ESPAÑOL ENGLISH 902-500-234 * Asegúrese de que el número es correcto antes de realizar una llamada. Guía del usuario GM360 Información general Guía del usuario GM360 P/N : MMBB0383415(1.0) W www.lg.
Bluetooth QD ID B016467
Algunos de los contenidos que aparecen en este manual podrían diferir de las opciones del teléfono dependiendo del operador.
Enhorabuena por la adquisición del teléfono móvil GM360 de LG. Este modelo cuenta con un diseño innovador y compacto, compatible con la tecnología de comunicación móvil digital más avanzada. Cómo desechar aparatos eléctricos y electrónicos obsoletos 1 Si en un producto aparece el símbolo de un contenedor de basura tachado, significa que éste se acoge a la Directiva 2002/96/CE.
Contenidos Familiarizarse con el teléfono ............6 Vista del teléfono abierto ....................7 Instalación de la tarjeta SIM y la batería ........................................................8 Carga del teléfono..................................9 Tarjeta de memoria............................. 10 Uso de la pantalla táctil ..................... 11 Sugerencias sobre la pantalla táctil .................................................................... 11 Control de la pantalla táctil ...........
Contenidos Modificación de los ajustes de MMS .................................................................... 28 Cambiar otros ajustes......................... 29 Servicios de red social (SNS) ............ 29 Facebook................................................. 30 Linkbook ................................................. 30 Cámara .................................................... 31 Conocer el visor .................................... 31 Cómo tomar una foto rápida ...........
Agregar una nota con el panel de dibujo ....................................................... 48 Captura de pantalla............................. 49 Grabadora .............................................. 49 Grabar sonido o voz ........................... 49 Uso de la calculadora ......................... 50 Convertir una unidad ......................... 50 Agregar una localidad al reloj mundial ................................................... 50 Usar el cronómetro .............................
Familiarizarse con el teléfono Auricular Pantalla principal Tecla de llamada • Marca un número de teléfono y responde las llamadas entrantes. Tecla Fin Tecla de multitarea Conector de auriculares estéreo o manos libres Tecla de encendido/bloqueo • Pulsación breve para activar/desactivar la pantalla. • Pulsación larga para encender/apagar.
Vista del teléfono abierto Botones laterales • Cuando se muestra la pantalla de inicio: volumen del tono del teclado o del tono de timbre. • Durante una llamada: volumen del auricular. Cargador, cable Tecla de cámara • Mantenga pulsada la tecla para acceder al menú de la cámara de forma directa.
Instalación de la tarjeta SIM y la batería 1 Extraiga la tapa de la batería Levante el borde inferior de la batería y extráigala cuidadosamente del compartimento correspondiente. 2 Instale la tarjeta SIM Deslice la tarjeta SIM hacia el interior del soporte de la tarjeta asegurándose de que los contactos dorados de la tarjeta quedan hacia abajo. Asegúrese de retirar la batería del teléfono antes de instalar la tarjeta SIM. Para extraer la tarjeta SIM, tire de ella hacia fuera con cuidado.
Carga del teléfono Retire la cubierta de la toma de cargador en el lateral del GM360. Conecte el adaptador de viaje (cargador) y el cable USB incluido. Conecte el cable USB al teléfono y a una toma de alimentación. El modelo GM360 debe cargarse hasta que aparezca el mensaje “Batería llena” en la pantalla. NOTA: debe realizarse una primera carga completa para mejorar la vida útil de la batería. No tenga en cuenta el primer mensaje “Batería llena” y mantenga el teléfono cargando durante toda la noche.
Tarjeta de memoria Instalación de la tarjeta de memoria Puede ampliar la memoria del teléfono con una tarjeta de memoria MicroSD. NOTA: la tarjeta de memoria es un accesorio opcional. 1 Abra la tapa de la ranura de la tarjeta microSD en parte posterior del telefono. 2 Deslice la tarjeta microSD en la ranura hasta que encaje en su sitio con un clic. Asegúrese de que el área de contactos dorados está colocada hacia abajo.
Uso de la pantalla táctil Sugerencias sobre la pantalla táctil • Para seleccionar un elemento, toque la parte central del icono. • No ejerza una presión excesiva. La pantalla es lo suficientemente sensible como para detectar un toque ligero y firme. • Utilice la punta del dedo para tocar la opción que desee. Intente no tocar ninguna otra tecla. • Cuando el GM360 no esté en uso, volverá a la pantalla de bloqueo.
Uso de la pantalla táctil Movimiento en pantalla de bloqueo Movimiento en pantalla de bloqueo: defina un movimiento para los 9 accesos rápidos a aplicaciones. Con un movimiento en la pantalla de bloqueo, los usuarios podrán desbloquear el teléfono y ejecutar las aplicaciones directamente a medida que realizan un movimiento en la pantalla.
Pantalla de inicio Puede arrastrar y seleccionar lo que necesite en todos los tipos de pantalla inactiva. Activo Activo Pantalla de inicio Widget: al tocar en la parte inferior derecha de la pantalla, se muestra el panel de widget móvil. Cuando se registra un widget con la función arrastrar, el widget se crea en el punto en el que se suelta. Pantalla de inicio Marcación rápida: si toca , aparecerá la lista de marcación rápida.
Teclas rápidas Las teclas rápidas de la pantalla de inicio permiten acceder a las funciones más habituales con un sólo toque. Toque este icono para acceder al teclado de marcación táctil para realizar una llamada. Toque este icono para abrir la lista de Contactos. Para buscar un número de teléfono al que desee llamar, introduzca el nombre del contacto en la parte superior de la pantalla con el teclado táctil. También puede crear nuevos contactos y editar los ya existentes.
Pantalla de inicio Barra de estado La barra de estado muestra, mediante iconos, aspectos como la intensidad de la señal, los mensajes nuevos y el nivel de la batería, al tiempo que indica si el Bluetooth o GPRS están activados. A continuación se muestra una tabla en la que se explica el significado de los iconos que se pueden ver en la barra de estado.
Pantalla de inicio Icono Descripción Para correos electrónicos de inserción entrantes Comprobar el correo electrónico de inserción: Toque Juegos y aplicaciones en Entretenimiento y, a continuación, toque Aplicaciones. *Atención: En función de la zona geográfica o el operador de la tarjeta SIM, es posible que el usuario no pueda utilizar el correo electrónico de inserción y acceder a WAP (o MMS) simultáneamente.
Llamadas Realizar una llamada 1 Toque para abrir el teclado. 2 Indique el número mediante el teclado. 3 Toque para iniciar la llamada. 4 Para finalizar la llamada, pulse la tecla fin. SUGERENCIA: Para introducir + a la hora de realizar una llamada internacional, mantenga pulsada la . tecla SUGERENCIA: Pulse la tecla de encendido brevemente para bloquear la pantalla táctil e impedir que se realicen llamadas no deseadas.
