DEUTSCH BENUTZERHANDBUCH LED LCD/CINEMA 3D MONITOR TV Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. LED LCD MONITOR TV MODELLE CINEMA-3D-MONITOR-TVMODELL M1950D M2250D M2350D DM2350D MTV M2450D M2550D 3D MTV www.lg.
INHALTSVERZEICHNIS DEUTSCH INHALTSVERZEICHNIS 5 LICENSES 6 MONTAGE UND VORBEREITUNG 6 Auspacken 8 Teile und Tasten 10 Anheben und Bewegen des Monitors 10 Aufbau des Monitors 10 - Anbringen der Ständerplatte 10 - Demontage von Ständerplatte und Standkörper 11 - Montage auf einem Tisch 12 - Wandmontage 13 - Sauberes Verlegen der Kabel 14 FERNBEDIENUNG 17 VERWENDEN DES MONITORS 17 Anschluss eines PCs 17 - HDMI-Anschluss 18 - DVI-zu-HDMI-Anschluss 18 - Anschließen des RGB
INHALTSVERZEICHNIS - Tastenfunktion in 8-Tage-Programmführer 42 - Tastenfunktion im Datumsänderungsmodus 43 - Tastenfunktion in erweitertem Beschreibungsfeld 43 - Tastenfunktion im Einstellungsmodus 43 - Tastenfunktion im Aufnahmelistenmo- 60 - Einstellungen im Menü BILD 63 - Einstellungen im Menü AUDIO 66 - Einstellungen im Menü ZEIT 67 - Allgemeine Bedienung 68 - Einstellungen im Menü GESPERRT 69 - Einstellungen im Menü EINGANG 70 - USB-Einstellungen 71 HERSTELLEN VON VERBINDUNGEN
INHALTSVERZEICHNIS DEUTSCH 79 DIGITALER TELETEXT 79 Teletext innerhalb des digitalen Dienstes 79 Teletext in digitalem Dienst 80 WARTUNG 80 Bildschirm und Rahmen 80 Gehäuse und Standfuß 80 Stromkabel 81 FEHLERBEHEBUNG 81 Allgemein 82 PC-Modus 84 FEHLERBEHEBUNG IM 3DMODUS 85 TECHNISCHE DATEN 94 IR-CODES 95 EINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE 95 RS-232C-Einstellung 95 Steckertyp: D-Sub 9-polig 96 RS-232C-Konfigurationen 97 Kommunikationsparameter 97 Befehlsreferenzliste
LIZENZEN 5 Die unterstützten Lizenzen sind von Modell zu Modell verschieden. Weitere Informationen zu den Lizenzen erhalten Sie unter www.lg.com. Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-DSymbol sind Marken der Dolby Laboratories. HDMI, das HDMI Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen von HDMI Licensing LLC. ÜBER DIVX-VIDEO: DivX® ist ein digitales Videoformat der Firma DivX, Inc.
MONTAGE UND VORBEREITUNG DEUTSCH MONTAGE UND VORBEREITUNG Auspacken Prüfen Sie, ob folgende Artikel in der Verpackung enthalten sind. Falls Zubehör fehlt, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Die Abbildungen im Handbuch unterscheiden sich möglicherweise von Ihrem Gerät und dem Zubehör.
MONTAGE UND VORBEREITUNG 7 3D MTV DEUTSCH TriDef 3D-Spielesoftware-CD/ Schnellstart-Handbuch 3D-Brille (normales Modell) 3D-Brille (Aufsteckmodell) VORSICHT Verwenden Sie keine Fälschungen, um die Sicherheit und Lebensdauer des Geräts sicherzustellen. yy Durch Fälschungen verursachte Schäden sind nicht von der Garantie abgedeckt. yy HINWEIS Das im Lieferumfang enthaltene Zubehör ist modellabhängig.
MONTAGE UND VORBEREITUNG Teile und Tasten DEUTSCH MTV PCMCIA Kartensteckplatz Betriebsanzeige Leuchtet: Eingeschaltet yy Leuchtet nicht: yy Ausgeschaltet Fernbedienungssensor Drucktasten Anschlussfeld (Siehe S.71) Drucktaste Beschreibung INPUT Ändert die Eingangsquelle. MENU Öffnet und schließt die Hauptmenüs und speichert Ihre Eingaben. OK Wählt die markierte Menüoption aus oder bestätigt eine Eingabe. ◄ VOL ► Regelt die Lautstärke. ▼ PR ▲ Navigiert durch die gespeicherten Programme.
MONTAGE UND VORBEREITUNG 9 PCMCIAKartensteckplatz Betriebsanzeige Leuchtet: Eingeschaltet yy Leuchtet nicht: yy Ausgeschaltet Fernbedienungssensor Drucktasten 2 1 Anschlussfeld (Siehe S.71) Drucktaste Beschreibung INPUT Ändert die Eingangsquelle. MENU Öffnet und schließt die Hauptmenüs und speichert Ihre Eingaben. OK Wählt die markierte Menüoption aus oder bestätigt eine Eingabe. ◄ VOL ► Regelt die Lautstärke. ▼ PR ▲ Navigiert durch die gespeicherten Programme.
MONTAGE UND VORBEREITUNG DEUTSCH Anheben und Bewegen des Monitors Lesen Sie folgende Hinweise, bevor Sie den Monitor bewegen oder anheben, um Kratzer oder Beschädigungen am Monitor zu verhindern, und um einen reibungslosen Transport unabhängig von Typ und Größe zu gewährleisten. VORSICHT Berühren Sie niemals den Bildschirm, da er oder die Pixel, aus denen die Bilder erzeugt werden, dadurch beschädigt werden könnte(n).
MONTAGE UND VORBEREITUNG 3 Entfernen Sie die beiden Schrauben, und ent- WARNUNG Halten Sie bei der Winkeleinstellen den Monitor nicht am unteren Rahmen fest, wie in der folgenden Abbildung dargestellt: Verletzungsgefahr. Montage auf einem Tisch 1 Heben Sie den Monitor an, und kippen Sie ihn auf einem Tisch in die aufrechte Position. Lassen Sie (mindestens) 10 cm Platz zur Wand, um eine gute Belüftung zu gewährleisten. Trennen Sie erst das Netzkabel, bevor Sie den Monitor bewegen oder installieren.
MONTAGE UND VORBEREITUNG Verwendung des Kensington-Sicherheitssystems DEUTSCH Der Anschluss des Kensington-Sicherheitssystems befindet sich an der Rückseite des Monitors. Weitere Informationen zur Installation und Verwendung finden Sie im Handbuch, das im Lieferumfang des Kensington-Sicherheitssystems enthalten ist, oder auf der Website unter http://www.kensington.com. Wandmontage Lassen Sie für eine ausreichende Belüftung seitlich und zur Wand einen Abstand von 10 cm.
