KC550 Instrukcja obsługi MMBB0294201 (1.1) G ELECTRONICS INC. www.lgmobile.
Bluetooth QD ID B013915
Niektóre informacje zawarte w tej instrukcji mogą odbiegać od stanu faktycznego telefonu, w zależności od jego oprogramowania lub operatora sieci.
Gratulujemy zakupu telefonu KC550 firmy LG. To niewielkie, a zarazem zaawansowane urządzenie zostało wyposażone w najnowocześniejszą technologię komunikacji mobilnej. Postępowanie ze zużytym urządzeniem 1 Jeżeli produkt jest oznaczony symbolem przekreślonego kontenera na odpady, oznacza to, że podlega on dyrektywie 2002/96/WE. 2 Zgodnie z tą dyrektywą zabrania się wyrzucania zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych razem ze zwykłymi odpadami miejskimi.
e ji KONFIGURACJA 01 EKRAN W TRYBIE GOTOWOŚCI 02 PODSTAWY 03 KREATYWNOŚĆ 04 ORGANIZACJA CZASU 05 INTERNET 06 USTAWIENIA 07 AKCESORIA 08
Spis treści 01 KONFIGURACJA Korzystanie z funkcji blokowania połączeń ............................................... 19 Opis telefonu ............................................. 8 Zmiana ustawień połączeń ..................... 20 Widok tyłu telefonu .................................... 9 Wkładanie karty SIM i baterii ................... 10 Kontakty .................................................. 21 Wyszukiwanie kontaktu .......................... 21 Karta pamięci .....................................
19 20 21 21 21 21 22 22 22 23 23 23 24 24 24 25 26 27 28 28 29 29 30 31 31 04 KREATYWNOŚĆ Usuwanie listy odtwarzania..................... 41 Aparat ..................................................... 32 Radio FM ................................................. 43 Radio FM .............................................. 43 Wykonywanie szybkiego zdjęcia .............. 32 Wyszukiwanie stacji ............................... 43 Po wykonaniu zdjęcia ............................. 32 Resetowanie kanałów ......
Spis treści Korzystanie z menu opcji wideo .............. 50 Dodawanie miasta do zegara Dokumenty............................................ 50 globalnego ............................................ 58 Inne ...................................................... 50 Usługi SIM............................................. 58 Pamięć zewnętrzna ................................ 51 06 INTERNET* Używanie telefonu jako urządzenia pamięci Internet ................................................... 59 masowej .....
58 58 Zmiana ustawień łączności ..................... 64 Parowanie z innym urządzeniem Bluetooth .............................................. 64 Korzystanie z zestawu słuchawkowego Bluetooth .............................................. 65 59 59 08 AKCESORIA 59 60 60 60 Akcesoria................................................. 66 Usługi sieciowe........................................ 67 Dane techniczne ...................................... 67 Ogólne ...............................................
Opis telefonu W Gniazdo ładowarki, kabla, zestawu głośnomówiącego/ słuchawkowego Ekran główny Klawisz wyczyść Każde jego naciśnięcie powoduje skasowanie jednego znaku. Służy również do przechodzenia do poprzedniego ekranu. Klawisz połączenia Wybieranie numerów i odbieranie połączeń przychodzących.
u 01 Lustro 02 03 04 05 06 Pokrywa komory baterii Lampa błyskowa 07 08 Obiektyw aparatu fotograficznego Zatrzask pokrywy komory baterii Gniazdo karty pamięci Bateria KONFIGURACJA je: Widok tyłu telefonu 9
Wkładanie karty SIM i baterii 1 Zdejmij pokrywę komory baterii. Naciśnij przycisk i podnieś pokrywę komory baterii do góry. 2 Wyjmij baterię Podważ dolną krawędź baterii i ostrożnie wyjmij ją z komory. OSTRZEŻENIE: Nie należy wyjmować baterii, gdy telefon jest włączony, gdyż może to spowodować jego uszkodzenie. 3 Włóż kartę SIM Wsuń kartę SIM w uchwyt telefonu. Upewnij się, że miejsce styku karty (w kolorze złotym) jest zwrócone w dół. Aby wyjąć kartę SIM, pociągnij ją delikatnie w przeciwnym kierunku.
4 Włóż baterię Włóż najpierw górną część baterii tak, aby stykała się z górną krawędzią komory. Upewnij się, że pola kontaktowe baterii dotykają styków w telefonie. Dociśnij dolną część baterii (prawidłowe umieszczenie sygnalizowane jest charakterystycznym kliknięciem).
Wkładanie karty SIM i baterii K 5 Załóż pokrywę komory baterii Umieść górę pokrywy w otworach komory baterii i zamknij ją, aby usłyszeć charakterystyczne kliknięcie. W 6 Ładowanie telefonu Otwórz pokrywę gniazda ładowarki z boku telefonu. Włóż wtyk ładowarki do gniazda telefonu i podłącz ładowarkę do sieci. Telefon KC550 powinien być ładowany do momentu wyświetlenia na ekranie komunikatu informującego o całkowitym naładowaniu baterii.
u Karta pamięci Wkładanie karty pamięci 01 Karta pamięci służy do zwiększenia ilości pamięci dostępnej w telefonie. Telefon KC550 obsługuje karty pamięci o pojemności do 2 GB. WSKAZÓWKA! Kartę pamięci można dokupić osobno jako wyposażenie dodatkowe. Wsuwaj kartę pamięci do gniazda znajdującego się u góry, aż znajdzie się na swoim miejscu (usłyszysz kliknięcie). Miejsce styku karty (w kolorze złotym) musi być zwrócone do góry, jak na poniższym rysunku.