Llamadas Opciones de llamada entrante En espera: toque para poner una llamada en espera. para apagar el Silencio: toque micrófono, de forma que la persona con la que está hablando no pueda oírle. para activar el Altavoz: toque altavoz. Opciones: toque para que aparezca una lista de las opciones de llamada entrante. Toque para buscar contactos durante una llamada. Toque para agregar a otra persona a la llamada. para abrir un teclado numérico y realizar una Toque segunda llamada.
Marcación rápida Puede asignar un contacto frecuente a un número de marcación rápida. 1 Seleccione Contactos en la ficha COMUNICACIÓN y seleccione Marcación rápida. 2 El buzón de voz ya se ha fijado en la opción de marcación rápida 1. Esto no puede modificarse. Toque cualquier otro número para asignarlo a un contacto de marcado rápido. 3 Se abrirá la agenda de Contactos. Seleccione el contacto al que quiera asignar el número tocando una vez el número de teléfono correspondiente.
Llamadas Usar el desvío de llamadas Usar la restricción de llamadas 1 Toque Llamadas en la ficha AJUSTES. 2 Toque Desvío de llamadas. 3 Elija si desea desviar todas las llamadas de voz, sólo cuando la línea esté ocupada, cuando no haya respuesta o cuando no se encuentre disponible. 4 Introduzca el número al que desea desviar las llamadas. 5 Toque Solicitar para activarlo. NOTA: el desvío de llamadas conlleva los gastos derivados correspondientes.
Cambiar los ajustes de llamada comunes 1 Toque Llamadas en la ficha AJUSTES. 2 Desplácese y toque Ajustes comunes. Aquí podrá modificar los ajustes relativos a los siguientes elementos: Llamada rechazada: deslice el interruptor a la posición Activado para resaltar la lista de Llamadas rechazadas. Toque el cuadro de texto para elegir entre todas las llamadas, contactos específicos o grupos, o entre los números no registrados (números que no están en la agenda) o sin ID de usuario.
Contactos Búsqueda de un contacto Existen dos formas de buscar un contacto: 1 Toque Agenda en la ficha COMUNICACIÓN. 2 Toque Buscar. 3 Verá una lista de contactos. Si introduce la primera letra del nombre de un contacto en el campo Nombre, se desplazará hasta la primera entrada que comience por esta letra. SUGERENCIA: El teclado alfabético se muestra al tocar el campo Nombre. Agregar un contacto nuevo 1 Toque Agenda en la ficha COMUNICACIÓN y, a continuación, toque Añadir contacto.
Crear un grupo 1 Toque Agenda en la ficha COMUNICACIÓN. Toque Grupos. 2 Toque Añadir grupo o toque y seleccione Añadir grupo. 3 Introduzca un nombre para el nuevo grupo. También puede asignar un tono de llamada al grupo. 4 Toque Guardar. NOTA: si se elimina un grupo, los contactos asignados a dicho grupo no se perderán. Continuarán almacenados en sus Contactos. Cambiar los ajustes de contactos Puede adaptar los ajustes de contactos para que la agenda de Contactos funcione según sus preferencias.
Contactos Borrar contactos: permite eliminar todos los contactos. Elija entre Teléfono y SIM y toque Sí si está seguro de que desea eliminar todos los contactos. Visualización de la información 1 Toque Agenda en la ficha COMUNICACIÓN y, a continuación, toque Ajustes. 2 Aquí puede ver Números de servicio, Número propio, Info. memoria (muestra el uso de la memoria) y Mi perfil.
Mensajes Mensajes Introducción de texto El GM360 combina SMS y MMS en un menú intuitivo y fácil de usar. Hay cinco maneras de introducir texto: Teclado numérico, Teclado, Pantalla de escritura manual, Cuadro de escritura manual, Doble cuadro de escritura manual. Puede seleccionar el método de entrada al tocar y Método entrada. Enviar un mensaje 1 Toque Mensajes en la ficha COMUNICACIÓN. Y toque Nuevo mensaje para redactar un nuevo mensaje.
Mensajes Reconocimiento de escritura manuscrita En el modo de escritura manual, se escribe en la pantalla y el GM360 se encarga de convertir lo escrito en un mensaje. Seleccione Pantalla de escritura manual o Cuadro de escritura manual según sus preferencias. Configuración del correo electrónico Toque E-mail en la ficha COMUNICACIÓN. Si la cuenta de correo electrónico no está configurada, inicie el asistente de configuración de correo electrónico y siga los pasos hasta finalizar.
Solicitar correo electrónico de respuesta: permite solicitar mensajes de confirmación de lectura. Intervalo de recuperación: permite seleccionar la frecuencia con la que el teléfono GM360 comprueba si hay nuevos mensajes de correo electrónico. Cantidad por recuperar: permite elegir el número de correos electrónicos que desea recuperar. Incluir mensaje en Reenviados: permite elegir si desea incluir el mensaje original en la respuesta.
Mensajes Modificación de los ajustes de SMS Modificación de los ajustes de MMS Toque Mensajes en la ficha COMUNICACIÓN y, a continuación, toque Ajustes. Seleccione SMS. Puede realizar cambios en los siguientes elementos: Centro SMS: permite introducir los detalles del centro de mensajes. Informe de entrega: permite deslizar el interruptor a la izquierda para comprobar si su mensaje se ha enviado correctamente.
Modo de creación: permite seleccionar si se crean MMS con o sin restricciones. Hora entrega: permite elegir el tiempo de espera para enviar un mensaje. Centro MMS: permite elegir o añadir un centro de mensajes multimedia. Cambiar otros ajustes Toque Mensajes en la ficha COMUNICACIÓN. Y toque Ajustes. Buzón de voz: toque para agregar un nuevo servicio de Buzón de voz. Póngase en contacto con su operador de red para obtener más información acerca de los servicios que ofrece.
Mensajes Facebook Inicio: Inicie sesión y verá el estado actualizado de sus amigos. Escriba su comentario sobre el nuevo estado o compruebe el de otros. Toque Opciones para elegir Actualizar, Filtro noticias (Actualización de estado, Foto), Borrar o Cerrar sesión. También puede escribir comentarios seleccionando el icono +. Perfil: Puede seleccionar el Muro > Actualizaciones de estado y escribir su estado actual. Consulte la información y cargue la foto tocando Álbum > Subir foto.
Cámara Conocer el visor Exposición : una imagen con poco contraste parecerá borrosa, mientras que una con mucho contraste parecerá más nítida. Zoom: ampliar o reducir. Esta función se activa en función del tamaño de la fotografía que se realice. Volver Hacer una foto Modo de vídeo: toque este icono para cambiar al modo de vídeo. Ajustes: toque este icono para abrir el menú de ajustes. Consulte Utilizar la configuración avanzada. Macro: permite realizar fotografías más cercanas.
