KF310 Bruksanvisning MMBB0277019 (1.0) ELECTRONICS INC. www.lgmobile.
Bluetooth QD ID B013987
Svenska KF310 ANVÄNDARHANDBOK Det här dokumentet är användarhandboken till videomobiltelefonen LG KF310 3G. Alla rättigheter för det här dokumentet förbehålls LG Electronics. Kopiering, ändring och distribution av detta dokument utan medgivande från LG Electronics är förbjudet. Kassering av den gamla mobilen 1. När den här symbolen med en överkryssad soptunna på hjul sitter på en produkt innebär det att den omfattas av EU-direktivet 2002/96/EC. 2.
Innehåll Säkerhet 6 Riktlinjer för säker och effektiv användning 7 Mobilens delar 12 Komma igång 16 Sätta i SIM-kortet och batteriet Ladda batteriet Koppla ur laddaren Så här använder du ett microSDminneskort Formatera minneskort Slå på/av mobilen Innehåll 2 18 19 20 Allmänna funktioner 22 Ringa och ta emot samtal Ta emot samtal Skriva text 23 24 Översikt av menyfunktioner 26 Spel & program 28 Mina applikationer Inställningar Samtalsinställn.
Kalender Kalendern Att göra Anteckning Privat anteckning Hitta datum Inställningar 33 40 Skapa nytt medd. Meddelande E-post 34 Kalendern Skicka alla kalendrar och att göra via Bluetooth Säkerhetskopiera kalender och Att görauppgifter Återställ kalender och Att göra-uppgifter Minnesinfo.
Innehåll Mina saker Mina bilder Mina ljud Mina videor Mina applikationer Övrigt Mitt minneskort 49 50 Yahoo 51 Kontakter 52 Lägg till nytt Sök Kortnummer Grupper Servicenummer Eget nummer Mitt visitkort Inställningar Innehåll 4 48 Inst. för kontaltl Synkronisera Kopiera Flytta 53 Skicka alla kontakter via Bluetooth 54 Säkerhetskopiera kontakter Återställ kontakter Rensa kontakter Minnesinfo.
Cache 58 Cookies Säkerhet Återställ inställningar Nätläge Bluetooth Server-synk. USB-anslutningsläge 61 62 Profil Mobil Skärm Skärmtema 67 Telefonens gemensamma minne Telefonens tilldelade minne SIM-minne Externt minne Huvudlagringsinställning Tillbehör 68 Tekniska data 69 63 Innehåll Tid och datum Internetprofiler Anslutningspunkter Paketdataanslutning Säkerhet Minneshanterare Streaming-inställningar Återst. inställn.
Säkerhet Läs de här enkla riktlinjerna. Det kan vara farligt eller olagligt att inte följa riktlinjerna. Närmare information finns i denna användarhandbok. Varning! • Mobiltelefoner måste alltid vara avstängda i flygplan. • Håll inte mobilen i handen när du kör bil. • Använd inte mobilen i närheten av bensinstationer, bränsledepåer, kemiska fabriker eller sprängplatser. • För säkerhets skull bör du ENDAST använda rekommenderade ORIGINALbatterier och -laddare.
Riktlinjer för säker och effektiv användning Läs de här enkla riktlinjerna. Det kan vara farligt eller olagligt att inte följa riktlinjerna. Exponering för radiovågor telefonmodellen som testats av DASY4 och som avser användning vid örat är 0.562 W/kg (10g). v SAR-uppgifter för boende i länder/ regioner som har antagit det SARgränsvärde som rekommenderas av IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers), vilket är 1.31 W/kg i medelvärde per ett (1) gram vävnad.
Riktlinjer för säker och effektiv användning Riktlinjer för säker och effektiv användning 8 v Tappa den inte i marken. v Utsätt inte mobilen för vibrationer eller v Peka inte på skärmen med vassa föremål stötar. v Stäng av mobilen i alla områden där det krävs. Du bör till exempel inte använda mobilen på sjukhus eftersom den kan störa känslig medicinsk utrustning. v Ta inte i mobilen med våta händer när den laddas. Det kan orsaka elektriska stötar och allvarliga skador på mobilen.
Trafiksäkerhet Undvik hörselskador Kontrollera vilka lagar och förordningar om mobiltelefonanvändning som gäller i de områden du befinner dig i. v Håll inte i mobilen medan du kör. v Ägna all uppmärksamhet på körningen. v Använd handsfree-utrustning om sådan finns. v Stanna vid vägkanten innan du ringer upp eller svarar om körförhållandena gör det möjligt. v Radiovågorna från mobilen kan påverka vissa elektroniska system i fordonet såsom bilstereo och säkerhetsutrustning.
Riktlinjer för säker och effektiv användning I flygplan Nödsamtal Trådlösa enheter kan orsaka störningar i flygplan. v Stäng av mobilen före ombordstigning på flygplan. v Använd den inte heller medan planet står stilla utan personalens tillstånd. Nödsamtal är eventuellt inte tillgängliga i alla mobilnät. Undvik därför situationer där du endast har mobilen att tillgå för att ringa nödsamtal. Kontrollera vad som gäller med nätoperatören.
Batteriinformation och skötsel v Batteriet behöver inte laddas ur helt miljöer. Det kan försämra batteriets prestanda. v Om batteriet ersätts med fel batterityp kan det resultera i en explosion. v Kassera förbrukade batterier i enlighet med tillverkarens instruktioner. Lämna in batterierna för återanvändning om det är möjligt. Släng inte batterierna bland hushållssoporna. v Om du behöver byta batteri kan du vända dig till närmaste auktoriserade LG Electronics-serviceställe eller -återförsäljare för hjälp.
KF310: Funktioner Mobilens delar Öppen vy Högtalare Inåtriktad kamera Navigeringsknappar v I viloläge: l Fönstret Profiler r Skriv textmeddelande u Snabbmeny d Kantakter LCD-skärm v Överst: Ikoner som visar signalstyrka, batterinivå samt en del andra funktioner. v Nederst: Funktionsknappar v I menyer: Navigerar mellan menyerna.
Vänster funktionsknapp/Höger funktionsknapp Utför funktionen som visas längst ner på skärmen Knappen Avsluta samtal v Avsluta ett samtal. v Gå tillbaka till viloläget genom att trycka på den här knappen när du aktiverar menyn. Raderingsknapp Ta bort en bokstav eller gå tillbaka till föregående meny. KF310: Funktioner Sändknapp v Ringer upp telefonnummer och besvarar samtal. v I viloläge: Visar historik över samtal du ringt, tagit emot och missat.
KF310: Funktioner Vy från höger Vy från vänster Hål för bärrem Kontakt för headset/ laddare/datakabel MicroSD-kortplats Sidoknappar KF310: Funktioner 14
Vy bakifrån Batterilucka Utåtriktad kamera Batteriet SIM-kortplats KF310: Funktioner 15
Komma igång Sätta i SIM-kortet och batteriet 1. Sätta i SIM-kortet SIM-kortet innehåller ditt telefonnummer, information om tjänster och kontakter och måste sättas i inuti mobilen. Om SIMkortet tas ut ur mobilen blir den obrukbar (utom för nödsamtal) tills ett giltigt kort sätts i. Koppla alltid ur laddaren och andra tillbehör från mobilen innan SIM-kortet sätts i och tas ut. Skjut in SIM-kortet i SIM-korthållaren. Se till att SIM-kortet är ordentligt isatt och att kontaktytan i guld är vänd nedåt.
2. Sätta i batteriet Skjut batteriet uppåt och tryck så att batteriet hamnar rätt. 3. Ta bort batteriet. Slå av mobilmobilen. (Om mobilen är påslagen finns det risk för att förlora lagrade telefonnummer och meddelanden.) När batteriluckan är borttagen, ta försiktigt ur batteriet från dess plats.
Komma igång Ladda batteriet Innan du ansluter laddaren till mobilen måste du sätta i batteriet. Obs! v Använd endast den laddare som medföljde i förpackningen. 3. De rörliga staplarna i batteriikonen stannar när batteriet är fulladdat. 4. Kontrollera att batteriet är fulladdat innan du använder mobilen första gången. VARNING! 1. Med pilen riktad mot dig (enligt illustrationen) sätter du in laddarens kontakt i uttaget på mobilens högra sida tills den fästs med ett klick. 2.
Koppla ur laddaren Ta bort laddaren från mobilen enligt nedanstående diagram. Så här använder du ett microSD-minneskort 3. Sätt in minneskortet i kortplatsen. Guldkontakterna ska vara på baksidan av minneskortet. Tryck inte för hårt på minneskortet. Om kortet inte går lätt in i kortplatsen så kanske du försöker sätta in det åt fel håll eller så kanske det finns ett främmande föremål i kortplatsen. 4.
Komma igång Se handboken för minneskortet för mer information om microSD. Formatera minneskort Komma igång 20 5. Sätt tillbaka plastskyddet. 6. För att ta ut minneskortet, stäng av mobilen, öppna skyddsluckan och tryck på microSD-kortet för att få loss det. Dra försiktigt ut minneskortet. Obs! v Undvik att använda minneskortet när batterinivån är låg. v När du skriver till kortet ska du vänta tills uppgiften är slutförd innan du tar ur kortet. v Kortet passar bara på ett sätt i mobilen.
Slå av mobilen Tryck ned e tills mobilen slås av. Det kan dröja en stund innan mobilen stängs av. Slå inte på mobilen igen under den tiden. Nödsamtal När du är utanför täckning eller inte har något SIM-kort i din mobil, det är i alla fall möjligt att göra nödsamtal genom att trycka höger funktionsknapp eller slå nödnumret.
Allmänna funktioner Ringa och ta emot samtal Ringa ett röstsamtal 1. Ange telefonnummer inklusive riktnummer. v Ta bort en siffra genom att trycka på c. För att ta bort alla siffror håll ned c-knappen. 2. Tryck på s för att ringa ett samtal. 3. Tryck e eller fäll ihop mobilen för att avsluta samtalet. Obs! v Aktivera högtalarmobilen under ett samtal genom att aktivera funktionsknapparna och trycka på O. Allmänna funktioner 22 Ringa ett tidigare uppringt samtal 1.
4. Justera kamerapositionen vid behov. 5. Tryck på e eller fäll ihop mobilen för att avsluta samtalet. Ringa ett röst-/videosamtal från Kontakter Det är lätt att ringa någon vars nummer du har sparat i Kontakter. 1. Tryck d för att öppna kontaktlistan. 2. Bläddra till rätt kontakt. 3. Tryck s för att ringa ett röstsamtal. Tryck på vänster funktionsknapp och välj Ring videosamtal för att ringa ett videosamtal. 4. Tryck på e för att avsluta samtalet.
Allmänna funktioner 2. Avsluta samtalet genom att skjuta ihop mobilen eller trycka på e. Obs! v Du kan besvara ett samtal samtidigt som du använder Kontakter eller andra menyfunktioner. v När det kompatibla headsetet är anslutet kan du svara både genom att använda knappen på headsetet och med mobilens knappar. Avvisa ett inkommande samtal genom att trycka på e. v Du kan stänga av ringsignalen vid inkommande samtal genom att trycka ner höger funktionsknapp.
Använda ABC-läget Använd sifferknapparna 2 till 9 för att skriva in din text. 1. Tryck på den knapp som är märkt med den bokstav du vill skriva in: v En gång för den första bokstaven. v Två gånger för den andra bokstaven. v Och så vidare. 2. För att infoga ett mellanrum trycker du en gång på 0. Ta bort bokstäver genom att trycka på c . Använda 123-läget (siffror) I 123-läget kan du skriva siffror i ett SMS (t.ex. ett telefonnummer).
Översikt av menyfunktioner Du öppnar en meny genom att trycka O på viloskärmen. Markera önskat objekt och tryck O för att öppna undermenyn. Du kan också gå direkt från huvudmenyn till en undermeny genom att trycka på sifferknappen för motsvarande funktion enligt följande. Huvudmenyn består av följande toppmenyer och undermenyer. 1. Spel & program 3. Kalender 5. Meddelanden 1.1 Mina applikationer 3.1 Kalendar 5.1 Skapa nytt medd. 1.2 Inställningar 3.2 Att göra 5.2 Inkorg 3.3 Anteckning 5.
6. Mina saker 9. Verktyg 0. Anslutningar 6.1 Mina bilder 9.1 Snabbmeny 0.1 Bluetooth 6.2 Mina ljud 9.2 Alarm 0.2 Server-synk. 6.3 Mina videor 9.3 Miniräknare 0.3 USB-anslutningsläge 6.4 Mina applikationer 9.4 Tidtagarur 6.5 Övrigt 9.5 Enhetsomvandlare 6.6 Mitt minneskort 9.6 Världstid 9.7 STK #. Inställningar #.1 Profil #.2 Mobil 7. Yahoo #.3. Skärm #.4 Tid och datum 8. Kontakter 8.2 Sök 8.3 Kortnummer 8.4 Grupper 8.5 Servicenummer 8.6 Eget nummer 8.7 Mitt visitkort 8.
Spel & program [Meny 1] Mina applikationer Meny 1.1 Du kan enkelt hämta spel och andra program från den här menyn. Kan ha två mappar, eller Spel och Program. Standardmappen kan vara beroende av operatör/land. Varje mapp har en färdig länk för att hämta spel eller program. Observera att det kan medföra extra kostnader att använda onlinetjänster. Du kan skapa en mapp genom att trycka på vänster funktionsknapp [Val]. Inställningar Meny 1.2 - Profil: Du kan se en profil och lägga till en ny profil.
Samtalsinställn. [Meny 2] Ring videosamtal Meny 2.1 Med den här menyn kan du ringa ett videosamtal. Mer information finns på sidorna 22 och 23. Samtalslistor Meny 2.2 Alla samtal (Meny 2.2.1) Med den här funktionen kan du visa en lista med missade, mottagna och uppringda samtal. Du kan ringa ett samtal eller skicka ett meddelande till numret som du har markerat i listan. Du kan också spara numret i Kontakter. Uppringda (Meny 2.2.
Samtalsinställn. 4. I inställningen Ange gräns, välj På om du vill ange en kostnadsgräns. När en kostnadsgräns är bestämd och samtalskostnaden når gränsen kommer det inte vara möjligt att ringa upp samtal. Vidarekoppl. Samtalsinställn. 30 Meny 2.6 Det finns menyer för vidarekoppling av Röst- och Videosamtal. 1. När det inte finns några vidarekopplingar Du kan mata in numret för vidarekoppling av ett samtal direkt eller söka efter det i telefonboken.
Röst- och Videosamtal Fasta nummer Meny 2.8 v Slå på/Stäng av - PÅ: Välj om du vill aktivera FDN (fasta uppringningsnummer) eller ej. Autentisering med PIN2-kod krävs. - AV: Välj om du vill aktivera FDN (fasta uppringningsnummer) eller ej. Autentisering med PIN2-kod krävs. v Fasta nummer: Visar fasta nummer. Du kan ändra, lägga till eller radera fasta uppringningsnummer. Autentisering med PIN2-kod krävs om du vill göra ändringar, lägga till eller ta bort nummer i listan.
Samtalsinställn. Visa mitt nummer Spara nytt nummer v Anges av nät: Konfigurerar mobilen med På en meny kan du spara telefonnummer när du avslutar ett samtal om telefonnumret inte sparas i en telefonbok. operatörens standardinställningar. v På: Ditt telefonnummer skickas när du ringer ett samtal. v Av: Ditt telefonnummer skickas inte när du ringer ett samtal. Luckstäng.inst. När luckan är stängd kan du ange om samtalet är avslutat eller inte.
Kalender [Meny 3] Kalendern Meny 3.1 Kalenderfunktioner och sökningar 1. Kalenderinnehållet månadsvis. Kontrollera kalenderns innehåll månad för månad. När du går in på den här menyn står markören på dagens datum. Det som planerats för datumet som markören står på visas som en grå ruta. Tryck på snabbtangenten 1 för att visa föregående år och på 3 för att visa nästa år. Genom att trycka på 5 visas dagens datum. Tryck på 7 eller * för att visa föregående månad, och 9 eller # för att visa nästa månad.
Kalender Privat anteckning Meny 3.4 Du kan skriva en privat anteckning om du vill skydda informationen. Ange en säkerhetskod för att få använda den här menyn. Hitta datum Meny 3.5 Skicka alla data i din kalender och/eller att göra-lista från din mobil till andra telefoner med Bluetooth. Säkerhetskopiera kalender och Att göra-uppgifter (Meny 3.6.3) Du kan ange namn och datum för t.ex. födelsedagar.
Multimedia [Meny 4] Kamera Meny 4.1 Med det här programmet kan du ta stillbilder. Ta bilder i önskad storlek och använd dem i adressboken, startskärmen och andra mer generella ändamål. När bilden är tagen kan den skickas som meddelande, e-post eller via Bluetooth/via meddelande, e-post eller Bluetooth. 1. Tryck på vänster funktionsknapp för att öppna Val-menyn och göra följande inställningar. v Bläddra mellan valmenyerna med l/r. v Välj önskat värde med u/d och bekräfta valet med O.
Multimedia Multimedia 36 Meny Beskrivning Rambild Lägg på en av 10 rameffekter när du tar en bild. (endast tillgängligt i storleken Bakgrundsbild) Timer Fördröj kamerans utlösning Ingen, 3 sek, 5 sek, 10 sek. visas när självutlösaren är aktiverad. Effekt Ingen, Svartvitt, Negativ och Sepia Ljud Välj slutarljud för kameran. Minne Välj vilket minne du vill använda, antingen mobilens minne eller det externa minnet. Spegel Aktivera speglingseffekten genom att välja På.
Meny Beskrivning Meny Beskrivning Gå till Mappen Videor öppnas och visar miniatyrbilder av de videosekvenser som finns. Titta på videoklippen genom att trycka O. Du kan också skicka det markerade videoklippet till någon annan via Meddelande, E-post eller Bluetooth. Nattläge Ta bättre sekvenser när det är mörkt genom att välja På. Effekt Ingen, Svartvitt, Negativ och Sepia Längd Välj önskad inspelningstid. MMS, 30 sek, 1 min, 2 min, 5 min, 60 min.
