D-pleier) saab monitorist vaadata kolmemõõtmelist videopilti. Kujutiste kolmemõõtmeliseks nägemiseks peab kasutaja kandma ühilduvaid 3D-prille. MÄRKUS Pärast monitori sisselülitamist kulub mõni yy sekund selle kalibreerimisele. Kui vaatate digimonitori 3D-režiimis, ei yy saa ekraani väljundsignaale edastada läbi SCART-kaabli.
3D-PILDINDUS ETTEVAATUST! Ettevaatusabinõud 3D-pildi vaatamisel yy Lapsevanemad või hooldajad peaksid jälgima laste 3D-pildi vaatamist, sest lapsed ei pruugi olla harjunud 3D vaatamisega ja neil ei pruugi olla teadmisi võimalike riskidega toimetuleku kohta. 3D-prillide kasutamine ETTEVAATUST! Ärge kasutage 3D-prille nägemis-, päikeseyy või kaitseprillide asemel. Ärge hoidke 3D-prille liiga külmas või kuumas yy kohas. Ärge kukutage 3D-prillide peale teisi eseyy meid.
3D-PILDINDUS EESTI 3D-video vaateulatus 3D-kujutiste vaatamine Monitori suurus, vaatamisnurk ja muud tegurid võivad vaatamiskaugust ja -nurka mõjutada. 1 Esitage 3D-režiimis toodetud video. 2 Vajutage 3D. 3 Kandke 3D prille. 1 4 Liikuge noolenuppudega valikule OK, seejärel vajutage nuppu OK. 4 2 5 Kuji muutmiseks kasutage noolenuppe, seejärel vajutage nuppu OK.
3D-PILDINDUS 57 3D-režiimi seadistamine 3D-režiimi seade 3D-pildi korrektuur 2 3D-sügavus Liikuge noolenuppudega ühele järgmistest valikutest, seejärel vajutage nuppu OK 3D-vaatepunkt ◄ Vasak/parem ◄ 15 0 Pildirežiim ◄ Elav ◄ Sule Kasutatavaid programmisätteid on kirjeldatud järgmiselt. Suvand Kirjeldus 3D-pildi korrektuur Valige Vasak/parem või parem/vasak. Parema nähtavuse tagamiseks valige 3D-videoga ekraan.
SÄTETE KOHANDAMINE SÄTETE KOHANDAMINE EESTI Põhimenüüde avamine 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu MENU (MENÜÜ). 2 Liikuge noolenuppudega soovitud menüüle ja vajutage nuppu OK. 3 Liikuge noolenuppudega soovitud sättele või suvandile ja vajutage nuppu OK. 4 Kui olete lõpetanud, vajutage nuppu EXIT (VÄLJU). Eelmisele menüütasemele naasmiseks vajutage nuppu BACK (TAGASI).
SÄTETE KOHANDAMINE 59 Sätete kohandamine 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu MENU (MENÜÜ). 2 Liikuge noolenuppudega valikule SEADED, seejärel vajutage nuppu OK. 3 Liikuge noolenuppudega soovitud sättele või suvandile ja vajutage nuppu OK. - Eelmisele menüütasemele liikumiseks vajutage nuppu BACK (TAGASI). SEADED Liiguta OK Autom. häälestus Manuaalne häälestus Progr. redigeerimine Tarkvara uuendus : Sees Diagnostika CI-info Kaabel-DTV seadistus 4 Kui olete lõpetanud, vajutage nuppu EXIT (VÄLJU).
SÄTETE KOHANDAMINE Pildisätted PILT Liiguta EESTI Kuvasuhe : 16:9 Pildiviisard Seadista 3D-video ꕊ Energiasääst : Väljas Pildirežiim : Elav ꔈTaustavalgus ꔈKontrast ꔈHeledus ꔈTeravus ꔈVärv ꔈVarjund ꔈVärvitemperatuur ꔈErijuhtnupp ꔈPildi lähtestamine Ekraan 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu MENU (MENÜÜ). 2 Liikuge noolenuppudega valikule PILT, seejärel vajutage nuppu OK. 3 Liikuge noolenuppudega soovitud sättele või suvandile ja vajutage nuppu OK.