Mapa menu S Gry i Aplikacje Historia poł Terminarz Multimedia 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 1 Kalendarz 2 Notatka 1 Odtwarzacz MP3 2 Aparat 3 Kamera 4 Radio FM 5 Dyktafon 6 Studio Muvee M-Toy Gry Aplikacje Profil sieciowy Wszystkie Nieodebrane Wybrane Odebrane Czas połączeń Koszt połączeń Informacje o danych KONFIGURACJA Wiadomości Moje pliki Profile Kontakty 1 2 3 4 5 6 7 Wiadomość Odebrane Skrzynka e-mail Robocze Nadawane Wysłane Poczta głosowa 8 Wiadomości sieciowe 9 Szablony 0 Ustawienia 1 2 3
Stan spoczynku Klawisze skrótów Klawisze szybkiego dostępu umożliwiają łatwy dostęp do najczęściej używanych funkcji telefonu UWAGA! W zależności od operatora, klawiszom skrótów mogą być przypisane rózne funkcje. Niektórym klawiszom przypisane są dwie funkcję w zależności od długości naciśnięcia klawisza (długo / krótko). Wybierz, aby otworzyć skrzynkę odbiorczą. Naciśnij i przytrzymaj klawisz, aby otworzyć edytor wiadomości. Wybierz, aby wybrać profil dźwięków telefonu. Wybierz, aby otworzyć menu Ulubione.
Stan spoczynku P Pasek stanu W Ikony na pasku stanu wskazują m.in. siłę sygnału, nowe wiadomości i stan baterii, a także informują, czy system Bluetooth jest aktywny. 1 2 W tabeli poniżej wyjaśniono znaczenie ikon, które mogą się pojawić na pasku stanu.
Połączenia Wykonywanie połączenia Odbieranie i odrzucanie połączenia 1 Wprowadź numer za pomocą klawiatury. Aby usunąć cyfrę, naciśnij klawisz 2 Wybierz ikonę . aby nawiązać połączenie. 3 Aby zakończyć rozmowę, wybierz Zakończ WSKAZÓWKA! Aby wprowadzić znak + w celu wykonywania połączeń międzynarodowych, naciśnij i przytrzymaj klawisz 0. Nawiązywanie połączenia z jednym z kontaktów 1 Wybierz Kontakty z poziomu menu głównego.
Połączenia Regulowanie głośności połączenia Wyświetlanie rejestrów połączeń Aby dostosować głośność podczas połączenia, naciskaj klawisze głośności znajdujące się po prawej stronie telefonu. W stanie spoczynku wybierz Menu a następnie Historia poł. aby wyświetlić: Szybkie wybieranie Często wybierane kontakty można przypisać do numerów szybkiego wybierania. 1 W stanie spoczynku wybierz Menu a następnie → Kontakty, a następnie Szybkie wybieranie.
ta hi WSKAZÓWKA! W dowolnym rejestrze połączeń wybierz kolejno: Opcje, Usuń, aby usunąć wybraną pozycję lub wszystkie pozycje. Uwaga: Za przekierowanie połączeń pobierane są opłaty. Szczegółowe informacje można uzyskać u operatora sieci. 01 02 WSKAZÓWKA! Za pomocą klawiszy nawigacyjnych wybierz wybraną pozycję połączenia, aby wyświetlić informacje na temat daty i godziny połączenia. Aby wyświetlić czas trwania połączenia, wybierz Pokaż.
Połączenia WSKAZÓWKA! Z menu Połączenie wybierz opcję Numery ustalone, aby włączyć funkcję numerów ustalonych i utworzyć listę numerów, które mogą być wybrane z telefonu. W tym celu wymagany jest kod PIN2 od operatora. Z telefonu będzie można wybierać jedynie numery zawarte na liście numerów ustalonych.
a b Kontakty Wyszukiwanie kontaktu 1 W stanie spoczynku wybierz kolejno: Menu, Kontakty a następnie Szukaj. 2 Wprowadź pierwszą literę nazwy kontaktu, z którym chcesz nawiązać połączenie. Na przykład, aby wybrać nazwę Biuro naciśnij dwa razy klawisz 2. 3 Wybierz żądany kontakt z listy, a następnie wybierz numer, jeśli dla tego kontaktu zapisano ich więcej. Dodawanie nowego kontaktu 1 W stanie spoczynku wybierz kolejno: Menu, Kontakty a następnie Nowy kontakt.
Kontakty Nowy kontakt - dodanie nowego kontaktu. Usuwanie wielu - umożliwia usunięcie zaznaczonych kontaktów. Kopiuj na kartę SIM/do telefonu - możliwość przeniesienia lub skopiowania danych kontaktu na kartę SIM lub do telefonu (w zależności od tego, gdzie zostały pierwotnie zapisane). Numer główny - Jeżeli na liście znajduje się więcej numerów dla danego kontaktu, wybierz preferowany numer.