Multimedia 2. När alla inställningar är färdiga, tryck på höger funktionsknapp [Stäng]. 3. Rikta kameran mot det du vill filma och ställ in fokus. Tryck på O för att spela in. Tryck sedan på O för att stoppa inspelningen. v Pausa inspelningen genom att trycka på höger funktionsknapp [Paus]. 4. Tryck på O för att spara videoklippet. Den sparas i mappen Videor som ligger under Mina filer. Alla spår (Meny 4.3.2) Du kan visa alla musikfiler som är lagrade i mobilen/det externa minnet. Artister (Meny 4.3.
Röstmemo Meny 4.4 med Meddelande, E-post eller Bluetooth genom att använda knapparna u/ d och sedan trycka påO. v Filer: Du kan döpa om eller visa information för en fil. v Ta bort: Välj den här menyn om du vill radera en inspelad fil. v Använd som: Använd den inspelade filen som ringsignal för röstsamtal eller videosamtal. v Gå till Mina ljud: Öppna mappen Ljudinspelningar i Mina filer. 7. Tryck höger funktionsknapp om du vill stänga undermenyns fönster. Multimedia 1.
Meddelanden [Meny 5] Skapa nytt medd. Meny 5.1 Meddelande (Meny 5.1.1) Meddelanden 40 Du kan skriva och redigera meddelanden med en kombination av text, bild, video och ljud. 1. Skriv in ditt meddelande i Meddelandefältet. Val-menyer i Meddelandefältet v Infoga: Du kan utföra följande åtgärder: 1. Bilder: Infoga en bild. (Befintlig bild/ta bild) 2. Video: Infoga ett videoklipp. (Ett videoklipp per sida) 3. Ljud: Infoga en ljudfil. (En ljudfil per sida) 4. Symboler: Infoga symboler.
E-post (Meny 5.1.2) Innan du skickar eller tar emot e-post måste du skapa ett e-postkonto. 1. Skriv in e-postadresserna till mottagarna i fälten To, Cc och Bcc. Tryck O för att söka i kontakter. Obs! v Skriv in e-postadressen till den du vill skicka en kopia av meddelandet till i Kopia. v Skriv in e-postadressen till den du vill skicka en dold kopia av meddelandet till i Bcc-fältet (Dold kopia). v I fälten To (till), CC (kopia) och BCC (dold kopia) kan du endast ange korrekta e-postadresser.
Meddelanden Inkorg Meny 5.2 1. Visa mottagna meddelanden. Välj ett meddelande och tryck sedan O så att meddelaten visas. 2. Visa föregående eller nästa meddelande genom att använda l/r. 3. Visa ett MMS (avisering) genom att välja Hämta på meddelandeskärmbilden. Filen överförs och du kan titta på den när överföringen slutförts. Obs! MMS (avisering) och WAP pushmeddelanden stöds inte. E-post Meddelanden 42 Meny 5.3 1. Markera ett e-postkonto och tryck på O för att se mottagna e-postmeddelanden. 2.
Utkast Meny 5.4 Du kan visa sparade meddelanden. Välj ett meddelande och tryck sedan O för att göra ändringar i meddelandet. Med den vänstra funktionsknappen [Val] kan du utföra följande funktioner. v Ta bort: Ta bort det markerade meddelandet. v Ring: du kan ringa röst- eller videosamtal. v Skicka: Skicka det markerade meddelandet. v Skapa nytt medd.: Du kan skriva ett nytt meddelande eller e-postmeddelande. v Markera/avmarkera: Markera ett eller flera meddelanden som ska tas bort.
Meddelanden v Ring: du kan ringa röst- eller videosamtal. v Ta bort: Ta bort det markerade meddelandet. v Skapa nytt meddelande: Skriv ett nytt meddelande. v Markera/avmarkera: Markera ett eller flera meddelanden som ska tas bort. v Kopiera och flytta: Om det är ett SMS kan du flytta det till SIM-kortet eller flytta till Mina saker/SIM-kortet. v Filtrera: Meddelanden visas enligt önskad meddelandetyp. v Meddelandeinformation: Kontrollera meddelandetyp, datum och tid. Mina mappar Meny 5.
MMS (Meny 5.0.2) Konfigurera inställningar för MMSmeddelanden. 1. Hämtningsläge: Du kan välja olika hämtningslägen för när du använder ditt hemmanät och för när du använder ett annat nät (roaming). Välj Hemmanät om du vill ta emot MMS automatiskt. Om du väljer Roamingnät får du bara ett aviseringsmeddelande i inkorgen och du bestämmer då om du vill hämta ditt MMS eller inte. 2.
Meddelanden v Tillåt svar: Tillåt att en bekräftelse på att ett meddelande har lästs skickas på begäran om sådan. 4. Prioritet: Ange prioritet för meddelanden (Låg, Normal eller Hög). 5. Giltighetstid: Ställ in giltighetstiden för ett meddelande när du skickar ett MMS. Meddelandet sparas endast på multimediaservern under den tidslängd som konfigurerats. 6. Sidvisn.tid: Bestäm hur länge varje sida i ett meddelande ska visas. 7. Skaparläge : Välj meddelandeläge. 8.
9. Signatur: Skapa en textsignatur som kan läggas till i slutet av e-postmeddelanden. När ett e-postmeddelande skickas kan signaturen läggas till (manuellt eller automatiskt) i slutet av det. 0. Prioritet: Ange prioritet för e-postmeddelanden (Låg, Normal eller Hög). Videomeddelande (Meny 5.0.4) Du kan skicka eller ta emot meddelandet med en videofil. Röstmedd. (Meny 5.0.5) Du kan skicka eller ta emot meddelandet med en röstfil. Tjänstmeddelande (Meny 5.0.
Mina saker [Meny 6] Mina bilder Mina saker 48 Meny 6.1 I mappen Bilder finns det färdiga länkar för att hämta bilder från Internet och Standardbilder. Bilder tagna med kameran lagras i mappen Bilder och du kan skapa nya mappar för att hantera dem. När en fil är markerad visas följande val när du trycker på vänster funktionsknapp [Val].
När en fil är markerad visas följande val när du trycker på vänster funktionsknapp [Val]. v Skicka: Skicka den markerade ljudfilen som meddelande, e-post eller via Bluetooth/via Meddelande, E-post eller Bluetooth. v Använd som - Röstringsignal: Du kan använda ljudfilen som ringsignal för inkommande samtal. - Videoringsignal: Du kan använda ljudfilen som ringsignal för inkommande videosamtal. - Meddelandesignal: Du kan använda ljudfilen som meddelandesignal. - Start: Du kan använda ljudfilen som startsignal.
Mina saker v Minneshanterare: Visa minnesstatus (för mobilen eller det externa minneskortet). Med videospelaren kan du visa videor. Videofiler visas som miniatyrer i listan. Välj önskad video med knapparna u/d/ l/r. Markera önskad video och tryck Spela upp för att visa videosekvensen. v Liggande visning: Du kan visa videon i läget för liggande visning. Obs! v Du kan även visa videon i läget för bred visningsvinkel genom att trycka på #. v Ljud av/Ljud på: Sätt på/stäng av ljudet.
Yahoo [Meny 7] Du har tillgång till Yahoo Mobile Internet Service. v oneSearch: Sök efter snabba svar. v E-post: Visar ditt e-postkonto. v Väder: Visar aktuella väderförhållanden och prognoser för olika platser i världen. Visa en vädersammanfattning för de sparade städerna. Om du väljer Öppen visas en detaljerad väderprognos för flera städer. v Lokalt och kartor: Sök och bläddra efter lokala adresser, restauranger, barer, hotell mm.
Kontakter [Meny 8] Lägg till nytt Meny 8.1 Du kan lägga till ny kontaktinformation. Du kan ange namn, olika telefonnummer och e-postadresser till en ny kontakt. Du kan också lägga kontakten till grupper, lägga till en bild eller avatar, ge kontakten en speciell ringsignal och till och med skriva en anteckning om kontakten. I de andra fälten kan du bland annat ange hemsida, URL, hemadress, företag, titel och företagsadress.
Eget nummer Meny 8.6 Med den här funktionen kan du visa telefonnumret på SIM-kortet. Du kan spara egna nummer som används på SIM-kortet. Synkronisera (Meny 8.8.2) Skicka telefonbokens innehåll direkt till servern. Obs! Mitt visitkort Meny 8.7 Skapa ett eget visitkort genom att trycka på den vänstra funktionsknappen Lägg till. När du har lagt in namn, nummer, e-postadress och bild kan du använda det som ett visitkort när du skickar ett meddelande. Inställningar Meny 8.8 Inst. för kontaltl (Meny 8.
Kontakter Skicka alla kontakter via Bluetooth (Meny 8.8.5) Skicka all information i din mobils telefonbok till andra mobiler via Bluetooth. Ta bort all kontaktinformation. Du kan ta bort alla kontakter i såväl mobilminnet som i SIM- kortet. Säkerhetskopiera kontakter Minnesinfo. (Meny 8.8.9) (Meny 8.8.6) Du kan kontrollera statusen för kontaktminnet på den här menyn. Spara all information som finns i mobilens telefonbok på ett externt minne som ett vcard. Återställ kontakter (Meny 8.8.
Verktyg [Meny 9] Snabbmeny Meny 9.1 Du kan ange funktioner som ska sparas i snabbmenyn. Om du sparar de funktioner som du ofta använder i snabbmenyn så kan du komma åt dem enkelt med en enda knapptryckning. Alarm Meny 9.2 Obs! v Alarmet slås på även om mobilen är avslagen. Miniräknare Meny 9.3 Med räknarmodulen kan du utföra grundläggande aritmetiska funktioner som addition, subtraktion, multiplikation och division samt några matematiska funktioner. (sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt, deg, rad).
Verktyg Tidtagarur Meny 9.4 Med tidtagaruret kan du ta reda på hur lång tid något tar/ta tid på lite olika saker. Enhetsomvandlare Meny 9.5 Om du vill konvertera valuta, ytmått, längd, vikt, temperatur, volym och hastighet ska du använda den här menyn. Världstid Meny 9.6 Världstidsfunktionen ger information om vad klockan är i större städer i världen. STK (SIM-tjänst) Verktyg 56 Meny 9.
Webbläsare [Meny *] Hem Meny *.1 Du kan starta en webbläsare och få tillgång till den aktiverade profilen i Webbläsarinställningar. Ange adress Meny *.2 Du kan själv skriva in en URL-adress och öppna den tillhörande webbsidan. Bokmärken Meny *.3 Du kan spara dina favoriter eller oftast besökta URL-adresser/sidor. I menyn Bokmärken kan du använda funktionerna Skicka, Lägg till ny, Ändra, Markera/avmarkera och Ta bort. Ett flertal förkonfigurerade URLadresser finns lagrade som favoriter.
Webbläsare Obs! v Om du aktiverar den här funktionen fördröjs visning av bilder till dess överföringen slutförts. Om du avaktiverar den här funktionen hindras webbläsaren från att hämta bilder från servern, vilket gör överföringen snabbare. Säkerhet (Meny *.7.5) Certifikatlista Välj det certifikat som du vill visa. Rensa session Välj det här för att rensa säkra datasessioner (WTLS/TLS). Återställ inställningar (Meny *.7.6) v Javascript Välj om JavaScript ska vara På eller Av. Cache (Meny *.7.
Anslutningar [Meny 0] Bluetooth Meny 0.1 Bluetooth-anslutning Din mobil har inbyggd Bluetooth trådlös teknologi som gör det möjligt att ansluta din mobil trådlöst till andra Bluetoothenheter som till exempel en handsfree, PC, PDA eller andra telefoner. Du kan till exempel ha en konversation via ett trådlöst headset eller surfa på Internet trådlöst uppkopplad genom en mobiltelefon. Du kan också till exempel utbyta visitkort, kalenderposter och bilder.
Anslutningar Obs! v När du använder Bluetooth-enheten i mobilen medför det säkerhetsrisker för mobilen. Därför rekommenderar vi att Bluetooth-synligheten sätts till Dold efter att inställningar och hopparningar är gjorda. För inkommande filer via Bluetooth, oavsett om det är mellan hopparade enheter eller ej, kan du välja att ta emot eller avvisa överföringen efter att du verifierat sändaren. Anslutningar 60 3.
2. Överföra data 1) Hopparad enhet visas. Om den önskade enhet inte finns med i listan väljer du [Uppdatera]. 2) Välj den enhet du vill överföra data till bland enheterna på skärmen och tryck på O. 3) Om den andra parten väljer [Ja] på [Anslutningsförfrågan] överförs uppgifterna. Server-synk. Meny 0.2 USB-anslutningsläge Meny 0.3 Du kan aktivera USB-anslutningsläget i mobilen för flera olika ändamål. Om du använder masslagringsfunktionen med exempelvis USB-minnen väljer du Masslagring på den här menyn.
Inställningar [Meny #] Profil Meny #.1 Meny #.3 På den här menyn kan du göra skärmvi sningsalternativen och menyns grafiska gränssnitt personliga. Mobil Du kan välja vilket skärmtema som ska visas på huvudskärmen. Meny #.2 Skärmtema (Meny #.3.1) Automatiskt knapplås (Meny #.2.1) Viloläge Om du aktiverar den här funktionen så låses knappsatsen automatiskt efter en förinställd tid när luckan stängs. v Bakgrundsbild: Välj en bild som ska visas Språk (Meny #.2.2) Välj språk för skärmtexterna.
Avstängning Du kan välja bilden som ska visas när du stänger av mobilen. Tid och datum Meny #.4 Välja önskat menyutseende, Rutnät eller En och en. Även om lokal tid automatiskt ställs in när mobilen registreras på nätet kan användare konfigurera tid och datum direkt i den här menyn. Tiden som konfigureras av användaren är giltig endast så länge mobilen är påslagen. Font (Meny #.3.3) Tid Du kan ställa in stil, storlek och färg på de tecken du slår in med hjälp av l/r. 1.
Inställningar Datum 1. Välj Datum på Tid och datum-listan och tryck sedan på O. 2. Välj datumformat med hjälp av l/ r. 3. Ange Dag, Månad och År med siffertangenterna. 4. Tryck på mittenknappen O för att ställa in det datum du specificerat. Auto. datum/tid När den automatiska uppdateringen är På uppdateras datum och tid automatiskt utifrån den aktuella tidszonen. Om Bekräfta först är valt bekräftas tid och datum innan de uppdateras automatiskt. Inställningar 64 Nät Meny #.5 Välj nät (Meny #.5.
Nätläge (Meny #.5.2) Paketdataanslutning Meny #.8 Du kan ställa in vilken typ av nät som ska sökas när nät söks i menyn Välj nät Om nät söks automatiskt kan du lägga till nät som du föredrar att ansluta till. Du kan välja mellan följande alternativ: Väljer du "Om möjlighet finns", registreras mobilen automatiskt till ett GPRS-nät när du slår på den.
Inställningar Mobillås Du kan låsa mobilen. Följande fyra låsfunktioner finns tillgängliga. Vid påslagning: Låser mobilen varje gång den slås på. Vid byte sv SIM-kort: Låser mobilen när SIM-kortet har bytts ut. Omedelbart: Låser mobilen omedelbart. Ingen: Avaktiverar låsfunktionen. Du måste slå in din säkerhetskod för att bekräfta ditt val. v För att låsa upp mobilen måste du ange säkerhetskoden. Ändra koder Du kan ändra PIN, PIN2 och mobilens lösenord.
Säkerhetskod Externt minne (Meny #.0.4) Säkerhetskoden används för att ändra mobiltelefonens lösenord. Högsta antalet gånger du får skriva in säkerhetskoden är inte begränsat, till skillnad från PIN och PIN2. Den här funktionen visar status för användarminne på det externa minneskortet. Den här funktionen visar förhållandet mellan använt och ledigt minne. Minneshanterare Huvudlagringsinställning Meny #.0 Telefonens gemensamma minne (Meny #.0.
Tillbehör Det finns en mängd tillbehör för din mobiltelefon. Välj bland tillbehören efter dina personliga kommunikationsbehov. Laddare Stereoheadset L För att kunna ladda batteriet. Standardbatteri Obs! v Använd alltid äkta LG-tillbehör. v Om du inte gör det kan garantin upphöra att gälla. v Tillbehören kan skilja sig åt mellan olika regioner. Om du vill ha mer information kontaktar du det regionala serviceföretaget eller en representant.
Tekniska data Allmänt Produktnamn: KF310 System: GSM900/DCS1800/PCS 1900/ WCDMA Nettovikt: 67.
Dansk KF310 BRUGERMANUAL Dette dokument er brugermanualen til videomobiltelefonen LG KF310 3G. LG Electronics forbeholder sig alle rettigheder til dette dokument. Det er forbudt at kopiere, redigere og distribuere dette dokument uden tilladelse fra LG Electronics. Bortskaffelse af din gamle telefon 1. Skraldespanden med kryds over på produktet betyder, at produktet er dækket af det europæiske direktiv 2002/96/CE. 2.
Indholdsfortegnelse For din sikkerhed Retningslinjer for sikker og effektiv brug Funktioner i KF310 6 7 12 Telefonens dele Sådan kommer du i gang 16 Installation af USIM-kortet og batteriet Opladning af batteriet 18 Afbrydelse af opladeren 19 Sådan bruger du et microSDhukommelseskort Formatering af hukommelseskort 20 Sådan tændes eller slukkes telefonen 21 Indholdsfor tegnelse Generelle funktioner Sådan foretager og besvarer du opkald Besvarelse af et opkald Indtastning af tekst 22 23 24 Spil og p
Kalender Kalender Opgaver Memo Privat memo Find dato Indstillinger 34 Meddelelse 35 Email 42 Indbakke Mail-boks Kladder Udbakke Sendt Mine mapper Skabeloner 43 44 45 Tekstskabelon Multimedieskabeloner 36 Kamera Videokamera Musik3 37 39 Emoticon Indstillinger 46 Tekstmeddelelse Multimediemeddelelse E-mail 47 Videomail-center 48 Talemeddelelse Service-meddelelse Serviceinfo Indholdsfor tegnelse Multimedie Diktafon 41 Opret ny meddelelse Kalender Send kalender + opgaveliste via bluetoot
Indholdsfortegnelse Mine ting Mine billeder Mine lyde Mine videoer Mine applikationer Andre Mit hukommelseskort Indholdsfor tegnelse 4 49 50 51 52 Kontakter 53 54 Kontaktlisteindst. Synkroniser kontakt Kopier Flyt Send alle kontakter via Bluetooth Sikkerhedskopier kontakter Gendan kontakter 55 Hukommelsesinfo Yahoo Tilføj ny Søg Lynopkald Grupper Tjenesteopkaldsnr.
