KF510 Guide de l’utilisateur www.lgmobile.com MMBB0279028 (1.
Bluetooth QD ID B013684
Le contenu de ce manuel peut présenter quelques différences avec celui de votre téléphone selon l’opérateur et la version logiciel que vous utilisez.
Félicitations ! Vous venez de faire l’acquisition du KF510 de LG, un téléphone portable sophistiqué et compact, conçu pour tirer parti des toutes dernières technologies de communication mobile numérique.
r CONFIGURATION 01 ÉCRAN DE VEILLE 02 FONCTIONS DE BASE 03 CRÉATION 04 ORGANISATION 05 NAVIGATEUR 06 PARAMÈTRES 07 ACCESSOIRES 08
Table des matières 01 CONFIGURATION Affichage du journal des appels .............. 21 Utilisation du transfert d’appel ................ 21 Familiarisation avec le téléphone ............... 8 Utilisation de l’interdiction d’appels ......... 22 Vue après ouverture ................................... 9 Modification des paramètres d’appel ...... 22 Installation de la carte SIM et de la batterie .................................................... 10 Répertoire................................................
21 21 22 22 24 24 24 24 25 26 26 26 27 27 28 28 29 30 31 32 32 33 34 Modification des paramètres d’un Lecteur MP3 ............................................ 44 Transfert de musique sur votre message multimédia.............................. 34 téléphone .............................................. 44 Modification des paramètres de Écoute d’une chanson ........................... 44 messagerie électronique ........................
Table des matières Vidéos .................................................. 54 Réglage de l’alarme ............................... 62 Visionnage d’une vidéo .......................... 54 Utilisation de la calculatrice ................... 62 Utiliser des options lorsque la vidéo Utilisation du chronomètre...................... 62 est mise en pause ................................ 54 Conversion d’une unité .......................... 63 Envoi d’une vidéo ..................................
62 62 62 63 63 63 64 64 64 64 65 65 65 66 66 66 66 67 67 Réinitialiser ........................................... 68 Économie énergie .................................. 68 Utilisation du gestionnaire de mémoire .... 68 Modification de vos paramètres Bluetooth .............................................. 69 Modification des paramètres de connectivité........................................... 69 Association à un autre périphérique Bluetooth ..............................................
Familiarisation avec le téléphone Capteur ALC (Auto Luminance Control, contrôle automatique de niveau) Volume V Prise du chargeur/du câble/du kit mains libres Écran principal Touche Effacer Permet de supprimer un caractère à chaque pression. Permet également de revenir à l’écran précédent. Pavé tactile Touche d’appel CONFIGURATION Permet de composer un numéro de téléphone et de répondre aux appels entrants.
Vue après ouverture du 3 01 02 03 04 Miroir 05 Flash 06 Couvercle de la batterie 07 08 Objectif de l’appareil photo Emplacement de la carte mémoire Batterie CONFIGURATION Loquet de verrouillage du couvercle de la batterie 9
Installation de la carte SIM et de la batterie 1 Retirez le couvercle de la batterie. Appuyez sur le bouton d’ouverture situé sur la partie supérieure du téléphone et maintenez-le enfoncé tout en soulevant le couvercle de la batterie. 2 Retrait de la batterie. Soulevez la batterie par sa partie supérieure et retirez-la délicatement de son compartiment. AVERTISSEMENT : Ne retirez pas la batterie alors que le téléphone est allumé car vous risqueriez de l’endommager.
4 Installation de la batterie. Placez l’extrémité supérieure de la batterie dans la partie supérieure du compartiment de la batterie. Assurez-vous que les contacts de la batterie sont bien en face des pôles batterie du téléphone. Appuyez sur la partie inférieure de la batterie jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. 01 02 03 04 05 06 07 08 e.
Installation de la carte SIM et de la batterie C 5 Replacez le couvercle de la batterie en place. Faites glisser le couvercle de la batterie vers le haut du téléphone jusqu’au déclic. In 6 Chargement de la batterie. Soulevez le couvercle de la prise du chargeur située sur le côté du KF510. Insérez le chargeur, puis branchez-le à une prise murale. Vous devez charger la batterie de votre KF510 jusqu’à ce que le message Chargement terminé s’affiche.
e Carte mémoire Installation d’une carte mémoire 01 Une carte mémoire permet d’étendre l’espace mémoire de votre téléphone. Le KF510 prend en charge les cartes mémoire jusqu’à 2 Go maximum. 02 03 A SAVOIR La carte mémoire est un accessoire facultatif. Ouvrez le volet et insérez la carte mémoire. Insérez-la dans le logement prévu à cet effet, dans la partie supérieure, jusqu’à ce que vous entendiez un déclic. Assurez-vous que la zone de contact dorée de la carte soit bien orientée vers le haut.
Navigation dans les menus Jeux et appl.
t Votre écran de veille Lorsque vous n’utilisez pas votre KF510, vous retournez à l’écran de veille. A partir de cet écran vous pouvez accéder à toutes les options des menus, émettre un appel rapide, afficher l’état de votre téléphone ainsi que beaucoup d’autres opérations. • Lorsque vous accédez à un menu d’options, la partie tactile affiche un pavé contenant 4 flèches.
Votre écran de veille Touches de raccourci Les touches de raccourci vous permettent d’accéder d’une simple touche aux fonctions que vous utilisez le plus. Utilisez cette touche pour ouvrir la boîte de réception. Pour ouvrir votre Éditeur de messages, maintenez la touche enfoncée. Permet d’ouvrir votre répertoire. Le contenu de votre répertoire s’affiche par ordre alphabétique. Vous pouvez également créer de nouveaux contacts et modifier des contacts existants.
Barre d’état 01 La barre d’état indique, à l’aide d’icônes, des éléments tels que l’intensité du signal, l’arrivée de nouveaux messages, le niveau de charge de la batterie et si la connectivité Bluetooth est activée. 02 03 04 Le tableau ci-dessous explique la signification des icônes susceptibles d’apparaître dans la barre d’état.
Sélection de fonctions et d’options A Votre téléphone comprend un ensemble de fonctions qui vous permettent de le personnaliser. Ces fonctions sont classées dans des menus et sous-menus, accessibles via les deux touches de fonction gauche et droite. Chaque menu et sous-menu vous permet de consulter et de modifier les paramètres d’une fonction spécifique. Les rôles des touches de fonction varient selon le contexte.
s Appels Émission d’un appel 5 Pour émettre l’appel, appuyez sur Appeler ou sur la touche 1 Saisissez le numéro à l’aide du clavier. . Pour effacer un chiffre, appuyez sur 2 Pour émettre l’appel, touchez Réponse à un appel et rejet d’un appel . 3 Pour raccrocher, faites coulisser la touche Lorsque votre téléphone sonne, appuyez sur pour Accepter ou appuyez sur répondre à l’appel. située sur le côté du téléphone et sélectionnez Oui.
