User manual
16
¬Ë·≥ Ú‡ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ Ô‡‡ÏÂÚ≥‚ Â͇ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ (OSD)
Exit: ¬Ëı≥‰
: «ÏÂ̯ÂÌÌˇ
: «·≥θ¯ÂÌÌˇ
: ¬Ë·Â≥Ú¸ ≥̯ ‰ÓÔÓÏ≥ÊÌ ÏÂÌ˛
: œÂÂÁ‡ÔÛÒÚ≥Ú¸, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË
Ô≥‰ÏÂÌ˛
√ÓÎÓ‚Ì ÏÂÌ˛ ƒÓÔÓÏ≥ÊÌ ÏÂÌ˛ ŒÔËÒ
TEMœ. KO
À
.
œOœ. HA
À
.
Œ·Â≥Ú¸ œŒœ. Õ¿À. ‡·Ó
KOP»CT”BA◊
‰Îˇ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ
ÍÓθÓÛ Â͇̇.
Œ·Â≥Ú¸ ÔÓÔ‰Ì≥ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ
ÍÓÎ≥ÌÓø ÚÂÏÔ‡ÚÛË.
• íÖèã»…
:
¬ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ÂÍ‡Ì Ì‡
̇„≥‚ ÍÓÎ≥ÌÓ
ø
ÚÂÏÔ‡ÚÛË.
• ëÖ–Ö
Ñ
Õ≤…
:
¬ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ÂÍ‡Ì Ì‡
ÒÂÂ‰Ì˛ ÍÓÎ≥ÌÛ ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ.
• Xéãé
Ñ
Õ
‹
≤…
:
¬ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ÂÍ‡Ì Ì‡
ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌˇ ÍÓÎ≥ÌÓ
ø
ÚÂÏÔ‡ÚÛË.
–ÂÊËÏ
œOœ. HA
À
.
–ÂÊËÏ
KOP»CT”BA◊
KOP»CT”BA◊
√AMMA
CK»H.
HA
À
A
ÿ
T”BAH
Hfl
ÿ
ICT‹ KO
À
‹OPIB
Շ·¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ Ú‡ Á·Â≥„‡ÌÌˇ
‚≥‰Ú≥ÌÍ≥‚ ≥ ̇Ò˘ÂÌÓÒÚ≥ ‰Îˇ ¯ÂÒÚË
ÍÓθÓ≥‚ (
◊EPBOH»…/«E
À
EH»…/
C»HI…/ √O
À
”¡»…/MA
À
»HOB»…/
∆OBT
»…)
÷ˇ ÙÛÌ͈≥ˇ ‰ÓÔÓÏÓÊÂ
‚‡Ï Á̇ÈÚË ÍÓθÓÓ‚Â ≥¯ÂÌÌˇ, ˇÍÂ
‚‡Ò Á‡‰Ó‚ÓθÌËÚ¸.
BIƒTIHOK
Շ·¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ ‚≥‰Ú≥ÌÍ≥‚ Â͇̇.
HAC»◊EHICT‹
Շ·¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ ≥ÁÍÓÒÚ≥ Â͇̇. ◊ËÏ
ÏÂ̯ Á̇˜ÂÌÌˇ Ô‡‡ÏÂÚÛ, ÚËÏ
ÏÂ̯ ≥ÁÍ≥ÒÚ¸ ≥ Ò‚≥ÚÎ≥¯Â ÍÓθÓË, ≥
̇‚Ô‡ÍË.
◊≈–¬ŒÕ»…
¬ÒÚ‡ÌÓ‚≥Ú¸ ‚·ÒÌ≥ Ô‡‡ÏÂÚË ≥‚Ìˇ
˜Â‚ÓÌÓ„Ó ÍÓθÓÛ.
«≈À≈Õ»…
¬ÒÚ‡ÌÓ‚≥Ú¸ ‚·ÒÌ≥ Ô‡‡ÏÂÚË ≥‚Ìˇ
ÁÂÎÂÌÓ„Ó ÍÓθÓÛ.
—»Õ≤…
¬ÒÚ‡ÌÓ‚≥Ú¸ ‚·ÒÌ≥ Ô‡‡ÏÂÚË ≥‚Ìˇ
ÒËÌ¸Ó„Ó ÍÓθÓÛ.
”ÒÚ‡ÌÓ‚≥Ú¸ ‚·ÒÌ≥ Ô‡‡ÏÂÚË
ÍÓÂÙ≥ˆ≥∫ÌÚÛ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ≥: :
1,8/2,0/2,2/2,4/2,6
flÍ˘Ó ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ‚ËÒÓÍ≥ Ô‡‡ÏÂÚË
ÍÓÂÙ≥ˆ≥∫ÌÚÛ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ≥,
ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ ̇ ÏÓÌ≥ÚÓ≥ ·Û‰Â
·≥Î≥¯ËÏ, ‡ ÔË ÌËÁ¸ÍËı Ô‡‡ÏÂÚ‡ı
ÁÓ·‡ÊÂÌÌˇ χÚËÏ ˜ÓÌÛ‚‡ÚËÈ
‚≥‰Ú≥ÌÓÍ.
—Íˉ‡∫ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ ÍÓθÓÛ Ú‡
ÔÓ‚ÂÚ‡∫ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌˇ ‚ËÓ·ÌË͇
‰Îˇ ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔËÒÚÓ˛ ‚‚‰ÂÌÌˇ.