EESTI KASUTUSJUHEND L E D -VA LG U ST U S EG A LCD-KUVAR Lugege enne seadme kasutamist käesolev kasutusjuhend tähelepanelikult läbi ning hoidke see alles. LED-VALGUSTUSEGA LCD-KUVARITE MUDELID E2280V E2380V E2280VX E2380VX www.lg.
Ohutusjuhised Seade on toodetud ning koostatud järgides ohutust kasutajale. Seadme väär kasutamine võib põhjustada tugevat elektrilööki või tulekahju. Tagamaks kõikide seadmesse paigaldatud kaitsemehhanismide häireteta toimimine, järgige järgnevaid paigaldamise, kasutamise ja hoolduse põhijuhiseid. Ohutus Kasutage vaid seadme komplekti kuuluvat toitejuhet. Kui kasutate seadme komplekti mittekuuluvat või seadme tootja poolt mittetarnitud toitejuhet, kontrollige, et see vastaks kehtivatele standarditele.
Ohutusjuhised Paigaldamisel Jälgige, et toitejuhtmel ei oleks esemeid ega see ei oleks muljutud. Paigutage toitejuhe nii, et oleks välditud selle kahjustumine. Ärge kasutage kuvarit vee läheduses, nt vann, kraanikauss, köögi kraanikauss, pesukauss, niiske kelder või bassein. Kuvari korpuses on tuulutusavad töötava seadme jahutamiseks. Kaetud tuulutusavad võivad põhjustada töötava kuvari ülekuumenemise ning häireid seadme töös ning tulekahjuohtu.
Ohutusjuhised Puhastamine Enne kuvariekraani pinna puhastamist lülitage ekraan välja. Kasutage puhastamiseks niisket (mitte märga) lappi. Ärge pihustage aerosooli otse ekraanile – liigne vedelikupihu võib põhjustada elektrilöögi. Toote puhastamiseks tõmmake voolujuhe välja ning pühkige toodet õrnalt pehme lapiga, et vältida selle kriimustamist. Ärge puhastage seda märja lapiga; samuti ärge piserdage vett ega muid vedelikke otseselt tootele. See võib põhjustada elektrilöögi.
Tarvikud !!! Täname teid, et valisite LGE tooted !!! Kontrollige, et teie monitoriga on kaasas järgnevad esemed. Mõne eseme puudumisel võtke ühendust edasimüüjaga. Kasutusjuhend või kaardid Toitejuhe 15 viiguga D-Subsignaalikaabel (Paigaldamise huvides võib see kaabel olla toote külge kinnitatud enne tarnimist.) DVI-D-signaalikaabel (Pole saadaval kõikides riikides) Vahelduv- ja alalisvoolu adapter (oleneb riigist) MÄRKUS Tarvikud võivad erineda pildil olevatest.
Kuvari ühendamine Enne monitori seadmist veenduge, et monitori toide on välja lülitatud, samuti arvutisüsteemi ja muude ühendatud seadmete toide oleks välja lülitatud. Jala aluse ühendamine 1. Pange kuvar ekraaniga üles padjale või pehmele riidele. 2. Paigaldage statiivialus statiivi korpuse külge joonisel näidatud suunas. Statiivi korpus Statiivialus 3. Kinnitage monitor statiivialusele, keerates kruvi paremale. Kruvi : keerake kruvi, kasutades kruvi käepidet. 4.
Kuvari ühendamine Keerake kruvi vasakule, et statiivi korpus statiivialuse küljest eemaldada. TÄHTIS Joonisel on kujutatud üldiselt monitori ühendamist. Teie monitor võib erineda joonisel kujutatust. Toodet kandes, ärge hoidke seda põhi ülespidi ja hoides kinni vaid jala alusest. Toode võib kukkuda ja puruneda või vigastada teie jalga. Enne monitori seadmist veenduge, et monitori toide on välja lülitatud, samuti arvutisüsteemi ja muude ühendatud seadmete toide oleks välja lülitatud.