Tilslutninger 60 Bluetooth Serversynkron. USB-forbindelsestilstand 62 Indstillinger 63 Profiler Tlf. Autom. tastaturlås Sprog Strømsparer Telefon-info Foretrukne Internetprofiler Adgangspunkter Pakkedataforbindelse Sikkerhed Hukommelsesstyring 65 66 68 Almindelig telefonhukommelse Reserveret telefonhukommelse USIM-hukommelse Ekstern hukommelse Indstillinger for primært lager Streamingindstillinger Gendan indstillinger Skærm Skærm tema Menustil 64 Dato & Tid Tid Autoopdat.
For din sikkerhed Læs disse enkle retningslinjer. Det kan være farligt eller ulovligt, hvis disse retningslinjer ikke overholdes. Yderligere oplysninger findes i denne manual. ADVARSEL! • Mobiltelefoner skal altid holdes slukket ombord på fly. • Undlad at holde telefonen i hånden under kørsel. • Brug ikke telefonen i nærheden af tankstationer, brændstofdepoter, kemiske virksomheder, eller hvor der finder sprængninger sted. • Brug KUN ORIGINALE batterier og opladere for din egen sikkerheds skyld.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug Læs disse enkle retningslinjer. Det kan være farligt eller ulovligt, hvis disse retningslinjer ikke overholdes. Udsættelse for radiofrekvenssignaler (International Commission on NonIonizing Radiation Protection) er på 2 W/kg i gennemsnit over 10 g væv. v Den højeste SAR-værdi for denne model af telefonen testet med DASY4 under brug ved øret er 0.562 W/kg (10 g).
Retningslinjer for sikker og effektiv brug Retningslinjer for sikker og effektiv brug 8 v Hold enheden væk fra elektriske v Brug en tør klud til at rengøre enheden apparater, som f.eks. tv'er, radioer og pc'er. v Hold enheden væk fra varmekilder, som f.eks. radiatorer eller ovne. v Tab ikke enheden. v Enheden må ikke udsættes for mekaniske vibrationer eller stød. v Sluk for telefonen på steder, hvor det er påkrævet i henhold til særlige regler. Det kan f.eks.
Effektiv betjening af telefonen Trafiksikkerhed Undersøg love og regulativer angående brug af mobiltelefoner i områder, hvor du kører. v Brug ikke en håndholdt mobiltelefon under bilkørsel. v Hav fuld opmærksomhed på kørslen. v Brug et håndfrit sæt, hvis det er tilgængeligt. v Kør ind til siden, og stop bilen, før du foretager eller besvarer et opkald, hvis kørselsforholdene kræver det. v Radiofrekvenssignaler kan påvirke visse elektroniske systemer i køretøjet, som f.eks. musikanlæg og sikkerhedsudstyr.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug Områder med brand- og eksplosionsfare v Anvend ikke telefonen, når du tanker brændstof. v Anvend ikke telefonen i nærheden af brændstof eller kemikalier. v Transporter og opbevar ikke letantændelige gasarter, væsker og sprængstoffer samme sted i bilen, som du opbevarer mobiltelefonen og dens tilbehør. Retningslinjer for sikker og effektiv brug 10 I fly Trådløse enheder kan forårsage interferens i fly.
v Genoplad batteriet, hvis det ikke er Retningslinjer for sikker og effektiv brug blevet brugt i lang tid, for at forlænge brugstiden. v Udsæt ikke batteriopladeren for direkte sollys, og brug den ikke i omgivelser med høj fugtighed, som f.eks. badeværelset. v Opbevar ikke batteriet i varme eller kolde omgivelser, da det kan forringe batteriets ydeevne. v Der kan opstå eksplosionsfare, hvis batteriet udskiftes med en forkert type. v Bortskaffelse af brugte batterier skal ske iht. producentens vejledning.
Funktioner i KF310 Telefonens dele Telefon åben Øresnegl VGA-kamera Navigationstaster v I standbytilstand: l Pop-op-vinduet Profiler r Skriv tekstmeddelelse u Hurtigmenu d Kontakter v I menuen: Styrer menuer.
Venstre funktionstast/højre funktionstast Udfører den funktion, der er angivet nederst på displayet. Tast til afslutning af opkald v Du kan afslutte et opkald. v Du kan gå tilbage til standbytilstand ved at trykke på denne tast, når du aktiverer menuen. Ryd-tast Du kan slette et bogstav eller gå tilbage til den forrige menu. Funktioner i KF310 Send-tast v Ringer op til et telefonnummer og besvarer et opkald. v I standbytilstand: Viser en liste over tidligere foretagne, modtagne og tabte opkald.
Funktioner i KF310 Set fra højre Set fra venstre Strophul Stik til hovedsæt/ oplader/kabel Stik til microSD-kort Taster på siden Funktioner i KF310 14
Visning bagfra Batteridæksel Udvendig kameralinse Batteri Holder til USIMkort Funktioner i KF310 15
Sådan kommer du i gang Installation af USIM-kortet og batteriet 1. Installation af USIM-kortet Dit USIM-kort indeholder dit telefonnummer, serviceoplysninger og kontakter og skal indsættes i håndsættet. Hvis du fjerner USIM-kortet, kan du ikke bruge håndsættet (undtagen til nødopkald), før der indsættes et gyldigt kort. Frakobl altid opladeren og andet tilbehør fra håndsættet, før du indsætter eller fjerner USIM-kortet. Skub USIM-kortet ind i holderen til USIM-kortet.
2. Installation af batteriet Skub batteriet opad, indtil det kommer på plads. 3. Sådan fjernes batteriet Slå strømmen fra (Hvis strømmen forbliver tilsluttet, er der risiko for, at du kan miste de gemte telefonnumre og meddelelser). Hold batteriets låseknap nede, og skub batteriet ned.
Sådan kommer du i gang Opladning af batteriet Før du tilslutter rejseopladeren til telefonen, skal du installere batteriet. Bemærk v Brug kun den medfølgende oplader. 3. Batteriikonets linjer stopper med at bevæge sig, når opladningen er fuldført. 4. Kontroller, at batteriet er helt opladet, før du benytter telefonen for første gang. FORSIGTIG! Sådan kommer du i gang 18 1.
Afbrydelse af opladeren Fjern rejseopladeren fra telefonen som vist i diagrammet nedenfor. microSD-hukommelseskort Sådan indsætter du et microSDhukommelseskort 3. Indsæt hukommelseskortet i stikket. Guldkontakterne skal være på bagsiden af microSD-kortet. Skub ikke for hårdt på microSD-kortet. Hvis det er svært at få det ind i stikket, kan det skyldes, at du forsøger at indsætte det den forkerte vej, eller at der er et fremmedlegeme i stikket. 4.
Sådan kommer du i gang v Hvis microSD-kortet er blevet formateret ved hjælp af FAT32, skal du formatere microSD-kortet ved hjælp af FAT16 igen. Der findes flere oplysninger om microSD i brugervejledningen til hukommelseskortet. Formatering af hukommelseskort Sådan kommer du i gang 20 5. Luk stikkets beskyttelsesdæksel af plastik. 6. Når du vil fjerne hukommelseskortet, skal du slukke for telefonen, åbne stikkets beskyttelsesdæksel og trykke på microSD-kortet for at låse det fri.
Sådan tændes eller slukkes telefonen Sådan tænder du for telefonen Kontroller, at USIM-kortet er sat i telefonen, og at batteriet er opladet. Tryk på e, og hold den nede, indtil telefonen tænder. Indtast den USIM-PIN-kode, som du fik sammen med USIM-kortet, hvis PINkodeanmodning er slået Til. Efter et par sekunder registrerer netværket dig. Sådan slukker du for telefonen Tryk på e, og hold den nede, indtil telefonen slukkes. Det kan tage nogle sekunder for telefonen at lukke ned.
Generelle funktioner Sådan foretager og besvarer du opkald Foretag et stemmeopkald 1. Indtast nummeret inkl. hele områdenummeret. v Du kan slette et ciffer ved at trykke på c. Slet alle cifre ved at trykke på c og holde den inde. 2. Tryk på s for at ringe op. 3. Tryk på e for at afslutte opkaldet, eller luk håndsættet. Bemærk v For at aktivere højttaleren under et opkald skal du aktivere trykknapperne og trykke på O. Generelle funktioner 22 Sådan foretages et opkald via opkaldslister 1.
Bemærk v Der kan gå et stykke tid, før videoopkaldet får forbindelse. Vær tålmodig. Hvor lang tid det tager at oprette forbindelse afhænger også af, hvor hurtigt den anden part besvarer opkaldet. Mens videoopkaldet forbindes, kan du se billedet af dig selv. Når den anden person besvarer opkaldet, vil hans eller hendes billede blive vist på skærmen. 4. Juster om nødvendigt kameraets position. 5. Tryk på e for at afslutte opkaldet, eller luk håndsættet. Foretag et stemme-/ videoopkald fra Kontakter 1.
Generelle funktioner 2. Afslut opkaldet ved at lukke telefonen eller ved at trykke på e. Bemærk v Du kan besvare et opkald, mens du bruger Kontakter eller andre menufunktioner. v Når der er tilsluttet et kompatibelt hovedsæt, kan du også besvare opkald ved at trykke på hovedsættasten. Afvis et indgående opkald ved at trykke på e. v Du kan slå ringetonen fra, når der kommer et opkald, ved at trykke på den højre funktionstast til lydstyrke og holde den nede.
Brug af ABC-metoden Brug 2 til 9 til at indtaste din tekst. 1. Tryk på den tast, der har det ønskede bogstav: v Én gang for det første bogstav. v To gange for det andet bogstav. v Og så videre. 2. Hvis du vil indsætte et mellemrum, skal du trykke én gang på 0. Du sletter bogstaver ved at trykke på c . Brug af 123-metoden (tal) Med 123-metoden kan du indtaste numre i en meddelelse (f.eks. et telefonnummer).
Oversigt over menufunktioner Du kan åbne en menu ved at trykke på O på standbyskærmen. Gå til det ønskede menupunkt, og tryk på O for at åbne undermenuen. Fra hovedmenuen kan du også gå til en undermenu ved at trykke direkte på de tilsvarende taltaster som anført nedenfor. Hovedmenuen består af de følgende topmenuer og undermenuer. 1. Spil og progr. 3. Kalender 5. Meddelelser 1.1 Mine applikationer 3.1 Kalender 5.1 Opret ny meddelelse 1.2 Indstillinger 3.2 Opgaver 5.2 Indbakke 3.3 Memo 5.
6. Mine ting 9. Værktøj 0. Tilslutninger 6.1 Mine billeder 9.1 Hurtigmenu 0.1 Bluetooth 6.2 Mine lyde 9.2 Alarmer 0.2 Serversynkron. 6.3 Mine videoer 9.3 Lommeregner 6.4 Mine applikationer 9.4 Stopur 0.3 USBforbindelsestilstand 6.5 Andre 9.5 Omregner 6.6 Mit hukommelseskort 9.6 Verdenstid 9.7 STK (USIM-tjeneste) #. Indstillinger #.1 Profiler 7. Yahoo #.2 Tlf. #.3. Skærm #.4 Dato & Tid 8.1 Tilføj ny 8.2 Søg 8.3 Lynopkald 8.4 Grupper 8.5 Tjenesteopkaldsnr. 8.6 Eget nummer 8.
Spil og progr. [Menu 1] Mine applikationer Menu 1.1 Du kan nemt downloade spil og andre programmer i denne menu. Den kan have to mapper, ingen mapper eller Spil og programmer. Standardmappen kan variere efter operatørvalg og/eller det land, du befinder dig i. Hver mappe har et indbygget link til download af spil eller programmer. Bemærk, at der muligvis vil blive opkrævet ekstra betaling ved brug af onlinetjenester Du kan oprette en mappe ved hjælp af den venstre funktionstast [Valg].
Opkald [Menu 2] Foretag videoopkald Menu 2.1 Du kan foretage et videoopkald i denne menu. Flere oplysninger kan fås på side 22-23. Opkalds-logs Menu 2.2 Alle opkald (Menu 2.2.1) Giver dig mulighed for at få vist en liste over tabte, modtagne og udgående opkald. Du kan foretage et opkald eller sende en meddelelse til et nummer, du har valgt fra listen. Du kan også gemme nummeret i Kontakter. Kaldte numre (Menu 2.2.
Opkald Opkaldspris Menu 2.5 1. Denne funktion viser opkaldsprisen for Seneste opkald og Alle opkald. 2. For at initialisere skal du trykke på midtertasten [Rediger] og indtaste PIN2koden. 3. Du kan vælge enten Enheder eller Valuta i Angiv pris. Afhængigt af dine indstillinger, dit USIM-kort og din operatør vises opkaldsprisen under et opkald. 4. I konfigurationen Angiv grænse, skal du vælge Til for at konfigurere prisbegrænsningen.
Opkaldsblokering Menu 2.7 Der er menuer til opkaldsblokering til stemme- og videoopkald. Menuen indeholder Stemmeopkald, Videoopkald og Deaktiver alle. Menuerne Stemmeopkald og Videoopkald har følgende undermenuer. Menuen Opkaldsblokering består af undermenuerne Alle udgående, Udgående internationale, Udgående internationale opkald undt. hjemland, Alle indgående og Indgående i udlandet. Menuen Alle udgående blokerer for foretagelse af udgående opkald.
Opkald Fast nummer Menu 2.8 v Slå til/slå fra - Til: Vælger, om FDN skal aktiveres eller ej. Der kræves PIN2-godkendelse. - Fra: Vælger, om FDN skal aktiveres eller ej. Der kræves PIN2-godkendelse. v Liste med faste numre: Viser den aktuelle liste med faste numre (FDN). Du kan redigere, tilføje eller slette faste numre. PIN2-godkendelse kræves for at redigere, tilføje eller slette listen. Og konfigurationsoplysningerne gemmes på USIM-kortet.
Minuttone (Menu 2.0.5) Bestemmer om der skal lyde en tone hvert minut, når du taler i telefon. BT svartilstand (Menu 2.0.6) v Håndfri: Du kan besvare et opkald ved hjælp af Bluetooth-hovedsættet, når Bluetooth er tilsluttet. v Håndsæt: Hvis du trykker på s på håndsættet for at besvare et opkald, kan du tale via håndsættet. Hvis du trykker på Bluetooth-hovedsættets tast for at besvare et opkald, kan du tale i Bluetooth-hovedsættet. Dette er standardindstillingen for svartilstand.
Kalender [Menu 3] Kalender Menu 3.1 Planlægning af undersøgelse og søgning 1. Henvisning ud fra måneder Du kan få vist din tidsplan ud fra måneder. Når du vælger denne menu, placeres markøren på den aktuelle dato. Den tidsplan, der er gemt for den dato, hvor markøren er placeret, repræsenteres af en grå boks. Tryk på genvejstasten 1 for at gå til det foregående år, tryk på 3 for at gå til det næste år, eller tryk på 5 for at gå til i dag.
Privat memo Menu 3.4 Du kan skrive et privat memo for at beskytte dit privatliv. Du skal indtaste sikkerhedskoden for at anvende denne menu. Find dato Menu 3.5 Du kan registrere navne og datoer som f.eks. fødselsdage. Du kan kontrollere, hvor mange dage der er tilbage, før en begivenhed finder sted, eller hvor mange dage, der er gået, siden en begivenhed fandt sted. Send kalender + opgaveliste via bluetooth (Menu 3.6.
Multimedie [Menu 4] Kamera Menu 4.1 Menu Beskrivelse Med dette program kan du tage et stillbillede. Du kan tage et billede i den størrelse, du vil, og bruge det i din adressebog, som startbillede og til andre mere generelle formål. Når det er taget, kan billedet sendes via Meddelelse, E-mail eller Bluetooth. 1. Tryk på den venstre funktionstast for at gå ind i Valg, og angiv de ønskede omgivelser på følgende måde. v Skift mellem valgmenuerne med l/r.
Menu Beskrivelse Billede af ramme Du kan anvende en af 10 rammeeffekter, når du tager et billede. (kun tilgængeligt ved størrelsen Baggrundsbillede) Timer Du kan forsinke kameraets lukkertid. Ingen, 3 sek., 5 sek., 10 sek. vises, når timeren er aktiveret. Effekt Ingen, Sort/hvid, Negativ, Sepia Lyd Vælg den ønskede lukkerlyd. Hukomm Vælg den ønskede hukommelse, eller brug enten Telefon eller Ekst. Hukom. Spejl Du kan aktivere spejleffekten ved at vælge Til.
Multimedie Menu Beskrivelse Menu Beskrivelse Flyt til Mine videoer startes og viser eksisterende videoer som miniaturebilleder. Du kan se videoer ved at trykke på O. Du kan også sende den valgte video til en anden via Meddelelse, Email eller Bluetooth. Spejl Du kan aktivere spejleffekten ved at vælge Til. Tale Vælg, om du vil optage lyden eller ej. Strls. 176x144, 128x96 Kvalitet Superfin/Fin/Standard Lysstyrke Fra –2,0 til 2,0 i intervaller på 0,5. Jo højere niveau, jo lysere er skærmen.
Musik Menu 4.3 Senest afspillet (Menu 4.3.1) Du kan afspille den musik, som du for nyligt har lyttet til i "Min musik". Alle spor (Menu 4.3.2) Du kan se alle de musikfiler, der er gemt i telefonen/den eksterne hukommelse. Kunstnere (Menu 4.3.3) Du kan se og afspille musik efter Kunstnere. Album (Menu 4.3.4) Du kan se og afspille musik efter Album. Genrer (Menu 4.3.5) Du kan se og afspille musik efter Genrer. Afspilningslister (Menu 4.3.
Multimedie 6. Vælg den ønskede menu ved hjælp af u/d, og tryk på O. v Afspil: Du kan afspille stemmeoptagelsen. v Send: Hvis du vil sende den optagede fil, skal du vælge mellem Meddelelse, E-mail og Bluetooth ved hjælp af u/d og trykke på O. v Filer: Du kan ændre navnet på filen og se oplysningerne. v Slet: Vælg denne menu for at slette en optaget fil. v Brug som: Du kan indstille den optagede fil som stemmeringetone eller videoringetone. v Gå til Mine lyde: Åbner mappen Stemmeoptagelser under Mine filer.