MONTAGE UND VORBEREITUNG Modell M2450D M2250D M2550D M2350D DM2350D VESA (A x B) Standardschraube Anzahl Schrauben Wandmontagehalterung (optional) 75 x 75 M4 4 200 x 100 M4 4 RW120 RW240 VORSICHT Trennen Sie erst das Netzkabel, bevor Sie yy den Monitor bewegen oder installieren. Ansonsten besteht Stromschlaggefahr. Wenn Sie den Monitor an einer Decke oder yy Wandschräge montieren, kann er herunterfallen und schwere Verletzungen verursachen.
FERNBEDIENUNG DEUTSCH FERNBEDIENUNG Die Beschreibungen in diesem Handbuch basieren auf den Tasten der Fernbedienung. Lesen Sie dieses Handbuch bitte aufmerksam durch, und verwenden Sie den Monitor bestimmungsgemäß. Um die Batterien zu wechseln, öffnen Sie das Batteriefach, wechseln Sie die Batterien (1,5 V-AAA), legen Sie die  und  -Pole entsprechend der Kennzeichnung im Fach ein, und schließen Sie das Batteriefach. Gehen Sie zum Herausnehmen der Batterien in umgekehrter Reihenfolge vor.
FERNBEDIENUNG ENERGY TV / PC 15 INPUT 1 2 4 5 6 7 8 0 9 LIST 3 Q.VIEW MARK FAV 3D P 3D MTV P A G E MUTE MENU GUIDE BACK INFO Q.MENU OK EXIT Auto Config. (EIN/AUS) Schaltet den Monitor ein und aus. ENERGY SAVING (Siehe S.60) Passt die Bildschirmhelligkeit an, um den Stromverbrauch zu senken. TV/PC Wählt den TV- oder PCModus. LIST (Siehe S.33) Zeigt die Programmtabelle an. MARK Wählt eine Eingangsquelle, auf die die Einstellungen des Bildassistenten angewendet werden sollen.
FERNBEDIENUNG ENERGY TV / PC INPUT TV/ RAD SAVING ENERGY TV / PC INPUT TV/ RAD SAVING DEUTSCH 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 LIST Q.VIEW MARK FAV RATIO P P A G E MUTE MENU GUIDE BACK INFO Q.MENU 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 MTV 3D MTV OK EXIT Auto Config. LIST Q.VIEW MARK FAV RATIO MENU (Siehe S.58) Öffnet und schließt die Hauptmenüs und speichert Ihre Eingaben. MUTE MENU OK Wählt Menüs oder Einstellungen und speichert Ihre Eingabe.
VERWENDEN DES MONITORS Anschluss eines PCs HDMI-Anschluss Ihr Monitor unterstützt Plug & Play* und verfügt über integrierte Surround-X-Lautsprecher, die klaren Sound mit satten Basstönen bieten. Überträgt digitale Video- und Audiosignale vom PC an den Monitor. Verbinden Sie den PC mithilfe des HDMI-Kabels mit dem Monitor, wie in der folgenden Abbildung gezeigt. Um den PC über eine HDMI-Verbindung mit dem Monitor zu verbinden, sollte die Eingangsbezeichnung auf PC gesetzt werden.
VERWENDEN DES MONITORS Anschließen des RGB Überträgt das digitale Videosignal von Ihrem PC an den Monitor. Verbinden Sie den PC mithilfe des DVI-zu-HDMI-Kabels mit dem Monitor, wie in der folgenden Abbildung gezeigt. Schließen Sie ein optionales Audiokabel an, um ein Audiosignal zu übertragen. Überträgt das analoge Videosignal von Ihrem PC an den Monitor. Verbinden Sie den PC mithilfe des 15-Pin-D-Sub-Kabels mit dem Monitor, wie in der folgenden Abbildung gezeigt.
VERWENDEN DES MONITORS HINWEIS Einstellen des Bildschirms Auswahl eines Bildmodus Anzeige von Bildern mit optimalen Einstellungen durch Wahl eines der voreingestellten Bildmodi. 1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste MENU (Menü). 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu BILD, und drücken Sie OK. 3 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu Bildmodus, und drücken Sie OK. 4 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zum gewünschten Bildmodus, und drücken Sie OK.
VERWENDEN DES MONITORS Anpassen der Bildoptionen DEUTSCH Anpassen der einfachen und erweiterten Bildmodus-Optionen für eine optimale Darstellung. 1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste MENU (Menü). 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu BILD, und drücken Sie OK. 3 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu Bildmodus, und drücken Sie OK. 4 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zum gewünschten Bildmodus, und drücken Sie OK.
VERWENDEN DES MONITORS 21 Anpassen der Audio-Optionen Auswahl eines Ton-Modus Optionseinstellung der Audio-Modi für eine optimale Tonqualität. Optimale Tonwiedergabe durch Wahl eines voreingestellten Ton-Modus. 1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste 1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste MENU (Menü). 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu AUDIO, und drücken Sie OK. 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu AUDIO, und drücken Sie OK.
FERNSEHEN DEUTSCH FERNSEHEN Anschluss von Antenne oder Kabel Schließen Sie eine Antenne, ein Kabel oder eine Kabelbox an, um fernsehen zu können. Beachten Sie dabei folgende Hinweise. Die Abbildung kann sich von Ihrem Zubehör unterscheiden. Ein RFKabel ist optional. Verbindung mit einer Kabelbox Verbinden Sie mit 2 RF-Kabeln (75 Ohm) den Monitor mit einer Kabelbox und die Kabelbox mit einer Wandantennenbuchse.
FERNSEHEN 4 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Monitor Ihren Vorlieben entsprechend einzustellen. Wenn Sie den Monitor zum ersten Mal einschalten, wird der Bildschirm für die Ersteinrichtung angezeigt. Wählen Sie eine Sprache, und passen Sie die Grundeinstellungen an. Moduseinstellung 1 Schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdo- se an. Sprache Land 2 Drücken Sie auf dem Monitor, um den Monitor einzuschalten. Die Betriebsanzeige leuchtet.
FERNSEHEN DEUTSCH Fernsehen Verwalten von Programmen 1 Drücken Sie Automatische Programmeinstellung auf der Fernbedienung oder auf dem Monitor, um den Monitor einzuschalten. 2 Drücken Sie INPUT, und wählen Sie Antenne. 3 Während Sie fernsehen, steuern Sie den Monitor mit folgenden Tasten und Menüs.
FERNSEHEN Das Menü „DVB-C Auto. Einstellung“ wird in Ländern genutzt, die den DVB-Standard unterstützen. Auswahl der Antenne yy Auswahl von Kabel yy 1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste MENU (Menü). 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu EINST., und drücken Sie OK.
FERNSEHEN DEUTSCH Bei Auswahl der Option S-Kan. werden im yy Menü S-Kan. Serviceanbieter je nach Kabelangebot im jeweiligen Land verschiedene Anbieter angezeigt. Das Pop-up-Fenster zur Auswahl des Serviceanbieters wird zunächst nur in 3 Fällen angezeigt: wenn Sie das Menü Ersteinrichtung wählen, wenn Sie von Antenne auf S-Kan. umstellen und wenn Sie das Land ändern. Zur Auswahl des Serviceanbieters neben den drei genannten Optionen wählen Sie EINST. → DTV-Kabeleinstellung → Serviceanbieter.