Appels Options en cours d’appel Réglage du volume pendant un appel Pour régler le volume au cours d’une communication, utilisez les touches de volume sur le côté droit de votre téléphone. Numérotation rapide Vous pouvez associer à un numéro abrégé un contact que vous appelez régulièrement. 1 Touchez Répertoire et sélectionnez Numéros abrégés.
un z ur té Affichage du journal des appels Touchez Menu et sélectionnez Journal appels. Tous appels - Permet d’afficher la liste complète de tous les appels effectués, reçus et en absence. Appels manques - Permet d’afficher la liste de tous les appels que vous avez manqués. Appels composés - Permet d’afficher la liste de tous les numéros que vous avez appelés. Astuce : Depuis le journal des appels, sélectionnez Options et choisissez Supprimer pour supprimer les éléments sélectionnés ou tous les éléments.
Appels Astuce : Pour désactiver tous les transferts d’appel, choisissez Tout annuler dans le menu Transfert d’appel. Utilisation de l’interdiction d’appels 1 Touchez Menu, sélectionnez Paramètres et choisissez Appels. 2 Sélectionnez Interdiction appel.
s er Envoyer mon numéro - Permet d’afficher votre numéro lorsque vous émettez un appel. Appel en attente - Permet d’être alerté si vous recevez un appel en attente. 01 02 03 Minuterie - Sélectionnez Activé pour qu’une tonalité soit émise toutes les minutes en cours d’appel. 04 Rappel automatique - Sélectionnez Activé ou Désactivé. 06 Envoyer sons DTMF - Sélectionnez Activé ou Désactivé.
Répertoire Recherche d’un contact 3 Entrez les informations pertinentes (comme 1 Touchez Répertoire et sélectionnez Rechercher. Sinon, touchez ouvrir le répertoire. pour 2 Appuyez sur la touche correspondant à la première lettre du contact que vous souhaitez voir. Par exemple, pour « École », appuyez sur la touche “DEF” deux fois. 3 À l’aide des flèches du pavé tactile, parcourir les contacts et leurs différents numéros.
me e. Envoyer via - Permet d’envoyer à une autre personne les informations du contact concerné sous la forme d’une carte de visite. Vous pouvez choisir de l’envoyer en tant que Message texte, Message multimédia via Bluetooth ou E-mail. Supprimer - Permet de supprimer le contact. Appuyez sur Oui pour confirmer la suppression du contact. Nouveau contact - Permet d’ajouter un nouveau contact. Suppression multiple - Permet de marquer des contacts multiples pour les supprimer.
Répertoire Attribution d’un nouveau nom à un groupe Vous pouvez renommer chacun des groupes à votre convenance. 1 Touchez Répertoire et sélectionnez Groupes. 2 Sélectionnez celui que vous souhaitez renommer. 3 Choisissez Options, sélectionnez Renommer, puis entrez le nouveau nom du groupe concerné. 4 Sélectionnez Enreg.
e s t 4 Si vous êtes sûr, sélectionnez Oui. Suppression de tous vos contacts 1 Touchez Répertoire et sélectionnez Supprimer tout. 2 Sélectionnez la mémoire dont doivent être supprimés les contacts, SIM ou Téléphone. 3 Si vous êtes sûr, sélectionnez Oui. 4 Saisissez le mot de passe (par défaut : 0000) et sélectionnez OK. Affichage des informations 01 02 03 04 05 06 07 08 Touchez Répertoire et sélectionnez Informations.
Messagerie Envoi d’un message 1 Touchez Menu, sélectionnez Messagerie et Nouveau message. 2 Pour envoyer un SMS ou un MMS, choisissez Message. (Pour envoyer un e-mail, choisissez E-mail. Pour plus d’informations, reportez-vous à la page 30~31. Si vous souhaitez effectuer un envoi via Bluetooth, reportez-vous à la page 57~58). 3 L’Éditeur de messages vous permet de passer en toute simplicité du mode SMS au mode MMS. Par défaut, l’Éditeur de messages est paramétré sur SMS.
de Saisie de texte Vous pouvez entrer des caractères alphanumériques à l’aide du clavier alphanumérique de votre téléphone. Pour stocker des noms, écrire un message, créer un message d’accueil personnalisé ou des rendez-vous dans l’agenda, par exemple, vous devez saisir un texte. Vous pouvez choisir parmi les méthodes de saisie présentées sur la page suivante. Remarque : Certains champs n’acceptent qu’un seul mode de saisie (par ex. numéros de téléphone dans le carnet d’adresses).
Messagerie Mode 123 (chiffres) Pour entrer un chiffre, appuyez une seule fois sur la touche correspondante. Lorsque vous vous trouvez en mode lettres, vous pouvez tout de même saisir des chiffres en maintenant la touche souhaitée enfoncée. E-mail Grâce à la fonction e-mail de votre KF510 gardez le contact même lors de vos déplacements ! Configurer un compte de messagerie POP3 ou IMAP4 est à la fois simple et rapide. 1 Touchez Menu, sélectionnez Messagerie et Réglages.
de e e . Enregistrer sur serveur - Sélectionnez Activé pour laisser les messages sur le serveur. Enr. msg env. sous - Permet de définir un emplacement d’enregistrement des emails IMAP4. Pour les comptes POP3, les messages sont systématiquement copiés sur le téléphone. Insérer signature - Sélectionnez Activé pour ajouter une signature aux e-mails. Adresse e-mail de réponse - Vous pouvez configurer l’adresse e-mail de réponse.
Messagerie Dossiers de messages Touchez Menu, sélectionnez Messagerie. Boîte de réception - Tous les messages que vous recevez sont placés dans votre boîte de réception. Dans ce dossier, vous pouvez répondre à un message, le transférer et effectuer d’autres opérations. Pour plus de détails consultez les informations ci-dessous. E-mail - Vous pouvez vérifier les e-mails enregistrés, les brouillons, la boîte d’envoi ainsi que les e-mails envoyés.
r e. Transférer - Permet d’envoyer le message sélectionné à une autre personne. Appeler - Permet d’appeler la personne qui vous a envoyé le message. Informations - Permet d’afficher des informations sur les messages reçus: l’adresse de l’expéditeur, l’objet (uniquement pour les messages multimédias), la date et heure du message, le type, la taille du message. Copier/Déplacer - Permet de copier ou de déplacer du message sur votre téléphone.