Meddelelser [Menu 5] Opret ny meddelelse Menu 5.1 Meddelelse (Menu 5.1.1) Meddelelser Du kan skrive og redigere en meddelelse, der indeholder en blanding af tekst, billede, video og lyd. 1. Indtast meddelelsen i meddelelsesfeltet. Valgmenuer i meddelelsesfeltet v Vedhæft: Du kan udføre følgende handlinger: 1. Billede: Du kan indsætte et billede. (Eksisterende billede/Tag billede) 2. Video: Du kan indsætte et videoklip. (Et videoklip pr. dias) 3. Lyd: Du kan indsætte en lydfil. (En lyd pr. dias) 4.
Meddelelser Email (Menu 5.1.2) For at sende/modtage e-mail skal du først oprette en e-mail-konto 1. Indtast modtagernes e-mail-adresser i felterne Til, Cc og Bcc. Du kan søge i Kontakter ved at trykke på O. Bemærk v Indtast reference-e-mail-adressen for at videresende e-mailen i feltet Cc (Carbon copy). v Indtast en gemt reference-e-mailadresse i feltet Bcc (Blind carbon copy) for at videresende e-mailen uden at vise disse adresseoplysninger.
v Input-metode: Vælg den ønskede ordbogstilstand. v Føj til ordbog: Du kan tilføje et nyt ord til ordbogen. v Skriftsprog: Du kan skifte skriftsproget. v Angiv prioritet for e-mail: Du kan konfigurere prioriteten for den e-mail, du vil sende. 5. Når du er færdig med at skrive en e-mail, skal du trykke på O for at sende e-mailen. Indbakke Menu 5.2 1. Du kan få vist modtagne meddelelser. Vælg en meddelelse, og tryk på O for at få vist meddelelsen igen. 2.
Meddelelser v Marker som læst/ulæst: Du kan markere den valgte e-mail som læst eller ulæst. v Sorter efter: Du kan sortere e-mails efter betingelser. v Fjern (kun IMAP): Fjerner de valgte e-mail-data. v Meddelelsesinfo: Kortfattede oplysninger om meddelelsen, herunder størrelse, type, dato, klokkeslæt og filnavne. Kladder Meddelelser 44 Menu 5.4 Du kan se gemte meddelelser. Vælg en meddelelse, og tryk på O for at redigere den.
v Opret ny meddelelse: Du kan skrive en ny meddelelse eller en email. v Meddelelsesinfo: Du kan kontrollere meddelelsens type, dato og klokkeslæt. Sendt Menu 5.6 Menu 5.7 Du kan flytte meddelelser, der ligger i Indbakke eller Sendte meddelelser, til Mine mapper og derefter flytte de meddelelser, der ligger i Mine mapper, tilbage til den oprindelige meddelelsesmappe. Skabeloner Menu 5.8 Tekstskabelon (Menu 5.8.
Meddelelser Emoticon Menu 5.9 Du kan tilføje, redigere og slette smileys. Du kan indsætte den ønskede smiley, når du skriver en meddelelse. Hvis du trykker på bekræftelsestasten, kan du se den valgte smiley. Indstillinger Menu 5.0 Tekstmeddelelse (Menu 5.0.1) Meddelelser 46 Du kan konfigurere funktioner til tekstmeddelelser. 1. SMS-center: Indtast adressen på SMScentret. 2. Leveringsrapport: Ved at aktivere denne funktion kan du se, om din meddelelse er blevet afsendt. 3.
6. Varighed af dias: I denne menu kan du konfigurere varigheden af hvert dias, når du skriver meddelelsen. 7. Oprettelsestilstand: Velg meldingsmodus. 8. Leveringstid: Konfigurerer leveringstiden for meddelelsen til modtageren. MMScentret leverer meddelelsen efter leveringstiden. 9. MMS-center: Giver dig mulighed for at konfigurere netværksoplysninger som f.eks. MMSC og internetprofil for at sende en MMS-meddelelse. E-mail (Menu 5.0.
Meddelelser Meddelelser 48 4. Interval for hentning: Du kan konfigurere Interval for hentning til at hente e-mails automatisk fra serveren til indgående mails. Bemærk, at der muligvis bliver opkrævet ekstra betaling ved brug af funktionen Interval for hentning. 5. Medtag meddelelse i VS. & Svar: Bestemmer, om den oprindelige meddelelse skal medtages, når du videresender en meddelelse eller svarer på den. 6.
Mine ting [Menu 6] Mine billeder Menu 6.1 funktionen Marker kan du sende, slette, flytte og kopiere flere filer. v Fil - Omdøb: Du kan omdøbe billedet. - Ændre: Gør det muligt at redigere billedet. Bemærk v Redigeringsmenuen vises ikke i standardbilledmappen. - Filinfo: Viser oplysninger om det valgte billede. v Opret ny mappe: Du kan oprette en ny mappe inde i den aktuelt valgte mappe. v Diasshow: Du kan få vist billederne som et diasshow.
Mine ting Mine lyde Mine ting 50 Menu 6.2 Mappen Lyde består af indbyggede links til download af ringetoner og musik, og den indeholder også standardlyde og stemmeoptagelser. Her kan du administrere, sende eller indstille lyde som ringetoner. Når en fil vælges, vises følgende muligheder, når du trykker på den venstre funktionstast [Valg]. v Brug som - Stemmeringetone: Du kan indstille lydfilen som ringetone for indgående opkald.
v Hukommelsesstyring: Du kan få vist hukommelsesstatus (for telefonen og for det ekstern hukommelseskort). Du kan se en video ved hjælp af videoafspilleren. Videofiler vises på listen som miniaturebilleder. Du kan vælge den ønskede video ved hjælp af u/d/ l/r. Vælg den ønskede video, og vælg Afspil for at se den optagede video. v Vis liggende: Du kan se videoen i liggende format. Bemærk v Du kan også se videoen i bred visning ved at trykke på #. v Lyd fra/til: Tænd eller sluk for lyden.
Yahoo [Menu 7] Du kan få adgang til Yahoo Mobile Internet Service. v oneSearch: Du kan søge og få svar med det samme. v E-mail: Viser din e-mail-konto. v Vejr: Viser de aktuelle vejrforhold og vejrudsigter på forskellige steder verden over. Få vist vejroversigten for dine gemte byer. Vælg at åbne en detaljeret vejrudsigt for flere forskellige byer. v Lokalt og kort: Søg i lokale adresser, restauranter, barer, hoteller og meget mere.
Kontakter [Menu 8] Tilføj ny Menu 8.1 Du kan registrere en ny kontaktadresse. Du kan indtaste navnet samt forskellige telefonnumre og e-mail-adresser på en ny kontakt. Du kan også knytte kontakten til en gruppe, inkludere et billede eller en avatar, tilknytte en særlig ringetone og endda indtaste et memo for kontakten. Andre tilgængelige felter omfatter URL på hjemmeside, privatadresse, firmanavn, stilling og firmaadresse. Du kan indtaste og håndtere kontaktadresser afhængigt af den anvendte hukommelse.
Kontakter Tjenesteopkaldsnr. Indstillinger Menu 8.8 Menu 8.5 Du kan se listen over SDN-numre (Service Dialling Numbers), der er tildelt af din tjenesteudbyder (hvis det understøttes af USIM-kortet). Disse numre omfatter nødopkaldsnumre, nummeroplysning og telefonsvarernumre. Når du har valgt et tjenestenummer, skal du trykke for at ringe op til tjenesten. Eget nummer Menu 8.6 Giver dig mulighed for at vise dit telefonnummer i USIM-kortet. Du kan gemme egne numre, der bruges i USIMkortet.
Flyt (Menu 8.8.4) Ryd telefonbog (Menu 8.8.8) Du kan flytte kontakter fra telefonens hukommelse til USIM-kortet eller fra USIMkortet til telefonens hukommelse. Du kan flytte alle elementer eller udvalgte elementer ét ad gangen. Sletter alle kontaktoplysninger. Du kan slette alle kontakter i mobiltelefonens hukommelse såvel som på USIMhukommelseskortet. Send alle kontakter via Bluetooth (Menu 8.8.5) Du kan kontrollere status for hukommelsen til kontakter i denne menu. Hukommelsesinfo (Menu 8.8.
Værktøj [Menu 9] Hurtigmenu Menu 9.1 Du kan angive funktioner, der skal gemmes i Hurtigmenuen. Hvis du gemmer de funktioner, der anvendes ofte, i Hurtigmenuen, kan du hurtigt starte funktionerne ved at trykke på tasten. Alarmer Værktøj 56 Menu 9.2 Hvis du indstiller alarmen, vises på statuslinjen. Den angivne alarm høres på det planlagte tidspunkt. Tryk på O for at afslutte alarmen, hvorefter alarmen ophører. Tryk på [Snooze] og vælg snooze intervallet.
Stopur Menu 9.4 Med denne menu kan du registrere det forløbne tidsrum for en begivenhed. Omregner Menu 9.5 Ved hjælp af denne menu kan brugerne konvertere Valuta, Overflade, Længde, Vægt, Temperatur, Volumen og Hastighed. Verdenstid Menu 9.6 Funktionen Verdenstid giver tidsoplysninger om større byer verden over. STK (USIM-tjeneste) Menu 9.7 Værktøj Afhængigt af om du har understøttelse af SAT-tjenester eller ej (dvs. USIM Application Toolkit) på USIM-kortet, kan denne menu (Menu 9.
Browser [Menu *] Hjem Menu *.1 Menu *.5 Telefonen kan gemme den side, der vises, som en offline-fil. Der kan gemmes op til 20 sider. Indtast adresse Historik Menu *.2 Menu *.6 Du kan indtaste en URL-adresse manuelt, og gå ind på den tilknyttede webside. Du kan se en liste over sider, du allerede har været inde på. Bogmærker Indstillinger Menu *.3 Du kan gemme ofte anvendte eller foretrukne URL'er/sider.
Bemærk v Aktivering af denne funktion forsinker visningen af billeder, indtil overførslen er gennemført. Deaktivering af denne funktion forhindrer browseren i at downloade billeder fra serveren, så overførslen går hurtigere. v Java-script Vælg, om JavaScript skal slås Til eller Fra. Sikkerhed (Menu *.7.5) Liste over certifikater Certifikaterne kan vises fra listen. Fjern session Sikre sessionsdata (WTLS/TLS) kan fjernes ved hjælp af denne indstilling. Gendan indstillinger (Menu 0.7.
Tilslutninger [Menu 0] Bluetooth Menu 0.1 Bluetooth-forbindelse. Telefonen har indbygget trådløs Bluetoothteknologi, der giver dig mulighed for at oprette trådløs forbindelse mellem din telefon og andre Bluetooth-enheder, f.eks. et håndfrit sæt, en pc, en PDA eller andre telefoner. Du kan for eksempel føre en samtale via et trådløst Bluetooth-baseret håndfrit sæt eller surfe på internettet med en trådløs forbindelse via en mobiltelefon. Du kan også udveksle visitkort, kalenderemner og billeder.
Bemærk v Når en bruger anvender telefonens Bluetooth-funktion, udgør det en sikkerhedsrisiko for telefonen. Derfor anbefaler vi, at Bluetooth-synligheden indstilles til Skjult efter konfiguration eller parring af enheder. For indgående filer via Bluetooth, uanset parrede enheder, kan du vælge at acceptere eller afvise forbindelsen, efter du har tjekket oplysninger om afsenderen. Tilslutninger 3. Søg og par ny enhed Du kan søge efter en ny enhed ved hjælp af følgende menu.
Tilslutninger 2. Overførsel af data 1) De fundne parrede enheder vises. Hvis den ønskede enhed ikke er på listen, skal du vælge [Opdater]. 2) På skærmen skal du vælge den enhed, du vil overføre data til, og trykke på O. 3) Hvis den anden enhed vælger at sige [Ja] til din [Forbindelsesanmodning], vil data blive overført. Serversynkron. Menu 0.2 Bemærk v Denne tjeneste er ikke tilgængelig i alle lande. Kontakt din tjenesteudbyder for at få flere oplysninger.
Indstillinger [Menu #] Profiler Menu #.1 Du kan vælge ringetone eller vibration for at signalere et indgående opkald. Lyd og lydstyrke af ringetone, tastetone og lydeffekter kan konfigureres og tilpasses en profil. Tlf. Menu #.2 Skærm Menu #.3 Med denne menu kan du personliggøre visningsindstillinger for skærmbilleder samt menuernes grafiske grænseflade. Skærm tema (Menu #.3.1) Du kan indstille skærmtemaet til at blive vist på hovedskærmen. Hjemmeskærm Autom. tastaturlås (Menu #.2.
Indstillinger Menustil (Menu #.3.2) Tid (Menu #.4.1) Du kan vælge den ønskede menustil mellem Gitterstil og En efter en-stil. 1. Vælg punktet Tid på listen Dato & Tid, og tryk derefter på O. 2. Brug navigationstasterne til at rykke til det ønskede felt: Time, Minut, AM/PM. (Når du har angivet Tidsformat til 12 timer) 3. Indtast timer og minutter ved hjælp af taltasterne. 4. Vælg tidsformat ved hjælp af l/r. 5. Rul ned for at vælge timeindikatorformatet, f.eks. Fra, Kukur eller Klokke. 6.
Autoopdat. dato/tid (Menu #.4.3) Når Automatisk opdatering er sat til Til, opdateres klokkeslæt og dato automatisk i overensstemmelse med den aktuelle tidszone. Hvis Bekræft først er valgt, skal opdateringen af dato og klokkeslæt bekræftes, før de opdateres automatisk. Bemærk v Hvis din telefon mister forbindelse til netværket i manuel tilstand, vises pop-op-meddelelsen om at vælge et tilgængeligt netværk på standbyskærmen. Sommertid (Menu #.4.4) Vælg, om sommertidsfunktionen skal aktiveres.
Indstillinger Adgangspunkter Menu #.7 Denne menu viser listen med adgangspunkter. Du kan oprette nye profiler og slette eller redigere dem ved hjælp af menuen Valg. Afhængigt af dit land kan du dog ikke slette eller redigere standardkonfigurationer. Sikkerhed Menu #.9 PIN-kodeanmodning Når denne er indstillet til Til, bliver du bedt om at indtaste din PIN-kode hver gang, du tænder for telefonen. Bemærk Pakkedataforbindelse Menu #.
Telefonlås Du kan låse din telefon. Følgende 4 låsefunktioner er tilgængelige. Når der tændes: Låser telefonen, hver gang telefonen tændes. Når USIM udskiftes: Låser håndsættet, når telefonens USIM-kort er blevet udskiftet. Med det samme: Låser telefonen med det samme. Ingen: Deaktiverer låsefunktionen. Du bliver bedt om at indtaste sikkerhedskoden for at bekræfte valget. v Du skal indtaste sikkerhedskoden for at låse telefonen op. Ændre koder Du kan ændre PIN-, PIN2- og mobiltelefona dgangskoden.
Indstillinger Hukommelsesstyring Menu #.0 Almindelig telefonhukommelse (Menu #.0.1) Denne funktion viser status for mobiltelefonens brugerhukommelse. Da denne funktion scanner hele filsystemet for statistik, varer det nogle sekunder. Reserveret telefonhukommelse (Menu #.0.2) Denne funktion viser status for den brugerreserverede hukommelse. Almindeligt indhold er tekstmeddelelser, kontakter, kalender, opgaver, memo, alarmer, opkaldshistorik og bogmærker.
Tilbehør Der findes forskelligt tilbehør til din telefon. Du kan vælge disse indstillinger i forhold til dine personlige kommunikationskrav. Rejseoplader Stereohovedsæt L Med denne oplader kan du oplade batteriet, når du ikke er hjemme eller er på kontoret. Standardbatteri Bemærk v Brug altid originalt LG-tilbehør. v Ellers risikerer du, at din garanti bliver ugyldig. v Tilbehøret kan variere alt efter område: Forhør dig hos vores lokale partner eller forhandler for at få yderligere oplysninger.
Tekniske data Generelt Produktnavn: KF310 System: GSM900/DCS1800/PCS 1900/ WCDMA Nettovægt: 67,5 g (uden batteri) Arbejdstemperaturer Maks.: +55 °C (normal)/ +45 °C (under opladning) Min.
Norsk KF310 BRUKERHÅNDBOK Dette dokumentet er brukerhåndboken for 3G-videomobiltelefonen LG KF310. LG Electronics har alle rettigheter til dette dokumentet. Det er forbudt å kopiere, endre og distribuere dette dokumentet uten samtykke fra LG Electronics. Kaste det gamle utstyret 1. Når dette symbolet med en søppeldunk med kryss på er festet til et produkt, betyr det at produktet dekkes av EU-direktivet 2002/96/CE. 2.
Innhold For din sikkerhet Retningslinjer for trygg og effektiv bruk KF310-funksjoner 6 7 11 Telefonens deler Komme i gang 15 Sette inn USIM-kortet og batteriet Lade batteriet 17 Koble fra laderen 18 Slik bruker du et microSD-minnekort Formatering av minnekort 19 Slå telefonen PÅ/AV Alle anrop Oppringte nummer Mottatte anrop Ubesvarte anrop Variget på samtale Datavolum Samtalekostnader Viderekobling av anrop Nummersperre Faste numre Samtale venter Felles innstillinger 21 Ringe og svare på anrop Svar
Planlegger Kalender Giøremål Notater Hemmelige notater Datosøker Innstillinger 32 38 Opprett ny melding Melding E-post 33 Kalender Send kalender og oppgaver via Bluetooth Sikkerhetskopiere kalender og oppgaver Gjenopprette kalender og oppgaver Minne-info. Klarer alle Innboks Postkasse Utkast Utboks Sendte elem.
Innhold Mine ting Yahoo 49 Navn 50 Innhold Kontaktliste-innst. Synkroniser kontakt Kopiere Flytt Send alle kontakter via Bluetooth Sikkerhetskopier kontakter Gjenopprett kontakter 52 Slett kontakter Minne-info. 47 48 Legg til ny Søk Hurtigvalg Grupper Tjenestenumre Eget nummer Mitt visittkort Innstillinger 4 46 Mine bilder Mine lyder Mine videoer Mine spill og prog.