Cámara Cómo tomar una foto rápida Después de hacer una foto 1 Pulse la tecla que encontrará al lado derecho del teléfono. 2 Cuando la cámara haya enfocado el tema, toque en la parte central derecha de la pantalla para hacer una foto. También puede pulsar con firmeza la tecla en el lateral del teléfono. La fotografía aparecerá en la pantalla. El nombre de la imagen se mostrará en la parte inferior de la pantalla. Toque este icono para enviar la foto como mensaje, correo electrónico o mediante Bluetooth.
Utilizar la configuración avanzada En el visor, toque para abrir todas las opciones de la configuración avanzada. Modo disparo: le permite seleccionar entre los dos modos de disparo. Efecto de color: seleccione un tono de color para aplicarlo a la fotografía que desea hacer. Hay cuatro opciones de tono de color: Desactivado, Blanco y negro, Negativo o Sepia. tamaño de la misma. Esto significa que podrá almacenar menos fotos en la memoria. Enfoque: establece el enfoque de la cámara.
Videocámara Conocer el visor Zoom: ampliar o reducir. Tamaño de imagen Guardar en la memoria del teléfono o en la memoria externa Volver Ajustes: toque este icono para abrir el menú de ajustes. Consulte Utilizar la configuración avanzada. Tamaño de vídeo: seleccione entre QVGA (320x240) o QCIF (176x144). Estado del flash: activa o desactiva el flash. Exposición: un vídeo con poco contraste parecerá borroso, mientras que uno con mucho contraste parecerá más nítido.
Cómo hacer un vídeo rápido Después de grabar un vídeo 1 Pulse la tecla de cámara situada en la parte derecha del teléfono durante unos segundos. Aparecerá en la pantalla una imagen fija que representa el vídeo realizado. El nombre del vídeo aparecerá en la parte inferior de la pantalla, así como siete iconos en el lado izquierdo y derecho. Toque este icono para reproducir el vídeo. Toque el icono para enviar el vídeo a través de un Mensaje o E-mail o mediante Bluetooth. Toque para editar el vídeo.
Videocámara Utilizar la configuración avanzada En el visor, toque Ajustes para abrir todas las opciones de la configuración avanzada. Efectos de color: elija un tono de color para aplicarlo al nuevo vídeo. Desactivado, Blanco y negro, Negativo, Sepia. Balance de blancos: el balance de blancos garantiza que cualquier blanco que aparezca en sus vídeos será realista. Para que la cámara ajuste correctamente el balance de blancos, puede que necesite determinar las condiciones de luz.
Sus fotografías y vídeos Ver fotos y vídeos 1 Toque Galería en la ficha ENTRETENIMIENTO. O toque en la pantalla de vista previa de la cámara. Puede comprobar sus fotografías y vídeos. 2 Se muestra la galería en la pantalla. 3 Toque el vídeo o la foto para abrir el archivo a tamaño completo. 4 Para reproducir el vídeo toque . Para detener momentáneamente la reproducción toque . SUGERENCIA: desplácese a izquierda o derecha para ver otras fotos o vídeos.
Sus fotografías y vídeos Éstas son las opciones que hay con las diapositivas: Toque para volver. Toque este icono para detener momentáneamente la presentación de diapositivas en una foto determinada. Vuelva a tocarlo para reanudar la reproducción. Toque para mostrar de forma aleatoria. Toque para aumentar o reducir la velocidad de la presentación. Establecer una foto como fondo de pantalla 1 Toque Mis Cosas en la ficha ENTRETENIMIENTO. 2 Toque la foto que desee establecer como fondo de pantalla.
Permite guardar los cambios realizados en las fotos. Seleccione si desea guardar los cambios en el Archivo original o en un Nuevo archivo. Si selecciona Arc. Nuevo, escriba un nombre de archivo. Permite deshacer el último efecto o modificación en la foto. Toque para abrir las opciones del filtro. Puede ajustar la foto seleccionada. Agregar un efecto a una foto 1 En la pantalla de edición, toque .
Sus fotografías y vídeos Relieve: permite aplicar un efecto de relieve. Solarizar: Solariza la imagen Vivo: permite aplicar un efecto de claridad y brillo. Luz de luna: permite cambiar la luz para que se asemeje a la luz de luna. Antiguo: añade un efecto de fotografía antigua. Resplandor: efecto de haz de luz. Dibujos animados: efecto de dibujos animados. Acuarela: permite aplicar un efecto de pintura con acuarela. 3 Para deshacer un efecto, sólo tiene que tocar Deshacer .
Multimedia Puede almacenar cualquier archivo multimedia en la memoria del teléfono para poder acceder fácilmente a todas las imágenes, sonidos, vídeos y juegos. También puede guardar los archivos en una tarjeta de memoria. La utilización de una tarjeta de memoria le permite liberar espacio en la memoria del teléfono. Puede encontrar estos archivos en el menú Mis cosas en la ficha ENTRETENIMIENTO.
Multimedia Imprimir una imagen Sonidos 1 Toque Mis cosas en la ficha ENTRETENIMIENTO y seleccione Imágenes. Seleccione las imágenes que desee. Y toque . 2 Toque Imprimir y, a continuación, elija Bluetooth o PictBridge. El menú Sonidos contiene una lista de sonidos que incluye los sonidos descargados, algunos sonidos predeterminados y grabaciones de voz. Desde aquí, puede administrar o enviar sonidos, así como establecerlos como un tono de llamada.
Visualización de vídeos Documentos 1 Toque Mis cosas en la ficha ENTRETENIMIENTO y seleccione Vídeos. 2 Seleccione el vídeo que desea reproducir. Puede ver todos los archivos de documentos en la sección Documentos del menú Mis cosas. Desde aquí puede ver archivos de Excel, PowerPoint, Word, texto y PDF. Enviar un vídeo Transferir un archivo al teléfono 1 Seleccione un vídeo. y a continuación Enviar 2 Toque y elija entre Mensaje, E-mail, Bluetooth.
Multimedia Otros El menú Otros contiene una lista de los archivos que no son fotos, sonidos, vídeos, documentos, juegos o aplicaciones. Música El LG GM360 cuenta con un reproductor de música integrado para que pueda escuchar todas sus canciones favoritas. Para acceder al reproductor de música, toque Música en la ficha ENTRETENIMIENTO. Desde aquí puede acceder a varias carpetas: Recientes: reproduce las canciones reproducidas recientemente.
4 El archivo aparecerá en Música > Todas las pistas. Reproducir una canción 1 Toque Música en la ficha ENTRETENIMIENTO. 2 Seleccione una de las carpetas y la canción que desee reproducir. 3 Toque para pausar la canción. para pasar a la canción 4 Toque siguiente. 5 Toque para regresar a la canción anterior. 6 Toque para volver al menú Música. Puede tocar más de una vez para volver al menú.
