T Ü R K Ç E Kullanım Kılavuzu LG-E900 Bu kılavuz telefonunuzu kullanmanıza yardımcı olacaktır. Daha detaylı bilgi için www.lg.com adresini ziyaret edebilirsiniz. P/NO : MFL67304901 (1.0) H www.lg.
Wi-Fi (WLAN) Telif hakkı ©2011 LG Electronics, Inc. Tüm hakları saklıdır. LG ve LG logosu, LG Group ve ona bağlı kuruluşların tescilli ticari markalarıdır. Diğer tüm ticari markalar ilgili sahiplerinin malıdır. Bu cihaz tüm Avrupa ülkelerinde kullanıma yöneliktir. WLAN Avrupa’da kapalı alanlarda sınırlama olmaksızın kullanılabilir ancak Fransa, Rusya ve Ukrayna’da dış mekanlarda kullanılamaz.
LG-E900 Kullanım kılavuzu - Türkçe • Bu kılavuz telefonunuzu kullanmanıza yardımcı olacaktır. Daha detaylı bilgi için www.lg.com adresini ziyaret edebilirsiniz. • Bu kılavuzdaki içeriğin bir bölümü, telefonunuzun yazılımı veya servis sağlayıcınız nedeniyle telefonunuz için geçerli olmayabilir. • Bu telefon, dokunmatik ekran tuş takımı nedeniyle görme engelliler için uygun değildir. • Telif hakkı ©2011 LG Electronics, Inc. Tüm hakları saklıdır.
Eski biriminizin atılması 1 Üründe, üzerinde çarpı işareti bulunan tekerlekli bir çöp kutusu sembolü bulunması ürünün Avrupa Mevzuatı 2002/96/EC kapsamında olduğunu gösterir. 2 Tüm elektrikli ve elektronik ürünler, belediye atık şebekesinden farklı olarak, yerel makamlarca ya da devlet tarafından atanan özel olarak tasarlanmış toplama tesislerinde imha edilmelidir.
österir. k, yerel ma ğlığı ir. n ya u gösterir. erinde (Pb) mlarca sağlığı cı gi için ldığınız Güvenli ve verimli kullanım talimatları Lütfen bu basit kuralları okuyun. Kuralların çiğnenmesi tehlikeli ve yasa dışı olabilir. Radyo frekansı enerjisine maruz kalma Radyo dalgasına maruz kalınması ve Özgül Soğurma Oranı (SAR) bilgileri. Bu LG-E900 telefon modeli, radyo dalgalarına maruz kalma bağlamında uygulanabilir güvenlik koşullarıyla uyumlu olacak şekilde tasarlanmıştır.
Product care and maintenance UYARI: Sadece bu tip telefon modelinde kullanılması için onaylanmış piller, şarj aletleri ve aksesuarlar kullanın. Farklı tiplerin kullanılması, bu telefon için geçerli herhangi bir onayı veya garantiyi geçersiz kılabilir ve tehlikeli olabilir. • Bu cihazı sökmeyin. Onarım • • • • • gerektiğinde yetkili bir servis teknisyenine götürün.
nan . rı zu ya da ir. en, n n, en a • Ekrana keskin bir nesneyle dokunmayın; aksi takdirde telefona hasar verebilir. • Telefonun sıvıya ya da neme maruz kalmasını önleyin. • Kulaklık gibi aksesuarları dikkatli kullanın. Antene gereksiz yere dokunmayın. Telefonun verimli kullanımı Elektronik cihazlar Tüm mobil telefonlar, performansını etkileyen girişimler alabilir. • Cep telefonunuzu, izin almadan tıbbi cihazların yanında kullanmayın.
İşitme sisteminizi zararlardan koruma Patlama alanları Çocuk Eğer uzun süre yüksek sese maruz kalırsanız, işitme sisteminiz zarar görebilir. Bu nedenle ahizeyi kulağınıza yakın bir yerden açmamanızı ya da kapatmamanızı öneririz. Ayrıca müzik ve çağrı sesi seviyelerinin makul bir seviyeye ayarlanmasını tavsiye ederiz. Patlatma işlemlerinin yapıldığı yerlerde telefonu kullanmayın. Yasaklara, düzenlemelere ve kurallara uyun.
rlerde n Çocuklar • Pilin metal uçlarını temiz tutun. Telefonu, çocukların ulaşamayacağı güvenli bir yerde saklayın. Üründen söküldüğünde çocuklarda nefes borusunun tıkanmasına neden olabilecek küçük parçalar bulunmaktadır. • Pil artık yeterli performans Acil aramalar • Acil aramalar, her mobil ağda mevcut olmayabilir. Bu nedenle, acil arama yapmak için asla yalnızca telefona güvenmemelisiniz. Bölgenizdeki servis sağlayıcıyla görüşerek bilgi alın.
• Şarj cihazının gereksiz elektrik tüketiminden kaçınmak için, telefon tam olarak şarj olduktan sonra daima şarj cihazını prizden çıkarın. • Geçerli pil ömrü ağ yapılandırmasına, ürün ayarlarına, kullanım aralığına, pil ve çevresel koşullara bağlı olarak değişiklik gösterir.