SÄTETE KOHANDAMINE Seade Pildirežiim 61 Kirjeldus Režiim Ekraan (ainult RGBPC-režiimis) Elav Kohandab videokujutise kontrastsust, heledust, värvust ja teravust vastavalt poekeskkonnale. Standardne Kohandab kujutist vastavalt tavakeskkonnale. Kino Optimeerib videokujutist kinokvaliteediga pildi ja heli esitamiseks. Sport Optimeerib videokujutist kiire ja dünaamilise liikumise esitamiseks, tõstes selleks esile värve, nagu valge, roheline või sinine.
SÄTETE KOHANDAMINE Täiustatud pildivalikud Seade Kirjeldus EESTI Dünaamiline kontrastsus (Väljas/Madal/Kõrge) Reguleerib kontrastsust, et hoida see vastavalt ekraani heledusele parimal tasemel. Pilti parandatakse, muutes heledamad osad heledamaks ja tumedad tumedamaks. Dünaamiline värv (Väljas/Madal/Kõrge) Reguleerib kontrastsust, et hoida see vastavalt ekraani heledusele parimal tasemel.
SÄTETE KOHANDAMINE Heliseaded AUDIO 2 Liikuge noolenuppudega valikule AUDIO, seejärel vajutage nuppu OK. 3 Liikuge noolenuppudega soovitud sättele või suvandile ja vajutage nuppu OK. - Eelmisele menüütasemele liikumiseks vajutage nuppu BACK (TAGASI). 4 Kui olete lõpetanud, vajutage nuppu EXIT (VÄLJU). OK L R Eelmisele menüütasemele naasmiseks vajutage nuppu BACK (TAGASI). Kasutatavaid helisuvandeid on kirjeldatud järgmiselt. Seade Kirjeldus Autom.
SÄTETE KOHANDAMINE Seade EESTI Digitaalne heli väljund Kirjeldus See funktsioon võimaldab teil valida eelistatud digitaalse audioväljundi. Kui funktsioon Dolby Digital on saadaval, siis valides menüüst suvandi Digitaalne audioväljund väärtuse Automaatne, seadistate SPDIF-väljundi (Sony Philips Digital InterFace — Sony Philipsi digitaalne liides) funktsioonile Dolby Digital.
SÄTETE KOHANDAMINE 65 Stereo- ja kaksikvastuvõtt (ainult analoogrežiimis) Kui programm on valitud, kuvatakse heliteave koos programmi numbri ja jaama nimega. nuppu OK. 2 Liikuge noolenuppudega heliväljundile, seejärel vajutage nuppu OK. Edastus Mono Stereo Kaksik Kuval MONO STEREO DUAL I , DUAL II , DUAL I + II Monoheli valimine Kui stereosignaal on halva vastuvõtu tõttu nõrk, võite lülitada ümber monorežiimile. Monovastuvõtu korral heli selgus paraneb.
SÄTETE KOHANDAMINE Ajaseaded AEG EESTI 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu MENU (MENÜÜ). 2 Liikuge noolenuppudega valikule AEG, seejärel vajutage nuppu OK. Liiguta Kell Väljalülitusaeg Sisselülitusaeg Unetaimer OK : Väljas : Väljas : Väljas 3 Liikuge noolenuppudega soovitud sättele või suvandile ja vajutage nuppu OK. - Eelmisele menüütasemele liikumiseks vajutage nuppu BACK (TAGASI). 4 Kui olete lõpetanud, vajutage nuppu EXIT (VÄLJU).
SÄTETE KOHANDAMINE Suvandisätted SUVAND 2 Liikuge noolenuppudega valikule SUVANF, seejärel vajutage nuppu OK. 3 Liikuge noolenuppudega soovitud sättele või suvandile ja vajutage nuppu OK. - Eelmisele menüütasemele liikumiseks vajutage nuppu BACK (TAGASI). 4 Kui olete lõpetanud, vajutage nuppu EXIT (VÄLJU).
SÄTETE KOHANDAMINE Lukuseaded LUKK EESTI 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu MENU (MENÜÜ). 2 Liikuge noolenuppudega valikule LUKK, seejärel vajutage nuppu OK. 3 Liikuge noolenuppudega soovitud sättele või suvandile ja Liiguta OK Parooli seadistamine Süsteemilukk : Väljas ꔈProgrammi blokeerimine ꔈVanemlik järelvalve ꔈSisendi blokeerimine Klahvilukk : Väljas vajutage nuppu OK. - Eelmisele menüütasemele liikumiseks vajutage nuppu BACK (TAGASI).