Messagerie Modification des paramètres d’un message texte Les paramètres SMS de votre KF510 sont pré-définis afin que vous puissiez envoyer des messages immédiatement. Si vous souhaitez modifier ces paramètres, reportez-vous aux Message d’information. Touchez Menu, sélectionnez Messagerie. Choisissez Réglages et SMS. Vous pouvez modifier les paramètres suivants: Codage des caractères - Permet de définir le mode de codage des caractères.
ir os e mp es n. Période de validité - Permet de définir la durée de stockage des messages dans le centre de messagerie. Accusé de réception - Permet de choisir d’autoriser et/ou de demander un accusé de réception. Messagerie électronique - Ce menu permet de modifier, de supprimer ou d’ajouter un compte email. 01 Point d’accès - Précisez le nom du point d’accès. 03 Accusé de lecture - Permet de choisir d’autoriser et/ou d’envoyer une confirmation de lecture. Intervalle récup.
Appareil photo Prise de vue rapide 1 Ouvrez le volet, pour faire apparaître le viseur de l’appareil photo à l’écran, appuyez sur la touche appareil photo située sur le côté droit du téléphone et maintenez-la enfoncée. 2 Maintenez le téléphone à l’horizontal et dirigez l’objectif vers le sujet de la photo. 3 Appuyez légèrement sur le déclencheur; un cadre de mise au point apparaît alors au centre de l’écran du viseur.
Familiarisation avec le viseur er e o Album Options Astuce : Vous pouvez régler le zoom, à l’aide de la touche de volume située à gauche de votre téléphone. La fonction de zoom est disponible uniquement lorsque la résolution est inférieure ou égale à 640x480 pixels. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Modification de la taille de l’image, page 39. Astuce : L’utilisation de l’appareil photo entraîne une consommation d’énergie accrue.
Appareil photo Effet de couleur - Vous avez le choix entre quatre options de tonalité de couleur - Désactivé (normal/couleur), Sépia, Mono ou Négatif. EV - Le contraste définit la différence entre les parties claires et sombres d’une image. Une image au contraste faible paraît floue, alors qu’une image au contraste élevé paraît beaucoup plus nette.
- s z Utilisation du flash Par défaut, le flash est Désactivé, mais il existe d’autres options. 1 Sélectionnez dans le coin supérieur droit du viseur pour entrer dans le sousmenu flash. 2 Il existe trois options Flash : Désactivé - L’appareil photo n’utilise jamais le flash. Cette option est utile pour économiser la batterie. Activé - Permet de définir le flash sur Activé. Automatique - Votre appareil photo évalue l’éclairage nécessaire pour prendre une bonne photo et utilise le flash le cas échéant.
Appareil photo Afficher vos photos enregistrées 1 Le mode Appareil photo et l’écran du mode veille vous permettent d’accéder à vos photos enregistrées. À partir du viseur, sélectionnez simplement Album. Depuis l’écran de veille, vous devez appuyer sur Menu, puis sélectionner Perso et Images. 2 Votre galerie s’affiche à l’écran. 3 Pour sélectionner la photo que vous souhaitez afficher, utilisez les touches fléchées ; pour l’agrandir, choisissez Afficher.
ct s e s M) Caméra vidéo Enregistrement d’une vidéo rapide Après enregistrement d’une vidéo 1 Ouvrez le volet, pour activer la caméra, Une image fixe représentant la vidéo prise s’affiche à l’écran. Le nom de la vidéo s’affiche sur la partie inférieure de l’écran, ainsi que icônes sur le côté droit. appuyez sur la touche appareil photo située sur le côté droit du téléphone et maintenez-la enfoncée. 2 Appuyez sur Options, sélectionnez Caméra vidéo. Le viseur de l’enregistreur vidéo s’affiche à l’écran.
Caméra vidéo Familiarisation avec le viseur Album Options Astuce : Vous pouvez régler le zoom, à l’aide de la touche de volume située à gauche de votre téléphone. Utilisation des réglages rapides Appuyez sur la flèche < pour ouvrir les options des paramètres rapides. Il existe différentes options permettant d’enregistrer les vidéos. Utilisez les flèches et sélectionnez les options que vous souhaitez utiliser.
cs Utilisation des paramètres avancés e Appuyez sur Options pour ouvrir toutes les options de paramètres avancés. Utilisez les flèches pour naviguer d’une option à l’autre. x o é te Affichage - Vous pouvez fermer toutes les icônes et options pour que votre viseur soit plus net. Il suffit d’appuyer sur la flèche < pour faire réapparaître les icônes et les options. Appareil photo -Vous pouvez également accéder au menu de l’appareil photo.
Lecteur MP3 Lecteur MP3 Votre LG KF510 est équipé d’un lecteur MP3 intégré qui vous permet d’écouter vos morceaux préférés. Pour accéder au lecteur MP3, touchez Menu, sélectionnez Multimédia et choisissez Lecteur MP3. vous pouvez accéder au lecteur MP3 en appuyant sur la touche Lecteur MP3 située sur le côté droit du téléphone. Depuis ce menu, vous avez accès à : Toutes les chansons - Permet d’afficher toutes les chansons contenues dans votre téléphone.
a a s 4 Touchez pour passer à la chanson suivante. 5 Touchez pour revenir à la chanson précédente. 6 Sélectionnez pour arrêter la musique et revenir au menu Lecteur MP3. Astuce : Pour modifier le volume pendant que vous écoutez de la musique, utilisez les touches de volume situées sur le côté de votre téléphone. Astuce : Appuyez sur la touche Lecteur MP3 située sur le côté droit du téléphone pour masquer l’écran du lecteur audio. Vous pourrez ainsi utiliser votre téléphone normalement.
Lecteur MP3 4 Le dossier Nouvelle liste d’écoute s’affiche. Sélectionnez toutes les chansons que vous souhaitez inclure dans votre liste d’écoute en faisant défiler l’écran jusqu’aux chansons que vous voulez ; une sélectionner et appuyez sur coche s’affiche en regard de leur nom. Si vous ajoutez une chanson par erreur, sélectionnez-la, appuyez à nouveau sur pour que la coche ne soit plus affichée. 5 Sélectionnez Enreg. pour enregistrer la liste d’écoute.
a. er s z . Suppression d’une liste d’écoute 1 Touchez Menu, sélectionnez Multimédia. 2 Choisissez Lecteur MP3, puis Ma liste d’écoute. 3 Faites défiler l’écran jusqu’à la liste d’écoute que vous souhaitez supprimer et choisissez Options. 4 Sélectionnez Suppr., puis Oui pour confirmer. Astuce : Lorsqu’un fichier MP3 est en cours de lecture sur le lecteur MP3, appuyez sur la touche de raccourci MP3 pour accéder au mode BGM.
