Owners manual

ManualsBrandsLG Electronics ManualsDVD DriveGSA-H58N

Español

PRECAUCION: El láser utilizado en la Unidad Super Multi DVD Rewriter

puede dañar sus ojos. No intente abrir la tapa.

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no quite la

tapa (ni la parte posterior). No hay piezas internas que

deba mantener el usuario. El servicio de mantenimiento

debe efectuarlo personal técnico cualificado.

El uso de controles o la ejecución de procedimientos

distintos de los especificados en este manual pueden ser

causa de exposición a radiación peligrosa.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de fuego o descarga eléctrica, no

exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad.

Este producto ha sido fabricado cumpliendo los requisitos sobre interferencias

de radio de la DIRECTIVAS CEE 89/336/CEE, 93/68/CEE y 2006/95/EC.

PRECAUCIÓN - RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL ABRIR LA TAPA. EVITE LA

EXPOSICION A LOS RAYOS.

Unidad Super Multi DVD Rewriter

Rogamos lea detenidamente todo este manual para aprovechar al

máximo todas las características y funciones del producto.

Manual del Usuario

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

CLASE 1 PRODUCTO LÁSER

CLASSE 1 PRODOTTO LASER

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
Unidad Super Multi DVD Rewriter Manual del Usuario Rogamos lea detenidamente todo este manual para aprovechar al máximo todas las características y funciones del producto. PRECAUCION: El láser utilizado en la Unidad Super Multi DVD Rewriter puede dañar sus ojos. No intente abrir la tapa. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no quite la tapa (ni la parte posterior). No hay piezas internas que deba mantener el usuario. El servicio de mantenimiento debe efectuarlo personal técnico cualificado.
PAGE 2
Índice Precauciones Importantes . . . . . . . . . . Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Entorno del Sistema . . . . . . . . . . . . . . . Situación y Función de los Mandos . . Instalación de la Unidad . . . . . . . . . . . Programas de Gestión de Dispositivos Cómo Utilizar los Discos . . . . . . . . . . . Localización y Corrección de Fallos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 3
Características • • • • • IDE (ATAPI) interface avanzado Alimentación de bandeja motorizada y manual Combinaciones utilizables de CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD-R DL, DVD+R/RW, DVD+R DL, DVD-RAM Compatible con SecurDiscTM Tecnología Tecnología automático de prevención de correccion de errores Entorno del Sistema Ordenador Esta unidad puede operar en el entorno del sistema que aquí se especifica.
PAGE 4
❏ En ocasiones los discos CD-R y CD-RW escritos por una unidad CD-R/RW no pueden ser leídos por otras unidades CD*. Estos discos ilegibles se deben leer en la unidad CD-RW en que fueron escritos. * * Los discos escritos utilizando la unidad CD-R/RW podrían no ser leídos por unidades CD-ROM que no sean compatibles con el modo de múltiple lectura (compatibles con UDF). Unidades CD-ROM compatibles con múltiple lectura (compatibles con UDF) son aquéllas que: 1. Pueden leer con baja reflectancia. 2.
PAGE 5
Instalación de la Unidad Antes de instalar la unidad, tenga en cuenta los puntos siguientes: ■ Necesitará: • Un destornillador de cabeza de tamaño adecuado para fijar los tornillos de seguridad de la unidad de disco. • El manual del ordenador, para que pueda localizar las posiciones correspondientes al controlador IDE. ■ ■ Apague todos los dispositivos periféricos del ordenador y el propio ordenador y desconecte sus cables de alimentación de las tomas de la red.
PAGE 6
NOTA: Sólo se debe instalar un puente en el conector. Si se instala más de un puente, la unidad puede funcionar defectuosamente o resultar dañada. La configuración como dispositivo Maestro o Esclavo está determinada por la conexión de puente efectuada en el conector. La tabla siguiente muestra las posibles configuraciones del puente.
PAGE 7
Instalación como Unidad Esclava Para instalar la unidad como dispositivo esclavo, cambie a SL la conexión de puente del panel posterior.
PAGE 8
Programas de Gestión de Dispositivos Cuando se utiliza Windows 2000 Professional/XP(Home edition/ Professional)/Vista no se requiere la instalación de ningún dispositivo especial. Para más información, se ruega consulten los siguientes sitios web: http://www.lgservice.
PAGE 9
Cómo Utilizar los Discos Cuando utilice discos CD-ROM, discos CD-R o discos CD-RW, no pegue etiquetas ni rótulos adhesivos en ellos. Utilizar discos con etiquetas o adhesivos pegados no solamente provoca errores de lectura y escritura, sino que se pueden perder los datos grabados debido al daño producido en el propio disco. Los discos que se usan en esta unidad funcionan a una velocidad muy elevada NO usar discos dañados, agrietados o doblados.
PAGE 10
Localización y Corrección de Fallos Antes de Avisar al Servicio Técnico Antes de avisar para que reparen la unidad, compruebe lo siguiente: • No llega corriente a la unidad • ¿Está enchufado el cable de alimentación procedente del ordenador? • ¿Está fijado firmemente el conector de alimentación en la unidad? • El sistema no arranca • ¿Son correctas las conexiones Primaria y Secundaria y las configuraciones Maestra y Esclava? • ¿Es igual o inferior a 18 pulgadas la longitud total del cable IDE? • ¿Están todo