FERNSEHEN Mit der manuellen Einstellung können Sie ein Programm manuell in die Programmliste aufnehmen. (Außer Finnland, Schweden Dänemark und Norwegen und bei Wahl Antenne in den Ländern Finnland, Schweden, Dänemark, Norwegen oder „- -“) (Bei Wahl von Kabel (DVB-Kabelmodus), wenn Finnland, Schweden, Dänemark, Norwegen oder „- -“ gewählt ist) 1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste MENU (Menü). 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu EINST., und drücken Sie OK.
FERNSEHEN DEUTSCH Manuelle Programmeinrichtung (im analogen Modus) Mit der manuellen Einstellung können Sie Sender manuell einstellen und in jeder gewünschten Reihenfolge anordnen. 1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste MENU (Menü). 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu EINST., und drücken Sie OK. 3 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu Man. Einstellung, und drücken Sie OK. 4 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu TV, und drücken Sie OK.
FERNSEHEN Die Auswahl im Menü Serviceanbieter hängt von der im entsprechenden Land unterstützten Anzahl an Serviceanbietern ab. Wenn die Anzahl der unterstützten Serviceanbieter für das entsprechende Land 1 ist, ist diese Funktion nicht aktiviert. Nach einem Wechsel des Serviceanbieters erscheint ein Hinweis, dass die Liste der Kanäle gelöscht wird. Wenn Sie „OK“ drücken, die Hinweismeldung schließen oder „JA“ wählen, wird ein Pop-up-Fenster zur automatischen Sendereinstellung eingeblendet.
FERNSEHEN Im DTV/RADIO-Modus DEUTSCH Überspringen einer Programmnummer 1 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zur Programmnummer, die Sie überspringen möchten. 2 Drücken Sie die blaue Taste, um die ausgewählte Programmnummer zu überspringen. 3 Drücken Sie die blaue Taste erneut, um die Verschieben eines Programms 1 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zur Programmnummer, die Sie verschieben möchten. 2 Drücken Sie die grüne Taste, wenn die zu verschiebende Programmnummer ausgewählt ist.
FERNSEHEN Software-Aktualisierung 1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste MENU (Menü). 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu EINST., und drücken Sie OK. Wählen Sie mit den Tasten < > Ja. Es eryy scheint folgende Anzeige. Das Herunterladen beginnt, wenn das Gerät yy ausgeschaltet ist. Wird das Gerät während der Aktualisierung eingeschaltet, erscheint eine Fortschrittsanzeige. Fortschritt im Software-Download. Version 03.01.00 Version 03.02.
FERNSEHEN DEUTSCH Diagnose CI-(Common Interface-)Information Mit dieser Funktion können Sie Informationen über den Hersteller, Modell/Typ, Seriennummer und Softwareversion ansehen. Zeigt Informationen und die Signalstärke yy des eingestellten *MUX-Kanals an. Zeigt die Signalstärke und den Dienstnamen yy des gewählten *MUX-Kanals an. *MUX-Kanal: Eine Zusammenfassung von yy Kanälen bei digitaler Übertragung (ein einzelner MUX-Kanal enthält mehrere Kanäle.
FERNSEHEN Auswählen der Programmliste Anzeigen der Programmliste 1 Öffnen Sie die Programmliste mit LIST. 2 Drücken Sie abschließend MENU (Menü) oder EXIT. HINWEIS Möglicherweise sehen Sie einige blaue yy Programme. Diese wurden so eingestellt, dass sie durch die automatische Programmierung oder im Modus zum Ordnen der Senderliste übersprungen werden. Wenn bei einigen Kanälen in der Proyy grammliste die Programmnummer angezeigt wird, ist diesen kein Sendername zugeordnet worden.
FERNSEHEN DEUTSCH Verwenden von Zusatzoptionen Einstellung des Formats - Just Scan: Bei Auswahl dieser Option wird das Bild verlustfrei auf die optimale Größe eingestellt. Hinweis: Wenn das Originalbild verrauscht ist, können Sie das Rauschen an der Kante sehen. Durch Drücken von RATIO (außer 3D-Modus) oder Q.MENU während des Fernsehens kann das Bild auf die optimale Größe eingestellt werden.
FERNSEHEN 35 - Kino-Zoom: Wählen Sie „Kino-Zoom“, wenn Sie das Bild mit den korrekten Proportionen vergrößern möchten. Hinweis: Beim Vergrößern bzw. Verkleinern des Bilds wird dieses möglicherweise verzerrt. - 14:9: Mit dieser Option können Sie Filme oder Programme im Format 14:9 ansehen. Das 14:9 Format wird ähnlich wie das 4:3 Format dargestellt, nur dass es nach links und rechts vergrößert wird. yy< oder >: Vergrößerungsfaktor im Kino-Zoom. Der Einstellungsbereich liegt zwischen 1 und 16.
FERNSEHEN Verwenden der Eingangsliste DEUTSCH Auswahl einer Eingangsquelle 1 Öffnen Sie die Liste der Eingangsquellen mit INPUT. - Die Eingangsquellen für das angeschlossene Gerät werden angezeigt. 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu 6 Drücken Sie abschließend EXIT. Um zum vorherigen Menü zurückzukehren, drücken Sie BACK. HINWEIS Um den HDMI-PC-Modus zu verwenden, yy müssen Sie die Eingangsbezeichnung auf PC-Modus setzen. einer der Eingangsquellen, und drücken Sie OK.
FERNSEHEN Das Installationsmenü erscheint auf dem Monitorbildschirm, wenn dieser zum ersten Mal eingeschaltet wird. 1 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zur gewünschten Sprache, und drücken Sie OK. 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu Land, und drücken Sie OK. Wenn Sie die Sprach-/Länderauswahl ändern wollen 1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste MENU (Menü). 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu OPTION, und drücken Sie OK.
FERNSEHEN DEUTSCH Sprachauswahl (nur im digitalen Modus) Mit der Audio-Funktion kann die bevorzugte Sprache ausgewählt werden. Wenn in einer ausgewählten Sprache keine AudioDaten ausgestrahlt werden, wird die StandardAudiosprache wiedergegeben. Verwenden Sie die Funktion „Untertitel“, wenn zwei oder mehr Untertitelsprachen gesendet werden. Wenn in einer ausgewählten Sprache keine Untertitel-Daten ausgestrahlt werden, wird die StandardUntertitelsprache angezeigt.
FERNSEHEN Auswahl der Untertitelsprache Verwenden der Sperroptionen Sperren der Tasten am Monitor. Teletextuntertitel Geben Sie das Kennwort ein, und drücken Sie dann „0“, „0“, „0“, „0“ auf der Fernbedienung. Falls Frankreich als Land ausgewählt wurde, lautet das Kennwort nicht „0“, „0“, „0“, „0“, sondern „1“, „2“, „3“, „4“. Sperren Sie die Tasten am Monitor, um zu verhindern, dass Kinder unerwünschte Funktionen auswählen oder zu Schaden kommen.