3 Wróć do książki adresowej i wybierz kontakt, dla którego chcesz dodać zdjęcie. 4 Wybierz kolejno: Opcje i Edytuj. 5 Przejdź do sekcji Zdjęcia. Wybierz kolejno Opcje i Obrazy lub Nowy obraz. Wybranie opcji Obrazy umożliwia wybranie obrazu zapisanego w pamięci telefonu. Wybranie opcji Nowy obraz, zostanie otwarty aparat, aby umożliwić wykonanie zdjęcia dla danego kontaktu. Kopiowanie kontaktów na kartę SIM Istnieje możliwość skopiowania kontaktów z karty SIM do telefonu lub z telefonu na kartę SIM.
Wiadomości Wiadomości To menu zawiera funkcje dotyczące usług SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Message Service), E-mail, Poczty głosowej oraz wiadomości sieciowych. WSKAZÓWKA! Jeżeli tekst w polu wiadomości jest dłuższy niż dwie strony, można wybrać tryb SMS lub MMS. Informacje dotyczące zmiany typu wysyłanej wiadomości znajdują się w części Zmiana ustawień SMS, w punkcie Kodowanie znaków. Wysyłanie wiadomości 1 W stanie spoczynku wybierz kolejno: Menu, Wiadomości i Wiadomość.
ki Wprowadzanie tekstu Słownik T9 Znaki alfanumeryczne można wprowadzać za pomocą klawiatury telefonu. Czynności, takie jak na przykład zapisywanie nazw w książce adresowej, pisanie wiadomości czy tworzenie zaplanowanych zdarzeń w kalendarzu wymagają wprowadzania tekstu. Istnieją dwa sposoby wprowadzania tekstu: Ze słownikiem T9 i wprowadzanie ręczne Abc. Tryb T9 korzysta z wbudowanego słownika do rozpoznawania wprowadzanych słów w oparciu o sekwencje naciskanych klawiszy.
Wiadomości Tryb 123 (tryb cyfr) Cyfry wpisuje się za pomocą jednego dotknięcia klawisza. Cyfry można również dodawać w trybach liter, naciskając i przytrzymując żądany przycisk. Konfiguracja konta e-mail Obsługa wiadomości e-mail w telefonie KC550 umożliwia pozostanie w kontakcie z bliskimi i współpracownikami poza domem i biurem. Konfiguracja konta e-mail typu POP3 lub IMAP4 jest prosta i błyskawiczna. 1 W stanie spoczynku wybierz kolejno: Menu, Wiadomości i Ustawienia. 2 A następnie E-mail i Konto e-mail.
o Punkt dostępu Umożliwia wpisanie nazwy punktu dostępu. ta s y. o ne Pobieraj co Umożliwia wybranie częstości sprawdzania nadejścia nowych wiadomości przez telefon. Auto. odbieranie w roamingu [Opcja pojawia się w zależności od wersji oprogramowania] Można włączyć lub wyłączyć automatyczne odbieranie emaili, gdy jesteśmy poza siecią macierzystą Podpis Po utworzeniu podpisu do wiadomości e-mail umożliwia jego dołączanie do wiadomości.
Wiadomości się pomiędzy trybami wprowadzania tekstu znajdują się w części Wprowadzanie tekstu na stronie 25. 5 Wybierz pozycję Opcje i wybierz załącznik do dodania: Obraz, Dźwięk, Wideo, Dokumenty Dodatki (Kontakty, Moja wizytówka, Termin) oraz Inne. 6 Wybierz polecenie Wyślij i wpisz adres odbiorcy lub wybierz Opcje i Kontakty, aby otworzyć listę kontaktów. 7 Wybierz Wyślij. Foldery wiadomości PODSTAWY W stanie spoczynku wybierz Menu i wybierz Wiadomości.
w są ci e Odpowiedz - wysłanie odpowiedzi na wybraną wiadomość. Prześlij dalej - umożliwia przesłanie wybranej wiadomości do innej osoby. Oddzwoń - nawiązanie połączenia głosowego z nadawcą wiadomości. Informacje - wyświetlanie szczegółowych informacji na temat wiadomości, na przykład godziny wysłania. Kopiuj/Przenieś - umożliwia kopiowanie lub przeniesienie wiadomości na kartę SIM lub do telefonu. Usuwanie wielu - umożliwia usunięcie wybranych wiadomości.
Wiadomości Jeśli chcesz je zmienić, zapoznaj się z poniższymi informacjami. W stanie spoczynku wybierz kolejno: Menu, Wiadomości, Ustawienia, SMS. Typ wiadomości - określenie typu wiadomości: Tekst, Głos, Faks, Paging, X.400, E-mail lub ERMES. Okres ważności - okres, przez jaki wiadomość ma być przechowywana w centrum wiadomości. w jednej wiadomości SMS, do maksymalnie 73 znaków.
Okres ważności - okres, przez jaki wiadomość ma być przechowywana w centrum wiadomości. i z Raport doręczenia - zezwolenie i/lub żądanie raportów doręczeń. 2 Po wybraniu opcji E-mail można dostosować następujące ustawienia: Konto e-mail, Punkt dostępu, Pobieraj co, Podpis. Opisno je szczegółowo na str 27. Potwierdzenie odczytu - zezwolenie i/lub wysłanie wiadomości zwrotnej potwierdzającej zapoznanie się z odebraną wiadomością.