Radio FM Radio FM La fonction radio FM de votre LG KF510 vous permet de vous brancher à vos stations de radio préférées quand vous le souhaitez. Remarque : Pour écouter la radio, vous devez brancher votre casque. Insérez-le dans la prise casque (il s’agit de la même prise que celle utilisée pour le chargeur). Recherche de stations Les stations de radio peuvent être réglées dans votre téléphone par une recherche manuelle ou automatique.
o a Réinitialiser les canaux 1 Touchez Menu, sélectionnez Multimédia et choisissez Radio FM. 01 02 2 Sélectionnez Options, Réinitialiser canaux. Choisissez Oui pour confirmer la réinitialisation. Chaque canal revient à la première fréquence, 87.5 Mhz. Écoute de la radio 1 Touchez Menu, sélectionnez Multimédia et choisissez Radio FM. 2 Sélectionnez le numéro de canal de la station que vous souhaitez écouter.
Enregistreur vocal P Enregistreur vocal Votre Enregistreur vocal vous permet d’enregistrer des mémos vocaux ou d’autres sons. Enregistrement 1 Touchez Menu, sélectionnez Multimédia et choisissez Enregistreur vocal. 2 Sélectionnez pour lancer l’enregistrement. 3 Pour interrompre l’enregistrement, sélectionnez Pause. 4 Pour mettre fin à l’enregistrement, sélectionnez Arrêter. V 5 Pour écouter l’enregistrement .
t. ge Perso La mémoire de votre téléphone vous permet de stocker des fichiers multimédia afin d’accéder facilement à tous vos fichiers d’images, de sons, de vidéos et de jeux. La carte mémoire permet également d’enregistrer vos fichiers. De plus, les cartes mémoire libèrent de l’espace sur la mémoire de votre téléphone. Tous vos fichiers multimédia seront enregistrés dans le dossier Perso.
Perso Diaporama - Permet d’afficher un diaporama à partir des photos contenues dans votre dossier Images. Reportez-vous à la rubrique Création d’un diaporama, page 53. Nouveau dossier - Permet de créer un nouveau dossier dans le dossier Images principal. Sélect./Désélect. - Permet de sélectionner plusieurs fichiers. Supprimer tout - Permet de supprimer toutes les photos de votre dossier Images. Trier par - Permet de classer vos images par Date, Type ou Nom.
ez a Suppression de plusieurs images 4 Sélectionnez Diaporama. 1 Touchez Menu, sélectionnez Perso. 5 Sélectionnez Pause pour interrompre le 2 Sélectionnez Images. 3 Choisissez Options et sélectionnez Marq/Supp marq. et Supprimer. 4 Une case apparaît à gauche de chaque image. Sélectionnez l’image, puis appuyez pour la marquer. simplement sur Pour annuler le marquage d’une image, afin de faire appuyez simplement sur disparaître la coche de la case.
Perso 5 Touchez Options, sélectionnez Définir comme et choisissez Sonnerie, ID sonnerie ou Sonnerie message. Da po Vidéos. Le dossier Mes Vidéos affiche la liste des vidéos téléchargées et des vidéos enregistrées sur votre téléphone. 3 Sélectionnez une vidéo et choisissez Options. 4 Sélectionnez Envoyer via, choisissez MMS, E-mail ou Bluetooth. Visionnage d’une vidéo 5 Si vous choisissez MMS ou E-mail, 1 Touchez Menu, sélectionnez Perso. 2 Faites défiler l’écran et sélectionnez Vidéos. V .
ez a ue Utilisation du menu Options vidéo • Désactivé : lit le fichier sélectionné. Dans le dossier Vidéos, sélectionnez Options pour afficher la liste d’options suivante. • Répéter une fois : lit une fois tous les fichiers de la liste. Supprimer - Permet de supprimer la vidéo sélectionnée. • Tout répéter : lit en boucle tous les fichiers de la liste. Envoyer via - Permet d’envoyer la vidéo dans un MMS, par E-mail ou via Bluetooth.
Perso Mém. externe Si vous avez inséré une carte mémoire, elle sera affichée sous forme de dossier dans Perso. Votre dossier de mémoire externe sera divisé en cinq autres dossiers : Images, Sons, Vidéos, Autres et Documents. Chacun de ces dossiers contiendra tous les fichiers du type correspondant que vous enregistrez sur votre carte mémoire plutôt que dans votre téléphone.
e), , Transfert d’un fichier sur votre téléphone Envoi et réception de fichiers via Bluetooth Vous pouvez également transférer des fichiers depuis votre ordinateur vers votre téléphone en utilisant la fonction Bluetooth. Grâce à la technologie Bluetooth, vous pouvez envoyer et recevoir des fichiers très facilement. La connexion est rapide et aucun câble n’est requis. Vous pouvez également connecter un casque Bluetooth pour émettre et recevoir des appels.
Perso Pour envoyer un fichier : 1 Ouvrez le fichier à envoyer. Il s’agit en général d’une photo, d’une vidéo ou d’un fichier musical. 2 Sélectionnez Options, puis choisissez Envoyer via, suivi de Bluetooth. 3 Sélectionnez Oui pour activer le Bluetooth s’il ne l’est pas déjà. 4 Votre KF510 recherche automatiquement les autres périphériques Bluetooth activés à sa portée. 5 Choisissez le périphérique auquel vous souhaitez envoyer le fichier, puis appuyez sur Envoyer. 6 Votre fichier est envoyé.
Jeux et applications Jeux et applications Profil réseau Votre KF510 est fourni avec des jeux préchargés afin que vous puissiez vous distraire lorsque vous avez du temps libre. Si vous choisissez de télécharger des jeux ou applications supplémentaires, ils seront enregistrés dans ce dossier. Pour télécharger un jeu, vous pouvez définir une valeur pour connecter le réseau en utilisant le Profil de réseau.
Agenda/Outils Ajout d’un événement au calendrier 1 Touchez Menu, sélectionnez Agenda et sélectionnez Calendrier. 2 Sélectionnez la date pour laquelle vous souhaitez ajouter un événement. Vous pouvez choisir une date en faisant défiler l’écran à l’aide des touches fléchées ou en sélectionnant Options et en saisissant la date manuellement.
er n ’il s le ur s. Modification d’un événement du calendrier 1 Touchez Menu, sélectionnez Agenda et sélectionnez Calendrier. 2 Choisissez Options et sélectionnez Tous les agendas pour voir la liste de tous vos événements. Faites défiler l’écran jusqu’à l’événement que vous souhaitez modifier, puis touchez Afficher. Sinon, vous pouvez sélectionner le jour de l’événement dans le calendrier, puis touchez Afficher.