FERNSEHEN DEUTSCH Verwenden des Schnellmenüs Kindersicherung (nur im digitalen Modus) Diese Funktion nutzt Daten, die vom Sender bereitgestellt werden. Aus diesem Grund ist diese Funktion nicht verfügbar, wenn das Signal falsche Informationen enthält. Für dieses Menü ist ein Kennwort erforderlich. Dieses Gerät speichert die Optionen, die Sie vor dem Ausschalten des Gerätes eingestellt haben.
EPG (ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER) (IM DIGITALEN MODUS) 41 Verwendung des elektronischen Programmführers Dieses System verfügt über einen elektronischen Programmführer (EPG), mit dem Sie durch alle möglichen Ansichtsoptionen navigieren können. EPG unterstützt dabei Informationen wie Programmlisten sowie Anfangs- und Enduhrzeiten für alle verfügbaren Dienste.
EPG (ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER) (IM DIGITALEN MODUS) DEUTSCH Tastenfunktion im JETZT/WEITER-Programmführermodus Sie können ein aktuelles Programm und ein geplantes Folgeprogramm anzeigen. Programmführer 1 YLE TV1 NOW 1 YLE TV1 2 YLE TV2 4 TV.. 5 YLE FST 6 CNN 8 YLE24 Favoriten Modus Taste 6. Apr. 2007 15:09 ▲ ALL NEXT That ’70s show Keno World Business Fantomen Kritiskt Your World Today Legenen om Den.... Naturtimmen ABC Lyssna Glamour Tänään otsikoissa ▲ Information Pr.
EPG (ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER) (IM DIGITALEN MODUS) Taste oder Beschreibung Text nach oben/nach unten. Gelbe Taste Öffnet den Einstellungsmodus für „Timer-Aufnahme/Erinnerung“. INFO Blendet Detailinformationen ein und aus. BACK (Zurück) GUIDE Schaltet EPG aus. (Programmführer) Tastenfunktion im Einstellungsmodus für „Timer-Aufnahme/Erinnerung“ Legt die Start- oder Enduhrzeit für eine Aufnahme sowie nur die Startuhrzeit für die Erinnerung fest.
UNTERHALTUNG Verwendet die integrierten Medienfunktionen Anschließen von USB-Speichergeräten Schließen Sie USB-Speichergeräte wie einen USB-Flash-Speicher, eine externe Festplatte oder einen MP3-Player an den Monitor an, und nutzen Sie die Multimediafunktionen („Dateien durchsuchen“ Siehe S.46). Schließen Sie einen USB-Flash-Speicher oder einen USB-Kartenleser für Speicherkarten wie nachfolgend abgebildet an den Monitor an. Es erscheint der USB-Bildschirm.
UNTERHALTUNG yyEs kann nur ein USB-Speichergerät erkannt werden. yyFalls das USB-Speichergerät über einen USBHub angeschlossen wird, wird das Gerät nicht erkannt. yyEin USB-Speichergerät mit automatischem Erkennungsprogramm wird möglicherweise nicht erkannt. yyEin USB-Speichergerät, das einen eigenen Treiber verwendet, wird möglicherweise nicht erkannt. yyDie Dauer, bis ein USB-Speichergerät erkannt wird, hängt vom jeweiligen Gerät ab.
UNTERHALTUNG Durchsuchen von Dateien 5 Drücken Sie die Navigationstasten, um die DEUTSCH Dateien zu durchsuchen. Zugreifen auf Foto-, Musik- oder Filmlisten und Durchsuchen von Dateien. Die markierte Datei wird in einem Vorschaufenster angezeigt. 1 Verbinden Sie das USB-Speichergerät. 1 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu FOTOLISTE, MUSIKLISTE oder FILMLISTE, und drücken Sie OK.
UNTERHALTUNG Anzeigen von Fotos 47 Verwendung der Fotooptionen Verwenden Sie während der Ansicht von Fotos die folgenden Optionen. 1 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu USB, und drücken Sie OK. 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zur Fotoliste, und drücken Sie OK. ꔗ 3 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu Dia-Show Laufwerk 1, um das verbundene USB-Speichergerät anzusteuern.
UNTERHALTUNG Q.MENU-Optionen (Schnellmenü) für Fotoliste DEUTSCH 1 Drücken Sie Q. MENU zum Zugriff auf Pop-upMenüs. Wiedergabe von Musik 1 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu USB, und drücken Sie OK. 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu Wählen Sie die Fotoansicht aus. oder Wählen Sie die Video-Einstellungen aus., Wählen Sie die Audio-Einstellungen aus., und drücken Sie OK Wählen Sie die Optionen aus. Wählen Sie die Foto-Ansicht aus. Wählen Sie die Video-Einstellungen aus.
UNTERHALTUNG 7 Die Wiedergabe wird mit folgenden Tasten Taste Beschreibung Beendet die Wiedergabe Gibt eine Musikdatei wieder Hält die Wiedergabe an oder nimmt diese wieder auf Springt zur nächsten Datei Springt zur vorherigen Datei Q.MENU-Optionen (Schnellmenü) für Musikliste 1 Drücken Sie Q. MENU zum Zugriff auf Pop-upMenüs. 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu Wählen Sie die Audio-Wiedergabe aus. oder Wählen Sie die Audio-Einstellungen aus., und drücken Sie OK. Wählen Sie die Optionen aus.
UNTERHALTUNG Wiedergeben von Filmen DEUTSCH Geben Sie Videodateien auf Ihrem Monitor wieder. Ihr Monitor zeigt alle Videodateien an, die auf einem USB-Stick gespeichert sind. Unterstützte Filmdateien (*.dat/*.mpg/*. yy mpeg/*.ts/*.trp/*.tp/*.vob/ *.mp4/*.mkv/*.avi/*. divx). Video-Format: DivX3.11, DivX4.12, DivX5. yy x, DivX6, Xvid1.00, Xvid1.01, Xvid1.02, Xvid1.03, Xvid 1.10- beta-1/beta-2, Mpeg-1, Mpeg-2, Mpeg-4, H.
UNTERHALTUNG HINWEIS Wenn Sie eine nicht unterstützte Datei wählen, erscheint das Bild unter dem Vorschaufenster. 7 Die Wiedergabe wird mit folgenden Tasten gesteuert. Taste INFO Max.
UNTERHALTUNG DEUTSCH Auswahl von Wählen Sie die Video-Wieder- Auswahl von Wählen Sie die Video-Einstellun- gabe aus. gen aus. Menü Beschreibung Bildgröße Auswahl des gewünschten Bildformats während der Spielfilmwiedergabe Audiosprache oder Untertitelsprache Ändert während der Spielfilm-/Untertitelwiedergabe die Sprachgruppe. Sync Zur Einstellung der zeitlichen Synchronisierung der Untertitel während der Spielfilmwiedergabe von -10 Sekunden bis +10 Sekunden in Schritten von 0,5 Sekunden.