Multimedia Para sintonizar las emisoras automáticamente: 1 Desplácese y toque Radio FM en la ficha ENTRETENIMIENTO, a continuación . 2 Toque Exploración automática. Se mostrará un mensaje de confirmación. Seleccione Sí y, a continuación, se asignarán automáticamente las emisoras encontradas a los canales del teléfono. NOTA: también puede sintonizar manualmente una emisora usando y que se muestran en el centro de la pantalla. Si mantiene pulsados y , las emisoras se localizarán automáticamente.
Organizador Adición de eventos al calendario Añadir un elemento a la lista de tareas 1 Toque Organizador en la ficha UTILIDADES y seleccione Calendario. 2 Seleccione la fecha en la que desea añadir un evento. 3 Toque y, a continuación, Añadir evento. 4 Toque Categoría y, a continuación, seleccione Cita, Aniversario o Cumpleaños. 5 Escriba Asunto. 6 Compruebe e indique la fecha y la hora en la que desee que comience el evento.
Organizador Añadir una nota 1 Toque Notas en la ficha UTILIDADES. 2 Toque Agregar nota. 3 Escriba la nota y toque Guardar. 4 Su nota aparecerá en la pantalla de la aplicación Notas. Definir una alarma 1 Toque Alarma en la ficha UTILIDADES. La Alarma de widget debería aparecer en la lista por defecto y no puede borrarla. 2 Toque Añadir alarma. 3 Defina la hora a la que desee que suene la alarma en el campo Hora.
Captura de pantalla La tecla de la cámara está situada en el lateral derecho del teléfono. Si pulsa la tecla de la cámara dos veces, podrá realizar una captura de la pantalla. La imagen se guardará en Galería así como en Imágenes de Mis cosas. Esta función realiza capturas de las siguientes pantallas: WAP, SNS, pantallas de edición de correo electrónico y de vista, pantallas de edición de mensajes y de mensajes recibidos, etc.
Organizador Uso de la calculadora 1 Toque Extras en la ficha UTILIDADES. 2 Seleccione Calculadora. 3 Toque las teclas numéricas para indicar números. 4 Para cálculos sencillos, toque la función que necesite (+, –, x o ÷), seguida de =. 5 Para cálculos más complejos, toque y seleccione entre sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt, deg o rad, etc. Convertir una unidad 1 Toque Extras en la ficha UTILIDADES. 2 Seleccione Conversor unidades.
PC Sync Puede sincronizar el PC con el teléfono para asegurarse de que toda la información y las fechas importantes coinciden. También puede realizar una copia de seguridad de los archivos y quedarse tranquilo. Instalar LG PC Suite en el ordenador 1 En la pantalla de inicio, pulse y seleccione Conexión en la ficha AJUSTES. 2 Seleccione Modo de conexión USB y toque PC Suite. 3 Conecte el dispositivo al ordenador mediante el cable USB y espere unos instantes. Aparecerá el mensaje de la guía de instalación.
PC Sync mostrarán cuando haga clic en Memoria del teléfono. 4 Haga clic en el icono Vídeos. 5 Los archivos de vídeo del teléfono se cargarán en el PC. Se mostrarán cuando haga clic en Memoria del teléfono. 3 Todos los mensajes del teléfono se mostrarán en carpetas en la pantalla. 4 Haga clic en el título de las columnas para reorganizar los mensajes por Remitente, Contenido y Fecha de recepción.
La Web Acceder a la Web 1 Toque Internet en la ficha UTILIDADES. 2 Acceda directamente a la página del de inicio del navegador seleccionado Inicio. También puede seleccionar Introducir dirección y escribir la dirección URL que desee, seguida de Conectar. NOTA: la conexión a este servicio y la descarga de contenido comportan costes adicionales. Compruebe los gastos de transmisión de datos con su proveedor de red.
La Web Con regularidad, el lector comprueba y descarga las actualizaciones de contenido de las fuentes suscritas por el usuario. Guardar una página 1 Acceda a la página web que desee, tal como se describe más arriba. y seleccione Guardar 2 Toque esta página. 3 Escriba un nombre para la página de forma que pueda reconocerla fácilmente. 4 Toque Guardar. Acceder a una página guardada Toque Internet en la ficha UTILIDADES. Y seleccione Páginas guardadas. Aquí podrá consultar las páginas guardadas.
5 El perfil que ha creado aparecerá entonces en la pantalla del PC. Selecciónelo y haga clic en Conectar. De esa manera, el PC se conectará a través del GM360. NOTA: para obtener más información acerca de la sincronizaciónutilizandoLGPCSuite. 6 Escriba el nombre del perfil que pueda conectarse a Internet y guarde los valores. 7 El perfil que ha creado aparecerá entonces en la pantalla del PC. Selecciónelo y haga clic en Conectar. De esa manera, el PC se conectará a través del GM360.
Ajustes Personalización de perfiles Puede cambiar su perfil con rapidez en la pantalla de inicio. Puede personalizar cada ajuste de perfil con el menú de ajustes. 1 Toque Perfiles en la ficha AJUSTES. 2 Seleccione el perfil que desee editar. 3 Podrá cambiar todos los sonidos y opciones de alerta disponibles en la lista, incluidos el Tono llamada y los ajustes de Volumen, Tono mensaje, etc. Cambiar los ajustes de la pantalla 56 Toque Ajustes de pantalla en la ficha AJUSTES.
Inicio/Apagado: permite seleccionar el tema para la pantalla de inicio/apagado. Cambio de los ajustes del teléfono Disfrute de la libertad de adaptar el GM360 a su estilo. Toque Ajustes del teléfono en la ficha AJUSTES, a continuación elija en la lista inferior. Ajustes del teléfono Fecha y Hora: modifique los valores de fecha y hora o elija que la hora se actualice automáticamente cuando viaje o cambie al horario de verano.
Ajustes Memoria común del teléfono: permite ver la memoria disponible en el GM360 para imágenes, sonidos, vídeo, MMS, correo electrónico, aplicaciones Java, etc. Memoria reservada del teléfono: vea la memoria disponible en el teléfono para SMS, contactos, calendario, lista de tareas, notas, alarmas, historial de llamadas, favoritos y elementos varios. Memoria de la tarjeta: vea la memoria disponible en la tarjeta SIM.
USB: seleccione un servicio de datos en las opciones y sincronice el modelo GM360 mediante el software LG PC Suite para copiar archivos desde el teléfono. Consulte Sincro. PC para obtener más información sobre la sincronización. Si utiliza la función de sincronización de música con Windows Media Player, seleccione la opción Sincronizar en este menú. Sincronizar sólo está disponible para contenido musical. Ajustes de Java: Permite configurar las opciones de Java.