Kuvari ühendamine Arvutiga ühendamine 1. Enne monitori paigaldamist veenduge, kas toide on monitorist, arvutisüsteemist ja muudest ühendatud seadmetest välja lülitatud. 2. Ühendage kaabel alltoodud joonisel tähistega 1 ja 2 näidatud viisil.
Kuvari ühendamine Arvutiga ühendamine 3. Toite sisselülitamiseks vajutage esipaneelil paiknevat power button (toitenuppu). Kui monitori toide on sisse lülitatud, siis täidetakse „Self Image Setting Function“ (pildi iseseadistusfunktsioon) automaatselt. (Ainult analoogreÏiim) E2280V/E2380V Sisselülituse nupp E2280VX/E2380VX Sisselülituse nupp MÄRKUS „Self Image Setting Function“? Funktsioon tagab kuvari kasutajale parimad võimalikud seaded.
Esipaneeli funktsioonid Esipaneeli nupud E2280V/E2380V E2280VX/E2380VX MENU (menüü) nupp Kasutage nuppu ekraaniinfo (OSD) sisenemiseks või sellelt väljumiseks. OSD LUKUSTATUD/LUKUSTAMATA Funktsioon võimaldab lukustada hetke juhtnuppude seadistused, et neid tahtmatult ei muudetaks. Vajutage ning hoidke nuppu MENU all paar sekundit. Ekraanile kuvatakse sõnum „OSD LOCKED“. OSD nupud saate avada ükskõik millal vajutades nuppu MENU paar sekundit. Ekraanile kuvatakse sõnum „OSD UNLOCKED“.
Esipaneeli funktsioonid SUPER+ RESOLUTION nupp Lisateavet leiate leheküljelt 31 kuni 34. E2280V/E2380V AUTO nupp E2280VX/E2380VX AUTO IMAGE ADJUSTMENT (automaatne kujutise reguleerimine) Ekraaniseadete reguleerimisel vajutage alati enne ekraaniinfosse (OSD) sisenemist nuppu AUTO. (Ainult analoogreÏiim) Ekraanikujutis reguleeritakse automaatselt parimatele seadetele lähtudes ekraani hetke eraldusvõime suurusest (ekraanireÏiim).
Ekraaniinfo (OSD) menüüseadete reguleerimine E2280V / E2380V Ekraani reguleerimine OSD süsteemiga on kujutise suuruse, asukoha ning toiminguparameetrite reguleerimine kiire ning lihtne. Allpool on toodud lühinäide, et juhtnuppude kasutamine oleks käepärasem. Käesolevas osa tutvustab OSD kasutamisel võimalike seadete ning valikute liigendust. Ekraaniinfo seadete teostamiseks toimige järgnevalt: 1 Vajutades vabalt valitavat Nuppu, kuvatakse OSD põhimenüü.
Ekraaniinfo (OSD) menüüseadete reguleerimine E2280VX / E2380VX Ekraani reguleerimine OSD süsteemiga on kujutise suuruse, asukoha ning toiminguparameetrite reguleerimine kiire ning lihtne. Allpool on toodud lühinäide, et juhtnuppude kasutamine oleks käepärasem. Käesolevas osa tutvustab OSD kasutamisel võimalike seadete ning valikute liigendust. Ekraaniinfo seadete teostamiseks toimige järgnevalt: 1 Vajutades vabalt valitavat Nuppu, kuvatakse OSD põhimenüü.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine Järgnevas tabelis on toodud kõik OSC seadete, seadistuste ning juhtnuppude menüüd.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine SUPER+ RESOLUTION NORMAL LOW MEDIUM HIGH DEMO DSUB DVI-D HDMI Andmetöötluse käigus pildi suurendamine kahjustab pilti paratamatult. SUPER+ Resolution kasutab pildi kvaliteedi parandamise tehnoloogiat, mis korrastab suurenduse tõttu hägustunud fookust ja ebaselgeid kontuure ning säilitab pildi eraldusvõime, võimaldades selget videopilti isegi suurendamisel.