UNTERHALTUNG 53 Deaktivieren der DivX-Funktion Überprüfen Sie den DivX-Registrierungscode Ihres Monitors und registrieren Sie diesen, um die neuesten Filme unter www.divx.com/vod auszuleihen oder zu kaufen. Um eine ausgeliehene oder gekaufte DivX-Datei wiederzugeben, sollte der DivX-Registrierungscode mit dem Ihr Monitor identisch sein. Deaktivieren Sie sämtliche Geräte über den Webserver, und blockieren Sie die Aktivierungsfunktion für Geräte.
3D-FILMTECHNOLOGIE DEUTSCH 3D IMAGING (3D-Einstellung, nur 3D-Modell) 3D-Technologie Dieser Monitor gibt 3D-Filme per 3D-Übertragung oder über ein kompatibles Gerät wie einen 3DBlu-ray-Player wieder. Der Zuschauer kann Filme im 3D-Format nur mit einer geeigneten 3D-Brille ansehen. HINWEIS Nach dem Einschalten kann es einige Seyy kunden dauern, bis sich der Monitor kalibriert hat.
3D-FILMTECHNOLOGIE VORSICHT Eltern/Betreuer sollten den Konsum von yy 3D-Bildern bei ihren Kindern überwachen, da diese möglicherweise nicht mit 3D und den potenziellen Risiken vertraut sind. Zur Verwendung von 3D-Brillen VORSICHT 3D-Brillen ersetzen keine normalen Brillen, yy Sonnenbrillen oder Schutzbrillen. Bewahren Sie die 3D-Brille nicht an heißen yy oder kalten Orten auf. Lassen Sie keine Gegenstände auf die 3Dyy Brille fallen. Lassen Sie die Brille nicht fallen, und verbiegen Sie die Brille nicht.
3D-FILMTECHNOLOGIE DEUTSCH Wiedergabebereich für 3DFilme Die Größe des Monitors, der Betrachtungswinkel sowie andere Parameter können Betrachtungsabstand und Sichtwinkel beeinflussen. 1 Wiedergabe von 3D-Material 1 Geben Sie das in 3D produzierte Video wieder. 2 Drücken Sie 3D. 3 Setzen Sie die 3D-Brille auf. 4 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu OK, und drücken Sie OK. 4 2 5 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zur Form, und drücken Sie OK.
3D-FILMTECHNOLOGIE 57 Einstellung für 3D-Modus Popup-Menüs zu gelangen. 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu einer der folgenden Optionen, und drücken Sie OK. ◄ Links/rechts ◄ 3D-Bildkorrektur 3D-Tiefe 3D-Blickpunkt 15 0 Bildmodus ◄ Lebhaft ◄ Schließen In der folgenden Tabelle werden die verfügbaren Programmeinstellungen beschrieben: Option Beschreibung 3D-Bildkorrektur Wählen Sie die Option Links/Rechts oder Rechts/Links. Wählen Sie den Bildschirm mit der besseren 3D-Wiedergabe.
EINSTELLUNGEN ANPASSEN DEUTSCH EINSTELLUNGEN ANPASSEN Zugriff auf die Hauptmenüs 1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste MENU (Menü). 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu einem der folgenden Menüs, und drücken Sie OK. 3 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zur gewünschten Einstellung oder Option und drücken Sie OK. 4 Drücken Sie abschließend EXIT. Um zum vorherigen Menü zurückzukehren, drücken Sie BACK. BILD (Siehe S.
EINSTELLUNGEN ANPASSEN 59 Passt die Einstellungen an 1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste MENU (Menü). 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu EINST., und drücken Sie OK. 3 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zur gewünschten Einstellung oder Option und drücken Sie OK. - Um zur vorherigen Stufe zurückzukehren, drücken Sie BACK. EINST. Bew. Auto. Einstellung Man.
EINSTELLUNGEN ANPASSEN Einstellungen im Menü BILD DEUTSCH BILD Bew. OK Format : 16:9 Bildassistent 3D-Video-einstellen ꕊ Energie sparen : Aus Bildmodus : Lebhaft ꔈBeleuchtung 100 ꔈKontrast 100 ꔈHelligkeit 70 ꔈSchärfe 50 ꔈFarbe 45 ꔈTint 0 ꔈFarbtemperatur 0 ꔈErweiterte Steuerung ꔈBild zurücksetzen Anzeige 1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste MENU (Menü). 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu BILD, und drücken Sie OK.
EINSTELLUNGEN ANPASSEN Einstellung Beschreibung Wählt einen der voreingestellten Bildmodi aus, oder passt die Optionen in den jeweiligen Modi für eine optimale Bildschirmleistung des Monitors an. Sie können auch die erweiterten Optionen in jedem Modus anpassen. Die verfügbaren Bildmodi sind je nach Monitor unterschiedlich. Modus Anzeige (Nur im RGBPC-Modus) Lebhaft Optimiert Kontrast, Helligkeit, Farbe und Schärfe, um das Videobild an eine geschäftliche Umgebung anzupassen.
EINSTELLUNGEN ANPASSEN Erweiterte Bildoptionen DEUTSCH Einstellung Beschreibung Dynamischer Kontrast (Aus/Tief/Hoch) Passt den Kontrast optimal an die Helligkeit des Bildschirms an. Das Bild wird durch Aufhellen heller Bildanteile und Abdunkeln dunkler Bildanteile verbessert. Dynamische Farbe (Aus/Tief/Hoch) Passt die angezeigten Farben an, um diese lebhafter, reichhaltiger und klarer erscheinen zu lassen.
EINSTELLUNGEN ANPASSEN Einstellungen im Menü AUDIO 1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste MENU (Menü). 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu AUDIO, und drücken Sie OK. 3 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zur gewünschten Einstellung oder Option und drücken Sie OK. - Um zur vorherigen Stufe zurückzukehren, drücken Sie BACK. 4 Drücken Sie abschließend EXIT. Bew. OK L R Um zum vorherigen Menü zurückzukehren, drücken Sie BACK.
EINSTELLUNGEN ANPASSEN Einstellung DEUTSCH Digitaler Audio Ausg. Beschreibung Mit dieser Funktion können Sie den bevorzugten digitalen Audio-Ausgang auswählen. Wenn Dolby Digital verfügbar ist, wird durch Auswahl von „Auto“ im Menü „Digitaler Audio Ausg.“ der Ausgang SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) auf Dolby Digital gesetzt. Wenn im Menü „Digitaler Audio Ausg.
EINSTELLUNGEN ANPASSEN 65 Stereo/Dual-Empfang (nur im Analog-Modus) 1 Drücken Sie Q. MENU und die Navigationstasten, um auf AUDIO oder Audiosprache zuzugreifen, und drücken Sie OK. 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu Tonausgabe, und drücken Sie OK. Sendung Mono Stereo Dual On Screen Display (Bildschirmmenü) MONO STEREO DUAL I, DUAL II, DUAL I + II Tonauswahl Mono Wenn das Stereosignal nur schwach empfangen wird, können Sie zu Mono wechseln. Bei Mono-Empfang wird der Ton klarer.