Ajustes Cambiar los ajustes de Bluetooth: Toque Bluetooth en la ficha AJUSTES Y seleccione y elija Ajustes. Realice cambios en: Visibilidad dispositivo: permite seleccionar entre Visible, Oculto o Visible 1 minuto. Nombre dispositivo: permite escribir un nombre para el GM360. Servicios admitidos: elija cómo usar Bluetooth junto con otros servicios. Modo SIM remoto: permite activar o desactivar. Mi dirección: permite ver la dirección del dispositivo Bluetooth.
Actualización del software Programa de actualización del software de teléfonos móviles LG Para obtener más información sobre la instalación y el uso de este programa, visite http://update. lgmobile.com. Esta función le permite actualizar el software a la última versión de forma rápida y práctica a través de Internet, sin necesidad de visitar el servicio de atención al cliente.
Accesorios Los siguientes accesorios se suministran con el GM360. Cargador Cable de datos Batería Auriculares estéreo NOTA: • Utilice siempre accesorios LG originales. • Si no lo hace, la garantía puede quedar invalidada. • Los accesorios pueden variar según las regiones; por favor, consulte con su compañía o agente local para obtener más información.
Datos técnicos General Nombre del producto: GM360 Sistema: GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Temperaturas ambiente Máx.: +55°C (descargando) +45 °C (cargando) Mín.
LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band Terminal Equipment GM360 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 v1.8.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v.1.3.2 EN 300 328 V 1.7.1 EN 60950-1 : 2001 EN 50360:2001/EN62209-1:2006 EN 301 511 V9.0.
Directrices para un uso seguro y eficaz Lea estas sencillas instrucciones. Ignorar estas instrucciones puede ser peligroso o ilegal. Exposición a energía de radiofrecuencia Información sobre exposición a ondas de radio y SAR (Specific Absorption Rate, Tasa específica de absorción). El diseño del teléfono móvil GM360 cumple con la normativa de seguridad vigente en materia de exposición a las ondas de radio.
Directrices para un uso seguro y eficaz Cuidado y mantenimiento del producto ADVERTENCIA Utilice sólo baterías, cargadores y accesorios aprobados para su utilización con este modelo de teléfono concreto. De lo contrario, puede quedar invalidada cualquier aprobación o garantía para el teléfono, además de resultar peligroso. • No desmonte esta unidad. Si es necesario repararla, llévela a un técnico de servicio cualificado.
Funcionamiento eficaz del teléfono Dispositivos electrónicos Todos los teléfonos móviles pueden generar interferencias que pueden afectar al rendimiento. • No utilice su teléfono móvil cerca de aparatos médicos sin solicitar permiso. Evite colocar el teléfono sobre marcapasos (es decir, no se lo coloque en el bolsillo de la camisa). • Algunos audífonos pueden verse afectados por teléfonos móviles. • También pueden generar pequeñas interferencias en televisores, radios, ordenadores, etc.
Directrices para un uso seguro y eficaz Piezas de cristal Algunas piezas de su teléfono móvil están fabricadas con cristal. Este cristal puede romperse si el teléfono cae sobre una superficie dura o recibe un impacto fuerte. Si el cristal se rompe, no lo toque ni intente retirarlo. No utilice su teléfono hasta que un proveedor autorizado sustituya el cristal. Derribos No utilice el teléfono mientras se realizan derribos. Respete las restricciones y siga las normativas.
• No desmonte ni cortocircuite la batería. • Mantenga limpios los contactos metálicos de la batería. • Sustituya la batería cuando deje de funcionar correctamente. La batería puede recargarse centenares de veces antes de que deba sustituirse. • Recargue la batería si no se ha utilizado durante mucho tiempo para maximizar su funcionalidad. • No exponga el cargador de la batería a la luz directa del sol y no lo utilice en entornos muy húmedos, como en el cuarto de baño.
Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.
Congratulations on your purchase of the advanced and compact GM360 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. Disposal of your old appliance 1 When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
Contents Getting to know your phone .............6 Open view .................................................7 Installing the SIM and battery ...........8 Charging your phone............................9 Memory card ......................................... 10 Changing the common call setting .................................................................... 21 Contacts .................................................. 22 Touch screen tips .................................
Contents Social network services (SNS).......... 28 Facebook................................................. 28 Linkbook ................................................. 29 Camera .................................................... 30 Getting to know the viewfinder ..... 30 Taking a quick photo .......................... 31 After taking a photo............................ 31 Using the advanced settings ........... 32 Video camera ........................................
Setting your alarm ............................... 45 Adding a memo with the drawing Panel ....................................... 45 Screen Capture ..................................... 46 Voice recorder ....................................... 46 Recording a sound or voice ............ 46 Using your calculator......................... 46 Converting a unit ................................ 47 Adding a city to your World clock .. 47 Using the stopwatch .......................... 47 PC Sync...................
Getting to know your phone Earpiece Main screen Call key • Dials a phone number and answers incoming calls. End key Multitasking key Handsfree or Stereo earphone connector Power/Lock key • Short press to turn on/off the screen. • Long press for power on/off. WARNING: Placing a heavy object on the phone or sitting on it while it is in your pocket can damage the phone’s LCD and touch screen functionality.
Open view Side keys • When the screen is at the Home screen: Ring tone and key tone volume. • During a call: Earpiece volume. Charger, cable Camera key • Go to the camera menu directly by pressing and holding the key.
Installing the SIM and battery 1 Remove the battery cover Slide the battery cover towards the bottom of the phone and away from it. WARNING: Do not use your fingernail to remove the battery. WARNING: Do not remove the battery when the phone is switched on, as this may damage the phone. 2 Install the SIM card Slide the SIM card into the SIM card holder making sure that the gold contact area on the card is facing downwards.
Charging your phone Remove the charger socket cover on the side of your GM360. Connect the Travel Adapter (Charger) and the included USB cable. Connect the USB cable into the phone and plug it into a power socket. Your GM360 must be charged until the “Battery full“ message appears on the screen. NOTE: The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime. Disregard the first “Battery full” message and keep the phone on charge overnight.
Memory card Installing a memory card You can expand the memory space on your phone by using a MicroSD memory card. NOTE: A memory card is an optional accessory. 1 Open the microSD card slot cover on the left-hand edge of the phone. 2 Slide the microSD card into the slot until it clicks into place. Make sure the gold contact area is facing downwards. 10 LG GM360 | User Guide Formatting the memory card Your memory card may already be formatted.
Using your touch screen Touch screen tips • To select an item, touch the centre of the icon. • Do not press too hard. The touchscreen is sensitive enough to pick up a light, firm touch. • Use the tip of your finger to touch the option you require. Be careful not to touch any other keys. • Whenever your GM360 is not in use, it will return to the lock screen. Opening Applications To open any application, simply touch its icon.
Using your touch screen Lock screen gesture Lock screen gesture - set a gesture to the 9 extended shortcut applications. Gesture in Lock screen allows users to unlock the phone and execute the applications directly as they draw a gesture on the screen. To set up this feature, 1 Select - Screen settings - Lock screen gesture 2 Drag & drop the prefered gesture from the bottom of the screen to the applications you want to assign them to. TIP! Draw ? shape to go to Lock screen gesture menu in the lock screen.