SÄTETE KOHANDAMINE 69 SISENDI seaded EESTI 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu MENU (MENÜÜ). 2 Liikuge noolenuppudega valikule SISEND, seejärel vajutage nuppu OK. 3 Liikuge noolenuppudega soovitud sättele või suvandile ja vajutage nuppu OK. - Eelmisele menüütasemele liikumiseks vajutage nuppu BACK (TAGASI). 4 Kui olete lõpetanud, vajutage nuppu EXIT (VÄLJU). Kui soovite eelmisesse menüüsse naasta, vajutage nuppu BACK (TAGASI).
SÄTETE KOHANDAMINE USB-seaded USB EESTI 1 Põhimenüüde avamiseks vajutage nuppu MENU (MENÜÜ). 2 Liikuge noolenuppudega valikule USB, seejärel vajutage nuppu OK. LIIGUTA OK Fotoloend Muusikaloend Filmiloend Divx-i registreerimiskood Desaktiveerimine 3 Liikuge noolenuppudega soovitud sättele või suvandile ja vajutage nuppu OK. - Eelmisele menüütasemele liikumiseks vajutage nuppu BACK (TAGASI). 4 Kui olete lõpetanud, vajutage nuppu EXIT (VÄLJU).
ÜHENDUSTE LOOMINE 71 ÜHENDUSTE LOOMINE MÄRKUS Kui salvestate telesaate DVD-le või videokassetile, veenduge, et ühendate monitori signaali sisendyy kaabli monitoriga DVD-salvesti või videokassettmaki kaudu. Lisateavet salvestamise kohta leiate ühendatud seadme kasutusjuhendist. Välisseadmete ühendamine võib sõltuvalt mudelist erineda. yy Ühendage välisseadmed monitoriga järgmise tabeli põhjal.
ÜHENDUSTE LOOMINE Monitori tagapaneeli pistikupesadesse saab ühendada erinevaid välisseadmeid. EESTI 1 Vaadake alltoodud joonist ja leidke seade, mille soovite monitoriga ühendada. 2 Kontrollige välisseadme ühendustüüpi. 3 Liikuge vastava joonise juurde ja vaadake ühenduse üksikasju.
ÜHENDUSTE LOOMINE Edastab välisseadme digitaalse videosignaali monitori. Ühendage välisseadme ja monitori vahele DVI-HDMI-kaabel nii, nagu on näidatud alltoodud joonisel. Helisignaali edastamiseks ühendage valikuline audiokaabel. DVI OUT HDMI-ühendus AUDIO OUT MTV DC-IN AV RGB IN (PC) HDMI/DVI IN COMPONENT IN Y H/P HDMI OUT USB IN RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT Edastab välisseadme digitaalsed video- ja helisignaalid monitori.
ÜHENDUSTE LOOMINE Euro Scart-kaabli ühendamine Edastab välisseadme analoog video- ja audiosignaalid monitori. Ühendage välisseadme ja monitori vahele komponentkaabel nii, nagu on näidatud alltoodud joonisel. Täiskaadrilaotuse puhul kasutage komponentkaablit. Edastab välisseadme video- ja helisignaalid monitori. Ühendage välisseadme ja monitori vahele Euro Scart-kaabel nii, nagu on näidatud alltoodud joonisel. Täiskaadrilaotuse puhul kasutage Euro Scart-kaablit.
ÜHENDUSTE LOOMINE Kõrvaklappide ühendamine Kasutage sisse ehitatud kõlarite asemel valikulist välist helisüsteemi. Edastab kõrvaklappide signaali monitorist välisseadmesse. Ühendage välisseadme ja monitori vahele kõrvaklapid nii, nagu on näidatud alltoodud joonisel. MÄRKUS MTV AV RGB IN (PC) RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) HDMI/DVI IN USB IN COMPONENT IN Y H/P DC-IN AUDIO IN (RGB/DVI) OPTICAL DIGITALAUDIO OUT Vaigistage sisse ehitatud kõlarid, kui kasutate yy välist heliseadet (Vt lk63).