EINSTELLUNGEN ANPASSEN Einstellungen im Menü ZEIT DEUTSCH ZEIT 1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste MENU (Menü). 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu ZEIT, und drücken Sie OK. Uhr Ausschaltzeit Einschaltzeit Sleep Timer Bew. OK : Aus : Aus : Aus 3 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zur gewünschten Einstellung oder Option und drücken Sie OK. - Um zur vorherigen Stufe zurückzukehren, drücken Sie BACK. 4 Drücken Sie abschließend EXIT.
EINSTELLUNGEN ANPASSEN Allgemeine Bedienung 1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste MENU (Menü). 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu OPTION, und drücken Sie OK. 3 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zur gewünschten Einstellung oder Option und drücken Sie OK. - Um zur vorherigen Stufe zurückzukehren, drücken Sie BACK. 4 Drücken Sie abschließend EXIT. Um zum vorherigen Menü zurückzukehren, drücken Sie BACK. Bew.
EINSTELLUNGEN ANPASSEN Einstellungen im Menü GESPERRT DEUTSCH GESPERRT 1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste MENU (Menü). 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu GESPERRT, und drücken Sie OK. 3 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zur Bew. OK Passwort wählen System-Verriegelung : Aus ꔈSperre Programm[e] ꔈElterliche Vorgabe ꔈEingang block. Tastensperre : Aus gewünschten Einstellung oder Option und drücken Sie OK. - Um zur vorherigen Stufe zurückzukehren, drücken Sie BACK.
EINSTELLUNGEN ANPASSEN 69 Einstellungen im Menü EINGANG 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu SIGNALQUELLE, und drücken Sie OK. 3 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zur gewünschten Einstellung oder Option und drücken Sie OK. - Um zur vorherigen Stufe zurückzukehren, drücken Sie BACK. 4 Drücken Sie abschließend EXIT. Um zum vorherigen Menü zurückzukehren, drücken Sie BACK. MTV SIGNALQUELLE Bew. 3D MTV SIGNALQUELLE OK Antenne AV Component RGB HDMI Bew.
EINSTELLUNGEN ANPASSEN USB-Einstellungen USB DEUTSCH 1 Öffnen Sie die Hauptmenüs mit der Taste MENU (Menü). 2 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zu USB, und drücken Sie OK. Bew. OK Fotoliste Musikliste Filmliste DivX-Regionscode Deaktivierung 3 Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten zur gewünschten Einstellung oder Option und drücken Sie OK. - Um zur vorherigen Stufe zurückzukehren, drücken Sie BACK. 4 Drücken Sie abschließend EXIT.
HERSTELLEN VON VERBINDUNGEN 71 Verbinden Sie mehrere externe Geräte mit dem Monitor, und wechseln Sie die Eingangsmodi, um ein externes Gerät auszuwählen. Weitere Informationen zum Anschluss von externen Geräten entnehmen Sie bitte dem Handbuch des jeweiligen Geräts. Verfügbare externe Geräte sind: HD-Receiver, DVD-Player, Videorekorder, Audiosysteme, USB-Speichergeräte, PCs, Camcorder oder Kameras, Spielekonsolen und weitere externe Geräte.
HERSTELLEN VON VERBINDUNGEN Schließen Sie mehrere externe Geräte auf der Rückseite des Monitors an. DEUTSCH 1 Wählen Sie das gewünschte externe Gerät aus, und verbinden Sie es mit dem Monitor, wie in der folgenden Abbildung gezeigt. 2 Überprüfen Sie den Anschlusstyp des externen Geräts. 3 Gehen Sie zur entsprechenden Abbildung, und überprüfen Sie die Anschlussdetails. HD-Receiver HDMI – Siehe S.73 DVI – Siehe S.73 Komponente – Siehe S.74 DVD VCR HDMI – Siehe S.73 DVI – Siehe S.
HERSTELLEN VON VERBINDUNGEN Schließen Sie einen Camcorder, eine Kamera, einen HD-Receiver, einen DVD-Player, einen Videorekorder oder ein Spielgerät am Monitor an, und wählen Sie den entsprechenden Eingangsmodus aus. DVI-zu-HDMI-Anschluss Überträgt digitale Videosignale von einem externen Gerät an den Monitor. Verbinden Sie das externe Gerät, wie in der folgenden Abbildung gezeigt, mithilfe des DVI-HDMI-Kabels mit dem Monitor.
HERSTELLEN VON VERBINDUNGEN Euro-Scart-Anschluss Überträgt analoge Video- und Audiosignale von einem externen Gerät an den Monitor. Verbinden Sie das externe Gerät, wie in der folgenden Abbildung gezeigt, mithilfe des Komponenten-Kabels mit dem Monitor. Verwenden Sie das Komponenten-Kabel, um Bilder im Vollbildmodus anzuzeigen. Überträgt Video- und Audiosignale von einem externen Gerät an den Monitor.
HERSTELLEN VON VERBINDUNGEN Verwenden Sie anstelle der integrierten Lautsprecher ein optionales externes Audiosystem. Anschluss von Kopfhörern Überträgt das Kopfhörersignal vom Monitor an ein externes Gerät. Verbinden Sie das externe Gerät, wie in der folgenden Abbildung gezeigt, mithilfe des Kopfhörers mit dem Monitor.
HERSTELLEN VON VERBINDUNGEN Verbinden Sie ein USB-Speichergerät wie einen USB-Flash-Speicher, eine externe Festplatte, einen MP3-Player oder einen USB-Kartenleser für Speicherkarten mit dem Monitor, und greifen Sie auf das USB-Menü zu, um verschiedene Multimediadateien zu verwenden. „USBSpeichergeräte verbinden“ auf Siehe S.44 und „Dateien durchsuchen“ auf Siehe S.
TELETEXT 77 Diese Funktion ist in einigen Ländern nicht yy verfügbar. Teletext ist ein kostenloser Informationsdienst der meisten Fernsehanstalten, mit aktuellen Nachrichten, Wetterdaten, Fernsehprogrammen, Aktienkursen und vielen anderen Themen. Der TeletextDecoder dieses Gerätes unterstützt SIMPLE, TOP und FASTEXT-Systeme. SIMPLE-Text (StandardTeletext) besteht aus einer Reihe von Seiten, die durch direkte Eingabe der entsprechenden Seitenzahl aufgerufen werden.
TELETEXT Fastext Index DEUTSCH Die Teletextseiten sind entlang der Unterseite des Bildschirms farbcodiert, und können durch Drücken der entsprechenden Farbtaste ausgewählt werden. Seitenauswahl 1 Drücken Sie die Taste T.OPT, und öffnen Sie anschließend mit den Navigationstasten das Menü . Anzeigen der Indexseite. 2 Sie können die Seiten, die unten farbcodiert sind, mit den entsprechenden Farbtasten auswählen.
DIGITALER TELETEXT 79 Diese Funktion ist nur in Großbritannien und yy Irland verfügbar. Mit dem TV haben Sie Zugang zu digitalem Teletext, der in verschiedener Hinsicht deutliche Verbesserungen bietet, beispielsweise im Hinblick auf Text, Grafik usw. Dieser digitale Teletext kann auf besondere digitale Teletext-Dienste und spezielle Dienste zugreifen, die digitalen Teletext übertragen. Drücken Sie die Taste SUBTITLE und wählen Sie im Menü „Untertitelsprache Aus“, um den Teletext anzuzeigen.