Your home screen You can drag and click what you need right away in all home screen types. Active Active Widget home screen - When you on the touch bottom right of the screen, the mobile widget panel appears. When you register widget by dragging it, the widget is created in the spot where it was dropped. Speed dial home screen - When you touch , the speed dial list appears. You can call, send a message or edit the contact directly in this home screen.
Your home screen The quick keys The quick keys on your home screen provide easy, one-touch access to the functions you use the most. Touch to bring up the touch dialling pad to make a call. Touch to open your Contacts. To search for the number you want to call, enter the name of the contact at the top of the screen using the touchpad. You can also create new contacts and edit existing ones. Touch to access the Messaging menu. From here you can create a new SMS or MMS, or view your message folder.
The status bar The status bar uses various icons to indicate things like signal strength, new messages and battery life, as well as telling you whether your Bluetooth or GPRS is active. Below is a table which explains the meaning of the icons you’re most likely to see in the status bar.
Your home screen Icon Description For incoming Push email Check Push email: Touch Games & Applications in the Entertainment and then touch Applications. *Attention: Depending on the region or SIM operator, user may not be able to use push e-mail and access WAP (or MMS) simultaneously. Changing your Status from the status bar Touch the centre of the status bar to open the Status Summary.
Calls Making a call 1 Touch to open the keypad. 2 Key in the number using the keypad. 3 Touch to initiate the call. 4 To end the call, press the Smart key. TIP! To enter + for making an international call, press and . hold TIP! Press the power key to lock the touchscreen to prevent calls being made by mistake. Making a call from your contacts 1 From the home screen touch to open the Contacts.
Calls In-call options Hold - Touch to put a call on hold. to turn off the Mute - Touch microphone so the person you are talking to cannot hear you. to turn the speaker Speaker - Touch phone on. Options - Touch to bring up a list of further in-call options. to search your contacts Touch during a call. Touch to add another person to the call. to open a numerical keypad Touch for making a second call.
Speed dialling Making a second call You can assign a frequently-called contact to a speed dial number. 1 Select Contacts in the COMMUNICATION tab and select Speed dials. 2 Your voicemail is already set to speed dial 1. You cannot change this. Touch any other number to assign it a speed dial contact. 3 Your Contacts will open. Select the contact you want to assign to that number by touching their phone number once.
Calls Using call divert Using call barring 1 Touch Call settings in the SETTINGS tab. 2 Touch Call divert. 3 Choose whether to divert all voice calls, when the line is busy, when there is no answer or when you cannot be contacted. 4 Enter the number you want to divert to. 5 Touch Request to activate. NOTE: Charges are incurred for diverting calls. Please contact your network provider for details. 1 Touch Call settings in the SETTINGS tab. 2 Touch Call barring.
Changing the common call setting 1 Touch Call settings in the SETTINGS tab. 2 Scroll and touch Common settings. From here you can adjust the settings for: Call reject - Slide the switch to ON to highlight the Reject list. You can touch the text box to choose from all calls, specific contacts or groups, or those from unregistered numbers (those not in your contacts) or with no caller ID. Touch Save to change the setting. Send my number - Choose whether your number will be displayed when you call someone.
Contacts Searching for a contact There are two ways to search for a contact: 1 Touch Contacts in the COMMUNICATION tab. 2 Touch Search. 3 You see a list of contacts. Typing in the first letter of a contact’s name in the Name field will jump the menu to that alphabetical area of the list. TIP! The alphabetical keypad is displayed once you tap the Name field. Adding a new contact 1 Touch Contacts in the COMMUNICATION tab and touch Add contact. 2 Choose whether to save the contact to your Handset or SIM.
4 Touch Save. NOTE: If you delete a group, the contacts which were assigned to that group will not be lost. They will remain in your Contacts. Changing your contact settings You can adapt your contact settings so that your Contacts suits your own preferences. 1 Touch Contacts in the COMMUNICATION tab and touch Settings. 2 From here, you can adjust the following settings: Contact list settings - Adjust the Contacts location, Name display and Quick command key settings.
Messaging Messaging Your GM360 combines SMS and MMS into one intuitive and easy-to-use menu. Sending a message 1 Touch Messaging in the COMMUNICATION tab. And touch New message to begin composing a new message. 2 Touch Insert to add an image, video, sound, template and so on. 3 Touch Recipient at the bottom of the screen to enter the recipients. Then enter the number or touch to select a contact. You can even add multiple contacts. 4 Touch Send when ready.
Setting up your email Changing your email settings Touch E-mail in the COMMUNICATION tab. If the email account is not set up, start the email set up wizard and finish it. You can check and edit settings by selecting . You can also check the additional settings that were filled in automatically when you created the account. 1 Touch E-mail in the COMMUNICATION tab.
Messaging New e-mail notification - Choose whether to be alerted to new emails. Signature - Switch this feature ON and create an email signature. Priority - Choose the priority level of your email messages. Mail sending size - Set the maximum size of sending mail. E-mail counter - Input the date you want. You can check emails you sent during that period. Message folders There are five folders in Messaging menu. Inbox - All the messages you receive are placed into your inbox.
Changing your multimedia message settings Touch Messaging in the COMMUNICATION tab. Scroll and choose Settings and Multimedia message. You can make changes to: Retrieval mode - Choose between Home network or Roaming network. If you then choose Manual you will receive only notifications of MMS and you can then decide whether to download them in full. Delivery report - Choose to request and/or allow delivery reports. Read reply - Choose to request and/or allow read replies.
Messaging Social network services (SNS) Your GM360 has SNS that lets you enjoy and manage your social network. You can update your own SN place status and view your friends’ SN updates. Touch Social network menu and select the site as below: Facebook, Twitter and Myspace. TIP! Facebook is a native application preloaded onto your phone, and easy to access. Twitter is a java application based on Java technology. Other applications access to the WAP(Wireless Application Protocol) services.
There are SNS on/off, SNS account login & Delete(logout) in SNS setting. And SNS can be on/off automatically by setting a certain period of time in Auto connection menu. Linkbook If the SNS Mode is set to On, you can save the personal information of your Facebook contacts, such as name, phone number, email address, and photo, into Contacts. Use the Save to Contact button on Facebook to save their personal information. You can check the stored information in the Contact view.
Camera Getting to know the viewfinder Exposure - A low contrast image will appear foggy, whereas a high contrast image will appear much sharper. Zoom - zoom in or zoom out. This function is enabled depending on the picture size you take. Back Taking a photo Video mode - Slide down this icon to switch to video mode. Settings - Touch this icon to open the settings menu. See Using the advanced settings. Macro - Switch this on to take close-up shots.