ÜHENDUSTE LOOMINE USB-seadme ühendamine AV RGB IN (PC) RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) HDMI/DVI IN MTV USB IN COMPONENT IN Y H/P DC-IN AUDIO IN (RGB/DVI) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT või PB PR L VIDEO R ANTENNA/ CABLE IN AUDIO AV RGB IN (PC) 1 3D MTV USB IN RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT DC-IN 2 AUDIO IN (RGB/DVI) või H/P EESTI Ühendage monitoriga USB-salvestusseade (näiteks USB-välkmälu, väline kõvaketas, MP3mängija või USB-mälukaardilugeja), avage US
TELETEKSTI 77 TELETEKST TV / PC INPUT ENERGY TV / PC TV/ RAD SAVING 1 2 3 1 2 3 4 5 6 4 5 6 7 8 0 7 Q.VIEW 8 0 Q.VIEW LIST 9 LIST MARK FAV RATIO 1 Sisestage numbrinuppudega soovitud kol- mekohaline lehenumber. Kui vajutate valimise ajal vale numbrinuppu, peate lõpetama kolmekohalise numbri valimise ja seejärel sisestama uuesti õige lehenumbri. 2 Nuppu P või saab kasutada eelmise või järgmise lehekülje valimiseks.
TELETEKSTI Fastext Indeks EESTI Teleteksti leheküljed on piki ekraani allserva värvidega kodeeritud ning neid saab valida vastavat värvinuppu vajutades. Lehekülje valik 1 Vajutage nuppu T.OPT (Tekstivalik) ja seejärel leidke noolenuppude abil menüü . Kuvatakse indeksilehekülg. Valige iga indeksi lehekülg. Aeg Telesaadet vaadates valige see menüü, et kuvada ekraani üleval paremal nurgas kellaaega. Teletekstirežiimis saate selle nupuga valida alamlehekülje numbri.
DIGITAALNE TELETEKST 79 DIGITAALNE TELETEKST Teletekst digitaalse teenusena Teletekst digitaalse teenusena 1 Digitaalset teleteksti edastava teenuse valimiseks vajutage numbrinuppe või nuppu P . või 2 Teleteksti sisselülitamiseks vajutage nuppu TEXT (TEKST) või värvilist nuppu. 3 Järgige juhiseid digitaalsel teletekstil ja jätkake, vajutades nuppu OK, noolenuppu, punast nuppu, rohelist nuppu, kollast nuppu, sinist nuppu või numbrinuppe jne.
HOOLDUS HOOLDUS EESTI Parima jõudluse ja pika kasutusaja tagamiseks puhastage monitori regulaarselt. ETTEVAATUST! Enne puhastamist lülitage toide välja, tõmyy make juhe võrgupesast ja eraldage kõik muud juhtmed. Äikese ja liigpinge poolt põhjustatud kahjusyy tuste vältimiseks eraldage toitejuhe, kui te monitori pikemat aega ei kasuta. Korpus ja statiiv Tolmu eemaldamiseks pühkige korpust kuiva, puhta ja pehme lapiga.
TÕRKEOTSING 81 TÕRKEOTSING EESTI Üldine Seade ei tööta korralikult. Probleem Juhtpult ei tööta Toide katkeb ootamatult Eraldusvõime yy Kontrollige, kas seadme ja kaugjuhtimispuldi vahel ei ole mõnda takistust. Veenduge, et suunate kaugjuhtimispulti õiges suunas >  ,  >  ). yy Veenduge, et patareid on õigesti paigaldatud ( yy Veenduge, et määratud on õige kaugjuhtimisrežiim: TV, VCR jne. yy Paigaldage uued patareid. yy Kas unetaimer on peal? yy Kontrollige toitesätteid. Toitekatkestus.
TÕRKEOTSING Probleem HDMI-ga ühendamisel pole pilti Eraldusvõime EESTI yy Veenduge, et HDMI-kaabel on High Speed HDMI-kaabel. Kui HDMI-kaabel pole High Speed HDMI-kaabel, siis võib esineda pildi värelemist või pole pilti üldse. Palun kasutage High Speed HDMIkaablit. Helifunktsioon ei tööta. Probleem Pilt korras, heli puudub Ühest kõlarist ei kosta heli Ebanormaalne heli seadme sees. Pole heli, kui ühendada HDMIvõi USB-ga Eraldusvõime (+ , -) või VOL ( , ).