WARTUNG DEUTSCH WARTUNG Reinigen Sie Ihren Monitor regelmäßig, um eine optimale Leistung zu erzielen und die Lebensdauer Ihres Gerätes zu verlängern. VORSICHT Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausyy geschaltet ist, und trennen Sie zunächst das Netzkabel und alle anderen Kabel. Wenn der Monitor für einen längeren Zeityy raum nicht verwendet wird, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, um Schäden durch einen eventuellen Blitzschlag oder Spannungsanstieg zu vermeiden.
FEHLERBEHEBUNG 81 DEUTSCH FEHLERBEHEBUNG Allgemein Das Gerät funktioniert nicht ordnungsgemäß. Problem Die Fernbedienung funktioniert nicht. Das Gerät schaltet sich plötzlich aus. Auflösung yy Prüfen Sie, ob sich zwischen dem Gerät und der Fernbedienung ein Hindernis befindet, das das Signal der Fernbedienung beeinträchtigt. Richten Sie die Fernbedienung auf das Gerät. zu  yy Stellen Sie sicher, dass die Batterien richtig eingelegt sind ( ,  zu  ).
FEHLERBEHEBUNG Problem DEUTSCH Kein Bild bei HDMI-Verbindung Auflösung yy Überprüfen Sie, ob es sich bei Ihrem HDMI-Kabel um ein High-SpeedHDMI-Kabel handelt. Wenn es sich nicht um ein High-Speed-HDMI-Kabel handelt, können flackernde Bilder oder keine Anzeige die Folge sein. Verwenden Sie deshalb ein High-Speed-HDMI-Kabel. Die Audiofunktion funktioniert nicht. Problem Bild in Ordnung, aber kein Ton Einer der Lautsprecher gibt keinen Ton aus Auflösung (+ , -) oder VOL ( , ).
FEHLERBEHEBUNG 83 Nach Anschluss des Geräts wird die Meldung „Unbekanntes Gerät“ angezeigt. Haben Sie den Treiber installiert? Auflösung yy Installieren Sie den mitgelieferten Gerättreiber, oder laden Sie diesen von der Website herunter. (http://www.lg.com) yy Überprüfen Sie, ob die Plug & Play-Funktion unterstützt wird. Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch der Grafikkarte. Auf dem Gerät wird ein Nachbild angezeigt. Problem Ein Nachbild erscheint, wenn das Gerät ausgeschaltet wird.
FEHLERBEHEBUNG IM 3D-MODUS DEUTSCH FEHLERBEHEBUNG IM 3D-MODUS Bei ausgeschaltetem Monitor ist eine ölartige Verwirbelung auf dem Bildschirm zu sehen. Dies wird durch den Einfall von externem Licht in die Luftschicht zwischen der LCD-Oberfläche und dem 3D-Filter verursacht. Das Muster wird so gut wie unsichtbar, wenn Sie den Monitor wieder einschalten. 3D-Bilder werden nicht richtig angezeigt.
TECHNISCHE DATEN 85 M1950D LCD-Bildschirm Bildschirmtyp Pixelabstand Maximale Auflösung Empfohlene Auflösung Horizontale Frequenz Vertikale Frequenz Synchronisierungstyp Eingangsanschluss Videosignal Stromversorgung Nennspannung Stromverbrauch Netzstecker Neigen Neigungsbereich Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) Gewicht Umgebungsbe- Temperatur im Betrieb dingungen Luftfeuchtigkeit im Betrieb Temperatur bei Lagerung Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 470,1 mm Wide (18,51 Zoll) TFT (Thin Film Transistor) L
TECHNISCHE DATEN M2250D DEUTSCH LCD-Bildschirm Bildschirmtyp Pixelabstand Maximale Auflösung Empfohlene Auflösung Horizontale Frequenz Vertikale Frequenz Synchronisierungstyp Eingangsanschluss Videosignal Stromversorgung Nennspannung Stromverbrauch Netzstecker Neigen Neigungsbereich Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) Gewicht Umgebungsbe- Temperatur im Betrieb dingungen Luftfeuchtigkeit im Betrieb Temperatur bei Lagerung Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 546,86 mm Wide (21,53 Zoll) TFT (Thin Film Tran
TECHNISCHE DATEN 87 M2350D Bildschirmtyp Pixelabstand Videosignal Maximale Auflösung Empfohlene Auflösung Horizontale Frequenz Vertikale Frequenz Synchronisierungstyp Eingangsanschluss Stromversorgung Nennspannung Stromverbrauch Netzstecker Neigen Neigungsbereich Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) Gewicht Umgebungsbe- Temperatur im Betrieb dingungen Luftfeuchtigkeit im Betrieb Temperatur bei Lagerung Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 584,2 mm Wide (23 Zoll) TFT (Thin Film Transistor) LCD-Bildschirm (Liqui
SPECIFICATIONS DM2350D DEUTSCH LCD-Bildschirm Bildschirmtyp Pixelabstand Videosignal Maximale Auflösung Empfohlene Auflösung Horizontale Frequenz Vertikale Frequenz Synchronisierungstyp Eingangsanschluss Stromversorgung Nennspannung Stromverbrauch Netzstecker Neigen Neigungsbereich Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) Gewicht Umgebungsbe- Temperatur im Betrieb dingungen Luftfeuchtigkeit im Betrieb Temperatur bei Lagerung Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 584,2 mm Wide (23 Zoll) TFT (Thin Film Transistor
TECHNISCHE DATEN 89 M2450D Bildschirmtyp Pixelabstand Videosignal Maximale Auflösung Empfohlene Auflösung Horizontale Frequenz Vertikale Frequenz Synchronisierungstyp Eingangsanschluss Stromversorgung Nennspannung Stromverbrauch Netzstecker Neigen Neigungsbereich Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) Gewicht Umgebungsbe- Temperatur im Betrieb dingungen Luftfeuchtigkeit im Betrieb Temperatur bei Lagerung Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 609,7 mm Wide (24 Zoll) TFT (Thin Film Transistor) LCD-Bildschirm (Liqui
TECHNISCHE DATEN M2550D DEUTSCH LCD-Bildschirm Bildschirmtyp Pixelabstand Videosignal Maximale Auflösung Empfohlene Auflösung Horizontale Frequenz Vertikale Frequenz Synchronisierungstyp Eingangsanschluss Stromversorgung Nennspannung Stromverbrauch Netzstecker Neigen Neigungsbereich Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) Gewicht Umgebungsbe- Temperatur im Betrieb dingungen Luftfeuchtigkeit im Betrieb Temperatur bei Lagerung Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 634,4 mm Wide (25 Zoll) TFT (Thin Film Transisto
SPECIFICATIONS HDMI (PC)-unterstützter Modus M1950D M1950D Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) 640 x 480 31.469 59.940 720 x 400 31.468 70.080 640 x 480 37.500 75.000 640 x 480 31.469 59.940 800 x 600 37.879 60.317 640 x 480 37.500 75.000 800 x 600 46.875 75.000 800 x 600 37.879 60.317 1024 x 768 48.363 60.004 800 x 600 46.875 75.000 1024 x 768 60.023 75.029 1024 x 768 48.
