УКРАЇНСЬКА
4 4 5 13 14 15 15 Регулювання висоти 16 Якщо не вдається вирівняти дверцята по висоті 16 17 17 Замороження льоду 20 Відсік для свіжих продуктів 21 Сөре 21 Світлодіодний індикатор (Морозильне/холодильне відділення) 22 Hygiene Fresh 22 23 23 Vacuum Fresh 23 23 24 25 Заходи з енергозбереження 2520 Як частково розібрати 26 27 27 28 Є нормальним… 32
ПОПЕРЕДЖЕННЯ 1. Стосовно підключення до електромережі Не допускайте затискання або защемлення шнура живлення після відключення штепселя від розетки при пересуванні холодильника під час установки. Відсуваючи прилад від стіни, будьте обережні, щоб не допустити потрапляння шнура живлення під холодильник або його ушкодження. Це може стати причиною пожежі або ураження електричним струмом. Використовуйте для заземлення окремий провідник, розрахований на напругу, що відповідає допустимій напрузі розетки.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ПОПЕРЕДЖЕННЯ Цей пристрій не призначений для використання особами (у т.ч. дітьми) з фізичними, розумовими вадами або порушеннями почуттів, із недостатнім досвідом або знаннями, за винятком випадків, коли їм надає інструкції або за ними наглядає особа, відповідальна за їх безпеку. За дітьми слід наглядати, щоб вони не гралися з пристроєм. Тримайте вентиляційні отвори в корпусі пристрою або оточуючій структурі відкритими.
Очисник повітря Hygiene Fresh Кожух льодогенератора Vacuum Fresh Деталі, функції та опції можуть бути різними для різних моделей.Ваша модель може не мати всіх опцій.
6. Пристрій призначений для домашнього (і подібного до нього) використання, наприклад, на кухні для персоналу в магазинах, офісах і подібних місцях, у позаміських будинках, в номерах готелів, мотелів й інших подібних приміщеннях, у приватних готелях, у банкетних службах та схожих умовах, не пов’язаних з роздрібною торгівлею.
Накладка верхньої петлі Відкрутіть гвинти й зніміть накладку петлі і кришку печатної плати. Від’єднайте усі проводи, останнім від’єднавши провід заземлення. Кришка печатної плати Накладка верхньої петлі Відкрутіть гвинти й зніміть накладку петлі і кришку печатної плати. Від’єднайте усі проводи, останнім від’єднавши провід заземлення.
Регулювання висоти Якщо дверцята холодильного і морозильного відділень не співпадають по висоті Якщо дверцята морозильного відділення розташовані нижче дверцят холодильного відділення Вирівняйте дверцята, вставивши пласку викрутку у шліц лівого гвинта регулювання висоти, і оберніть її за годинниковою стрілкою ( ) .
HYGIENE FRESH Деталі, функції та опції можуть бути різними для різних моделей.
Через 20 секунд після закриття дверці або останнього натискання на кнопку яскравість світлодіодного дисплея знижується і активується енергозберігаючий режим. При відкритті дверцят або натисканні на кнопку яскравість дисплея підвищується. OFF ПРИМІТКА: Функція “ВИМКН” Якщо натискати кнопку FRIDGE кілька разів поспіль, перебираючи значення температур морозильника, можна вибрати функцію "OFF".
Увімк «Вимк» Коли режим швидкої заморозки увімкнений, його можна вимкнути, натиснувши кнопку ще раз, або, функція буде вимкнена автоматично через деякий час по завершенні циклу. Увімк Заблоковано Очисник повітря Hygiene Fresh УВАГА Вимк Розблоковано Якщо вам потрібно очистити повітря, скористайтеся цією функцією. Коли вибрана функція Hygiene Fresh, значок робить 3 оберти і відбувається перехід в режим «Увімк».
Замороження льоду Замороження льоду Налити воду в форму для льоду. Якщо налити забагато води, буде нелегко розділяти кубики. Краплі води падатимуть униз, і кубики льоду примерзнуть одне до одного. Контейнер для замороження льоду Поверніть ручку розділення кубиків у відсіку для заморожування льоду. Кубики льоду випадуть в контейнер для зберігання льоду.
Відсік для свіжих продуктів Як користуватися відсіком для свіжих продуктів Натисніть і утримуйте центральну частину лівого боку відсіку для свіжих продуктів, доки не почуєте "клацання". Місткість відсіку для свіжих продуктів збільшилася, і в ній можна зберігати більше продуктів. Сөре Қалай пайдалану керек Қалай бөлшектеу керек Гарнир, салатты немесе тоңазытылған тағамды сөреде сақтап, ыдыстардың арасында едəуір жер қалдыруға болады.
Світлодіодний індикатор (Морозильне/холодильне відділення) Якщо горить індикатор холодильного відділення При відкритті дверцят морозильного/холодильного Світлодіодна відділення загорається вбудований світлодіодний лампа індикатор. Цей індикатор загорається при відкритті дверцят холодильного/морозильного відділення, або міні-бара. Світлодіодний індикатор працює у напівпостійному режимі.
Vacuum Fresh Шухляда в холодильному відділенні для зберігання овочів або м’яса. Натисніть кнопку Vacuum Fresh декілька разів, і продукти можна буде зберігати протягом тривалішого терміну.
вина 24
Заходи з енергозбереження • Установлюйте холодильник у затіненому, прохолодному і гарно вентильованому місці. • Не відкривайте дверцята занадто часто без необхідності. • Не залишайте дверцята надовго відкритими,закривайте дверцята якомога скоріше. • Перед зберіганням у холодильнику дайте гарячим продуктам охолонути. • Не рекомендується переповнювати холодильник продуктами. Необхідно залишити достатньо вільного простору для циркуляції холодного повітря.
Як частково розібрати ПРИМІТКА: Після демонтажу деталей зібрати їх знов можна в порядку, зворотному до порядку демонтажу.Після демонтажу або перед монтажем переконайтеся, що холодильник вимкнено.Не докладайте надлишкових зусиль, щоб не пошкодити деталі. Полиця морозильника Полиця двері та опора Щоб вийняти полицю, притисніть її вліво (1), дещо підійміть ліву частину полиці (2), підійміть праву частину (3) та витягніть полицю.
Гарантійний термін для лінійного компресора: Десять (10) років з дня придбання у роздрібній мережі. Дише запасні частини (споживач оплачує лише роботу) Шум, пов’язаний з нормальною роботою, а також випадки недотримання інструкцій з експлуатації, догляду та встановлення чи експлуатація виробу в невідповідних умовах не підпадають під умови цієї гарантії. Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженного використання небезпечних речовин в електричному і електронному обладнанні.
Є нормальним… Наступні ситуації є нормальними. Ситуація Шум Якщо чути стукіт "Tak" або "Took" Цей звук супроводжує розширення/скорочення різних деталей або роботу керівних пристроїв при зміні температурного режиму в холодильнику. Якщо чути гурчання, деренчання або гудіння "Deureureuk~", "Dulkuk" або "Woong" Це звук компресора або вентилятора на початку або наприкінці роботи холодильника.Цей звук аналогічний звуку, що виникає при вмиканні і вимиканні двигуна автомобіля.