DV4S2H-P.BDEULLK_5909_GER 9/18/08 7:04 PM Page 1 DEUTSCH DVS450H Als ENERGY STAR®-Partner hat LG Electronics Inc. sichergestellt, dass dieses Produkt den ENERGY STAR®-Richtlinien für den effizienten Umgang mit Energie entspricht. ENERGY STAR® ist ein eingetragenes Markenzeichen in den Vereinigten Staaten. P/No.
DV4S2H-P.BDEULLK_5909_GER 9/18/08 7:04 PM Page 2 Sicherheitshinweise ACHTUNG GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN NICHT ÖFFNEN VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW. RÜCKWAND) NICHT ABNEHMEN. KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN BAUTEILE IM INNERN. WARTUNGSARBEITEN NUR VON FACHPERSONAL DURCHFÜHREN LASSEN.
DV4S2H-P.BDEULLK_5909_GER 9/18/08 7:04 PM Page 3 Inhalt Über das Anzeigesymbol Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Abspielbare Disc-Typen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Geräteanschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6 Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Hauptgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DV4S2H-P.BDEULLK_5909_GER 9/18/08 7:04 PM Page 4 Geräteanschlüsse Geräteanschlüsse - und mehr Audio- und Video-Anschlüsse A Component-Video-Anschlüsse Die Audio-/Video-Stecker sind farbig markiert (gelb für Video, rot für Audio rechts und weiß für Audio links).
DV4S2H-P.BDEULLK_5909_GER 9/18/08 7:04 PM Page 5 HDMI-Anschluss Hinweise zum HDMI-Anschluss Verbinden Sie die HDMI OUT-Ausgangsbuchse am Gerät über ein HDMI-Kabel mit der HDMI-Eingangsbuchse am HDMI-kompatiblen Fernsehgerät. • Falls Ihr Fernsehgerät keine Samplingfrequenz von 96 kHz unterstützt, stellen Sie die Option [Sampling Freq.] (Samplingfrequenz) im Setup-Menü auf [48 kHz] (siehe Seite 9).
DV4S2H-P.BDEULLK_5909_GER 9/18/08 7:04 PM Page 6 Anbringen der Kabelblende Wandmontage Der Staubschutz kann auf Wunsch wie folgt angebracht werden. Das Gerät kann auf Wunsch an der Wand befestigt werden. Dazu benötigen Sie die Haken, die in die Aufhängungsöffnungen auf der Geräterückseite passen. Schrauben Sie die Haken in die Wand. Wand Kabelblende max. 3 mm max.
DV4S2H-P.BDEULLK_5909_GER 9/18/08 Fernbedienung 7:04 PM a b c a POWER (1): Schaltet das Gerät EIN und AUS. OPEN/CLOSE (Z): Disc-Fach öffnen bzw. schließen. AUDIO ( ): Sprache oder Tonkanal wählen. SUBTITLE ( ): Auswahl der Sprache für Untertitel. ANGLE ( ): Auswahl des DVD-Blickwinkels, falls verfügbar. SETUP: Setup-Menü aufrufen oder verlassen. b SCAN (m / M): Suchlauf zurück oder vor. SKIP (.
DV4S2H-P.BDEULLK_5909_GER 9/18/08 7:04 PM Page 8 USB Hauptgerät a b c d e f g hi a 1/I (Power) Schaltet das Gerät EIN und AUS. f x (Stop) Wiedergabe anhalten. b Disc-Fach Disc hier einlegen. c Fernbedienungssensor Die Fernbedienung auf diesen Punkt richten. g . (Skip) Kehrt zum Anfang des aktuellen Kapitels bzw. Tracks oder bei zweimaligem Drücken schnell hintereinander zum vorherigen Kapitel, Track oder -Dateien. d Z (Open / Close) Disc-Fach öffnen bzw. schließen.
DV4S2H-P.BDEULLK_5909_GER 9/18/08 7:04 PM Page 9 Anzeigeeinstellungen vornehmen Einstellungen vornehmen AUF DER FERNBED 1 Setup-Menü aufrufen: SETUP 2 Gewünschte Option der ersten Ebene wählen: vV 3 Zur zweiten Ebene wechseln: B 4 Gewünschte Option der zweiten Ebene wählen: vV 5 Zur dritten Ebene wechseln: B 6 Einstellung ändern: v V / ENTER Einstellungen vornehmen - und mehr Erstes Einschalten des Gerätes (optional) Beim ersten Einschalten des Gerätes erscheint das Menü zur Sprachauswahl.