Aparat Wykonywanie szybkiego zdjęcia 1 Gdy osłona aparatu jest rozsunięta, naciśnij i przytrzymaj klawisz Aparat z prawej strony telefonu, aby włączyć aparat. 2 Trzymając telefon poziomo, skieruj obiektyw w stronę fotografowanego obiektu. 3 Lekko naciśnij przycisk aparatu. Na środku ekranu pojawi się pole ostrości. Skieruj telefon tak, aby obiekt zdjęcia znajdował się w polu ostrości. Po ustawieniu ostrości aparatu na fotografowanym obiekcie pole ostrości przybierze kolor zielony.
y ź Opis ekranu aparatu Uwaga: Przybliżenie można regulować przyciskami głośności znajdującymi się po lewej stronie telefonu. Szczegółowe informacje znajdują się w punkcie Zmiana rozmiaru obrazu na stronie 34. WSKAZÓWKA! Korzystanie z aparatu zwiększa zużycie energii. Jeśli na tle tapety zostanie wyświetlona ikona wskazująca niski poziom naładowania baterii, przed użyciem naładuj ponownie baterie.
Aparat Zapisz w - umożliwia wybór pamięci, w której ma zostać zapisane zrobione zdjęcie (Telefon/Zewnętrzny). Reset ustawień - wybierz Tak, aby przywrócić oryginalne ustawienia telefonu. Korzystanie z lampy błyskowej Domyślnie lampa jest wyłączona, ale ustawienie to można zmienić. 1 Wybierz na klawiszach nawigacyjnych, aby przejść do podmenu lampy błyskowej Doświetlenie. Zawsze wł. - umożliwia włączenie lampy błyskowej podczas robienia zdjęć w ciemnych miejscach. Wyłącz.
ej Wyświetlanie zapisanych zdjęć 1 Zapisane zdjęcia są dostępne zarówno w trybie aparatu, jak i z poziomu menu głównego (wyłączony aparat). Będąc w trybie aparat wybierz opcję Album. Natomiast będąc w stanie ekranu głównego naciśnij klawisz Menu, a następnie wybierz opcję Moje pliki i opcję Obrazy. Ustawianie zdjęcia jako tapeta lub zdjęcia kontaktu W Obrazach zaznacz zdjęcie, wybierz Opcje, a następnie Ustaw jako, aby użyć wybranego obrazu jako tapeta lub Zdj. kontaktu.
Kamera Nagrywanie krótkiego filmu Po sfilmowaniu sekwencji wideo Op 1 Gdy klapka aparatu jest rozsunięta, Nazwa obrazu ukaże się na pasku przewijanym u dołu ekranu, a po prawej stronie ekranu pojawi się sześć opcji. Uw kla pra Usuń - wybierz tą ikonę, aby usunąć właśnie zarejestrowany klip wideo; potwierdź wybór za pomocą opcji Tak. Ko naciśnij i przytrzymaj klawisz Aparat z prawej strony telefonu, aby wyświetlić pole ostrości aparatu na ekranie. 2 Prawym klawiszem funkcyjnym wybierz Wideo.
e za pu b ór o Opis ekranu kamery Uwaga : Przybliżenie można regulować klawiszami głośności znajdującymi się po prawej stronie telefonu. Korzystanie z ustawień kamery Wybierz Opcje, aby dokonać zmiany ustawień: Tryb - aby wysłać nagrany film w wiadomości multimedialnej, wybierz opcję MMS. Efekty koloru - efekt obrazu, który chcesz zastosować do nagrywanego filmu. Umożliwia wybranie jednej z czterech opcji koloru: Wyłącz.(normalne kolory), Sepia, Monochromatyczne i Negatyw.
Kamera O Reset ustawień - wybierz Tak, aby przywrócić oryginalne ustawienia wideo w telefonie. Od Oglądanie zapisanych klipów wideo 1 Zapisane filmy są dostępne zarówno w trybie aparatu, jak i z poziomu Menu. W trybie kamery wybierz opcję Album. W stanie spoczynku wybierz klawisz Menu, a następnie wybierz opcję Moje pliki i opcję Wideo. 2 Na ekranie zostanie wyświetlona galeria. 3 Wybierz klip, który chcesz otworzyć i potwierdź to środkowym klawiszem funkcyjnym.
Odtwarzacz MP3 Odtwarzacz MP3 Przesyłanie muzyki do telefonu Telefon LG KC550 posiada wbudowany odtwarzacz MP3, umożliwiający odtwarzanie ulubionych utworów. Najłatwiej przesłać muzykę do telefonu za pomocą łącza Bluetooth lub kabla do synchronizacji. Aby przesłać plik za pomocą łącza Bluetooth: Aby uzyskać dostęp do Odtwarzacza MP3, wybierz Menu, Multimedia, a następnie Odtwarzacz MP3. Wszystkie utwory - folder ten zawiera wszystkie pliki muzyczne zapisane w telefonie.