Agenda/Outils Réglage de l’alarme Utilisation de la calculatrice Co 1 Touchez Menu, sélectionnez Outils et 1 Touchez Menu, sélectionnez Outils et 1 sélectionnez Réveil. 2 Sélectionnez Nouv. 3 Faites défiler l’écran vers le bas et entrez l’heure à laquelle vous souhaitez que l’alarme sonne. 4 Sélectionnez la période de répétition: Une fois, Quotidien, Lun-Ven, Lun-Sam, Sam-Dim ou Choisir un jour de la semaine.
=. n Conversion d’une unité 1 Touchez Menu, sélectionnez Outils et sélectionnez Convertisseur d’unités. 2 Choisissez le type de données à convertir Devise, Zone, Longueur, Poids, Température, Volume ou Vitesse. 3 Faites défiler l’écran vers le haut pour sélectionner l’unité de mesure à partir de laquelle vous souhaitez effectuer la conversion. Faites défiler l’écran vers la gauche et la droite pour sélectionner une unité, puis vers le bas pour entrer la quantité.
Navigateur Grâce à un navigateur mis à votre disposition, vous pouvez accéder aux toutes dernières actualités et prévisions météo, ainsi qu’aux informations sportives et routières dès que vous en avez besoin. Par ailleurs, ce navigateur vous permet de télécharger les fichiers musicaux, sonneries, fonds d’écran et jeux les plus récents. 1 Touchez Menu, sélectionnez Navigateur. Ac 2 Sélectionnez Favoris. Votre liste de signets 1 s’affiche.
r. Accès à une page enregistrée ets 1 Touchez Menu, sélectionnez Navigateur. 2 Sélectionnez Pages enregistrées. 3 Sélectionnez la page souhaitée, puis e choisissez Afficher. Affichage de l’historique du navigateur 1 Touchez Menu, sélectionnez Navigateur. 4 Une fois vos paramètres modifiés, sélectionnez OK. 01 02 03 04 05 06 2 Sélectionnez Historique et choisissez OK. ité 3 La liste des titres des pages Web dernièrement visitées s’affiche.
Paramètres Dans ce dossier, vous pouvez modifier des paramètres afin de personnaliser votre KF510. sensitif et clavier, Tonalités d’ouverture, Volume effets sonores, Volume Arrêt/ Marche. Remarque : Pour plus d’informations sur les paramètres d’appel, reportez-vous à la page 22~23. Astuce : Certains profils ne peuvent pas être renommés. Modification de vos profils À partir de l’écran de veille, vous pouvez rapidement modifier votre profil. Il suffit de suivi du profil que vous sélectionner souhaitez activer.
re à mat Modification de la langue Vous pouvez modifier la langue des textes affichés sur votre téléphone. Ce changement affecte également le mode Entrée langue. Touchez Menu puis sélectionnez Paramètres et choisissez Langues. Modification des paramètres de l’écran 1 Touchez Menu puis sélectionnez Paramètres. 2 Sélectionnez Affichage. Faites votre choix parmi la liste d’options suivantes : Fond d’écran - Vous pouvez sélectionner des images d’arrière-plan en mode veille.
Paramètres Texte Veille - Si vous sélectionnez Activé, vous pouvez modifier le texte affiché en mode veille. Nom du réseau - Vous pouvez choisir d’afficher ou non le nom de votre opérateur sur l’écran principal. Modification de vos paramètres de sécurité Pour protéger votre KF510 et les informations importantes qu’il contient, vous pouvez modifier vos paramètres de sécurité. 1 Touchez Menu puis sélectionnez Paramètres. 2 Sélectionnez Sécurité.
u fil t e te on, e Astuce : Pour plus d’informations sur l’insertion d’une carte mémoire, reportez-vous à la page 13. Modification de vos paramètres Bluetooth 1 Touchez Menu, sélectionnez Connectivité et choisissez Bluetooth. 2 Choisissez Paramètres Bluetooth. Vous pouvez modifier les paramètres suivants : Mavisibilité - Permet d’afficher ou de Masquer votre téléphone aux autres périphériques. Mon nom - Permet de saisir un nom pour votre KF510. Mon adresse - Permet de modifier votre adresse Bluetooth.
Paramètres Association à un autre périphérique Bluetooth Lorsque vous associez votre KF510 à un autre périphérique, vous pouvez paramétrer une connexion protégée par mot de passe. L’association créée est alors davantage sécurisée. 1 Assurez-vous que le Bluetooth est Activé et Visible. Le menu Paramètres Bluetooth vous permet de modifier votre visibilité, en sélectionnant Visibilité, puis Afficher. 2 Dans le menu Bluetooth, sélectionnez Liste périphériques et choisissez Nouveau.
é e Accessoires Les accessoires suivants sont fournis avec votre KF510. 01 02 Chargeur de batterie Ce chargeur vous accompagne lors de vos deplacements. ur CD d’installation et câble USB. Vous pouvez connecter votre téléphone au PC pour échanger les données. 03 04 05 06 07 08 Batterie standard Casque stéréo Guide utilisateur Pour en savoir plus sur votre KF510. ACCESSOIRES Astuce • Utilisez toujours des accessoires d’origine LG.
Service réseau Données techniques Le téléphone décrit dans ce guide est compatible avec les réseaux GSM 900, DCS 1800 et PCS 1900. Généralités Certaines des fonctions décrites dans ce guide sont appelées services réseau. Il s’agit de fonctions spéciales que vous définissez avec votre opérateur. Pour bénéficier des services réseau, vous devez vous y abonner par le biais de votre opérateur et obtenir de ce dernier des instructions d’utilisation.
0
Recommandations pour une utilisation sûre et efficace Veuillez lire ces recommandations. Leur non respect peut s’avérer dangereux, voire illégal. ATTENTION Ex • Éteignez votre téléphone dans toute Inf on sp Ra AVERTISSEMENT • Les téléphones doivent rester éteints à tout moment lorsque vous vous trouvez à bord d’un avion. • Évitez de téléphoner en conduisant.
e r ts e e Informations sur l’exposition aux ondes radio et sur le débit d’absorption spécifique (SAR, Specific Absorption Rate). Le téléphone portable KF510 est conforme aux exigences de sécurité relatives à l’exposition aux ondes radio. Ces exigences sont basées sur des recommandations scientifiques qui comprennent des marges de sécurité destinées à assurer la sécurité des personnes, quels que soient leur âge et leur état de santé.