Telefonunuzu tanıyın Kulaklık Güç/Kilit tuşu • Bu tuşu basılı tutarak telefonunuzu açıp kapayın. • Ekranı kapatın ve kilitleyin. Hoparlör Mesafe sensörü ALS(Parlaklık sensörü) Arama Tuşu Arama menüsü açılır Başlat Ana ekrana dönmek için ve Ses tanıma özelliğini (basılı tutun) açmak için kullanılır. Geri tuşu Bir önceki ekrana geri döner Mikrafon Uyarı: Telefonun üzerine ağır bir nesne koymak veya üzerine oturmak LCD ekranına ve dokunmatik ekran fonksiyonlarına zarar verebilir.
Ses tuşları • Ana ekranda: Zil seviyesini ayarlayın. • Çağrı Sırasında: kulaklık ses seviyesini ayarlar. • Bir parça çalarken: ses seviyesini ayarlar. Şarj cihazı, mikro USB kablosu konnektörü USB kablosunu bağlamadan evvel cihazın açılmasını ve şebekeye bağlanmasını bekleyin. 1 Ark Şekil 1 kapağ Kamera Tuşu • Kameraya erişmek için tuşa basılı tutun.
SIM Kartın ve Pilin Takılması 1 Arka Kapağın Çıkarılması Şekil 1'de gösterilen butona basın ve kapağı kaldırın. UYARI: Telefon açıkken pilini çıkarmanız telefonunuza zarar verir. 3 S IM Kartın Takılması SIM kartı kaydırarak taşıyıcısına yerleştirin. Karttaki altın temas bölgesinin aşağıya bakıyor olduğundan emin olun. 2 Pili Çıkarın Pili aşağıda gösterilen şekilde çıkarın.
4 Pilin Takılması Telefondaki ve pildeki altın temas noktalarını hizalayarak pili yerine yerleştirin. USB ile şarj edildiğinde bu süre 14-15 dk'ya çıkabilir. Pil düşük seviyeye geldiğinde ekranda bilgilendirme mesajı çıkacaktır. NOT: Pil ömrünü arttırmak için daima pilinizi tam şarj etmeden çıkarmayın. 5 Telefonun Şarj Edilmesi Şarj kapağını açıp şarj konnektörünü cihaza bağlayınız.
4-15 anda a n. UYARI: Yanlış tipte pil takılırsa patlama riski vardır. Kullanılmış pilleri üreticinin verdiği talimatlara uygun şekilde atın. Mümkünse geri dönüşümde kullanılmasını sağlayın. Ev atığı olarak atmayın. UYARI: Şarj cihazının gereksiz elektrik tüketiminden kaçınmak için, telefon tam olarak şarj olduktan sonra daima şarj cihazını prizden çıkarın. UYARI: Yalnızca LG pilleri ve şarj aletleri kullanın. LG şarj aletleri, pilinizin en uzun ömürlü olmasını sağlayacak şekilde tasarlanmıştır.
Windows Telefonunuzu İnceleyin Dokunmatik Ekranın Kullanılması Dokunmatik Ekran İpuçları 14 LG-E900 | Kullanım Kılavuzu Dokun Bir menü/seçenek seçmek veya uygulama açmak için dokunun. Çift Dokun Çift dokunma ile resimlerinizi yakınlaştırıp uzaklaştırabilirsiniz. y NOT: • Ekrana keskin bir nesneyle dokunmayın; aksi takdirde telefona hasar verebilir. • Dokunmatik ekranınıza diğer elektrik yüklü bir cihazın temas etmesini engelleyin.
eri rtilen Dokun ve Basılı Tut Birseçenekler menüsü açmak veya taşımak istediğiniz bir öğeyi sürüklemek için dokunun ve basılı tutun. Kaydırma Bir listede gezinmek veya yavaşça ilerlemek için dokunmatik ekranda sürükleme hareketi yapın. Sürükle Bir listede gezinmek veya yavaşça ilerlemek için dokunmatik ekranda sürükleme hareketi yapın. Bir listede gezinmek veya hızlıca ilerlemek içindokunmatik ekranda döndürme(hızlıca sürükleyip bırakın) hareketi yapın.
Başlangıç Ekranınız Bu ekrandan Menü Seçeneklerine, Arama Ekranına,telefonunuzun durumuna ve daha fazlasına erişebilirsiniz. 16 LG-E900 | Kullanım Kılavuzu Ekranı Tanıma ve Yönlendirme Telefonunuzu açtığınızda karşınıza Başlangıç Ekranı çıkacaktır. Bu ekranda oluşturduğunuz uygulama kısayollarını bulabileceksiniz. Başlat Tuşu'na basarak hangi uygulamanın çalıştığı önemsenmeksizin Başlangıç Ekranı'na dönebilirsiniz. Parmağınızı sağa, sola, yukarı ve aşağıya hareket ettirerek Menüde dolaşabilirsiniz.
a anda llarını ığı nı'na ı z. Başlangıç Ekranındaki Kısayollar Kısayolları Başlangıç Ekranı'nda istediğiniz yere yerleştirebilirsiniz. Gelen bildirimleri kısayolların üzerindeki uyarılardan takip edebilirsiniz. Başlangıç Ekranı her zaman dikey konumdadır. İkon Açıklama Arama ekranı, son arananlar, favoriler ve tüm rehberinize hızlıca ulaşmanızı sağlar. Sosyal ağlara, mesajlarınıza, arkadaşlarınıza, E-postalarınıza ve diğer bilgilerinize ulaşmanızı sağlar. Kısa mesaj gönderip almanızı sağlar.