Odtwarzacz MP3 5 Wybierz ikonę , aby przejść do poprzedniego utworu. 6 Wybierz ikonę aby zatrzymać odtwarzanie i powrócić do menu Odtwarzacz MP3. Ustawienia - umożliwia zmianę ustawień opcji Korektor i Powtórz (tryb odtwarzania) oraz włączenie opcji Losowe odtwarzanie pozwalającej na odtwarzanie utworów w losowej kolejności. Tworzenie list odtwarzania WSKAZÓWKA! Aby zmienić głośność podczas słuchania muzyki, użyj przycisków głośności znajdujących się z boku telefonu.
5 Wybierz polecenie Zapisz, aby zapisać ) listę odtwarzania. Odtwarzanie wszystkich utworów z listy 1 Wybierz Menu i wybierz opcję Multimedia. 2 Wybierz opcję Odtwarzacz MP3, a następnie Moje listy odtwarzania. 3 Wybierz listę odtwarzania, z której utwory V chcesz odtworzyć, a następnie polecenie Pokaż i ikonę . ia Edycja listy odtwarzania Opcja edycji pozwala dodawać lub usuwać niektóre utwory z listy odtwarzania, a także porządkować listy odtwarzania. 1 Wybierz Menu i Multimedia.
Odtwarzacz MP3 R Uwaga: Ra Wskutek zabezpieczeń systemu Digital Rights Management (DRM) niektóre z plików multimedialnych pobranych z Internetu lub otrzymanych w wiadomości MMS do uzyskania dostępu mogą wymagać użycia menu „Prawa zakupu”. Klucz seryjny potrzebny do uzyskania praw zakupu można otrzymać w witrynie internetowej posiadającej prawa własności. Te FM sta Muzyka jest chroniona prawami autorskimi na podstawie umów międzynarodowych.
Radio FM Radio FM Telefon LG KC550 jest wyposażony w radio FM, dzięki czemu można odnaleźć ulubione stacje i słuchać ich w drodze. Uwaga: Aby móc słuchać radia, należy podłączyć słuchawki. Słuchawki należy podłączyć do gniazdka słuchawkowego (to samo gniazdko, do którego podłącza się ładowarkę). Wyszukiwanie stacji Stacje można zaprogramować w telefonie, wyszukując je ręcznie lub automatycznie. Zostaną one zapisane pod odpowiednimi numerami, aby ułatwić ich wyszukanie w przyszłości.
Radio FM D Resetowanie kanałów Dy 1 Wybierz Menu, a następnie Multimedia, Za no przewiń w dół i wybierz Radio FM. 2 Wybierz kolejno opcje: Opcje, Resetuj kanały. Wybierz Tak, aby potwierdzić resetowanie. Każdy skasowany kanał powróci do początkowej częstotliwości 87.5 MHz. Na 1 2 Słuchanie radia 1 Wybierz Menu, a następnie Multimedia, 3 przewiń w dół i wybierz Radio FM. 2 Wybierz numer kanału stacji, której chcesz 4 posłuchać.
Dyktafon Dyktafon Wysyłanie nagrania głosowego Za pomocą Dyktafonu można nagrywać notatki głosowe lub inne dźwięki. 1 Po zakończeniu nagrywania wybierz Nagraj 2 Wybierz opcję Wyślij przez i wybierz 1 Wybierz kolejno: Menu, Multimedia i Dyktafon. 2 Naciśnij klawisz , aby rozpocząć nagrywanie. 3 Wybierz opcję Pauza, aby wstrzymać nagrywanie. 4 Wybierz opcję Stop, aby zakończyć nagrywanie. V 5 Naciśnji klawisz , aby odsłuchać nagrania.
Moje pliki W pamięci telefonu można przechowywać dowolne pliki multimedialne i dzięki temu mieć łatwy dostęp do wszystkich zdjęć, dźwięków, klipów wideo i gier. Możesz również zapisać pliki na karcie pamięci. Zaletą korzystania z karty pamięci jest zwolnienie miejsca w pamięci telefonu. Wszystkie pliki multimedialne są zapisywane w folderze Moje pliki. Aby przejść do tego folderu, wybierz Menu, a następnie Moje pliki, aby otworzyć listę folderów, w których są zapisane wszystkie pliki multimedialne.
Zaznacz/Odznacz - zaznaczanie wielu plików. Usuń wszystko - umożliwia usunięcie wszystkich zdjęć z folderu Obrazy. Sortuj według - umożliwia porządkowanie obrazów według Data, Typ lub Nazwa. Widok listy/Widok miniatur - umożliwia zmianę sposobu wyświetlania zdjęć. Wysyłanie zdjęcia w e . e i ku ub 2 Wybierz opcję Obrazy. 3 Wybierz zdjęcie, a następnie Opcje. 4 Wybierz opcję Wyślij przez i wybierz opcję MMS, Bluetooth lub E-mail.