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine E2280V / E2380V Eelnevalt tutvustati OSD süsteemi kasutamisega elemendi valimise ja seadistamise protseduuri. Järgnevalt on loetletud menüüs kuvatud kõikide elementide ikoonid, nende nimed ning kirjeldused. Vajutage MENU nuppu ning seejärel kuvatakse OSD peamenüü.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine E2280VX / E2380VX Eelnevalt tutvustati OSD süsteemi kasutamisega elemendi valimise ja seadistamise protseduuri. Järgnevalt on loetletud menüüs kuvatud kõikide elementide ikoonid, nende nimed ning kirjeldused. Vajutage MENU nuppu ning seejärel kuvatakse OSD peamenüü.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine Peamenüü Alamenüü Kirjeldus E2280V/E2380V D-SUB/DVI-D sisend BRIGHTNESS (Heledus) Ekraani heleduse reguleerimiseks. CONTRAST (Kontrast) Ekraani kontrasti reguleerimiseks. SHARPNESS (Teravus) Ekraani selguse reguleerimiseks. BLACK LEVEL (mustvalge tase) Saate seadistada nihke taseme. Kui valite „HIGH“ (kõrge), on ekraan hele ja kui valite „LOW“ (madal), on ekraan tume.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine Peamenüü Alamenüü Kirjeldus E2280V/E2380V ReÏiim PRESET COLOR TEMP Ekraanivärvi kohandamiseks valige kas PRESET või USER. PRESET (Eelseatud) ReÏiim USER USER Valige ekraani värv. • sRGB: Häälestage ekraani värvid sRGB-standardi värvispetsifikatsiooni järgi. • 6500 K–7500 K: Punane ekraani värv. • 8500 K–9300 K: Sinine ekraani värv. RED (Punane) Seadistage punase tasemed. GREEN(Roheline) Seadistage rohelise tasemed. BLUE (Sinine) Seadistage sinise tasemed.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine Peamenüü Alamenüü Kirjeldus E2280V/E2380V D-SUB sisend HORIZONTAL Kujutise liigutamiseks vasakule ja (Horisontaalne) paremale. VERTICAL (Vertikaalne) Kujutise liigutamiseks üles ja alla. CLOCK (Kell) Ekraani taustas nähtavate vertikaalribade või –joonte vähendamiseks. PHASE (Faas) Ekraani fookuse reguleerimiseks. Element võimaldab eemaldada horisontaalse müra ning muuta selgemaks või teravustada tähemärkide kujutist.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine Peamenüü Alamenüü Kirjeldus E2280V/E2380V HDMI sisend VOLUME E2280VX/E2380VX HDMI sisend : Liikuge menüüs kõrgemale tasandile : Vähendada : Suurendada : Vaigistatud Exit : Väljuda 20 Selleks, et seadistada heli kõrvaklappides.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine Peamenüü Alamenüü Kirjeldus E2280V/E2380V D-SUB sisend LANGUAGE (Keel) Menüüde ja alamenüüde ekraanikeele valimiseks. POWER INDICATOR (Sisselülituse märgutuli) Kasutage funktsiooni sisselülituse märgutule kuvari esiküljel sisse- (ON) ja väljalülitamiseks (OFF). Valides oleku OFF, lülitatakse see välja. Vajutades ükskõik millal ON, lülitub sisselülituse märgutuli automaatselt sisse.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine E2280V / E2380V Eelnevalt tutvustati OSD süsteemi kasutamisega elemendi valimise ja seadistamise protseduuri. Järgnevalt on loetletud menüüs kuvatud kõikide elementide ikoonid, nende nimed ning kirjeldused. Vajutage SMART+ nuppu ning seejärel kuvatakse OSD peamenüü.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine E2280VX / E2380VX Eelnevalt tutvustati OSD süsteemi kasutamisega elemendi valimise ja seadistamise protseduuri. Järgnevalt on loetletud menüüs kuvatud kõikide elementide ikoonid, nende nimed ning kirjeldused. Vajutage SMART+ nuppu ning seejärel kuvatakse OSD peamenüü.