Taking a quick photo After taking a photo 1 Press the key on the right side of the phone. 2 When the camera has focused on your subject, touch the on the right-Centre of the screen to take a photo. You can also press the key on the side of the phone firmly. Your captured photo will appear on the screen. The name of the image runs along the bottom of the screen. Touch to send the photo as a message, email or via Bluetooth. Touch to set a Home screen image. Touch to edit the photo.
Camera Using the advanced settings From the viewfinder, touch to open all the advanced settings options. Shot mode - This enables you to sekect the two shooting modes. Colour Effect - Choose a colour tone to apply to the photo you’re taking. There are four colour tone options: Off, Black & White, Negative or Sepia. View mode - Choose between Full screen or Full image. In Full screen, the image may be cropped to fit the screen.
Video camera Getting to know the viewfinder Zoom - zoom in or zoom out. Image size Saving to handset memory/ external memory Back Settings - Touch this icon to open the settings menu. See Using the advanced settings. Video size - Choose from QVGA(320x240) or QCIF(176x144). Flash Status - Set or turn off the flash. Exposure - A low contrast video will appear foggy, whereas a high contrast video will appear much sharper. Camera mode - Touch this icon to switch to camera mode.
Video camera Making a quick video After making a video 1 Press the camera key on the right side of the phone for a few seconds. A still image representing your captured video will appear on the screen. The name of the video runs along the bottom of the screen together with seven icons down the left and right sides . Touch to play the video. Touch to send the video as a Message or Email or by Bluetooth. Touch to edit the video. Touch to edit the name of the selected picture.
Using the advanced settings From the viewfinder, touch Settings to open all the advanced settings options. Colour Effect - Choose a colour tone to use on your new video. Off, Black & White, Negative, Sepia. White balance - The white balance ensures that any white in your videos is realistic. In order for your camera to correctly adjust the white balance, you may need to determine the light conditions. Choose from Auto, Incandescent, Sunny, Fluorescent or Cloudy.
Your photos and videos Viewing your photos and videos 1 Touch Gallery in the ENTERTAINMENT tab. Or Touch on your camera preview screen. You can check your pictures and videos. 2 Your gallery will appear on the screen. 3 Touch the video or photo to open it fully. 4 To play the video touch . To pause playback touch . TIP! Flick left or right to view other photos or videos. Capturing an image from a video 1 Select the video you would like to capture an image from.
Setting a photo as wallpaper 1 Touch Gallery in the ENTERTAINMENT tab. 2 Touch the photo you would like to set as wallpaper. 3 Touch the screen to open the menu. 4 Touch . 5 You can change the size of the picture with . 6 When you are happy with the picture touch Set. 7 Choose from the options what you want to change: All, Widget, Speed dial. Editing your photos 1 Open the photo you’d like to edit and touch to bring up the options.
Your photos and videos Adding an effect to a photo 1 From the editing screen, touch . 2 Choose to apply any of the options to the photo: Face beautify - Automatically detect a face in the image and brighten it up. Tunnel effect - Lomo camera effect. Colour negative - Colour negative effect. Black and white - Black and white colour effect. Sepia - Give a Sepia effect. Blur - Give a blurred effect. Sharpen - Move the marker along the bar to sharpen the focus of the photo.
Multimedia You can store any multimedia files on your phone’s memory so that you have easy access to all your pictures, sounds, videos and games. You can also save your files to a memory card. Using a memory card allows you to free space in your phone’s memory. You can find these files in the menu My stuff in the ENTERTAINMENT tab. Pictures Images contains a list of pictures including default images pre-loaded onto your phone, images downloaded by you and images taken on your phone’s camera.
Multimedia Moving or copying a file Using a sound You can move or copy a file between the phone memory and the memory card. You might want to do this to either free some space in one of the memory banks or to safeguard your images from being lost. 1 Touch My stuff in the ENTERTAINMENT tab, select Images and touch . 2 Select Move or Copy. 3 You can mark/unmark the images by tapping it sequentially. Mark the image that you want to move or copy and touch Copy/Move.
Sending a video clip 1 Select a video. 2 Touch then Send and choose from Message, Email, Bluetooth. Games & Apps You can install new games and applications on your phone to keep you amused when you have spare time. You can also access this using the menu Games & Apps in the ENTERTAINMENT tab. Playing a game 1 Touch Games & Apps in the ENTERTAINMENT tab. 2 Select Games, then choose a game to launch. Documents From the Documents menu in My stuff, you can view all your document files.
Multimedia Music Your LG GM360 has a built-in music player so you can play all your favourite tracks. To access the music player, touch Music in the ENTERTAINMENT tab. From here, you can access a number of folders: Recently played - Plays the songs you have played recently. NOTE: The copyright of music files can be protected by international treaties and national copyright laws. It may be necessary to obtain permission or a license to reproduce or copy music.
5 Touch to go back to the previous song. 6 Touch to return to the Music menu. You may touch more than once to return to the menu. Creating a playlist You can create your own playlists by choosing a selection of songs from the Playlists folder. 1 Touch Music in the ENTERTAINMENT tab. 2 Touch Playlists, then Add new playlist, enter the playlist name and touch Save. 3 The All tracks folder will show all the songs in your phone.
Organiser Adding an event to your calendar Adding an item to your task list 1 Touch Organiser in the UTILITIES tab and select Calendar. 2 Select the date you would like to add an event to. 3 Touch then Add event. 4 Touch Category then choose from Appointment, Anniversary or Birthday. 5 Enter Subject. 6 Check and enter the date and the time you would like your event to begin. For Appointment and Anniversary enter the time and date your event finishes in the lower two time and date boxes.
Adding a memo 1 2 3 4 Touch Memo in the UTILITIES tab. Touch Add memo. Type your memo, then touch Save. Your memo will then appear on the screen in the Memo application. Setting your alarm 1 Touch Alarm in the UTILITIES tab. Widget alarm should appear in the list as default and you can not delete it. 2 Touch Add alarm. 3 Set the time you would like the alarm to sound in the Time field box.
Organiser Screen Capture The camera key is located on the right side of the phone. By pressing the Camera key twice, the screen can be captured. Captured image will be saved in Gallery as well as in Image in My Stuff. This feature captures following screens: WAP, SNS, Email composer & view screen, Message composer & Received messages etc. Camera key Voice recorder Use your voice recorder to record voice memos or other audio files.
4 For simple calculations, touch the function you require (+, -, ×, ÷), followed by =. 5 For more complex calculations, touch and choose from sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt, deg or rad etc. 4 Scroll the globe, touch the area you want and choose the city on the map. 5 Or touch the and type the name of the city you require in the search field box. Converting a unit 1 Touch Tools in the UTILITIES tab. 2 Select Stopwatch. 3 Touch Start on the bottom of the screen to begin the timer.