Moje pliki 5 Po zaznaczeniu wszystkich odpowiednich pól wyboru wybierz opcję Wykonaj i potwierdź chęć usunięcia wszystkich zaznaczonych obrazów. Tworzenie pokazu slajdów W celu przejrzenia wszystkich obrazów zapisanych w telefonie można utworzyć pokaz slajdów, który eliminuje konieczność otwierania i zamykania każdego obrazu po kolei. 1 Wybierz Menu, a następnie Moje pliki. 2 Wybierz opcję Obrazy. 3 Wybierz zdjęcie, od którego chcesz rozpocząć pokaz slajdów, a następnie Opcje.
z Wysyłanie klipu wideo Folder Wideo zawiera listę pobranych klipów wideo oraz klipów nagranych w telefonie. 1 Wybierz Menu, a następnie Moje pliki. 01 2 Przewiń do folderu Wideo i wybierz go. 02 Odtworzenie wideo 3 Zaznacz film, który chcesz wysłać 1 Wybierz Menu, a następnie Moje pliki. 4 Wybierz Opcje, Wyślij przez a następnie 2 Przewiń do folderu Wideo i wybierz go. V 3 Zaznacz klip wideo i wybierz . Korzystanie z opcji dostępnych po wstrzymaniu odtwarzania klipu wideo mi, w.
Moje pliki Korzystanie z menu opcji wideo W folderze Wideo wybierz Opcje, aby wyświetlić poniższą listę opcji. Automatyczne odtwarzanie następnego pliku Ab Do • Wyłącz.: odtwarza wybrany plik. 1 Usuń - umożliwia usunięcie wybranego wideo. • Powtórz raz: odtwarza jeden raz wszystkie pliki na liście. 2 Wyślij przez - umożliwia wysłanie wybranego obrazu do znajomego w wiadomości MMS, Bluetooth lub e-mail. • Powtarzaj wszystko: odtwarza nieprzerwanie wszystkie pliki na liście.
o kie do ast Aby przenieść plik z folderu Inne do folderu Dokumenty: 1 Wybierz Menu, a następnie Łączność. 2 Wybierz Połączenie USB. 01 1 Wybierz Menu, a następnie Moje pliki. 3 Przejdź do opcji Pamięć masowa i 02 2 Zaznacz plik i Opcje. 3 Wybierz polecenie Przenieś, po czym ponownie wybierz polecenie Przenieś. Pamięć zewnętrzna Jeśli została włożona karta pamięci, będzie ona wyświetlana jako folder w folderze Moje pliki.
Moje pliki 3 Po wysłaniu pliku należy go zaakceptować w telefonie za pomocą opcji Tak. 4 Plik zostanie zapisany w odpowiednim folderze, w zależności od jego typu. Zdjęcia są na przykład zapisywane w folderze Obrazy, a muzyka w folderze Dźwięki. Jeśli telefon nie może zidentyfikować typu pliku, zostanie on zapisany w folderze Inne. Uwaga: Pliki przesłane przy użyciu połączenia Bluetooth są zapisywane w pamięci telefonu.
Aby odebrać plik: 1 Aby móc odbierać pliki, łącze Bluetooth yć 01 musi być Włączone oraz widoczność musi byc ustawiona na Pokaż. 02 2 Zostanie wyświetlony monit z komunikatem 03 sugerującym zaakceptowanie pliku od nadawcy. Wybierz opcję Tak, aby odebrać plik. WSKAZÓWKA! Obserwuj pasek postępu, aby upewnić się, że plik został wysłany. 04 05 06 07 o Uwaga Logo i nazwa Bluetooth® są własnością Bluetooth SIG, Inc., a wszelkie użycie tych znaków przez LG Electronics jest zgodne z licencją.
Gry i Aplikacje Te Gry i Aplikacje Profil sieciowy Do W telefonie KC550 są zainstalowane gry, które dostarczą Ci wiele rozrywki. Jeśli pobierzesz dodatkowe gry lub aplikacje, zostaną one zapisane w tym folderze. Aby pobrać grę, ustaw wartość połączenia z siecią w Profilu sieciowym. 1 1 Wybierz Menu, a następnie Gry i 2 Uruchomienie gry 2 Wybierz opcję Profil sieciowy. 1 Wybierz Menu, a następnie Gry i 3 Umożliwia dodawanie i edycję nowych Aplikacje. 2 Wybierz opcję Gry. Aplikacje.
Terminarz Dodawanie zdarzeń do kalendarza 1 Wybierz Menu, a następnie kolejno Terminarz i Kalendarz. 2 Wybierz datę, dla której chcesz dodać zdarzenie. Możesz to zrobić przez przejście do odpowiedniej daty za pomocą klawiszy nawigacyjnych lub użycie polecenia Idź do daty dostępnego w menu Opcje. 3 Wybierz Dodaj i wpisz godzinę, o której ma się rozpocząć zdarzenie. Przewiń w dół za pomocą klawiszy strzałek i wprowadź godzinę zakończenia zdarzenia.
Terminarz N Udostępnianie zdarzeń z kalendarza Us 1 1 Wybierz Menu, a następnie kolejno Terminarz i Kalendarz. 2 Wybierz zdarzenie, które chcesz 2 3 udostępnić, a następnie wybierz Opcje. 3 Wybierz polecenie Wyślij przez, a 4 następnie wybierz jedną z następujących opcji: SMS, MMS, Bluetooth lub E-mail. Dodawanie notatki 5 1 Wybierz Menu, a następnie kolejno Terminarz i Notatka. 2 Wybierz opcję Dodaj i wpisz notatkę. 6 3 Wybierz Zapisz.