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine Peamenüü Alamenüü Kirjeldus E2280V/E2380V D-SUB/DVI-D/HDMI sisend WIDE Näitab laivaates, sõltumata videosignaali sisendist. ORIGINAL Taastab algse sisendsignaali ekraani kuvasuhte.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine Peamenüü Alamenüü Kirjeldus E2280V/E2380V D-SUB/DVI-D sisend NORMAL (NORMAALNE) Valige see, kui soovite toodet kasutada kõige tavalisemates kasutustingimustes. STANDARD (standardne) Valige see, kui soovite kasutada originaalset standardvideot. HDMI sisend * Üld- (standard-) reÏiimis on f-ENGINE välja lülitatud. D-SUB/DVI-D sisend valige see video või filmi vaatamiseks.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine Peamenüü Alamenüü Kirjeldus D-SUB/DVI-D sisend INTERNET Valige see dokumendiga töötamisel (Word vms) GAME (mäng) Valige see mängu mängimiseks. DEMO Seda kasutatakse poes reklaamimiseks. Ekraan jagatakse nii, et see näitaks standardreÏiimi vasakul ja videoreÏiimi paremal, nii et kliendid saavad näha erinevust pärast videoreÏiimi käivitamist. SPORTS (sport) Valige see üldiselt spordi vaatamiseks.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine Peamenüü Alamenüü Kirjeldus E2280VX/E2380VX D-SUB/DVI-D sisend NORMAL (NORMAALNE) Valige see, kui soovite toodet kasutada kõige tavalisemates kasutustingimustes. STANDARD (standardne) Valige see, kui soovite kasutada originaalset standardvideot. HDMI sisend * Üld- (standard-) reÏiimis on f-ENGINE välja lülitatud. D-SUB/DVI-D sisend valige see video või filmi vaatamiseks.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine Peamenüü Alamenüü Kirjeldus D-SUB/DVI-D sisend INTERNET Valige see dokumendiga töötamisel (Word vms) GAME (mäng) Valige see mängu mängimiseks. DEMO Seda kasutatakse poes reklaamimiseks. Ekraan jagatakse nii, et see näitaks standardreÏiimi vasakul ja videoreÏiimi paremal, nii et kliendid saavad näha erinevust pärast videoreÏiimi käivitamist. SPORTS (sport) Valige see üldiselt spordi vaatamiseks.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine Peamenüü Alamenüü Kirjeldus * Enne alltoodud funktsioonide kasutamist installige programm Easy Set Package. E2280V/E2380V D-SUB/DVI-D sisend ON Aitab kasutajal veebi paremini sirvida, jagades selle kahte ossa, Aitab korraldada ekraanil olevaid aknaid. Aitab kasutajal ise määrata jagatud akende suurust. OFF Kui valite OFF, on DUAL WEB väljas. ON On silmadele sõbralikum, vähendades veebilehtede taustaheledust. OFF Kui valite OFF, on CINEMA MODE väljas.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine Peamenüü Alamenüü Kirjeldus * Enne alltoodud funktsioonide kasutamist installige programm Easy Set Package. E2280VX/E2380VX D-SUB/DVI-D sisend ON Aitab kasutajal veebi paremini sirvida, jagades selle kahte ossa, Aitab korraldada ekraanil olevaid aknaid. Aitab kasutajal ise määrata jagatud akende suurust. OFF Kui valite OFF, on DUAL WEB väljas. ON On silmadele sõbralikum, vähendades veebilehtede taustaheledust.