TÕRKEOTSING 83 Toote ühendamisel kuvatakse teade "Tundmatu toode". Probleem yy Installige toote draiver, mis tarnitakse koos tootega või laadige see veebilehelt. (http://www.lg.com) yy Vaadake videokaardi kasutusjuhendist, kas isehäälestusteenust toetatakse. Tootele ilmub järelkujutis. Probleem Järelkujutis ilmub, kui toode välja lülitatakse. Eraldusvõime yy Kui kasutate fikseeritud kujutist pika aja vältel, võivad pikslid kiiresti kahjustuda. Kasutage ekraanisäästja funktsiooni.
TÕRKEOTSING 3D REŽIIMIS TÕRKEOTSING 3D-REŽIIMIS EESTI Kui monitor on välja lülitatud, näen sellel õlist pinda meenutavat pöörise moodi laiku. Seda põhjustab välise valguse häire LCD pinna ja 3D-filtri vahelises õhukihis. Kui te teleri uuesti sisse lülitate, muutub see laik peaaegu nähtamatuks. Ma ei näe 3D-kujutist korralikult Probleem Kui te ei kasuta monitoriga kaasas olnud prille. Eraldusvõime Selle monitoriga 3D-kujutist vaadates on oluline kasutada monitoriga kaasas olnud prille.
TEHNILISED ANDMED 85 TEHNILISED ANDMED EESTI M1950D LCD-paneel Ekraani tüüp Pikslisamm Max.
TEHNILISED ANDMED M2250D EESTI LCD-paneel Ekraani tüüp Pikslisamm Max. eraldusvõime Soovitatav eraldusvõime Horisontaalsagedus Vertikaalsagedus Sünkroonimistüüp Sisendi pistikupesa Videosignaal Toide Nimipinge Energia tarbimine AC-/DC-adapter Kalle Kallutusvahemik Mõõtmed (laius x kõrgus x sügavus) Kaal Keskkonnatingi- Töötemperatuur mused Tööniiskus Hoiundamistemperatuur Niiskus hoiundamisel 546,86 mm laiekraan (21,53 tolli) TFT (vedelkristallkuvar) LCD-paneel (vedelkristallkuvar).
TEHNILISED ANDMED 87 M2350D Ekraani tüüp Pikslisamm Videosignaal Max. eraldusvõime Soovitatav eraldusvõime Horisontaalsagedus Vertikaalsagedus Sünkroonimistüüp Sisendi pistikupesa Toide Nimipinge Energia tarbimine AC-/DC-adapter Kalle Kallutusvahemik Mõõtmed (laius x kõrgus x sügavus) Kaal Keskkonnatingi- Töötemperatuur mused Tööniiskus Hoiundamistemperatuur Niiskus hoiundamisel 584,2 mm laiekraan (23 tolli) TFT (vedelkristallkuvar) LCD-paneel (vedelkristallkuvar).
SPECIFICATIONS DM2350D EESTI LCD-paneel Ekraani tüüp Pikslisamm Videosignaal Max. eraldusvõime Soovitatav eraldusvõime Horisontaalsagedus Vertikaalsagedus Sünkroonimistüüp Sisendi pistikupesa Toide Nimipinge Energia tarbimine AC-/DC-adapter Kalle Kallutusvahemik Mõõtmed (laius x kõrgus x sügavus) Kaal Keskkonnatingi- Töötemperatuur mused Tööniiskus Hoiundamistemperatuur Niiskus hoiundamisel 584,2 mm laiekraan (23 tolli) TFT (vedelkristallkuvar) LCD-paneel (vedelkristallkuvar).
TEHNILISED ANDMED 89 M2450D Ekraani tüüp Pikslisamm Videosignaal Max. eraldusvõime Soovitatav eraldusvõime Horisontaalsagedus Vertikaalsagedus Sünkroonimistüüp Sisendi pistikupesa Toide Nimipinge Energia tarbimine AC-/DC-adapter Kalle Kallutusvahemik Mõõtmed (laius x kõrgus x sügavus) Kaal Keskkonnatingi- Töötemperatuur mused Tööniiskus Hoiundamistemperatuur Niiskus hoiundamisel 609,7 mm laiekraan (24 tolli) TFT (vedelkristallkuvar) LCD-paneel (vedelkristallkuvar).