Tilkoblingsmulighet 57 Nettverksmodus 59 Innstillinger 60 Internett-profiler Tilgangspunkter Pakkedatatilkobling Sikkerhet Minneadministrator Profiler Telefon Delt telefonminne Automatisk tastelås Språk Strømsparing Info for håndssett USIM-minne Eksternt minne Hovedlagerinnstilling Reservert telefonminne 63 64 65 Streaming verdier Tilbakestill innstillinger Skjerm Skjermmotiv Menystil 62 Preferanse lister Bluetooth Serversynk USB-tilkoblingsmodus 61 Skrift Bakgrunnsbelysning Tema for hån
For din sikkerhet Les disse enkle retningslinjene. Det kan være farlig eller ulovlig å ikke følge disse retningslinjene. Du finner mer detaljert informasjon i denne håndboken. ADVARSEL! • Mobiltelefoner skal alltid være slått av om bord i fly. • Ikke hold telefonen i hånden når du kjører bil. • Ikke bruk telefonen i nærheten av bensinstasjoner, drivstoffdepoter, kjemiske anlegg eller sprengningsoperasjoner. • For din egen sikkerhet må du KUN bruke ORIGINALE batterier og ladere.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Les disse enkle retningslinjene. Det kan være farlig eller ulovlig og ikke følge disse retningslinjene. Eksponering for radiobølger (International Commission on NonIonizing Radiation Protection), er 2 W/kg som gjennomsnitt for 10 gram vev. v Den høyeste SAR-verdien DASY4 har testet for denne telefonmodellen, er 0.562 W/kg (10 g) ved bruk ved øret.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk v Ikke utsett enheten for mekaniske vibrasjoner eller støt. v Slå av telefonen der dette er pålagt. Ikke Retningslinjer for tr ygg og effektiv bruk 8 bruk telefonen på sykehus. Den kan påvirke medisinsk utstyr. v Ikke bruk telefonen når den lades, hvis du er våt på hendene. Det kan føre til elektrisk støt eller alvorlig skade på telefonen. v Unngå å lade telefonen nær brennbart materiale. Telefonen kan bli varm og utgjøre en brannfare.
v Når kjøretøyet ditt er utstyrt med kollisjonspute, må du ikke hindre den med installert eller bærbart, trådløst utstyr. Det kan føre til alvorlige skader ved at kollisjonsputen ikke fungerer som den skal. v Hvis du hører på musikk når du er ute, må du kontrollere at volumet ikke er for høyt, slik at du er oppmerksom på omgivelsene. Dette er spesielt viktig i og i nærheten av trafikk. Omgivelser med eksplosjonsfare v Ikke bruk telefonen på bensinstasjoner.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Nødanrop Nødsamtaler er kanskje ikke mulig i alle mobilnett. Du bør derfor aldri være helt avhengig av telefonen for nødanrop. Undersøk hos den lokale tjenesteleverandøren. Informasjon om og behandling av batteriet v Det er ikke nødvendig å lade batteriet Retningslinjer for tr ygg og effektiv bruk 10 helt ut før det lades opp igjen. Til forskjell fra noen andre batterisystemer er det ingen minneeffekt som kan gå ut over batteriets ytelse.
KF310-funksjoner Telefonens deler Åpen telefon Høyttaler VGA-Kamera Navigeringstaster v I standby-modus: l Profiler-hurtigmeny r Skriv tekstmelding u Hurtigmeny d Navn v I menyen: navigerer i menyer. LCD-skjerm v Øverst: Ikoner som viser signalstyrke, batterinivå og ulike andre funksjoner. v Nederst: Valgtastindikatorer. Avslutt-tast Hurtigtast for kamera Send-tast Multioppgavetast Tøm-tast Alfanumeriske taster v I standby-modus: Tast nummeret som skal ringes.
KF310-funksjoner Send-tast v Ringer opp et telefonnummer eller besvarer et anrop. v I standby-modus: viser historikken for utførte, mottatte og tapte anrop. Venstre valgtast / høyre valgtast Utfører funksjonen som vises nederst på skjermen. OK-tast (Bekreftelse) Avslutt-tast v Brukes til å avslutte samtaler. v Du kan gå tilbake til standby-modus ved å trykke på denne tasten når du aktiverer menyen. KF310-funksjoner 12 Tøm-tast Brukes til å slette siste bokstav eller gå tilbake til forrige meny.
Høyre side Venstre side Hull til håndrem Kontakt for headset/ lader/kabel Spor for microSD-kort Sidetaster KF310-funksjoner 13
KF310-funksjoner Bak Batterideksel Ekstern kameralinse Batteri USIMkortholder KF310-funksjoner 14
Komme i gang Sette inn USIM-kortet og batteriet 1. Sette i USIM-kortet. USIM-kortet inneholder telefonnummeret ditt, tjenestedetaljer og kontakter, og må settes inn i telefonen. Dersom USIM-kortet fjernes, kan ikke telefonen brukes (unntatt til nødnumre) før et gyldig kort settes inn. Koble alltid fra laderen og annet utstyr før du setter inn eller fjerner USIM-kortet. Skyv USIM-kortet inn i USIM-kortholderen.
Komme i gang 2. Sette i batteriet. Skyv batteriet oppover til det låses på plass igjen. Komme i gang 16 3. Fjerne batteriet. Slå av strømmen. (Hvis strømmen blir stående på, er det mulighet for at du mister lagrede telefonnumre og meldinger.) Trykk på og hold nede knappen for utløsing av batteriet, og skyv batteriet nedover.
Lade batteriet Før du kobler reiseadapteren til telefonen, må du først sette inn batteriet. Merk v Du kan også bruke orginale ladere som fåes kjøpt i butikken der du kjøpe denne telefonen. 3. De bevegelige strekene på batteriikonet stopper når ladningen er ferdig. 4. Forsikre deg om at batteriet er fulladet før du bruker telefonen for første gang. NB 1. Hold pilen mot deg som vist i illustrasjonen, og sett pluggen på batteriadapteren inn i kontakten på høyre side av telefonen til den klikker på plass.
Komme i gang Koble fra laderen Koble reiseadapteren fra telefonen slik det vises i illustrasjonen nedenfor. Slik bruker du et microSDminnekort Komme i gang 18 1. Slå av telefonen. Hvis du setter inn eller fjerner microSD-kortet når telefonen er på, kan det skade filene som er lagret på minnekortet. 2. Løft opp plastdekselet som beskytter microSD-sporet. 3. Sett minnekortet inn i sporet. De gylne kontaktene må være bak på microSDminnekortet.
Du finner mer informasjon om microSDkortet i bruksanvisningen for minnekortet. Formatering av minnekort Slå telefonen PÅ/AV Slå på håndsettet Forsikre deg om at USIM-kortet er i telefonen, og at batteriet er ladet. Trykk og hold e-tasten nede til telefonen er på. Hvis PIN-kodeforespørsel er slått på, taster du inn PIN-koden som fulgte med USIMkortet. Etter et par sekunder er du registrert på nettverket. Komme i gang 5. Lukk plastdekselet til sporet. 6.
Komme i gang Slå av håndsettet Trykk og hold e-tasten nede til telefonen er av. Det kan bli noen sekunders forsinkelse mens håndsettet slår seg av. Ikke slå på telefonen i løpet av denne tiden. Nødsamtale Høyre valgtast representeres av Inaktiv/ Nødsamtale på skjermen. Trykk den høyre valgtasten eller tast nødnummeret med nummertastene, og trykk deretter på s for å foreta et nødanrop.
Generelle funksjoner Ringe og svare på anrop Foreta et taleanrop 1. Tast inn nummeret inkludert fullstendig områdekode. v Trykk på c-tasten for å slette et tall. Når du skal slette alle tall, trykker og holder du c-tasten nede. 2. Trykk på s for å ringe. 3. Trykk på e for å avslutte samtalen, eller lukk telefonen. Merk v Hvis du vil aktivere høyttaleren under en samtale, aktiverer du berøringstastene og trykker på O.
Generelle funksjoner 4. Tilpass kameraposisjonen hvis det er nødvendig. 5. Trykk på e for å avslutte samtalen, eller lukk telefonen. Foreta et tale-/videoanrop fra Kontakter Det er enkelt å ringe noen når du har lagret nummeret deres i Kontakter. 1. Trykk på d for å åpne kontaktlisten. 2. Bla til kontakten for å ringe. 3. Trykk på s for å foreta et taleanrop. Trykk på venstre valgtast, og velg Foreta videoanrop for å foreta et videoanrop. 4. Trykk på e for å avslutte samtalen.
Snarvei til aktivering av vibrasjonsmodus Du kan aktivere vibrasjonsmodus ved å trykke på og holde nede * etter at du har åpnet telefonen. Signalstyrke Du kan kontrollere styrken på signalet ved å se på signalindikatoren på LCDskjermen på telefonen. Signalstyrken kan variere, spesielt inne i bygninger. Hvis du går nærmere et vindu, kan det bedre mottaksforholdene. Skrive inn tekst Du kan skrive inn alfanumeriske tegn ved hjelp av tastaturet.
Generelle funksjoner Bruke 123-modus (nummermodus) 123-modus lar deg skrive inn tall i en tekstmelding (for eksempel et telefonnummer). Trykk på tastene med tallene du ønsker, før du manuelt bytter tilbake til aktuell modus for tekstinnskriving. Bruke symbolmodusen Symbolmodusen lar deg skrive inn forskjellige symboler eller spesielle tegn. Du setter inn et symbol ved å velge Alternativer → Sett inn → Symboler. Velg ønsket symbol ved hjelp av navigasjonstastene og de numeriske tastene, og trykk på O.
Oversikt over menyfunksjoner Du kan åpne en meny ved å trykke på O på pauseskjermen. Gå til ønsket element og trykk på O for å åpne undermenyen. Fra hovedmenyen kan du også gå inn i en undermeny ved å trykke direkte på den tilsvarende nummertasten. Hovedmenyen består av følgende topp- og undermenyer: 3. Planlegger 5. Meldinger 1.1 Mine spill og prog. 3.1 Kalender 5.1 Opprett ny melding 1.2 Innstillinger 3.2 Giøremål 5.2 Innboks 3.3 Notater 5.3 Postkasse 2. Anropsinnst. 3.4 Hemmelige notater 5.
Oversikt over menyfunksjoner 6. Mine ting 9. Verktøy 0. Tilkoblingsmulighet 6.1 Mine bilder 9.1 Hurtigmeny 0.1 Bluetooth 6.2 Mine lyder 9.2 Alarmer 0.2 Serversynk 6.3 Mine videoer 9.3 Kalkulator 0.3 USB-tilkoblingsmodus 6.4 Mine spill og prog. 9.4 Stoppeklokke 6.5 Andre 9.5 Konverter 6.6 Mitt minnekort 9.6 Verdenstid #. Innstillinger 9.7 STK (USIM-tjeneste) #.1 Profiler #.2 Telefon 7. Yahoo Oversikt over menyfunksjoner 26 #.3. Skjerm *. Nettleser #.4 Dato og tid *.1 Hjem #.
Spill og programmer [Meny 1] Mine spill og prog. Meny 1.1 Du kan enkelt laste ned spill og andre programmer på denne menyen. Her kan det finnes to mapper, ingen mapper eller mappen Spill og programmer. Standardmappen kan være avhengig av operatør eller land. Hver mappe har en innebygd kobling til nedlasting av spill og programmer. Vær oppmerksom på at det kan påløpe tilleggskostnader når du bruker tjenester på Internett. Du kan opprette en mappe ved hjelp av venstre valgtast [Alternativer].
Anropsinnst. [Meny 2] Foreta videoanrop Meny 2.1 Du kan foreta et videoanrop ved hjelp av denne menyen. Se side 21 og 22 for flere detaljer. Anrops-logger Meny 2.2 Alle anrop (Meny 2.2.1) Viser alle ubesvarte, mottatte og oppringte anrop. Du kan foreta et anrop eller sende en melding til nummeret du har valgt i oppføringene. Du kan også lagre nummeret i Kontakter. Oppringte nummer (Meny 2.2.2) Du kan vise oppringte anrop, foreta et anrop, sende en melding og lagre nummeret i Kontakter.
Viderekobling av anrop Meny 2.6 Nummersperre Meny 2.7 Det vises menyer for sperring av tale- og videoanrop. Menyen inneholder alternativene Stemmesamtaler, Videoanrop og Deaktiver alle. Menyene Stemmesamtaler og Videoanrop har følgende undermenyer. Nummersperre-menyen har undermenyene Alle utgående, Utgående internasjonal, Utgående internasjonale anrop unntatt fedreland, Alle innkommende og Innkommende utenlands.
Anropsinnst. Stemme- og videosamtaler Anropsinnst. 1. Hvis du vil aktivere sperretjenesten, trykker du på OK, O og oppgir deretter sperrepassordet. Telefonen sender en forespørsel til nettverket om å aktivere sperretjenesten, og mottar deretter resultatet av handlingen. Når resultatet er mottatt fra nettverket, vises resultatet. 2. Velg Alternativer for å åpne Utgående samtaler-menyen. Velg Alternativer fra valgmenyene på den nederste menyen.
v På: Konfigurerer til å sende mitt telefonnummer ved utgående anrop. v Av: Konfigurerer til ikke å sende mitt telefonnummer ved utgående anrop. Automatisk oppkall (Meny 2.0.3) Lar deg angi automatisk tilbakeringingsfunksjon ved et mislykket anrop. Svarmodus (Meny 2.0.4) Lar deg angi svarmetoden. Du kan velge mellom Trykk send knappen, Skyv opp og Trykk på en tast. Minuttvarsel (Meny 2.0.5) Varsler med en tone hvert minutt når du snakker i telefonen. BT-svarmodus (Meny 2.0.
Planlegger [Meny 3] Kalender Meny 3.1 Forespørsel og søk i tidsplan 1. Etter måneder Du kan vise planleggeren etter måned. Hvis du velger denne menyen, vises markøren ved den gjeldende dagen. Tidsplanen som er lagret på datoen med markøren, vises med en grå boks. Hvis du trykker på snarvei-tasten 1, går du til forrige år. Hvis du trykker på 3, går du til neste år, og trykker du på 5, går du til dagens dato.
Hemmelige notater Meny 3.4 Du kan skrive et privat notat hvis du vil holde noe for deg selv. Du oppgir sikkerhetskoden for å bruke denne menyen. Datosøker Meny 3.5 Du kan registrere navn og datoer, f.eks. bursdager. Du kan se hvor mange dager som gjenstår før en hendelse eller hvor mange dager som har gått siden en hendelse. Innstillinger Meny 3.6 Kalender (Meny 3.6.1) Du kan sende alle data i kalenderen eller oppgavelisten fra din telefon til andre telefoner ved hjelp av Bluetooth.
Multimedia [Meny 4] Kamera Meny 4.1 Med denne funksjonen kan du ta stillbilder. Du kan ta et bilde med den størrelsen du vil ha, og bruke det som bilde i adresseboken, på startsiden eller til mer generelle formål. Når bildet er tatt, kan det sendes via Melding, E-post eller Bluetooth. 1. Trykk på venstre valgtast for å åpne Alternativer og angi ønsket miljø på følgende måte. v Du kan bevege deg mellom menyene ved hjelp av l/r. v Velg ønsket verdi ved hjelp av u/ d, og bekreft valget med O.
2. Når du har angitt alle innstillingene, trykker du på høyre valgtast [Lukk]. 3. Fokuser kameraet på det du vil ta bilde av, og trykk på O. 4. Trykk på O for å lagre bildet. Det lagres i Bilder-mappen i Mine filer. Merk v Trykk på høyre valgtast [Tilbake] for å gå tilbake til forhåndsvisningsmodus uten å lagre bildet. Videokamera Meny 4.2 Beskrivelse Gå til Videomappen åpnes og viser de eksisterende videoklippene som miniatyrbilder. Trykk på O for å vise videoene.
Multimedia 2. Når du har angitt alle innstillingene, trykker du på høyre valgtast [Lukk]. 3. Rett kameraet mot det du skal ta opp, og trykk på O for å starte opptaket. Trykk på O for å stoppe opptaket. v Du kan stoppe opptaket midlertidig ved å trykke på venstre valgtast [Pause]. 4. Trykk på O for å lagre videoklippet. Det lagres i Video-mappen i Mine filer. Musikk Meny 4.3 Nylig avspilt (Meny 4.3.1) Du kan spille av musikk du nylig hørte på i Min musikk. Alle spor (Meny 4.3.
Tale-opptaker Meny 4.4 Multimedia 1. Trykk på venstre valgtast [Alternativ] for å vise alternativhurtigmenyen før opptak. 2. Flytt til det ønskede menyelementet med u/d, og trykk på O. v Varighet: Du kan sette opptaksvarigheten til MMS-mld.størrelse, 30 sekunder eller 1 min, Ingen grense. v Kvalitet: Du kan velge mellom opptakskvalitetene Superskarp, Skarp og Normal. v Minne i bruk: Velg om du vil lagre videoene i telefonminnet eller i det eksterne minnet.
Meldinger [Meny 5] Opprett ny melding Meny 5.1 Melding (Meny 5.1.1) Meldinger 38 Du kan skrive og redigere en melding som inneholder en kombinasjon av tekst, bilde, video og lyd. 1. Skriv inn meldingen i Melding-feltet. Alternativ-menyer i Melding-feltet v Sett inn: Du kan utføre følgende handlinger: 1. Bilde: Du kan sette inn et bilde. (Eksisterende bilde / Ta bilde) 2. Video: Du kan sette inn et videoklipp. (Ett videoklipp per lysbilde.) 3. Lyd: Du kan sette inn en lydfil. (Én lydfil per lysbilde.) 4.
Merk v Skriv inn e-postadressen til kopimottakeren for å videresende e-posten i kopifeltet (CC-feltet). v Skriv inn e-postadressen til en skjult kopimottaker for å videresende e-posten uten å videreformidle informasjonen i blindkopifeltet (BCCfeltet). v Kun gyldige e-postadresser er tillatt i mottakerfelt (Til), kopiadressefelt (CC) og blindkopifelt (BCC). Når du har angitt en e-postadresse, vil du få opp et nytt felt hvor du kan angi en ny adresse.