Narzędzia Ustawianie alarmu 1 Wybierz Menu, a następnie kolejno Narzędzia i Budzik. 2 Wybierz Dodaj. 3 Przewiń w dół i wpisz godzinę, o której ma zostać uruchomiony budzik. 3 W przypadku prostych obliczeń wybierz żądaną funkcję (+, –, ×, ÷), a następnie znak =. 4 Aby wykonać bardziej złożone obliczenia, wybierz opcję Funkcja. 5 Wybierz opcję Wyczyść, aby wyczyścić ekran w celu rozpoczęcia nowych obliczeń. 4 Wybierz czas działania budzika: Raz, Codziennie, Pn - Pt, Pn - So, So - Nd lub Wybierz dzień.
Narzędzia In Konwersja jednostek Usługi SIM 1 Wybierz Menu, a następnie kolejno Korzystanie z usług SIM jest zależne od karty SIM i usług sieciowych. Narzędzia i Konwerter jednostek. 2 Wybierz rodzaj przeliczanych wartości: Waluta, Powierzchnia, Długość, Masa, Temperatura, Objętość lub Prędkość. 3 Przewiń w górę, aby wybrać jednostkę, którą chcesz wprowadzić. Przewiń w lewo lub w prawo, aby wybrać jednostkę i wpisz odpowiednią wartość.
y ać go Internet UWAGA! W zależności od operatora nazwa tego menu może ulec zmianie. Dodawanie zakładek i korzystanie z nich Mając do dyspozycji przeglądarkę, można w dowolnym żądanym momencie sprawdzić serwisy wiadomości, prognozę pogody, a także informacje sportowe oraz dotyczące ruchu drogowego. Przeglądarka pozwala ponadto pobierać najnowszą muzykę, dzwonki, tapety i gry. Dodawanie zakładek i zapisywanie stron internetowych ułatwia i przyspiesza dostęp do ulubionych serwisów w Internecie.
Internet Zapis strony 1 Otwórz żądaną stronę zgodnie z powyższym opisem. 2 Wybierz Opcje i przewiń do opcji Zapisz, wybierz opcję Tę stronę. 3 Wybierz opcję OK. Korzystanie z zapisanej strony 1 Wybierz Menu, a następnie Internet. 2 Wybierz opcję Zapisane strony. 3 Wybierz odpowiednią stronę, a następnie wybierz Otwórz. WSKAZÓWKA! To menu służy także do usuwania zapisanych stron. Wyświetlanie historii przeglądarki 1 Wybierz Menu, a następnie Internet.
Ustawienia Z poziomu tego folderu można dostosować ustawienia telefonu KC550 zgodnie z preferencjami użytkownika. Uwaga: Informacje o ustawieniach połączeń znajdują się na stronie 20. Zmiana ustawień profili y Profil użytkownika można szybko zmienić z poziomu stanu spoczynku. Istnieje możliwość zmiany wszystkich opcji dźwięków i alertów dostępnych na liście, w tym następujących ustawień: Ogólne, Milczy, Tylko wibruje, Na zewnątrz, Zestaw słuchawkowy. .
Ustawienia Zmiana ustawień języka Umożliwia zmianę języka tekstów wyświetlanych w telefonie. Zmiana ta dotyczy również języka trybu wprowadzania. Można to zmienić w Menu -> Ustawienia -> Języki. Zmiana ustawień ekranu 1 Wybierz Menu, a następnie Ustawienia. 2 Wybierz opcję Wyświetlacz, a następnie jedną z opcji: Motyw - opcja pozwalająca na szybką zmianę wyglądu całego ekranu. Styl menu - umożliwia zmianę widoku menu z Widoku siatki na Widok listy i na odwrót.
u ót. Zmiana ustawień zabezpieczeń Reset ustawień Ustawienia zabezpieczeń należy zmienić, aby chronić telefon KC550 oraz znajdujące się w nim ważne informacje. Funkcja pozwala przywrócić wszystkie fabryczne ustawienia domyślne. Do aktywacji tej funkcji wymagany jest kod zabezpieczający, który domyślnie ma wartość 0000. 1 Wybierz Menu, a następnie Ustawienia. 2 Wybierz opcję Zabezpieczenia, a następnie jedną z opcji: Żądanie PIN1- włączenie żądania kodu PIN po włączeniu telefonu.
Ustawienia Zmiana ustawień łącza Bluetooth 1 Wybierz Menu, a następnie wybierz kolejno: Łączność, Bluetooth. 2 Wybierz Ustawienia Bluetooth. Istnieje możliwość zmiany następujących ustawień: Moja widoczność - pokaż lub ukryj telefon przed innymi urządzeniami. Moja nazwa - wprowadź nazwę telefonu pod jaką ma być on widoczny dla innych urządzeń. Mój adres - opcja umożliwiająca zobaczenie własnego adresu Bluetooth.
ie y y ęć i ia na nie e 2 Z menu Bluetooth wybierz opcję Lista urządzeń, a następnie Dodaj. 3 Telefon KC550 wyszuka urządzenia. Po zakończeniu wyszukiwania na ekranie zostaną wyświetlone opcje Paruj i Odśwież. 4 Wybierz urządzenie, z którym chcesz 01 02 03 04 sparować telefon, wybierz opcję Paruj, wprowadź hasło, a następnie wybierz OK. 05 5 Telefon połączy się z drugim urządzeniem, 06 gdzie należy wprowadzić takie samo hasło. 6 Połączenie Bluetooth chronione hasłem zostanie uaktywnione.