Recommandations pour une utilisation sûre et efficace • Ne démontez pas votre téléphone. Si une • • • • Recommandations pour une utilisation sûre et efficace • • • • réparation s’avère nécessaire, confiez-le à un technicien qualifié. Tenez votre téléphone éloigné des appareils électriques, tels que téléviseur, ordinateur, radio, etc. Ne placez pas votre téléphone à proximité de sources de chaleur, telles qu’un radiateur ou une cuisinière.
e t e on. au es perturber le bon fonctionnement des téléviseurs, radios, ordinateurs, etc. Sécurité au volant Vérifiez les lois et règlements en vigueur en matière d’utilisation des téléphones portables dans les zones où vous conduisez. • Ne tenez pas le téléphone dans votre main • • • • • alors que vous conduisez. Concentrez toute votre attention sur la conduite. Utilisez un kit mains libres, si disponible.
Recommandations pour une utilisation sûre et efficace Recommandations pour une utilisation sûre et efficace Zone de dynamitage Enfants N’utilisez pas votre téléphone lorsque des opérations de dynamitage sont en cours. Respectez les restrictions, les règlements et les lois. Conservez votre téléphone dans un endroit sûr, hors de la portée des enfants. En effet, un enfant risquerait de s’étouffer avec les petites pièces.
e • Ne démontez pas et ne court-circuitez pas la batterie. • Les contacts métalliques de la batterie doivent toujours rester propres. • Procédez au remplacement de la ez • re • • • Recommandations pour une utilisation sûre et efficace s. • batterie lorsque celle-ci n’offre plus des performances acceptables. La batterie peut être rechargée des centaines de fois avant qu’il soit nécessaire de la remplacer.
HOW TO USE QUICK REFERENCE GUIDE Cut out Quick Reference Guide bound to this manual along the cutout line and fold as illustrated below. How to cut How to fold Cut out Quick Reference Guide along the cutout line. You can place a scale on the cutoff line and cut as illustrated below. • Be careful not to cut yourself when using scissors. Fold Quick Reference Guide along the perforated line so that the cover faces upwards as illustrated below. Yo Wh sta ma oth Yo wh Th Th To 1. 2. 3. 4.
Parts of the phone 1 6 2 KF510 7 QUICK REFERENCE GUIDE 3 4 5 WELCOME AND THANK YOU FOR CHOOSING LG MOBILE PHONE 8 9 For more details, please refer to the User Guide. ◄◄ 1. ALC (Auto Luminance Control) sensor 2. Main screen 3. Touchpad 4. Call key 5. Clear key 6. Charger, Cable, Handsfree connector 7. Volume key 8. End/Power key 9. Camera/MP3 player key Your standby screen MP3 player Whenever your KF510 isn’t in use it will return to your standby screen.
6. Touch MP3 side key to hide the MP3 player screen so that you can continue using your phone as normal while music is playing. 7. Touch to stop the music and return to the MP3 player menu. subject of your photo in the focus box. When the focus box turns green, the camera has focused on your subject. 4. Press the camera key all of the way down to take a photo. Camera Using the camera module built in your phone, you can take pictures or record videos.
ct. ht . to eo.
M
o Service for LG Mobile Phone is available in the following countries (List includes Only the Main Service Centers.
H Middle East Countries UAE Saudi Arabia Qatar Oman Kuwait Bahrain Yemen o o o o o o o Iran Iraq Syria Lebanon Jordan Palestine Egypt o o o o o o o o o o o o o Se A D A A S Fu R
UAE Headquarter o o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Web Site Email : : : : : : Jumbo Electronics Co. Ltd. Telecommunication Division, P.O. Box 3426, Dubai, UAE +97143367999 (LG Customer Information Center: 800 54) +97143340821 http://www.jumbocorp.com Roby.George@jumbo.ae Service Centers Area Address Telephone No. Dubai (Karama) Near Strand Cinema, P.O. Box 3426, Dubai +97143362621 Fax No. +97143360847 Abudhabi Regional Service Center P.O.
UAE Headquarter H o o o o o o o o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Web Site Email : : : : : : Al Sayegh Brothers Trading L.L.C Al Sayegh Brothers Building, Muraqqabat, Deira, P.O. Box 55106, Dubai, UAE +97142663200 (LG Customer Information Center: 800 54) +97142669964 www.alsa-g.com helpdesk@alsa-g.com Se Service Centers Area Address Telephone No. Fax No. A Dubai Al Sayegh Brothers Building, Muraqqabat, Deira P.O.
UAE Headquarter o o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Web Site Email : : : : : : Axiom Telecom World Trade Centre, P. O. Box 9266, Dubai UAE 04 3318555 (LG Customer Information Center: 800 54) 04 3318855 www.axiomtelecom.com atcc@axiomtelecom.com Service Centers in UAE Area Address Telephone No. Fax No. Dubai Shk Zayed Road, Al Kawakeb Building, Block C, P O Box 9266, Dubai, UAE 00971 43210600 00971 43210400 Abu Dhabi Defense Road, Block A 4, Next to Al Sultan Restaurant.
SAUDI ARABIA Headquarter H o o o o o o o o o o o Agent Name : Address : Telephone No. : Fax No. : Web Site : Email : Axiom Telecom 9th Floor, Al Subaiee Tower, Abdul Aziz Highway, Al Khobar, KSA, P O Box 4742 00966 38019000 00966 38019051 www.axiomtelecom.com ksasupport@axiomtelecom.com Se Service Centers A Area Address Telephone No. Fax No. KHOBAR 9, Al Fanar Complex, Khobar-Dammam Highway, Khobar 31952, KSA 00966 38587922 00966 38587910 RIYADH Olaya Main Street, Nr.
42 SAUDI ARABIA Headquarter o o o o o Agent Name : Address : Telephone No. : Fax No. : Email : AL Farida Telecom Co. Ltd. (SKY) P.o. box 359, Riyadh 11411, Riyadh, Saudi Arabia. +96612112345 +96612112311 marwan.alshare@alhokair.com.sa Service Centers Area Address Telephone No. Fax No. Riyadh P.o.
SAUDI ARABIA Headquarter H o o o o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Web Site Email : : : : : : Itsalat International Co. P.O. Box 9798, Dammam, 31423, Saudi Arabia. +96638343000 +96638334664 http://www.itsalat.com ashraf.hassan@itsalat.com, headoffice@itsalat.com o o o o Service Centers Se Area Address Telephone No. Fax No. Jeddah Palestine st.
SAUDI ARABIA Headquarter o Agent Name o Address : LINGO-CARE : SARA CELLUCOM CO. LTD., CELLUCOM MALL, TAHLIA STREET, OPP BUGSHAN HOSPITAL, NEAR DHL, JEDDAH 21429 – KSA, P.O Box # 36832 o Telephone No. : +966 2 6689275 o Mobile No. : +966-542472709 (Kabir), +966- 554700308 (Saqib) o Fax No. : +966 2 6689276 o Web Site/Email : kabir.ahmed@sab-holding.com, muhammad.saqib@lingo-retail.com Service Centers Area Address Telephone No. Fax No.