Meldinger Innboks Meny 5.2 1. Du kan vise de mottatte meldingene. Velg en melding, og trykk på O for å vise den. 2. Du kan vise forrige eller neste melding ved hjelp av l/r. 3. Hvis du vil vise en MMS (Varsling), kan du velge Hent på meldingsvisningsskjerme n. Filen overføres, og du kan vise den når overføringen er fullført. Merk Ikke støtte for multimediemeldinger (Varsling) og WAP Push-meldinger. Postkasse Meldinger 40 Meny 5.3 1.
Utkast Meny 5.4 Du kan vise de lagrede meldingene. Velg en melding, og trykk på O for å redigere den. Du kan bruke de følgende funksjonene ved hjelp av venstre valgtast [Alternativer]. v Slett: Du kan slette den valgte meldingen. v Anrop: Du kan ringe eller gjør et video anrop. v Slett: Sender den valgte meldingen. v Opprett ny melding: Du kan skrive en ny melding eller e-postmelding. v Merk / fjern merking: Du kan velge én eller flere meldinger hvis du vil slette flere samtidig.
Meldinger anrop. v Slett: Du kan slette den valgte Merk meldingen. v Opprett ny melding: Du kan skrive en ny melding. v Merk / fjern merking: Du kan velge én eller flere meldinger hvis du vil slette flere samtidig. v Kopi & Flytt: Når det gjelder SMS, så kan du kopiere melding til USIM eller flytte melding til Mine mapper. v Filter: Viser meldinger sortert etter ønskede meldingstyper. v Informasjon: Du kan sjekke meldingstypen, datoen og klokkeslettet.
MMS (Meny 5.0.2) Du kan konfigurere MMS-alternativer. 1. gjenfinningsmodus: Du kan angi gjenfinningsmodus ved hjelp av henholdsvis Hjemmenettverk og I utlandet. Hvis du velger Automatisk, mottar du MMS-meldinger automatisk. Hvis du velger Manuelt, får du bare varslingsmeldingen i innboksen, og deretter kan du avgjøre om du vil laste ned MMS-meldinger eller ikke. 2.
Meldinger 4. Prioritet: Du kan velge prioritetsnivå for meldingene (lav, normal eller høy). 5. Gyldighetsperiode: Du kan angi gyldighetsperiode for en melding når du sender en MMS. Meldingen lagres på MMS-serveren bare i den angitte perioden. 6. Lysbildevarighet: Du kan angi varigheten for hver side når du skriver en melding. 7. Opprettelsesmodus: Muligheter til å velge innhold som støttes av MMS. (Begrenset, Advarsel og Gratis) 8. Leveringstid: Konfigurerer leveringstiden på meldingen til mottakeren.
Videopost (Meny 5.0.4) Du kan sende eller motta e-post med en videofil. Talepost (Meny 5.0.5) Du kan sende eller motta e-post med en talefil. Servicemelding (Meny 5.0.6) Du kan konfigurere innstillinger som Pushmeldinger (SI/SL). v Servicemelding: Hvis du velger På, vil alle tjenestemeldinger bli mottatt. v Tjenestesikkerhet: Du kan endre de generelle mottaksalternativene for Pushmeldinger (SI/SL). Informasjonstjeneste (Meny 5.0.7) v Mobil sending: Du kan angi mottaksstatusen.
Mine ting [Meny 6] Mine bilder Mine ting 46 Meny 6.1 Bildemappen består av innebygde koblinger for å laste ned bilder via Internett og Standardbilder. Bilder som tas med kameraet, lagres i bildemappen, og du kan opprette nye mapper til å lagre dem i. Når en fil er valgt, vises følgende alternativer hvis du trykker på venstre valgtast [Alternativer]. v Send: Du kan sende det valgte bildet via melding, e-post eller Bluetooth.
Når en fil er valgt, vises følgende alternativer hvis du trykker på venstre valgtast [Alternativer]. v Bruk som – Taleringetone: Du kan angi at en lydfil skal fungere som ringetone for innkommende taleanrop. – Videoringetone: Du kan angi at en lydfil skal fungere som ringetone for innkommende videoanrop. – Meldingstone: Du kan angi at en lydfil skal fungere som ringetone når du mottar en melding. – Start: Du kan angi at en lydfil skal spilles av når telefonen slås på.
Mine ting Du kan vise en video med videospilleren. Videofiler vises i listen som miniatyrbilder. Du kan velge ønsket video ved hjelp av u/d/l/r. Velg en ønsket video, og velg Spill for å vise den innspilte videoen. v Liggende visning: Du kan vise videoen i modus for bredformat. Merk v Du kan også spille av videoen i modus for bredformat ved å trykke på #. v Dempet/Lyd på: Slå lyden av eller på.
Yahoo [Meny 7] Du kan bruke Internett-tjenester for mobil fra Yahoo. v oneSearch: Du kan søke etter raske svar. v E-post: Viser e-postkontoen din. v Vær: Viser vær og værmelding for ulike steder over hele verden. Du kan vise en oversikt over været i byene du har lagret. Velg Åpne for å vise en detaljert værmelding for flere byer. v Lokalt og kart: Du kan søke etter lokale adresser, restauranter, barer, hoteller med mer.
Navn [Meny 8] Legg til ny Meny 8.1 Du kan registrere en ny kontaktadresse. Du kan skrive inn navn, flere telefonnumre og e-postadresser til en ny kontakt. Du kan også plassere kontakter i grupper, inkludere et bilde eller en avatar, gi dem en egen ringetone og til og med skrive inn et notat for kontakten. Andre tilgjengelige felt er URL-adresse til hjemmeside, hjemmeadresse, bedriftsnavn, jobbtittel og bedriftens adresse. Du kan skrive inn og administrere kontaktadresser avhengig av minnebruken.
Eget nummer Meny 8.6 Gjør at du kan vise telefonnummeret ditt i USIM-kortet. Du kan lagre egne numre som brukes i USIM-kortet. Mitt visittkort v Denne tjenesten er ikke tilgjengelig i alle land. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du kontakte tjenesteleverandøren. Meny 8.7 Du kan lage ditt eget visittkort ved å trykke på venstre valgtast Legg til. Når du har lagt inn navn, nummer, e-postadresse og bilde, kan du bruke det som et visittkort når du sender meldingen. Innstillinger Merk Meny 8.
Navn Gjenopprett kontakter (Meny 8.8.7) Du kan gjenopprette alle data i telefonboken til et eksternt minnekort ved i form av vCard. Slett kontakter (Meny 8.8.8) Sletter all kontaktinformasjon. Du kan slette alle kontakter som er lagret i telefonminnet og på USIM-kortet. Minne-info. (Meny 8.8.9) Du kan kontrollere statusen til kontaktminnet i denne menyen.
Verktøy [Meny 9] Hurtigmeny Meny 9.1 Du kan angi funksjoner som skal lagres i hurtigmenyen. Hvis du lagrer funksjonene som du bruker ofte, i Hurtigmenyen, kan du raskt starte funksjonene ved hjelp av et tastetrykk. Alarmer Meny 9.2 Merk v Alarmen går selv om telefonen er slått av. Kalkulator Meny 9.3 Med kalkulatormodulen kan du utføre grunnleggende regnefunksjoner som å legge sammen, trekke fra, gange og dele i tillegg noen avanserte funksjoner.
Verktøy Stoppeklokke Meny 9.4 Med denne menyen kan du registrere hvor lang tid noe tar. Konverter Meny 9.5 I denne menyen kan du konvertere Valuta, Overflate, Lengde, Vekt, Temperatur, Volum og Hastighet. Verdenstid Meny 9.6 Verdenstiden gir informasjon om hva klokken er i de største byene i verden. STK (USIM-tjeneste) Verktøy 54 Meny 9.7 Avhengig av om du har støtte for SATtjenester (SIM Application Toolkit) på USIMkortet eller ikke, kan menyen (Meny 9.7) variere.
Nettleser [Meny *] Hjem Meny *.1 Du kan åpne nettleseren og gå til startsiden for den aktive profilen i Nettleserinnstillinger. Tast inn adresse Meny *.2 Du kan skrive en URL-adresse manuelt og åpne tilhørende webside. Bokmerker Meny *.3 Du kan lagre adresser du bruker ofte, eller favoritt-URL-adresser/-sider. Funksjoner som Send, Legg til ny, Rediger, Merk / Fjern merking og Slett kan utføres via Bokmerker. Flere forhåndskonfigurerte URL-adresser er lagret som bokmerker. RSS-leser Meny *.
Nettleser Merk v Hvis du aktiverer denne funksjonen, utsettes visning av bilder til overføringen er ferdig. Hvis du deaktiverer denne funksjonen, kan nettleseren ikke laste ned bilder fra serveren, og overføringen blir dermed raskere. Sikkerhet (Meny *.7.5) Sertifikatliste Sertifikater kan vises fra listen. Slett økt Data fra sikre økter (WTLS/TLS) kan slettes med dette alternativet. Tilbakestill innstillinger v JavaScript Velg om JavaScript skal slås på eller av. Cache (Meny *.7.
Tilkoblingsmulighet [Meny 0] Bluetooth Meny 0.1 Bluetooth-tilkobling Telefonen din har innebygd trådløs Bluetooth-teknologi som gjør det mulig for deg å koble telefonen trådløst til andre Bluetooth-enheter, for eksempel håndfri, PC, PDA eller andre telefoner. Du kan for eksempel ha en samtale via en trådløs Bluetooth-håndfri eller søke på Internett mens du er trådløst tilkoblet via en mobiltelefon. Du kan også utveksle for eksempel visittkort, kalenderelementer og bilder.
Tilkoblingsmulighet Tilkoblingsmulighet 58 3. Søke etter og pare ny enhet Du kan søke etter nye enheter ved hjelp av den følgende menyen. • Meny o Tilkobling o Bluetooth o Søk etter ny enhet 1. Hvis du vil søke etter en Bluetooth-enhet som du kan koble deg til, trykker du på Legg til ny enhet. 2. Søker etter enheter vises på skjermen. Alle Bluetooth-enheter innenfor en radius på 10 meter blir funnet. 3.
Serversynk Meny 0.2 Merk v Denne tjenesten er ikke tilgjengelig i alle land. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du kontakte tjenesteleverandøren. Hvis synkroniseringstjenesten støttes av nettverksoperatøren, synkroniserer denne tjenestefunksjonen dataene i en telefon og dataene på en server, for eksempel Kontakter, Kalender, Oppgaver og Notat, via et trådløst nettverk. USB-tilkoblingsmodus Meny 0.3 Tilkoblingsmulighet Du kan aktivere USB-tilkoblingsmodusen på telefonen for flere typer bruk.
Innstillinger [Meny #] Profiler Meny #.1 Meny #.3 Via denne menyen kan du tilpasse visningsalternativene for skjermene og hele det grafiske grensesnittet for menyene. Telefon Du kan angi skjermtemaet som skal vises på hovedskjermen. Meny #.2 Skjermmotiv (Meny #.3.1) Automatisk tastelås (Meny #.2.1) Hjemmeskjerm Når du aktiverer denne funksjonen, låses tastaturet automatisk etter en angitt tidsforsinkelse når skyvedekselet lukkes. v Veggpapir: Du kan velge et bilde som Språk (Meny #.2.
Tid (Meny #.4.1) Du kan velge ønsket menystil, enten Rutenettstil eller Én etter én-stil. Du kan velge telefontema: Hvit eller Svart. 1. Velg Tid fra listen over dato- og tidsinnstillinger, og trykk deretter på O. 2. Flytt til det ønskede feltet – Time, Minutt eller am/pm-feltet – ved hjelp av navigeringstastene. (Hvis du har valgt 12-timers format) 3. Skriv inn time og minutt ved hjelp av talltastene. 4. Velg tidsformat ved hjelp av l/r. 5. Bla nedover for å velge timeindikatorformatet, dvs.
Innstillinger Automatisk oppdatering dato/ tid (Meny #.4.3) Når Automatisk oppdatering er satt til På, oppdateres tid og dato automatisk i samsvar med gjeldende tidssone. Hvis du velger Bekreft først, må tid og dato bekreftes før de oppdateres. Sommertid (Meny #.4.4) Velg om du vil aktivere sommertidsfunksjonen eller ikke. Du kan angi tidsforskjellen ved sommertid for den valgte hjembyen som 1 eller 2 timer.
Tilgangspunkter Meny #.7 Denne menyen viser listen over tilgangspunkter. Du kan opprette nye profiler, slette eller endre dem ved hjelp av Alternativer-menyen. Du kan imidlertid ikke slette eller redigere standardkonfigurasjoner avhengig av land. Pakkedatatilkobling Meny #.8 Hvis du velger Når tilgjengelig, registreres telefonen automatisk i et GPRS-nettverk når du slår den på.
Innstillinger Endre koder PIN2-kode Du kan endre PIN-koden, PIN2-koden og passordet til mobiltelefonen. PIN-kode PIN er en forkortelse for Personal Identification Number, personlig identifikasjonsnummer, og brukes for å begrense uautorisert bruk. PIN2 er en forkortelse for Personal Identification Number 2, personlig identifikasjonsnummer 2. På samme måte som PIN brukes den for å begrense uautorisert bruk. Fremgangsmåten for endring av PIN2-koden er den samme som for PIN-koden.
Reservert telefonminne (Meny #.0.2) Denne funksjonen viser status for det brukerreserverte minnet. Vanlig innhold er Tekstmeldinger, Kontakter, Kalender, Planlegger, Alarmer, Anropshistorikk og bokmerker. Det viser tydelig den faktiske mengden sammenlignet med totalmengden for hvert element. USIM-minne (Meny #.0.3) Denne funksjonen viser status for USIMkortets brukerminne. Streaming verdier Meny #.
Tilbehør Det finnes ulike typer tilbehør til mobiltelefonen. Du kan velge utstyr i henhold til egne kommunikasjonsbehov. Reiseadapter Stereoheadset L Med denne laderen kan du lade batteriet når du ikke er hjemme eller på jobben. Standardbatteri Merk v Bruk alltid ekte LG-tilbehør. v Hvis du ikke gjør det, kan garantien bli gjort ugyldig. v Tilbehør kan variere mellom ulike Tilbehør 66 regioner. Ta kontakt med vår regionale serviceavdeling eller representant for mer informasjon.
Tekniske opplysninger Generelt Produktnavn: KF310 System: GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900/ WCDMA Nettovekt: 67,5 g (uten batteri) Omgivelsestemperatur Maks: +55 °C (vanlig bruk) / +45 °C (ladning) Min.
Suomi KF310 KÄYTTÖOPAS Tämä on LG KF310 3G -videomatkapuhelimen käyttöopas. LG Electronics pidättää kaikki oikeudet tähän asiakirjaan. Tämän asiakirjan kopioiminen, muuttaminen tai jakeleminen ilman LG Electronicsin lupaa on kielletty. Vanhojen laitteiden hävittäminen 1. Tämä merkki tuotteessa tarkoittaa, että tuote kuuluu sähkö- ja elektroniikkalaiteromu sta annetun EU-direktiivin 2002/96/EY soveltamisalaan. 2.
Sisällys Turvaohjeet 6 Pelit ja sovelluks Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset 7 Pelit ja sovellukset Asetukset KF310:n ominaisuudet 12 Puhelimen osat Aloitus 16 USIM-kortin ja akun asentaminen Akun lataamien 18 Laturin irrottaminen 19 microSD-muistikortin käyttäminen Muistikortin alustaminen 20 Virran kytkeminen ja katkaiseminen 21 Perustoiminnot 22 Soittaminen ja vastaaminen Puheluun vastaaminen Tekstin kirjoittaminen 23 24 Yleistietoja valikkotoiminnoista 26 Sisällys 2 Soittaminen
Järjestäjä Kalenteri Tehtävät Muistio Salainen muistio Päivämäärähaku Asetukset 33 40 Luo uusi viesti Viesti 34 Kalenteri Laheta kalenterimerkinnat ja tehtavat Bluetooth-yhteydellä Varmuuskopio kalenterista ja tehtävääluettelosta Palauta kalenteri ja tehtävää-luettelo Tietoja muistista Poista kaikki Sähköposti 41 Vastaanotetut Postilaatikko Luonnokset Lähtevät Lähetetyt Omat kansiot Pohjat 42 43 44 Tekstipohjat Multimediapohjat Hymiöt Asetukset Multimedia 35 Kamera Videokamera Musiikki 36 38
Sisällys Omat Omat kuvat Omat äänet Omat videot Pelit ja sovellukset Muut Oma muistikortti 49 50 Yahoo 51 Kontaktit 52 Lisää uusi Hae Pikavalinnat Ryhmät Palvelunumerot Oma numero Oma käyntikortti Asetukset Sisällys 4 48 53 Yhteystie.
Yhdistettävyys 59 Bluetooth Palvelin synk. USB-yhteystila 61 Asetukset 62 Profiilit Puhelin Datapakettiyhteys Turvallisuus Muistin hallinta 65 67 Puhelimen yleinen muisti Puhelimen varattu muisti USIM-muisti Ulkoinen muisti Ensisijainen tallennusasetus Suoratoistoasetukset Palauta asetukset Aoto. näp. Lukko.
Turvaohjeet Tutustu huolellisesti näihin helppoihin ohjeisiin. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa olla vaarallista tai laitonta. Lisätietoja on käyttöoppaassa. VAROITUS! • Matkapuhelin on aina suljettava lentokoneessa. • Puhelinta ei saa pitää kädessä ajettaessa. • Älä käytä puhelinta huoltoasemien, polttoainetankkien, kemiantehtaiden tai räjäytystyömaiden läheisyydessä. • Käytä turvallisuutesi vuoksi ainoastaan ALKUPERÄISIÄ akkuja ja latureita.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset Tutustu huolellisesti näihin helppoihin ohjeisiin. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa olla vaarallista tai laitonta. Altistuminen radiotaajuusenergialle on Non-Ionizing Radiation Protection) suosittelema SAR-raja on 2 W/kg keskimäärin kymmenellä (10) grammalla kudosta. v Tämän puhelinmallin korkein DASY4:n testeissä saatu SAR-arvo oli 0.562 W/kg (10 g) pidettäessä laitetta korvalla.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset Tur vallisen ja tehokkaan käytön suositukset 8 v Älä säilytä puhelinta sähkölaitteiden, v Puhdista laitteen ulkopinta kuivalla kuten televisioiden, radioiden ja tietokoneiden, lähellä. v Älä säilytä puhelinta lämpöpatterin tai muun lämpölähteen lähellä. v Älä pudota puhelinta. v Älä altista puhelinta mekaaniselle värinälle tai iskuille. v Sulje puhelin aina alueilla, missä säännöt edellyttävät sitä.