TEHNILISED ANDMED M2550D EESTI LCD-paneel Ekraani tüüp Pikslisamm Videosignaal Max. eraldusvõime Soovitatav eraldusvõime Horisontaalsagedus Vertikaalsagedus Sünkroonimistüüp Sisendi pistikupesa Toide Nimipinge Energia tarbimine AC-/DC-adapter Kalle Kallutusvahemik Mõõtmed (laius x kõrgus x sügavus) Kaal Keskkonnatingi- Töötemperatuur mused Tööniiskus Hoiundamistemperatuur Niiskus hoiundamisel 634,4 mm laiekraan (25 tolli) TFT (vedelkristallkuvar) LCD-paneel (vedelkristallkuvar).
SPECIFICATIONS Toetab HDMI-(PC-)režiimi M1950D M1950D Eraldusvõime Horisontaalne sagedus (kHz) Vertikaalne sagedus (Hz) Eraldusvõime Horisontaalne sagedus (kHz) Vertikaalne sagedus (Hz) 640 x 480 31.469 59.940 720 x 400 31.468 70.080 640 x 480 37.500 75.000 640 x 480 31.469 59.940 800 x 600 37.879 60.317 640 x 480 37.500 75.000 800 x 600 46.875 75.000 800 x 600 37.879 60.317 1024 x 768 48.363 60.004 800 x 600 46.875 75.000 1024 x 768 60.023 75.029 1024 x 768 48.
TEHNILISED ANDMED Toetab HDMI (DTV) režiimi EESTI Horisontaalne sagedus (kHz) Vertikaalne sagedus (Hz) 720 x 480 31.469 31.500 59.940 60.000 720 x 576 31.250 50.000 1280 x 720 37.500 50.000 1280 x 720 44.960 45.000 59.940 60.000 1920 x 1080 33.720 33.750 59.940 60.000 1920 x 1080 28.125 50.000 1920 x 1080 27.000 24.000 1920 x 1080 33.750 30.000 1920 x 1080 56.250 50.000 1920 x 1080 67.430 67.500 59.940 60.
TEHNILISED ANDMED 93 3D-video sisendvorming on toetatud. (Ainult 3D-mudelid) Eraldusvõime Horisontaa- Vertikaalsalsagedus gedus (Hz) (kHz) Esitatavad 3D-video vormingud 720p 1280 x 720 45 60 Ülemine ja alumine, kõrvuti 89.9 90 59.94 60 HDMI kaadripakkimine 37.5 50 Ülemine ja alumine, kõrvuti 75 1080i HDMI 1080p 1920 x 1080 1920 x 1080 HDMI kaadripakkimine 33.75 60 Ülemine ja alumine, kõrvuti 28.125 50 67.50 60 Ülemine ja alumine, kõrvuti, Muster, järjestikkaader 56.
INFRAPUNAKOODID INFRAPUNAKOODID EESTI Seda funktsiooni kõigil mudelitel ei ole. yy Kood (Hexa) 95 Funktsioon Energiasääst ( ) Märkus Kaugjuhtimispuldi nupp 08 (POWER) (TOIDE) 50 TV/PC (TELER/ARVUTI) Kaugjuhtimispuldi nupp (toide sisse/välja) Kaugjuhtimispuldi nupp 0B INPUT (SISEND) Kaugjuhtimispuldi nupp 79 RATIO (KUVASUHE) Kaugjuhtimispuldi nupp F0 TV/RAD (Teler/raadio) Kaugjuhtimispuldi nupp 45 Q.
VÄLISJUHTSEADME HÄÄLESTAMINE 95 VÄLISJUHTSEADME HÄÄLESTAMINE Ühendustüüp: D-Sub 9-viiguline pistik Ühendage sisendpesa RS-232C välisjuhtseadmega (nagu näiteks arvuti või AV-juhtsüsteem) ja juhtige monitori funktsioone väliselt. Ühendage juhtseadme järjestikport monitori tagapaneelil oleva pistikupesaga RS-232C. 1 5 6 9 RS-232C IN (KONTROLL & TEENUS) RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) Nr MÄRKUS Selle seadme RS-232C pistikupesa on mõeldud kasutamiseks kolmandate osapoolte RS232C riist- ja tarkvaraga.
VÄLISJUHTSEADME HÄÄLESTAMINE EESTI Pistikupesa RS-232C konfiguratsioonid 7-juhtmeline konfiguratsioon (järjestik emaskontaktid, NULL modemikaabel) Arvuti TV RXD 2 3 TXD TXD 3 2 RXD GND 5 5 GND DTR 4 6 DSR DSR 6 4 DTR RTS 7 8 CTS CTS 8 7 RTS D-Sub 9 D-Sub 9 ID seadistamine ID-seadistusnumber.