Akcesoria U Telefon współpracuje z wieloma dodatkowymi akcesoriami. Można je dobierać w zależności od potrzeb. Wraz z telefonem zależnie od wersji i operatora dostarczane są poniższe akcesoria. Te ins sie Ładowarka podróżna Ładowarka umożliwia naładowanie baterii telefonu. Standardowy akumulator Zestaw słuchawkowy stereo AKCESORIA 66 LG KC550 | Instrukcja obsługi Przewód danych/ płyta CD-ROM Umożliwiają podłączenie telefonu do komputera w celu wymiany danych.
d Usługi sieciowe Dane techniczne Telefon bezprzewodowy opisany w niniejszej instrukcji został zatwierdzony do użytku w sieci GSM 900, DCS 1800 i PCS 1900. Ogólne Część funkcji opisanych w instrukcji nosi nazwę usług sieciowych. Są to usługi specjalne, aktywowane poprzez operatora sieci bezprzewodowej. Aby uzyskać dostęp do usług sieciowych, należy je subskrybować poprzez operatora sieci, a następnie odebrać od niego instrukcję ich obsługi.
W Pro ws stw pra po Od ra Inf fal (a Te za zg be fal ws ma oc wi • Zgodność z powyższymi normami została potwierdzona przez brytyjski urząd BABT.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania Proszę zapoznać się z poniższymi wskazówkami. Ich nieprzestrzeganie może stwarzać zagrożenie lub być niezgodne z prawem. Dalsze informacje na ten temat są podane w niniejszej instrukcji obsługi. Oddziaływanie promieniowania radiowego • • Telefon komórkowy KC550 został zaprojektowany w sposób zapewniający zgodność z odpowiednimi wymaganiami bezpieczeństwa związanymi z oddziaływaniem fal radiowych.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania Czyszczenie i konserwacja produktu OSTRZEŻENIE Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania Korzystaj jedynie z tych baterii, ładowarek i akcesoriów dodatkowych, które zostały zatwierdzone do użytku z danym modelem telefonu. Użycie jakichkolwiek innych urządzeń dodatkowych grozi unieważnieniem homologacji i gwarancji na telefon. Może też być niebezpieczne. • Nie rozkładaj telefonu na części.
ia ch, • Nie dotykaj ekranu ostrym przedmiotem. Może to spowodować uszkodzenie telefonu. • Unikaj kontaktu telefonu z cieczami lub wilgocią. • Ostrożnie korzystaj z akcesoriów, takich jak słuchawka. Nie dotykaj anteny bez potrzeby. Urządzenia elektroniczne Wszystkie telefony mogą powodować zakłócenia, które mogą negatywnie wpłynąć na działanie znajdujących się w pobliżu urządzeń. • Nie używaj telefonu komórkowego w o pobliżu sprzętu medycznego bez zgody personelu placówki.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania Zapobieganie uszkodzeniu słuchu Uszkodzenie słuchu może nastąpić w wyniku długotrwałego oddziaływania dźwięku o znacznym natężeniu. Dlatego też zaleca się, aby podczas włączania lub wyłączania telefonu nie trzymać go przy uchu. Ponadto zaleca się ustawienie głośności rozmów i muzyki na umiarkowanym poziomie. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania Szklane elementy Niektóre elementy telefonu są wykonane ze szkła.
ia w m, yi m ć Obsługa baterii • Przed rozpoczęciem ładowania bateria nie musi być całkowicie rozładowana. W przeciwieństwie do innych baterii nie istnieje efekt pamięci, który mógłby zagrozić działaniu baterii. • Używaj wyłącznie baterii i ładowarek firmy LG. Ładowarki firmy LG zostały zaprojektowane tak, aby maksymalnie wydłużyć czas eksploatacji baterii. • Nie rozkładaj baterii na części ani nie wywołuj zwarcia. • Utrzymuj metalowe styki baterii w czystości.
HOW TO USE QUICK REFERENCE GUIDE Cut out Quick Reference Guide bound to this manual along the cutout line and fold as illustrated below. How to cut How to fold Cut out Quick Reference Guide along the cutout line. You can place a scale on the cutoff line and cut as illustrated below. • Be careful not to cut yourself when using scissors. Fold Quick Reference Guide along the perforated line so that the cover faces upwards as illustrated below. Yo Wh sta ma oth Th Th To 1. 2. 3.
Parts of the phone 1 4 KC550 QUICK REFERENCE GUIDE 5 6 2 3 7 WELCOME AND THANK YOU FOR CHOOSING LG MOBILE PHONE For more details, please refer to the User Guide. ◄◄ 1. Main screen 2. Call key 3. End/Power key 4. Charger, Cable, Handsfree connector 5. Memory card slot 6. Volume key 7. Camera Your standby screen MP3 player Whenever your KC550 isn’t in use it will return to your standby screen.
6. Select MP3 side key to hide the MP3 player screen so that you can continue using your phone as normal while music is playing. to stop the music and return to the MP3 7. Select player menu. subject of your photo in the focus box. When the focus box turns green, the camera has focused on your subject. 4. Press the camera key all of the way down to take a photo. Camera Using the camera module built in your phone, you can take pictures or record videos.
ct. ht . to eo.