Puhelimen tehokas käyttö Ajoturvallisuus Noudata paikallisia lakeja ja asetuksia, jotka koskevat matkapuhelimen käyttämistä autoillessa. v Älä pidä puhelinta kädessä ajon aikana. v Keskity ajamiseen. v Käytä handsfree-laitetta, jos mahdollista. v Aja sivuun ja pysäköi auto, ennen kuin soitat tai vastaat, jos ajo-olosuhteet niin vaativat. v Radiosignaalit saattavat vaikuttaa autosi elektronisiin järjestelmiin kuten autostereoihin ja turvavarusteisiin.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset Räjähdysherkät alueet Hätäpuhelut v Älä käytä puhelinta huoltoasemilla. v Älä käytä polttoaineen tai kemikaalien Hätäpuhelut eivät ole välttämättä käytettävissä kaikissa matkapuhelimen käyttötilanteissa. Siksi ei kannata koskaan luottaa pelkästään matkapuhelimeen hätäpuheluasioissa. Kysy lisätietoja paikalliselta palveluntarjoajalta. lähettyvillä.
v Lataa akku, jos sitä ei ole käytetty Tur vallisen ja tehokkaan käytön suositukset pitkään aikaan. Se maksimoi akun käytettävyyden. v Älä altista laturia suoralle auringonvalolle tai käytä sitä kylpyhuoneessa tai muussa kosteassa tilassa. v Älä jätä akkua kuumaan tai kylmään. Se saattaa heikentää akun suorituskykyä. v Väärä akkutyyppi saattaa aiheuttaa räjähdysvaaran. v Hävitä käytetyt akut valmistajan ohjeiden mukaisesti. Kierrätä mahdollisuuksien mukaisesti. Älä hävitä talousjätteiden mukana.
KF310:n ominaisuudet Puhelimen osat Puhelin auki Korvakuuloke VGA-kamera Navigointinäppäimet v Valmiustilassa: l Profiilit-valikko r Kirjoita tekstiviesti u Pikavalikko d Kontaktit v Valikossa: selaa valikkoja. KF310:n ominaisuudet 12 OK (vahvistus) -näppäin Monitoiminäppäin LCD-näyttö v Ylhäällä: kuvakkeet, jotka osoittavat kentän voimakkuuden, akun lataustason ja muita toimintoja. v Alhaalla: valintanäppäinten toiminnot.
Vasen valintanäppäin / Oikea valintanäppäin Suorittaa näytön alareunassa näkyvän toiminnon. Puhelun lopetusnäppäin v Lopeta puhelu. v Palaa valmiustilaan painamalla tätä näppäintä avatessasi valikon. Lähetysnäppäin v Soittaa valittuun numeroon ja vastaa puheluun. v Valmiustilassa: Näyttää luettelon soitetuista, vastatuista ja vastaamattomista puheluista. KF310:n ominaisuudet Poistonäppäin Voit poistaa kirjaimen tai siirtyä edelliseen valikkoon.
KF310:n ominaisuudet Oikea näkymä Vasen näkymä Kantohihnan reikä Kuuloke-/laturi/kaapeliliitäntä microSD-korttipaikka Sivunäppäimet KF310:n ominaisuudet 14
Takanäkymä Akun kansi Kameran ulkoinen linssi Akku USIMkorttipaikka KF310:n ominaisuudet 15
Aloitus USIM-kortin ja akun asentaminen 1. USIM-kortin asentaminen Puhelimeen on asetettava USIM-kortti, jossa ovat tiedot omasta puhelinnumerosta, palveluista sekä yhteystiedot. Jos USIMkortti poistetaan, puhelinta ei voi käyttää (paitsi hätäpuheluihin), ennen kuin siihen on laitettu voimassa oleva USIM-kortti. Irrota aina akkulaturi ja muut lisävarusteet, ennen kuin asennat tai poistat USIM-kortin. Liu'uta USIM-kortti USIM-korttipaikkaan.
2. Akun asentaminen Liu'uta akkua ylöspäin, kunnes se napsahtaa paikalleen. 3. Akun poistaminen Sammuta virta. (Jos virta jää päälle, tallennetut puhelinnumerot ja viestit saattavat tuhoutua.) Paina akun vapautuspainiketta ja pidä se painettuna. Vedä akkua alaspäin.
Aloitus Akun lataamien Aseta akku paikalleen ennen matkasovittimen liittämistä puhelimeen. 3. Akun kuvakkeen palkit pysähtyvät, kun akku on ladattu. 4. Varmista, että akku on täysin latautunut ennen puhelimen ensimmäistä käyttökertaa. VAROITUS • Älä työnnä liitintä paikalleen väkisin, sillä se voi vahingoittaa puhelinta tai sovitinta. • Jos käytät akkulaturia ulkomailla, käytä sopivaa pistokesovitinta. • Älä irrota akkua tai USIM-korttia lataamisen aikana. 1.
Laturin irrottaminen Irrota sovitin puhelimesta alla olevan kuvan osoittamalla tavalla. microSD-muistikortin käyttäminen MicroSD-muistikortti MicroSD-muistikortin asentaminen 1. Sammuta virta. Jos puhelin on päällä, microSD-kortin asentaminen tai poistaminen saattaa vahingoittaa kortin muistiin tallennettuja tiedostoja. 2. Nosta microSD-paikan muovinen suojakansi. 3. Aseta muistikortti korttipaikkaan. Kullanvärisen kontaktipinnan on oltava microSD:n takaosassa Älä pakota microSD-korttia korttipaikkaan.
Aloitus v Älä taivuta korttia tai pakota sitä korttipaikkaan. v Älä aseta puhelimeen muita kuin microSD-kortteja. v Jos microSD on alustettu FAT32- 5. Sulje muovinen suojakansi. 6. Kun haluat poistaa muistikortin, sammuta puhelin, avaa suojakansi ja työnnä microSD-korttia, kunnes lukitus avautuu. Vedä kortti varovasti ulos. Huomio: v Vältä käyttämästä Flash-muistikorttia, kun akun virta on vähissä. v Kun tallennat muistikortille, odota kunnes tiedot ovat tallentuneet ennen kortin poistamista.
Virran kytkeminen ja katkaiseminen Puhelimen käynnistys Varmista, että puhelimessa on USIMkortti ja että akku on ladattu. Paina e-näppäintä, kunnes virta kytkeytyy. Kirjoita USIM-kortin mukana saatu PINkoodi, jos PIN-koodipyyntö on Päällä. Muutaman sekunnin kuluttua puhelin on hakenut verkon. Hätäpuhelu-toiminto Oikean valintanäppäimen kohdalla näkyy "Passiivinen/Hätäpuhelu". Paina oikeaa valintanäppäintä tai valitse hätänumero numeronäppäimillä ja soita hätäpuhelu painamalla s -näppäintä.
Perustoiminnot Soittaminen ja vastaaminen Äänipuhelun soittaminen 1. Näppäile suuntanumero ja puhelinnumero. v Poista numero painamalla c -näppäintä. Poista kaikki numerot pitämällä alhaalla c -näppäintä. 2. Soita puhelu painamalla s -näppäintä. 3. Lopeta puhelu painamalla e -näppäintä tai sulkemalla puhelu. Huomautus v Voit ottaa kaiuttimen käyttöön puhelun aikana aktivoimalla kosketusnäppäimet ja valitsemalla O. Perustoiminnot 22 Puhelun soittaminen puhelulokista 1.
Huomautus v Videopuhelun yhdistämiseen saattaa mennä hetki. Odota hetki. Yhdistämisaika riippuu myös siitä, kuinka nopeasti puhelun vastaanottaja vastaa. Kun videopuheluyhteyttä muodostetaan, näet näytöllä oman kuvasi. Kun puheluun vastataan, näet näytöllä vastaajan kuvan. 4. Säädä kameran asentoa tarvittaessa. 5. Lopeta puhelu painamalla e -näppäintä tai sulkemalla puhelu. Ääni- tai videopuhelun soittaminen yhteystiedoista 1. Lisää ulkomaanpuheluiden etuliite painamalla0 -näppäintä.
Perustoiminnot 2. Lopeta puhelu sulkemalla puhelin tai painamallae-näppäintä. Huomautus v Voit vastata puheluun myös käyttäessäsi yhteystietoja tai muita valikkotoimintoja. v Kun yhteensopiva kuuloke on kytkettynä, voit vastata puheluun puhelimella tai painamalla kuulokkeen painiketta. Voit hylätä saapuvan puhelun painamalla e -näppäintä. v Voit mykistää saapuvan puhelun soittoäänen pitämällä alhaalla äänenvoimakkuuden oikeaa valintapainiketta.
ABC-tilan käyttäminen Kirjoita näppäimillä 2 - 9 . 1. Paina haluamaasi kirjainnäppäintä. v Ensimmäinen kirjain painamalla kerran. v Toinen kirjain painamalla kahdesti. v Ja niin edelleen. 2. Lisää väli painamalla0 -näppäintä kerran. Poista kirjaimia painamalla c -näppäintä. Numerotilan 123 käyttäminen Voit lisätä numeroita viestiin (esimerkiksi puhelinnumeron) 123-numerotilassa. Paina vaadittavia numeroita vastaavia näppäimiä ennen kuin siirryt manuaalisesti oikeaan tekstinsyöttötilaan.
Yleistietoja valikkotoiminnoista Voit avata valikon painamalla O -näppäintä lepotilassa. Siirry haluamaasi kohtaan ja avaa alivalikko painamalla O -näppäintä. Voit myös siirtyä päävalikosta alavalikkoon suoraan painamalla vastaavia numeronäppäimiä seuraavalla tavalla. Päävalikko koostuu seuraavista ylä- ja alavalikoista. 1. Pelit ja sovelluks 3. Järjestäjä 5. Viestit 1.1 Pelit ja sovellukset 3.1 Kalenteri 5.1 Luo uusi viesti 1.2 Asetukset 3.2 Tehtävät 5.2 Vastaanotetut 3.3 Muistio 5.
6. Omat 9. Työkalut 0. Yhdistettävyys 6.1 Omat kuvat 9.1 Pikavalikko 0.1 Bluetooth 6.2 Omat äänet 9.2 Hälytykset 0.2 Palvelin synk. 6.3 Omat videot 9.3 Laskin 0.3 USB-yhteystila 6.4 Pelit ja sovellukset 9.4 Sekuntikello 6.5 Muut 9.5 Muunnin 6.6 Oma muistikortti 9.6 Maailman aika 9.7 STK(USIM-palvelu) # Asetukset #.1 Profiilit #.2 Puhelin 7. Yahoo #.3. Näyttö #.5 Verkko 8. Kontaktit *.1 Koti #.6 Internet-profilit 8.1 Lisää uusi. *.2 Anna osoite #.7 Yhteysosoitteet 8.2 Hae *.
Pelit ja sovelluks [Valikko 1] Pelit ja sovellukset Valikko 1.1 Tämän valikon avulla voit helposti ladata pelejä ja muita sovelluksia. Valikossa voi olla kaksi kansiota, se voi olla tyhjä tai sisältää Pelit ja sovellukset -kansion. Oletuskansio voi vaihdella operaattorin ja maan mukaan. Kansioista löytyvät linkit pelien ja sovellusten lataamiseen. Huomaa, että verkkopalvelut voivat olla maksullisia. Luo uusi kansio painamalla vasenta valintanäppäintä [Valinnat]. Asetukset Valikko 1.
Soittaminen [Valikko 2] Soita videopuhelu Valikko 2.1 Tästä valikosta voit soittaa videopuheluita. Lisätietoja on sivuilla 22 ja 23. Puheluloki Valikko 2.2 Kaikki puhelut (Valikko 2.2.1) Voit tarkastella vastaamattomien, vastattujen ja soitettujen puhelujen tietoja. Voit soittaa tai lähettää viestin luettelosta valittuun numeroon. Voit myös tallentaa numeron yhteystietoihin. Valitut numerot (Valikko 2.2.
Soittaminen Soitonsiirto Soittaminen 30 Valikko 2.6 Käytettävissä on soitonsiirtovalikko sekä ääni- että videopuheluille. 1. Kun soitonsiirtoa ei ole Voit antaa soitonsiirtonumeron suoraan tai etsiä sen puhelinmuistiosta. Kun painat [Siirrä], puhelin lähettää kyselyn palveluntarjoajalle numeron kirjoittamisen jälkeen. Kun odotat verkon vastausta, näet kyselyviestin ja animaation. 2. Kun soitonsiirron on määritetty Voit tarkastella määritettyjen soitonsiirtojen luetteloa.
2. Kun Valinnat-valikko on avattu, valitse Lähtevät puhelut -valikko. Avaa asetusvalikko alimmasta valintavalikosta. Valikon valinnat ovat Poista käytöstä, Poista kaikki, Näytä tila ja Vaihda salasana. Pura aktivointi -valikossa voidaan poistaa estopalvelu käytöstä antamalla puheluneston salasana. Pura kaikkien aktivointi -valikossa voidaan poistaa käytöstä kaikki verkon estopalvelut antamalla puheluneston salasana. Katso tila -valikossa voit tarkastella nykyisiä verkkoasetuksia.
Soittaminen Automaattinen toisto Tallenna uusi numero Voit ottaa käyttöön automaattisen uudelleenvalinnan epäonnistuneen soittoyrityksen jälkeen. Tästä valikosta voit tallentaa puhelinnumeron puhelun päättyessä, jos numeroa ei ole tallennettu puhelinmuistioon. Vastaaminen Voit määrittää vastaustavan. Vaihtoehdot ovat Vastausnäppäin, Liu'uta ylös ja Mikä tahansa näppäin. Minuuttimuistutus Määrittää, kuuluuko puhelun aikana merkkiääni kerran minuutissa.
Järjestäjä [Valikko 3] Kalenteri Valikko 3.1 Tehtäväkysely ja -haku 1. Kuukausinäkymä Voit tarkastella kalenteria kuukausien mukaan. Kun valitset tämän valikon, kohdistin osoittaa nykyistä päivämäärää. Näet harmaasta laatikosta, onko kohdistimen alla olevalle päivämäärälle tallennettu tehtäviä. Pikanäppäimellä 1 voit siirtyä edelliseen vuoteen ja pikanäppäimellä 3 seuraavaan päivään ja näppäimellä 5 voit palata tähän päivään.
Järjestäjä Muistio Valikko 3.3 Muistionhallinnassa voit tarkastella ja hallita tallennettujen muistioiden sisältöä ja lisätä uusia muistioita. Salainen muistio Valikko 3.4 (Valikko 3.6.2) Voit lähettää kaikki kalenterissa ja/tai tehtäväluettelossa olevat tiedot puhelimesta toiseen puhelimeen Bluetooth-yhteydellä. Voit kirjoittaa salaisen muistion, jos haluat suojata yksityisyyttäsi. Kirjoita turvakoodi, kun haluat käyttää tätä valikkoa. Varmuuskopio kalenterista ja tehtävää-luettelosta (Valikko 3.6.
Multimedia [Valikko 4] Kamera Valikko 4.1 Tämän sovelluksen avulla voit ottaa valokuvan. Voit ottaa valokuvan haluamassasi koossa ja käyttää sitä osoitekirjan kuvana, päänäytön kuvana tai johonkin muuhun tarkoitukseen. Voit lähettää ottamasi kuvan viestinä, sähköpostitse tai Bluetooth-yhteydellä. 1. Avaa Valinnat painamalla vasenta valintanäppäintä ja määritä ympäristö seuraavasti. v Siirry Valinnat-valikossa näppäimillä l/r. v Valitse haluamasi arvo näppäimillä u/d ja vahvista se valitsemalla O.
Multimedia Valikko Kuvaus Reunaotos Käytettävissäsi on myös kymmenen eri kehystetehostetta valokuvaa varten. (Käytettävissä vain taustakuva-koossa.) Multimedia 36 Ajastin Kameran laukaisulle voi asettaa viiveen. Ei mitään, 3 s, 5 s, 10 s. näkyy, kun ajastin on käytössä. Efekti Ei mitään, Mustavalkoinen, Negatiivi, Seepia Ääni Valitse suljinääni. Muisti Valitse käytettäväksi muistiksi Matkapuhelin tai Ulkoinen. Peili Ota peilitehoste käyttöön valitsemalla Käytössä.
Valikko Kuvaus Valikko Kuvaus Mene Videot-kansio avautuu, ja olemassa olevat videoleikkeet näkyvät pikkukuvina. Voit katsella videoita painamalla O -näppäintä. Voit myös lähettää valitun videoleikkeen viestinä, postikorttina, sähköpostiviestinä tai Bluetoothin kautta. Ääni Valitse, tallennetaanko ääni. Vaihda kamera Voit käyttää joko sisäpuolen tai ulkopuolen kameraa. Koko 176x144, 128x96 Laatu Erittäin hieno, Terävä, Vakio Kirkkaus Tasot –2,0 - 2,0 0,5 askeleen välein.
Multimedia Musiikki Valikko 4.3 Viimeksi toistetut (Valikko 4.3.1) Voit toistaa Oma musiikki -valikossa äskettäin kuuntelemaasi musiikkia. Kaikki raidat (Valikko 4.3.2) Voit tarkastella tai toistaa musiikkia Lajin mukaan. Soittoluettelot (Valikko 4.3.6) Voit luoda omia soittolistoja valitsemalla raitoja Kaikki raidat-valikosta. Voit tarkastella puhelimeen tai ulkoiseen muistiin tallennettuja musiikkitiedostoja. Raitojen satunnaistoisto Esittäjät (Valikko 4.3.
Ääni-tallentaja Valikko 4.4 Multimedia 1. Voit tuoda vaihtoehtoponnahdusikkunan näkyviin ennen tallentamista painamalla vasenta valintanäppäintä [Vaihtoehto]. 2. Siirry haluamaasi valikkokohtaan näppäimillä u/d ja valitse O. v Kesto: voit määrittää tallennuksen kestoksi MMS-viestin koko, 30 s tai 1 min. v Laatu: tallennuslaadut ovat Erittäin hieno, Terävä ja Normaali. v Muistia käytössä: valitse äänitteiden tallennuspaikaksi Matkapuhelimen muisti tai Ulkoinen muisti.