TECHNISCHE DATEN HDMI (DTV)-unterstützter Modus DEUTSCH Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) 720 x 480 31.469 31.500 59.940 60.000 720 x 576 31.250 50.000 1280 x 720 37.500 50.000 1280 x 720 44.960 45.000 59.940 60.000 1920 x 1080 33.720 33.750 59.940 60.000 1920 x 1080 28.125 50.000 1920 x 1080 27.000 24.000 1920 x 1080 33.750 30.000 1920 x 1080 56.250 50.000 1920 x 1080 67.430 67.500 59.940 60.
TECHNISCHE DATEN 93 3D-Videoeingangsformat wird unterstützt. (nur 3D-Modell) Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) Vertikalfrequenz (Hz) Unterstützte 3D-Videoformate 720p 1280 x 720 45 60 Oben & Unten, Nebeneinander 89.9 90 59.94 60 HDMI-Frame-Packing 37.5 50 Oben & Unten, Nebeneinander 75 1080i HDMI 1080p 1920 x 1080 1920 x 1080 HDMI-Frame-Packing 33.75 60 Oben & Unten, Nebeneinander 28.125 50 67.50 60 Oben & Unten, Nebeneinander Schachbrett, Single Frame Sequential 56.
IR-CODES DEUTSCH IR-CODES Diese Funktion steht nicht bei allen Modellen zur Verfügung. yy Code (Hexa) Funktion 95 Energie sparen ( 08 (EIN/AUS) ) HINWEIS TASTE DER FERNBEDIENUNG TASTE DER FERNBEDIENUNG (EIN/AUS) 50 TV/PC TASTE DER FERNBEDIENUNG 0B INPUT TASTE DER FERNBEDIENUNG 79 RATIO (Verhältnis) TASTE DER FERNBEDIENUNG F0 TV/RAD TASTE DER FERNBEDIENUNG 45 Q.
EINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE RS-232C-Einstellung Steckertyp: D-Sub 9-polig Verbinden Sie die RS-232C (serielle Schnittstelle) mit einem externen Steuergerät (z. B. ein Computer oder ein A/V-Steuersystem), um die Gerätfunktion extern zu prüfen. Verbinden Sie die serielle Schnittstelle des Steuergeräts mit der RS-232C-Buchse auf der Rückseite des Geräts. 1 5 6 9 RS-232C IN (STEUERUNG & SERVICE) Nr.
EINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE RS-232C-Konfigurationen DEUTSCH 7-adrige Konfiguration (serielles Female-Female NULL-Modemkabel) PC 2 3 TXD TXD 3 2 RXD GND 5 5 GND DTR 4 6 DSR DSR 6 4 DTR RTS 7 8 CTS CTS 8 7 RTS D-Sub 9 Set ID-Nummer. „Echtdatenzuordnung“ Siehe S.102 OPTION Fernsehgerät RXD Set ID D-Sub 9 Bew.
EINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE 97 Kommunikationsparameter DEUTSCH Baudrate: 9600 Bit/s (UART) yy Datenlänge: 8 Bit yy Parität: Keine yy Stoppbit: 1 Bit yy Kommunikationscode: ASCII-Code yy Verwenden Sie ein Überkreuz-Kabel (Reverse-Kabel). yy Befehlsreferenzliste DATEN (Hexadezimal) BEFEHL1 BEFEHL2 01. Stromversorgung k a 00 bis 01 02. Format x c Siehe S.99 03. Bildschirm-Ruhezustand k d 00 bis 01 04. Stummschaltung k e 00 bis 01 05. Lautstärkeregelung k f 00 bis 64 06.
EINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE Übertragungs-/Empfangsprotokoll DEUTSCH Übertragung [Befehl1][Befehl2][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] [Befehl1]: Erster Befehl zur Gerätesteuerung. (j, k, m oder x) [Befehl2]: Zweiter Befehl zur Gerätesteuerung. [Set ID]: Sie können die Set ID einstellen, um die gewünschte Monitor-Kennung im Optionsmenü zu wählen. Der Einstellungsbereich liegt zwischen 1 und 99. Wenn Sie als Set ID „0“ auswählen, wird jedes angeschlossene Gerät gesteuert.
EINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE 01. Ein/Aus (Befehl: k a) Für die Steuerung des Ein-/Ausschaltens des Geräts. Daten 00: Ausschalten Daten 01: Einschalten Bestätigung [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x] Für die Anzeige des Ein-/Ausschaltstatus. Übertragung [k][a][ ][Set ID][ ][FF][Cr] Bestätigung [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x] *Wenn andere Funktionen „0xFF“-Daten in diesem Format übertragen, enthält die BestätigungsdatenRückmeldung (Ack) Statusinformationen zu den einzelnen Funktionen.
EINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE DEUTSCH 07. Helligkeit (Befehl: k h) Zur Einstellung der Bildhelligkeit. Sie können die Helligkeit auch über das Menü BILD einstellen. Übertragung [k][h][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Daten Min. 00 bis Max. 64 * Siehe „Echtdatenzuordnung“. Siehe S.102 11. OSD-Auswahl (Befehl: k l) OSD (Bildschirmmenü) Ein/Aus bei Verwendung der Fernbedienung.
EINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE Übertragung [k][t][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Übertragung [j][u][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Daten Min. 00 bis Max. 64 * Siehe „Echtdatenzuordnung“. Siehe S.102 Bestätigung [t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x] 16. Farbtemperatur (Befehl:x u) Zur Einstellung der Farbtemperatur. Sie können auch die Farbe einstellen. Temperatur im Menü BILD. Übertragung [x][u][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Daten Min. 00 bis Max. 64 * Siehe „Echtdatenzuordnung“. Siehe S.
EINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE DEUTSCH 20. Kanal hinzufügen/überspringen (Befehl: m b) Zum Einstellen des Überspringen-Status für das aktuelle Programm. Übertragung [m][b][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] 21. Taste (Befehl: m c) Für das Senden des IR-Fernbedienungs-Tastencodes. Übertragung [m][c][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Daten 00: Überspringen 01: Hinzufügen Bestätigung [b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x] Daten Min. 00 bis Max. 64 * Daten Tastencode -Siehe S.
EINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE 24. 3D (Befehl: x t) (nur 3D-Modelle) Zum Ändern des 3D-Modus für den Monitor. 103 25. Erweitertes 3D (Befehl: x v) (nur 3D-Modelle) Zum Ändern des 3D-Modus für den Monitor.
Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts unbedingt die Sicherheitsvorkehrungen durch. Bewahren Sie die CD mit dem Benutzerhandbuch für die zukünftige Verwendung gut zugänglich auf. Das Modell und die Seriennummer des Gerätes befinden sich auf der Rückseite und auf einer Seite des Gerätes Notieren Sie diese Angaben unten (für den Fall einer Reparatur).