QATAR Headquarter H o o o o o o o o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Web Site Email : : : : : : Video Home & Electronics Center Musherib Street, P.O.Box 4668, Doha, Qatar +9744315865 +9744437876 http://www.jumboqatar.com alexjacob@jumboqatar.com Service Centers Se Area Address Telephone No. Fax No. A Doha Musherib street, P.O.
OMAN Headquarter o o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Web Site Email : : : : : : Oman Gulf Enterprises L.L.C P.O. Box 175, PC 117, Muscat, OMAN +96824502866/8 +96824502019 http://www.otegroup.com sudhirk@otegroup.com Service Centers Area Address Telephone No. Fax No. Salalah P.O. Box 211, PC2823, Salalah, OMAN +96823210684 +96823210145 Sur P.O. Box 480, PC 411, Sur, OMAN +96825545107 +96825545107 Nizwah P.O.
OMAN Headquarter H o o o o o o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Web Site o Email : : : : : Cellucom and Partners L.L.Cl Office No 7, Makha Business Center, Ruwi High Street, Muscat, Oman +96824835010 +96824834234 http://cellucom.com : info@cellucom.com S Service Centers Area Address Telephone No. Fax No.
OMAN Headquarter o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Web Site/Email : : : : : Areej Business Systems Co.L.LC. P.O Box:1714,Ruwi- Postal Code-112, Sultanate of Oman 968 24492333 968 24492669 omzest.com/areej2@omantel.net.om Service Centers Area Address Telephone No. Fax No. Al-Ghobra Areej Business Systems Co.L.LC. P.
KUWAIT Headquarter H o o o o o o o o Agent Name : Address : Telephone No. : Fax No. : Web Site : Email : Cellucom Kuwait WLL Salem Al Mubarak Street, Shaha Complex, P.O. Box: 4019, Salmiya, Kuwait +9655710801 +9655710803 http://cellucom.com info@cellucom.com Service Centers o o o Se Area Address Telephone No. Fax No. A Salmiya, Kuwait Salem Al Mubarak Street, Shaha Complex, P.O.
KUWAIT Headquarter o Agent Name o Address : Al Ghanim Sons Group. : First Floor,Gharabally Building, Dhajeej Area, South Farwaniya, SAFAT-13097, Kuwait. o Telephone No. : + 965 4331709 o Fax No. : + 965 4344790 o Email : snair@alghanim-sons.com Service Centers Area Address South Farwaniya First Floor,Gharabally Building,Dhajeej Area,South + 965 4331709 Farwaniya , SAFAT-13097,Kuwait Telephone No. Fax No.
BAHRAIN Headquarter H o o o o o o o o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Web Site Email : : : : : : Cellucom WLL Shop no 5&6, Gosi commercial Complex, Manama, Kingdom of Bahrain +97317294026 +97317294046 http://cellucom.com info@cellucom.com Service Centers Se Area Address Telephone No. Fax No.
BAHRAIN Headquarter o o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Web Site Email : : : : : : Fono Gosi Complex, Exhibition Rd, Manama, Bahrain 00973 17312001 00973 17310884 www. axiomtelecom.com fcc@almoayyedintl.com.bh Service Centers in Bahrain Area Address Telephone No. Fax No.
BAHRAIN Headquarter H o o o o o o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Web Site/Email : : : : : FAKHRO ELECTRONICS P.O. BOX 39, EXHIBITIONS AVENUE, MANAMA, KINGDOM OF BAHRAIN +973 17299992 +973 17290003 www.fakhro.com / fakhroel@batelco.com.bh Se Service Centers in Bahrain Area Address Telephone No. Fax No.
YEMEN Headquarter o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Email : : : : : Al Mutarreb Hada st.Al Mutarreb for Trading, P.O. Box-19272 +9671503240 +9671500878 mutarreb@y.net.ye Service Centers Area Address Telephone No. Fax No. Yemen Hada st. Al Muttrieb for Trading P.O.
IRAN Headquarter H o o o o o o o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Web Site Email : Persian Telecom (Al Raheel General Trading Co., L.L.C.) : First florr, No.140, Ghaem Magham St., Tehran, IRAN : +982188302922/+982188827100 : +982188302921 : http://www.persiantelecomclub.com : bahrami@persiantelecom.ir Se Service Centers A Area Address Telephone No. Fax No. Tehran First florr, No.140, Ghaem Magham St., Tehran, IRAN +982188302922 +982188827100 +982188302921 Tehran No.
3 IRAQ Headquarter o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Email : : : : : Al-Seera Communication Baghdad, Al.mansoor, 14Ramdan +964-1-5438615, +964-77-065-07773 hawler1974@yahoo.com, ammar_sadik@hotmail.com Service Centers Area Address Telephone No. Arbeil Kotra Al.Saleam +964-75-045-68308 Fax No.
IRAQ Headquarter o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Email : : : : : H Maraj Al-Bahrain for communication Iraq Baghdad, Karada Dakhil Abo Eklam Alfaraj Building +964-79-019-06000 +964-1-719-7327 ricoh5131@yahoo.com / www.marajalbahrain.com o o o o o Se Service Centers Area Address Telephone No. Fax No. Baghdad Al-Karrada Dakhil abo eklam, AlFarag Building +964-78-072-00600 +964-17-197-327 Basra Al-Jazaeer, 14th July St.
SYRIA Headquarter o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. o Email : : : : Sons of Zouheir Ghreiwaty Group Damascus - Abu Romaneh Shakib Arslan Str. +963-11-333-3825 +963-11-333-3529 : ecc@net.sy Service Centers Area Address Telephone No. Fax No.
LEBANON Headquarter H o o o o o o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Email : : : : : CLASS Mar Elias Street -Jishi Center +961-1-704-888 +961-1-704-391 class@dm.net.lb Service Centers Se Area Address Telephone No. Fax No.
LEBANON Headquarter o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Email : : : : : Digital Technologies SARL Bauchrieh 306 Jdeideh Sin El Fil Blvd. +961-1-236-110 +961-1-254-723 lgmobile@digitaltechnologies.com.lb Service Centers Area Address Telephone No. Fax No. Bauchrieh Fawara Street, Santa Maria Bldg.