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine E2280V / E2380V Eelnevalt tutvustati OSD süsteemi kasutamisega elemendi valimise ja seadistamise protseduuri. Järgnevalt on loetletud menüüs kuvatud kõikide elementide ikoonid, nende nimed ning kirjeldused. Vajutage SUPER+ RESOLUTION nuppu ning seejärel kuvatakse OSD peamenüü. Menüü nimetus Submenus Liikuge menüüs kõrgemale tasandile Nupu nõuanne Liiguta Välju MÄRKUS OSD (ekraaniinfo) menüükeel ekraanil võib olla kasutusjuhendis kirjeldatust erinev.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine E2280VX / E2380VX Eelnevalt tutvustati OSD süsteemi kasutamisega elemendi valimise ja seadistamise protseduuri. Järgnevalt on loetletud menüüs kuvatud kõikide elementide ikoonid, nende nimed ning kirjeldused. Vajutage SUPER+ RESOLUTION nuppu ning seejärel kuvatakse OSD peamenüü. Menüü nimetus Submenus Liikuge menüüs kõrgemale tasandile Nupu nõuanne Liiguta Välju MÄRKUS OSD (ekraaniinfo) menüükeel ekraanil võib olla kasutusjuhendis kirjeldatust erinev.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine Peamenüü Alamenüü Kirjeldus E2280V/E2380V NORMAL Valige see reÏiim, kui soovite seadet kasutada kõige tavalisemates tingimustes. TavareÏiimis on funktsioon SUPER+ RESOLUTION välja lülitatud. LOW Kui soovite võimalikult loomulikku videoekraani ja mahedat pilti, saate selle reÏiimi abil parima tulemuse. See sobib hästi väheliikuva video või liikumatu ekraanipildi puhul.
Ekraaniinfo (OSD) valimine ning seadistamine Peamenüü Alamenüü Kirjeldus E2280VX/E2380VX NORMAL Valige see reÏiim, kui soovite seadet kasutada kõige tavalisemates tingimustes. TavareÏiimis on funktsioon SUPER+ RESOLUTION välja lülitatud. LOW Kui soovite võimalikult loomulikku videoekraani ja mahedat pilti, saate selle reÏiimi abil parima tulemuse. See sobib hästi väheliikuva video või liikumatu ekraanipildi puhul.
Veaotsing Enne kui võtate ühendust remonditöökojaga, kontrollige kuvarit allpool toodud tabeli järgi. Puudub kujutis ● Kas kuvari toitejuhe on ühendatud? • Kontrollige, kas toitejuhe on korralikult ühendatud vooluvõrgu pistikupessa. ● Kas sisselülituse märgutuli põleb? • Vajutage sisselülituse nuppu. ● Kas see toite märgutuli vilgub? • Kui kuvar on energiasäästureÏiimis, proovige ekraani sisselülitamiseks liigutada hiirt või vajutada klaviatuuri ükskõik missugust klahvi.
Veaotsing Kuvari kujutis ei ole õige ● Kujutise asend on väär. • Kuvari kujutise parimasse seadesse seadistamiseks vajutage AUTO nuppu. Kui tulemus on mitterahuldav, seadistage kujutise asend, kasutades ekraanimenüü H position ja V position ikoone. ● Ekraanitaustal on nähtavad püstised ribad või jooned. • Kuvari kujutise parimasse seadesse seadistamiseks vajutage AUTO nuppu. Kui tulemus on mitterahuldav, vähendage püstisi ribasid või jooni kasutades ekraanikuva CLOCK ikooni.
Veaotsing Kuvari kujutis ei ole õige ● Ekraanikuva on ühevärvile või ebaloomulik. • Kontrollige, kas signaalikaabel on korralikult ühendatud ning vajadusel keerake kruvid kruvikeerajaga üle. • Kontrollige, kas videokaart on sisestatud pesasse õigesti. • Seadistage värviseade Color Panel – Settings suuremaks kui 24 bitti (tõene värv). ● Ekraanikuva vilgub. • Kontrollige, kas ekraan on seadistatud ülerealaotuse reÏiimile ning kui jah, muutke see soovitatud eraldusvõimele.