VÄLISJUHTSEADME HÄÄLESTAMINE 97 Sideparameetrid EESTI Boodikiirus: 9600 boodi (UART) yy Andmepikkus: 8 bitti yy Paarsus: puudub yy Stopp-bitt: 1. bitt yy Sidekood: ASCII-kood yy Kasutage rist(pöörd-)kaablit. yy Käskude loend COMMAND1 (KÄSK 1) COMMAND2 (KÄSK 2) ANDMED (kuueteistkümnendsüsteem) 01. Toide k a 00 kuni 01 02. Kuvasuhe x c Vt lk99 03. Ekraanisummutus k d 00 kuni 01 04. Helitugevuse vaigistamine k e 00 kuni 01 05. Helitugevuse reguleerimine k f 00 kuni 64 06.
VÄLISJUHTSEADME HÄÄLESTAMINE Edastus- ja vastuvõtuprotokoll EESTI Edastus [Käsk1][Käsk2][ ][Seadme ID][ ][Andmed][Cr] [Command 1] : esimene käsk monitori juhtimiseks (j, k, m või x) [Command 2] : teine käsk monitori juhtimiseks. [Set ID] : saate häälestada ID-seadistuse soovitud monitori ID-numbri kuvamiseks suvandimenüüs. Häälestusvahemik 1–99. Kui valite ID-seadistuse väärtuseks 0, juhitakse iga ühendatud seadet.
VÄLISJUHTSEADME HÄÄLESTAMINE 01. Toide (käsklus: k a) Monitori toite sisse-/väljalülitamine. Data 00: toide väljas Data 01: toide sees Kinnitus [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] Toite oleku sees/väljas näitamine. Edastus [k][a][ ][Set ID][ ][FF][Cr] Kinnitus [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] Samamoodi, kui mõni teine funktsioon edastab "0xFF"-andmeid selle vormingu alusel, esitab kinnitusandmete tagasiside vastava funktsiooni olekut. * Teated, nagu OK Ack. (Jaatusmärk OK), Error Ack.
VÄLISJUHTSEADME HÄÄLESTAMINE 07. Heledus (käsklus : k h) Ekraani heleduse reguleerimine. Heledust saate reguleerida ka menüüs PILT. EESTI Edastus [k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data min : 00 kuni max : 64 * Vt jaotist "Reaalandmete teisendamine". Vt lk102 Kinnitus [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 08. Värv (käsklus: k i) Ekraani värvide reguleerimine. (V.a arvutirežiim) Värve saate reguleerida ka menüüs PILT.
VÄLISJUHTSEADME HÄÄLESTAMINE 15. Helitasakaal (käsklus : k t) Helitasakaalu reguleerimine. Helitasakaalu saate reguleerida ka menüüs AUDIO. Edastus [j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data min : 00 kuni max : 64 * Vt jaotist "Reaalandmete teisendamine". Vt lk102 Kinnitus [t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 16. Värvitemperatuur (käsklus : x u) Värvitemperatuuri reguleerimiseks. Värvitemperatuuri saate reguleerida ka menüüs PILT.
VÄLISJUHTSEADME HÄÄLESTAMINE 20. Programmi lisamine/vahelejätt (käsklus: m b) Sätestab praeguse programmi vahelejätmise oleku. EESTI Edastus [m][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr] 21. Nupp (käsk: m c) Infrapuna-kaugjuhtimiskoodi saatmine.
VÄLISJUHTSEADME HÄÄLESTAMINE 24. 3D (käsk: x t) (ainult 3D mudelid) 3D-režiimi muutmiseks monitorides. 103 25. Laiendatud 3D(Käsk: x v) (ainult 3D mudelid) 3D-režiimi muutmiseks monitorides.
Enne toote kasutamist lugege kindlasti teemat Ohutusabinõud. Hoidke kasutusjuhend (CD) hilisemaks kasutamiseks kindlas kohas. Monitori mudeli- ja seerianumber asuvad monitori taga ja ühel küljel. Kirjutage need allolevatele ridadele (neid andmeid läheb vaja hooldusesse pöördumisel).