Viestit [Valikko 5] Luo uusi viesti Valikko 5.1 Viesti (Valikko 5.1.1) Voit kirjoittaa viestin ja muokata tekstiä, kuvia, videota ja ääntä sisältävää viestiä. 1. Kirjoita viesti viestikenttään. Viesti-kentän valikot v Lisää: Seuraavat toiminnot ovat käytettävissä: 1. Kuva: Voit lisätä kuvan. (Olemassa oleva kuva / Ota kuva) 2. Video: Voit lisätä videoleikkeen. (Yksi videoleike/dia) 3. Ääni: Voit lisätä äänitiedoston. (Yksi äänitiedosto/dia) 4. Symbolit: Voit lisätä erilaisia symboleja.
Sähköposti (Valikko 5.1.2) Sähköpostin lähettämistä ja vastaanottamista varten on avattava sähköpostitili. 1. Kirjoita vastaanottajien sähköpostiosoitteet kohtiin Vastaanottaja, Kopio ja Piilokopio. Voit etsiä yhteystietoja painamalla O -näppäintä. Huomautus v Kirjoita Cc-kenttään sähköpostiosoite, jonne lähetetään kopio viestistä. v Kirjoita Bcc-kenttään sähköpostiosoite, jonne lähetetään piilokopio viestistä.
Viestit Vastaanotetut Valikko 5.2 1. Voit tarkastella vastaanotettuja viestejä. Valitse viesti ja näytä se painamalla O -näppäintä. 2. Voit siirtyä edelliseen tai seuraavaan viestiin näppäimillä l/r. 3. Jos haluat katsoa multimediaviestin (Ilmoitus), valitse Hae ilmoitusviestin katselunäytöstä. Tiedosto siirretään, ja voit tarkastella sitä, kun siirto on valmis. Huomautus Multimediaviestejä (Ilmoitus) ja WAP push -viestejä ei tueta. Postilaatikko Valikko 5.3 1.
Luonnokset Valikko 5.4 Voit tarkastella tallennettuja viestejä. Valitse viesti ja avaa se muokattavaksi painamalla O -näppäintä. Voit käyttää seuraavia toimintoja vasemmalla valintanäppäimellä [Valinnat]. v Poista: poista valittu viesti. v Puhelu: Voit tehdä ääni- tai videopuhelun. v Lähetä: lähetä valittu viesti. v Luo uusi viesti: voit kirjoittaa uuden tekstiviestin tai sähköpostiviestin. v Merkitse/poista merkintä: voit poistaa yhden viestin tai useita kerralla.
Viestit Lähetetyt Valikko 5.6 Näyttää lähetetyt viestit (Viesti/ Sähköpostiviesti). [Asetukset] v Vastaa: luo vastaus valitun viestin lähettäjälle tai kaikille vastaanottajille. v Eteenpäin: lähetä valittu viesti edelleen. v Puhelu: Voit tehdä ääni- tai videopuhelun. v Poista: poista valittu viesti. v Muokkaa: voit muokata valittua viestiä. v Luo uusi viesti: voit kirjoittaa uuden viestin. v Merkitse/poista merkintä: voit poistaa yhden viestin tai useita kerralla.
Asetukset Valikko 5.0 Tekstiviesti (Valikko 5.0.1) merkeillä. Huomaa, että tämä saattaa olla lisämaksullinen toiminto. 6. Lähetä pitkä teksti muodossa: valitse pitkän tekstiviestin lähetysmuodoksi Useita tekstiviestejä tai MMS. Multimediaviesti(Valikko 5.0.2) Voit määrittää multimediaviestien asetukset. 1. Noutokäyttö: Voit määrittää hakutilan käyttämällä Kotiverkkoa ja Seurantaverkkoa. Jos valitset Automaattinen, vastaanotat multimediaviestit automaattisesti.
Viestit 3. Lue vastaus: tässä valikossa voit määrittää, pyydetäänkö vastaanottajalta lukuvahvistus ja lähetetäänkö omasta puhelimesta lukuvahvistuksia. v Pyydä vastaus: määrittää, pyydetäänkö multimediaviestistä lukuvahvistus. v Salli vastaus: määrittää, sallitaanko lukuvahvistusviestin lähettäminen lukuvahvistuspyynnölle. 4. Prioriteetti: voit valita viestien tärkeystason (Matala, Normaali tai Suuri). 5.
9. Allekirjoitus: Voit määrittää sähköpostiviestin loppuun liitettävän allekirjoituksen. Määritetty allekirjoitusteksti liitetään lähetettäessä sähköpostin loppuun automaattisesti tai manuaalisesti. 0. Prioriteetti: voit valita sähköpostiviestien tärkeystason (Matala, Normaali tai Suuri). Info palvelu (Valikko 5.0.7) v Vastaanotto: voit määrittää vastaanottotilan. v Kanavat: voit lisätä tai muokata kanavia. v Kielet: Valitse haluamasi kieli painamalla O-näppäintä.
Omat [Valikko 6] Omat kuvat Valikko 6.1 Kuvat-kansio sisältää oletuskuvia ja linkkejä kuvien lataamiseen Internetistä. Kameralla otetut kuvat tallentuvat Kuvatkansioon, ja voit luoda niille myös uusia kansioita. Kun tiedosto on valittu, seuraavat vaihtoehdot tulevat näkyviin painettaessa vasenta valintanäppäintä [Valinnat]. v Lähetä: voit lähettää valitun kuvan viestinä, sähköpostitse tai Bluetoothyhteydellä. v Käytä - Taustakuva: voit määrittää kuvan päänäytön teemaksi.
Omat äänet Valikko 6.2 Omat videot Valikko 6.3 Hallitse tai lähetä ladattuja tai kuvattuja videoleikkeitä. Voit aktivoida videotiedoston painamalla O -näppäintä. Voit käyttää alla olevia toimintoja Videoluettelon vasemmalla valintanäppäimellä [Valinnat]. v Lähetä: voit lähettää valitun videoleikkeen viestinä, sähköpostitse tai Bluetooth-yhteydellä. v Käytä: voit valita videotiedoston ääni- tai videopuhelun soittoääneksi. v Siirrä: voit siirtää tiedoston puhelimen muistiin tai ulkoiseen muistiin.
Omat v Katso lista/Ritilakuva: voit katsella kuvia luettelo- tai ruudukkonäkymässä. v Muistin hallinta: näytä puhelimen muistin tai ulkoisen muistikortin tila. Voit katsoa videon videosoittimessa. Videotiedostot näytetään luettelossa pikkukuvina. Voit valita haluamasi videon näppäimillä u/d/l/r. Valitse haluamasi video ja katso tallennettu video valitsemalla Toista. v Maisemanäkymä: voit katsella videota laajakuvatilassa. Huomautus v Voit katsella videota myös laajakuvatilassa painamalla #-painiketta.
Yahoo [Valikko 7] Voit käyttää Yahoo Mobile Internet Service -palvelua. v oneSearch: voit tehdä nopeita hakuja. v Sähköposti: näytä sähköpostitilisi. v Sää: Näyttää nykyisen sään sekä ennusteen eri alueille maailmanlaajuisesti. Voit näyttää tallennettujen kaupunkien sääyhteenvedon tai tarkastella yksityiskohtaista ennustetta valitsemalla Avaa. v Paikalliset ja kartat: paikallisten osoitteiden, ravintoloiden, baarien, hotellien ja muiden etsiminen ja selaaminen.
Kontaktit [Valikko 8] Lisää uusi Valikko 8.1 Voit tallentaa uuden yhteystiedon. Voit antaa uuden yhteystiedon nimen sekä useita puhelinnumeroita ja sähköpostiosoitteita. Voit liittää yhteystiedon ryhmiin, lisätä siihen kuvan tai avatarin ja määrittää sille tietyn soittoäänen. Lisäksi voit määrittää yhteystiedolle muistion. Lisäksi voit kirjoittaa muita tietoja, kuten kotisivun osoitteen, kotiosoitteen, työosoitteen, työnantajan nimen ja työtehtävän.
Palvelunumerot Valikko 8.5 Voit tarkastella palveluntarjoajan esimäärittämiä palvelunumeroita (SDN), jos USIM-kortti tukea toimintoa. Palvelunumeroita ovat mm. hätänumerot, numerotiedustelut ja vastaajan numerot. Kun olet valinnut palvelunumeron, voit valita sen painamalla näppäintä. Oma numero Valikko 8.6 Näyttää oman puhelinnumerosi, joka on tallennettu USIM-korttiin. Voit tallentaa omat USIM-kortilla käytössä olevat numerot. Oma käyntikortti Asetukset Valikko 8.8 Yhteystie. asetukset (Valikko 8.
Kontaktit Siirrä (Valikko 8.8.4) Tyhjennä yhteystiedot Voit siirtää yhteystiedot puhelimen muistista USIM-korttiin tai USIMkortista puhelimen muistiin. Voit siirtää kaikki tai valitut kohteet kerralla. (Valikko 8.8.8) Lähetä yhteystiedot Bluetoothyhteydellä (Valikko 8.8.5) Tietoja muistista (Valikko 8.8.9) Voit lähettää kaikki puhelimen puhelinmuistion tiedot toiseen puhelimeen Bluetooth-yhteydellä. Varmuuskopioi yhteystiedoista (Valikko 8.8.
Työkalut [Valikko 9] Pikavalikko Valikko 9.1 Voit määrittää pikavalikkoon tallennettavat toiminnot. Jos tallennat usein käyttämäsi toiminnot pikavalikkoon, voit käynnistää ne nopeasti yhdellä napinpainalluksella. Hälytykset Valikko 9.2 Huomautus v Hälytys toimii, vaikka puhelimen virta olisi katkaistu. Laskin Valikko 9.3 Laskimella voi tehdä peruslaskutoimituksia, kuten yhteen- ja vähennyslaskuja, kerto- ja jakolaskuja sekä muita funktiolaskuja.
Työkalut Sekuntikello Valikko 9.4 Tässä valikossa voit ottaa aikaa. Muunnin Valikko 9.5 Tässä valikossa voit laskea valuuttakursseja sekä muuntaa pinta-ala-, pituus-, paino-, lämpötila-, tilavuus- ja nopeusmittoja. Maailman aika Valikko 9.6 Maailmankello-toiminnolla näet kellonajan kaupungeissa eri puolilla maailmaa. STK(USIM-palvelu) Valikko 9.7 Valikko (Valikko 9.7) määräytyy sen mukaan, tukeeko USIM-korttisi SATpalveluita (SIM Application Toolkit).
Selain [Valikko *] Koti Valikko *.1 Voit käynnistää selaimen ja avata käytössä olevan profiilin kotisivun. Anna osoite Valikko *.2 Tallennettuja sivuja Valikko *.5 Puhelin voi tallentaa näytössä olevan sivun offline-tiedostona. Sivuja voi tallentaa enintään 20. Voit kirjoittaa URL-osoitteen manuaalisesti ja käyttää kyseisiä verkkosivuja. Historia Kirjanmerkki Voit katsella sivuluetteloa sivuista, joilla olet käynyt. Valikko *.3 Voit tallentaa usein käytetyt tai suosikkiURL-osoitteet ja -sivut.
Selain Huomautus v Kun toiminto on käytössä, kuvat näytetään vasta, kun siirto on valmis. Kun toiminto ei ole käytössä, selain ei lataa kuvia palvelimelta, mikä nopeuttaa tiedonsiirtoa. Turvallisuus (Valikko *.7.5) Käyttöoikeusluettelo Voit tarkastella luetteloon merkittyjä sertifikaatteja. Tyhjennä istunto Tämä valinta tyhjentää suojatun (WTLS/ TLS) istunnon tiedot. v Java-komento Valitse, onko JavaScript käytössä vai ei. Välimuisti (Valikko *.7.
Yhdistettävyys [Valikko 0] Bluetooth Valikko 0.1 Bluetooth-yhteys Puhelimessa on sisäänrakennettu langaton Bluetooth-tekniikka, jonka avulla puhelin voi ottaa langattoman yhteyden muihin Bluetooth-laitteisiin, kuten handsfree-laitteeseen, tietokoneeseen, kämmentietokoneeseen tai toiseen puhelimeen. Voit esimerkiksi käyttää langatonta Bluetooth-laitetta tai selata verkkosivustoja langattomasti matkapuhelimen kautta. Lisäksi voit vaihtaa esimerkiksi käyntikortteja, kalenteritapahtumia ja kuvia.
Yhdistettävyys Huomautus v Bluetooth-laitteen käyttäminen puhelimen kanssa saattaa vaarantaa puhelimen tietoturvan. Suosittelemme, että määrittämisen tai laiteparin muodostuksen jälkeen puhelimen näkyvyydeksi muissa Bluetooth-laitteissa valitaan Piilotettu. Voit valita, sallitko yhteyden Bluetoothin kautta saapuville tiedostoille tarkistettuasi lähettäjän tiedot riippumatta siitä, onko toinen laite liitetty pariksi puhelimesi kanssa. Yhdistettävyys 60 3.
2. Tietojen siirtäminen 1) Löydetty laite tulee näkyviin. Jos haluamasi laite ei ole luettelossa, valitse [Päivitä]. 2) Valitse luettelosta laite, johon haluat siirtää tietoja, ja paina O -näppäintä. 3) Tiedot siirretään, jos vastaanottaja valitsee kohdassa [Yhteyspyyntö] vaihtoehdon [Kyllä]. Palvelin synk. USB-yhteystila Valikko 0.3 Puhelimen USB-yhteystilan käyttöönotto mahdollistaa monia eri toimintoja.
Asetukset [Valikko #] Profiilit Valikko #.1 Valikko #.3 Tässä valikossa voit mukauttaa mieleiseksesi graafisen käyttöliittymän kaikki näytöt ja valikot. Puhelin Voit määrittää päävalikossa käytettävän näyttöteeman. Valikko #.2 Näyttöasetukset (Valikko #.3.1) Aoto. näp. Lukko. (Valikko #.2.1) Perustila Jos otat tämän toiminnon käyttöön, näppäimistö lukittuu automaattisesti valitun viiveen jälkeen, kun puhelimen kansi on kiinni. v Taustakuva: voit valita, mikä kuva näytetään päävalikossa.
Valikon tyyli (Valikko #.3.2) Voit valita haluamasi valikkotyylin, joko Ruudukko tai Luettelo. Fontti (Valikko #.3.3) Voit määrittää fontin tyylin sekä numeron valinnassa käytettävän fontin koon ja värin näppäimillä l/r. Taustavalo (Valikko #.3.4) Voit määrittää taustavalon keston ja kirkkauden päänäytössä ja näppäimistössä erikseen. Puhelimen teema (Valikko #.3.5) Voit valita puhelimen teemaksi valkoisen tai mustan. Tervehdysviesti (Valikko #.3.
Asetukset Päivämäärä 1. Valitse Päivämäärä ja aika -luettelosta Päivämäärä ja paina O -näppäintä. 2. Valitse päivämäärän muoto näppäimillä l/r. 3. Näppäile päivä, kuukausi ja vuosi numeronäppäimillä. 4. Aseta päivämäärä painamalla keskusnäppäintä O. Autom.päivitys päivä/aika Kun Automaattinen päivitys on käytössä, päivämäärä ja aika päivittyvät automaattisesti nykyisen aikavyöhykkeen mukaan. Jos Vahvista ensin on valittu, päivämäärän ja ajan päivitys pitää vahvistaa ennen automaattista päivittämistä.
Verkon tila (Valikko #.5.2) Datapakettiyhteys Voit määrittää, mitä verkkoja etsitään Valitse verkko -valikossa. Prioriteettilista (Valikko #.5.3) Kun käytössä on automaattinen verkon haku, voit lisätä verkon, johon otetaan yhteyttä ensisijaisesti. Valittavana ovat seuraavat vaihtoehdot. Internet-profilit Valikko #.6 Tämä valikko näyttää Internet-profiilit. Voit luoda uusia profiileja tai poistaa ja muokata profiileja Valinnat-valikossa.
Asetukset Puhelimen lukitus Puhelimen voi lukita. Käytettävissä ovat seuraavat neljä lukitustoimintoa. Kaynnistettaessa: lukitsee puhelimen aina, kun puhelin käynnistetään. Jos USIM vaihdettu: lukitsee puhelimen, kun puhelimen USIM-kortti on vaihdettu. Heti: lukitsee puhelimen välittömästi. Ei mitään: Poistaa lukitustoiminnon käytöstä. Valinta vahvistetaan kirjoittamalla turvakoodi. v Puhelimen lukitus poistetaan kirjoittamalla turvakoodi.
Suojakoodi USIM-muisti (Valikko #.0.3) Turvakoodia käytetään puhelimen salasanan vaihtamiseen. Turvakoodin syöttöyritysten enimmäismäärää ei ole rajattu samaan tapaan kuin PIN- ja PIN2koodin. Näyttää USIM-kortin muistin tilan. Muistin hallinta Valikko #.0 Puhelimen yleinen muisti (Valikko #.0.1) Näyttää matkapuhelimen käyttömuistin tilan. Koska tämä toiminto tarkistaa tiedostojärjestelmän tiedot, siihen menee muutama sekunti. Puhelimen varattu muisti (Valikko #.0.
Lisävarusteet Tähän matkapuhelimeen on saatavana useita erilaisia lisävarusteita. Voit valita ne omien viestintätarpeidesi mukaan. Matkasovitin Stereokuulokkeet L Tällä laturilla puhelimen akku voidaan ladata missä tahansa. Vakioakku Huomautus v Käytä aina aitoja LG-lisävarusteita. v Muiden lisävarusteiden käyttäminen saattaa mitätöidä takuun. v Lisävarusteet saattavat vaihdella Lisävarusteet 68 myyntialueen mukaan. Lisätietoja saat laitemerkin paikallisesta huoltoyrityksestä tai edustajalta.
Tekniset tiedot Yleistä Tuotteen nimi: KF310 Järjestelmä: GSM900/DCS1800/PCS 1900/ WCDMA Nettopaino: 67,5 g (ilman akkua) Käyttöympäristön lämpötila Enintään: +55 °C (normaali) / +45 °C (lataus) Vähintään: -10 °C Tekniset tiedot 69
Memo
Memo
Memo