Tehnilised andmed Kuvar E2280V 54,686 cm(21,53 toll) Flat Panel Active maatriks-TFT LCD Mittehelkiv pind Nähtav diagonaali suurus : 54,686 cm 0,248 mm x 0,248 mm (Pikselitihedus) Sünkronisatsiooni Horisontaalsagedus sisestus Vertikaalsagedus Sisestuse vorm Sisestuse vorm 15-kontaktiline D-Sub pistmik DVI-D-pistmik (Digitaal) 19-kontaktiline HDMI pistmik Analoog (0,7 p-p/75 oomi), Digitaal, HDMI Eraldusvõime Maksimaalne Soovituslik VESA 1920 x 1080 @ 60 Hz VESA 1920 x 1080 @ 60 Hz Plug&Play DDC 2B(
Tehnilised andmed Kuvar E2380V 58,42 cm(23 toll) Flat Panel Active maatriks-TFT LCD Mittehelkiv pind Nähtav diagonaali suurus : 58,42 cm 0,266 mm x 0,266 mm (Pikselitihedus) Sünkronisatsiooni Horisontaalsagedus sisestus Vertikaalsagedus Sisestuse vorm Sisestuse vorm 15-kontaktiline D-Sub pistmik DVI-D-pistmik (Digitaal) 19-kontaktiline HDMI pistmik Analoog (0,7 p-p/75 oomi), Digitaal, HDMI Eraldusvõime Maksimaalne Soovituslik VESA 1920 x 1080 @ 60 Hz VESA 1920 x 1080 @ 60 Hz Plug&Play DDC 2B( Anal
Tehnilised andmed Kuvar E2280VX 54,686 cm(21,53 toll) Flat Panel Active maatriks-TFT LCD Mittehelkiv pind Nähtav diagonaali suurus : 54,686 cm 0,248 mm x 0,248 mm (Pikselitihedus) Sünkronisatsiooni Horisontaalsagedus sisestus Vertikaalsagedus Sisestuse vorm Sisestuse vorm 15-kontaktiline D-Sub pistmik DVI-D-pistmik (Digitaal) 19-kontaktiline HDMI pistmik Analoog (0,7 p-p/75 oomi), Digitaal, HDMI Eraldusvõime Maksimaalne Soovituslik VESA 1920 x 1080 @ 60 Hz VESA 1920 x 1080 @ 60 Hz Plug&Play DDC 2B
Tehnilised andmed Kuvar E2380VX 58,42 cm(23 toll) Flat Panel Active maatriks-TFT LCD Mittehelkiv pind Nähtav diagonaali suurus : 58,42 cm 0,266 mm x 0,266 mm (Pikselitihedus) Sünkronisatsiooni Horisontaalsagedus sisestus Vertikaalsagedus Sisestuse vorm Sisestuse vorm 15-kontaktiline D-Sub pistmik DVI-D-pistmik (Digitaal) 19-kontaktiline HDMI pistmik Analoog (0,7 p-p/75 oomi), Digitaal, HDMI Eraldusvõime Maksimaalne Soovituslik VESA 1920 x 1080 @ 60 Hz VESA 1920 x 1080 @ 60 Hz Plug&Play DDC 2B( Ana
Tehnilised andmed Eelseadistatud reÏiimid (Küllastus) – D-sub (Analoog) / DVI-D (Digitaalne) SISEND 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 *12 Kuvari reÏiimid (eraldusvõime) Horisontaalsagedus (kHz) Vertikaalsagedus (Hz) 720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 1024 1280 x 1024 1680 x 1050 1920 x 1080 31,468 31,469 37,500 37,879 46,875 48,363 60,123 67,500 63,981 79,976 65,290 67,500 70 60 75 60 75 60 75 75 60 75 60 60 * Soovituslik reÏiim HDMI video SISEND Horisont
Enne toote kasutamist lugege tähelepanelikult läbi ohutusjuhised. Hoidke kasutusjuhend (CD) alles. SEADME mudelinimi ja seerianumber paiknevad SEADME taga ja ühel küljel. Märkige need allapoole, juhuks kui seade peaks vajama remonti. MODEL SEERIANUMBER ENERGY STAR is a set of power-saving guidelines issued by the U.S. Environmental Protection Agency(EPA). As an ENERGY STAR Partner LGE U. S. A.,Inc. has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency.