PC Sync You can synchronise your PC with your phone to make sure all your important details and dates match. You can also backup your files to put your mind at ease. Installing LG PC Suite on your computer 1 From the Home screen press and select Connectivity on the SETTINGS tab. 2 Select USB connection mode and touch PC Suite. 3 Connect the handset and PC via USB cable and wait for a while. Installation guide message will be displayed.
the Phone Memory, they will be displayed. Using your phone as a Music Sync device TIP! Viewing the contents of your phone on your PC helps you to arrange files, organise documents and remove content that you no longer need. Your Phone can be used as a Music Sync device for Sync Music Files only. Music Sync can be carried out using Windows Media Player 10/11 and supports both Handset Memory and an External Memory Card. 1 Disconnect your phone from your PC.
The web Accessing the web 1 Touch the Browser in UTILITIES tab. 2 To go straight to the browser home page, select Home. Alternately, select Enter address and type in the URL, followed by Connect. NOTE: An additional cost is incurred when connecting to this service and downloading content. Check your data charges with your network provider. Adding and accessing your bookmarks For easy and fast access to your favourite websites, you can add bookmarks and save web pages. 1 Touch Browser in the UTILITIES tab.
Saving a page 1 Access your required webpage as described above. 2 Touch and select Save this page. 3 Enter a name for the webpage so you can easily recognise it. 4 Touch Save. Accessing a saved page Touch Browser in the UTILITIES tab. And select Saved pages. You can view the saved pages here. Viewing your browser history Touch Browser in the UTILITIES tab. And select History. Changing the web browser settings Touch Browser in the UTILITIES tab. And select Settings.
The web Using Bluetooth: 1 Ensure Bluetooth is switched On and Visible for both your PC and GM360. 2 Pair your PC and GM360 so that a passcode is required for connection. 3 Use the Connection wizard on your LG PC Suite to create an active Bluetooth connection. 4 Click Internet Kit on your PC. Then click New button. 5 Choose LG Mobile USB Modem and select OK. It will now appear on screen. 6 Write the Profile that can connect to the Internet and save the values.
Settings Personalising your profiles You can quickly change your profile on the Home screen. You can personalise each profile setting using the settings menu. 1 Touch Profiles in the SETTINGS tab. 2 Choose the profile you want to edit. 3 You can then change all the sounds and alert options available in the list, including your Ringtone and Volume, Message tone settings and more. Changing your screen settings Touch Screen settings in SETTINGS tab.
Settings Changing your phone settings Enjoy the freedom of adapting how your GM360 works for your own style. Touch Phone settings in the SETTINGS tab, then choose from the list below. Phone settings Date & Time - Adjust your date and time settings or choose whether to update the time automatically or to use the daylight saving option. Power save - Choose to switch the factory set power saving settings on/off or Night only. Languages - Change the language of your GM360’s display.
Primary storage setting - Choose the location you prefer items to be saved to between Handset and External memory. Changing your connectivity settings Your connectivity settings have already been set up by your network operator, so you can enjoy your new phone immediately. To change any settings, use this menu: Touch Connectivity in the SETTINGS tab. Network settings Select network - If you select Automatic, the GM360 automatically searches for the network and registers the handset to the network.
Settings 3 If you have already paired the Bluetooth device, your GM360 will not automatically search for other Bluetooth devices. If not, your GM360 will search for other Bluetooth enabled devices within range. 4 Choose the device you want to send the file to. 5 Your file will be sent. TIP! Check the progress bar to make sure your file is sent. To receive a file: 1 To receive files, your Bluetooth must be both ON and Visible. See Changing your Bluetooth settings below for more information.
4 Choose the device you want to pair with and enter the passcode, then touch OK. 5 Your phone will then connect to the other device, on which you will need to enter the same passcode. 6 Your passcode protected Bluetooth connection is now ready. Using a Bluetooth headset 1 Check your Bluetooth is On and Visible. 2 Follow the instructions that came with your headset to put it in pairing mode and pair your devices. 3 Touch Ask before connect or Always connect and touch Yes to Connect now.
Accessories These accessories are supplied with the GM360. Charger Data cable Battery Stereo headset NOTE: • Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may invalidate your warranty. • Accessories may be different in different regions; please check with our regional service company or agent for further inquires.
Technical data General Product name : GM360 System : GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Ambient Temperatures Max : +55°C (discharging), +45°C (charging) Min : -10°C 59
LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band Terminal Equipment GM360 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 v1.8.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v.1.3.2 EN 300 328 V 1.7.1 EN 60950-1 : 2001 EN 50360:2001/EN62209-1:2006 EN 301 511 V9.0.2 BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, United Kingdom Notified Body Identification Number : 0168 30. MAR.
Guidelines for safe and efficient use Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information. This mobile phone model GM360 has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves.
Guidelines for safe and efficient use 62 • The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers. • Do not drop. • Do not subject this unit to mechanical vibration or shock. • Switch off the phone in any area where you are required by special regulations. For example, do not use your phone in hospitals as it may affect sensitive medical equipment. • Do not handle the phone with wet hands while it is being charged. It may cause an electric shock and can seriously damage your phone.
• Use a hands-free kit, if available. • Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require. • RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment. • When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct with installed or portable wireless equipment. It can cause the air bag to fail or cause serious injury due to improper performance.
Guidelines for safe and efficient use • Do not use it on the ground without permission from the crew. Children Keep the phone in a safe place out of the reach of small children. It includes small parts which may cause a choking hazard if detached. Emergency calls Emergency calls may not be available under all mobile networks. Therefore, you should never depend solely on the phone for emergency calls. Check with your local service provider.
TARJETA DE GARANTÍA 1.-Guarde durante todo el período de garantía esta tarjeta debidamente cumplimentada y sellada por la tienda junto con la factura de compra. 2.-Cuando requiera cualquier servicio de reparación deberá mostrar esta tarjeta de garantía. 3.-Para cualquier información sobre nuestros productos, nuestra compañía, o si tiene cualquier duda o quiere hacer alguna consulta puede hacerlo a través de nuestras web o nuestra línea de atención al cliente. 4.
CERTIFICADO DE GARANTIA COMERCIAL (Telefonía) REQUISITOS PARA LA VALIDEZ DE LA GARANTIA 1. La presente garantía sólo ampara productos oficiales importados por LG ELECTRONICS ESPAÑA, S.A., y para beneficiarse de la misma deberá: 1.1. En el periodo pre-venta (tienda), ésta deberá reflejar modelo del aparato e IMEI del mismo. 1.
• El titular de la Garantía Comercial disfrutará de los derechos y coberturas que se contienen en el presente documento, para todo el territorio nacional. • Para reclamar los derechos y coberturas que se contienen en el presente documento el usuario dispondrá de la vía de comunicación con nuestro número de Atención al Cliente, por escrito dirigido a las Oficinas Centrales o Central de Servicios Técnicos y por la vía de jurisdicción ordinaria.
DATOS DEL USUARIO Y DEL PRODUCTO NOMBRE Y APELLIDOS: DOMICILIO: C.