İkon Açıklama Internet Explorer'a erişiminizi sağlar. Xbox LIVE'a erişiminizi sağlar. Buradan telefonunuza yeni oyunlar yükleyebilirsiniz. Akse Bu Aks (Aşağı Seya Ada Windows telefonunuzla çekmiş olduğunuz ya da E-posta ve MMS ile almış olduğunuz resim ve videoları görüntülemenizi sağlar. Müzik dosyalarınıza, videolarınıza,FM Radyo'ya erişmenizi sağlar. Stan Wi-Fi ya da veri bağlantısını kullanarak Windows telefonunuz için uygulama, müzik yükleyebilir ve satın alabilirsiniz.
Aksesuarlar Bu Aksesuarlar LG-E900 ile kullanılabilir. (Aşağıda tanımlanan öğeler isteğe bağlı olabilir.) Seyahat Adaptörü Veri kablosu LG-E900' ünüzü PC'nize bağlayın. Standart Pil Kullanıcı Kılavuzu LG-E900'ünüz hakkında ayrıntılı bilgi edinin. Kulaklık Microsoft SHG (Başlangıç kılavuzu) Windows telefonunuzun kurulumunda size yardımcı olacakdır ile ğınız şime SI TS NOT: • Her zaman orjinal LG aksesuarları kullanınız. • Bunu yapmamak garantinizi geçersiz kılabilir.
Uyumluluk Bildirisi Üretici Bilgileri Adı LG Electronics Inc Adresi LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Ürün Detayları Ürün Adı GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment Model Adı LG-E900 Marka Adı LG Uygun Olunan Standartlar R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.8.1, EN 301 489-07 V1.3.1 EN 301 489-17 V2.1.1, EN 301 489-19 V1.2.1 , EN 301 489-24 V1.4.1 EN 301 511 V9.0.2 EN 301 908-1 V3.2.1 EN 301 908-2 V3.2.
LG YETKİLİ SERVİSLERİNE BAŞVURU FORMU LG’yi seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Artık, LG kalitesine ve teknolojisiyle üretilmiş bir telefona sahipsiniz. LG telefonunuz mutlu günlerde kullanmanızı dileriz. Telefonunuzda, doğabilecek her türlü sorun için Yetkili Servislerimize başvurabilirsiniz. LG telefonunuzu Yetkili Servis Merkezlerimize kendiniz bırakabilir yada kargo ile gönderebilirsiniz.
Yetkili Servis Merkezleri LG Merkez Servis: Adres: Büyükdere Cad. No: 34 Arkan Apt. kat 2, Mecidiyeköy / Istanbul Tel: +90 (212) 272 65 43 / Fax: +90 (212) 272 54 87 Web: http://www.lgdsc01.com / Email: volkan@lgdsc01.com LG Merkez Servis (Ankara): Adres: Necatibey Cad. 21/1, Sıhhiye / Ankara Tel: 0 (312) 231 6 543 (LGE) / Fax: 0 (312) 232 12 63 Web: www.lgdsc02.com / Email: osman@lgdsc02.com Sengüller Teknik Servis (Istanbul): Adres: Nuh Kuyusu Cad.
onics 4 ŞLİ İSTANBUL 34384 : 6080467738 GARANTİ BELGESİ CEP TELEFONU BELGE NO : 81325 50174 BELGE ONAY TARİHİ : 07.04.2010 11.04.2008 Bu belgenin kullanılmasına; 4077 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun’a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönemelik uyarınca, T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir.
GARANTİ ŞARTLARI MONTAJ 1.Garanti süresi,malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 Yıldır. 2.Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır. 3.Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda,tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 30 20 iş günüdür.
urumunda,tamirde durumunda,tamirdegeçen geçen si esienenfazla fazla3030işişgünüdür. günüdür. na, una,servis servisistasyonunun istasyonunun entası, temsilciliği, acentası, temsilciliği, risine bildirim birisine bildirimtarihinden tarihinden şişgünü günüiçerisinde içerisinde alatçı; malın thalatçı; malıntamiri tamiri ip hipbaşka başkabirbirmalını malını ır. dır.
MARKASI :.......................................... MODELİ :.......................................... ADI-SOYADI :.................................................. SERİ NO :.......................................... ADRESİ FATURA TARİHİ :.......................................... MÜŞTERİ BİLGİLERİ mamı firmamızın garantisi sı durumunda,tamirde geçen üresi en fazla 30 iş günüdür.