DV4S2H-P.BDEULLK_5909_GER 9/18/08 7:04 PM Page 10 Sperrfunktionen einstellen Um die Sperrfunktionen zu nutzen, muss die Option [Orts Code] eingestellt werden. Wählen Sie die Option [Orts Code] und drücken Sie die Taste B. Geben Sie ein vierstelliges Kennwort ein und drücken Sie ENTER. Geben Sie das Kennwort erneut ein und drücken Sie zur Bestätigung auf ENTER. Bei falscher Eingabe des Kennwortes drücken Sie auf CLEAR und korrigieren Sie die Eingabe.
DV4S2H-P.BDEULLK_5909_GER 9/18/08 7:04 PM Page 11 Wiedergabe Pause Wiedergabe einer Disc AUF DER FERNBED 1 Disc-Fach öffnen: Z 2 Disc einlegen: - 3 Disc-Fach schließen: Z OPEN/CLOSE ALL Drücken Sie die Taste PAUSE/STEP (X), um die Wiedergabe zu unterbrechen. Drücken Sie zum Fortsetzen der Wiedergabe auf PLAY ( N).
DV4S2H-P.BDEULLK_5909_GER Videobild vergrößern DVD 9/18/08 7:04 PM Page 12 DivX Drücken Sie während oder bei angehaltener Wiedergabe mehrmals die Taste ZOOM, um das Bild vergrößert anzuzeigen. Mit den Tasten vVb B können Sie das vergrößerte Bild verschieben. Drücken Sie zur normalen Anzeige auf CLEAR. Titelmenü aufrufen DVD Drücken Sie die Taste TITLE, um das Titelmenü der Disc einzublenden, falls vorhanden.
DV4S2H-P.BDEULLK_5909_GER 9/18/08 7:04 PM Page 13 Audio-Discs oder Musik-Dateien anhören AUF DER FERNBED 1 Disc-Fach öffnen: Z 2 Disc einlegen: - 3 Disc-Fach schließen: Z 4 Musikdatei aus dem Menü wählen: v V, DVD MENU 5 Wiedergabe starten: N PLAY 6 Wiedergabe anhalten: x OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE STOP Voraussetzungen für MP3-/WMA-Audiodateien Die Kompatibilität dieses Gerätes mit MP3-/WMA-Dateien unterliegt folgenden Einschränkungen: • Dateierweiterungen: “.mp3”, “.
DV4S2H-P.BDEULLK_5909_GER 9/18/08 7:04 PM Page 14 Während der Dia-Schau Musik hören Falls sich auf der Disc Musik- und Fotodateien befinden, können Sie während einer Dia-Schau Musik hören. Um die Dia-Schau zu starten, wählen Sie mit den Tasten vV b B das Symbol ( ) und drücken Sie ENTER. Foto vergrößern Drücken Sie mehrmals die Taste ZOOM, um das Bild während der Anzeige im Vollbild zu vergrößern. Mit den Tasten vVb B können Sie das vergrößerte Bild verschieben.
DV4S2H-P.BDEULLK_5909_GER 9/18/08 7:04 PM Page 15 Sprachcodes Verwenden Sie diese Liste zur Einstellung der gewünschten Sprache für die folgenden Voreinstellungen: Disc-Audio, Disc-Untertitel, Disc-Menü.
DV4S2H-P.BDEULLK_5909_GER 9/18/08 7:04 PM Page 16 Technische Daten Störungsbehebung Störung Kein Strom. Ursache Das Netzkabel ist nicht angeschlossen. Behebung Schließen Sie das Netzkabel fest an die Netzsteckdose an. Allgemein Stromversorgung Stromverbrauch Abmessungen (Approx.) Gesamtgewicht (Approx.) Operating temperature Operating humidity Laser Signal system Das Gerät ist Es ist keine Disc eingelegt. eingeschaltet, es arbeitet jedoch nicht. Eine Disc einlegen. Kein Bild.