JORDAN Headquarter H o o o o o o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Email : : : : : 7GLOBAL for Communication Equipments Amman, Al-Gardens Street, Al Asad Complex Building No. 37 +962-6-556-3008 (LG Customer Information Center : 0800-22-154) +962-6-556-3009 Hani@7global.info Service Centers Se Area Address Amman Al-Gardens Street,Al Asad Complex Building No. 37 +962-6-551-8883, +962-6-556-3009 +962-79-915-1515 Telephone No. Fax No.
PALESTINE Headquarter o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Email : : : : : Bcell P.O.Box 3917, Ramallah +970-2-298-1108 +970-2-296-4167 rtantawi@bci.ps, ttaha@bci.ps Service Centers Area Address Telephone No. Fax No. Ramallah P.O.
EGYPT Headquarter H o o o o o o o o o o o Agent Name : Address : Telephone No. : Fax No. : Email : Delta Communication 39 M Tawfik Diab – Makram Ebied, Nasar City, Egypt +2027487100 (LG Customer Information Center: 19960) +2025201241 salahezz@delta-group.org Service Centers Se Area Address Telephone No. Fax No.
EGYPT Headquarter o o o o o o Agent Name : Address : Telephone No. : Fax No. : Web Site : Email : Axiom Telecom 8, Al Oboor Buildings, Salah Salem Street, Cairo, Egypt 002 02 4015050/4013939 002 02 www. axiomtelecom.com menon@axiomtelecom.com Service Centers Area Address Telephone No. Fax No.
H o o Africa Countries Morocco Tunisia Libya Algeria Kenya Nigeria South Africa o o o o o o o o o o Se A C Li
MOROCCO Headquarter o Agent Name o Address : LGEMC (LG Electronics Morocco S.A.R.L) : Immebule 2, Zenith Millenium, Sidi Maarouf, Lotissement Attawfiq, casa, Morocco o Telephone No. : 081005454 (LG Customer Information Center) o Fax No. : +21222975959 o Email : abdelhamid@lge.com Service Centers Area Address Telephone No. Fax No.
TUNISIA Headquarter H o o o o o o o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Web Site Email : TTE (Tunisian Telecom Electric Distribution) : Tunisian telecom Distribution, 22 Rue 8600 ZI Charguia, Tunis, Tunisia : +21670838424 : +21670838422 : http://www.tte.com.tn : f.hamdi@tte.com.tn Se Service Centers A Area Address Telephone No. Fax No.
LIBYA Headquarter o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Web Site/Email : : : : : AL MASAR the Import of Electronic Devices Cedy Elmasri, Almadar Street Tripoli Libya 00218-21-3600167 00218-21-3600167 www.massar.com.ly / Info@massar.com.ly Service Centers Area Address Telephone No. Fax No.
ALGERIA Headquarter H o o o o o o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Email : : : : : Algerika 409, Lotissement El-Bouroudj, Ain-Allah Delly Brahim Alger. +21321917494 +21321917505 garantie@algerie-k.com Service Centers Se Area Address Telephone No. Fax No.
KENYA Headquarter o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Email : : : : : Skytel Limited Wilson Airport, PO Box 42444, Nairobi, Kenya +25420252240/1 +25420252240 alex.kabuagi@xcom.co.ke Service Centers Area Address Telephone No. Fax No.
NIGERIA Headquarter H o o o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Email : : : : : LGEAL (LG Electronics Antwerp Logistics N.V.) 65C, Opebi Road, Ikeja Lagos. Nigeria +23418935454 (LG Customer Information Center) +23417936510, 4977753 cland@lge.com o o o o Service Centers Area Address Telephone No. Fax No. Lagos 65C, Opebi Road, Ikeja Lagos.
SOUTH AFRICA Headquarter o Agent Name o Address : Vodacare : ARC,Gound Floor, east wing, Vodacom Service Park, Vodacom Boulevard, Vodavalley,Midrand,SA. o Telephone No. : +27115464039 (LG Customer Information Center : 0861545454) o Fax No. : +27115464331 o Web Site : http://www.cellucity.co.za o Email : craig.gower@vodacom.co.za Service Centers Area Address Telephone No. Fax No.
SOUTH AFRICA Headquarter H o o o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Email : : : : : Combase 44 Old Pretoria Road,Midrand,SA. +27116558000 (LG Customer Information Center : 0861545454) +2711315 8387 deanw@combase.co.za Service Centers o o o Se Area Address Telephone No. Fax No. Capetown 64-70 Edward Street,Belville,Capetown.. +27219102940 +27219103011 Durban 379 Umbilo Road,Durban +27312060877 +27312057655 Port Elizabeth Shop 1, Salgar House,18 Newton Street, Newton Park.
SOUTH AFRICA Headquarter o Agent Name o Address : IXIA Trading 348 PTY Ltd : Block B, Lone Creek, Waterfall Park, Bekker Street, Vorna Valley, Midrand, 1685, South Africa o Telephone No. : +27118057863 (LG Customer Information Center : 0861545454) o Fax No. : +27866339459 o Email : david@ixia.co.za Service Centers Area Address Telephone No. Fax No.
H Other Countries Turkey o Pakistan o Georgia o o o o o o o Se A Is A D Iz Te K S V
TURKEY Headquarter o o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Web Site Email : : : : : : Teleservice Int. Telefon Dr. Fahrettin Kerim Gökay Cad. No:31-1 Altunizade Üsküdar TR-34662 Istanbul +902165450404 +902165445656 http://www.teleservice.com sinan.kus@teleservice.com Service Centers Area Address Istanbul Dr. Fahrettin Kerim Gökay Cad. No:31-1 Altunizade +902165450404 Üsküdar TR-34662 Istanbul Telephone No. Fax No. +902165445656 Ankara Mithatpasa cad.
PAKISTAN Headquarter H o Agent Name o Address o o o o o : New Allied Mobile Communication : 3/3 Ground Floor, Rabbiya Garden, M.C.H.S., Shaheed-e-Millat Road, Karachi, Pakistan. o Telephone No. : +92214388271/74 o Fax No. : +92214388278 o Email : zpalg@yahoo.com Se Service Centers A Area Address Telephone No. Fax No. Karachi N-1, 4th Floor, Al -Haroon, 10 Aga Khan III Road, Karachi. 74400.
GEORGIA Headquarter o o o o o Agent Name Address Telephone No. Fax No. Email : : : : : AMERITECH L.L.C (Aray Georgia) Tbilisi, Mukhadze st. 24 +995 32 22 37 24 +995 32 22 37 24 www.araytomorrow.ge / ameritech@ameritech.ge Service Centers Area Address Telephone No. Fax No. GEORGIA 13/15 I.Khvichia str., Tbilisi, 0162.
P/N: MCDE0000602(1.
MEMO
MEMO
MEMO
