KF600 Uživatelská příručka www.lgmobile.com KF600_Open_Czech 1.1_Cover_0730.1 1 MMBB0271152 (1.1) H ELECTRONICS INC. CE 0168 KF600 C E S K Y SLOVENSKY ENGLISH 2008.7.
Bluetooth QD ID B012723 KF600_Open_Czech 1.1_Cover_0730.2 2 2008.7.
Části obsahu této příručky se mohou lišit od konkrétního modelu telefonu v závislosti na softwaru telefonu nebo poskytovateli služeb. Uživatelská příručka k telefonu KF600 F600_Czech_0215.indd 1 2007.2.
Blahopřejeme vám k zakoupení moderního a kompaktního telefonu KF600 společnosti LG, který využívá nejnovější technologie pro mobilní komunikaci. F600_Czech_0215.indd Likvidace starých spotřebičů 1 Pokud je u výrobku uveden symbol pojízdného kontejneru v přeškrtnutém poli, znamená to, že na výrobek se vztahuje směrnice Evropské unie číslo 2002/96/EC.
F600_Czech_0215.indd Prohlížeč 01 Záznamy hovorů 02 Nástroje 03 Multimédia 04 Zprávy 05 Moje složka 06 Profily 07 Kontakty 08 Nastavení 09 Příslušenství 10 11 3 2007.2.
Obsah Obsah Seznámení s telefonem Vložení SIM karty a baterie Paměťová karta Mapa menu Pohotovostní obrazovka Prohlížeč Domů..........................................................................18 Yahoo! Go ..................................................................18 Záložky.......................................................................19 Zadejte adresu...........................................................19 Historie...................................................................
Nástroje Převodník jednotek.................................................. 27 Světový čas .............................................................. 27 Služby SIM................................................................ 27 Přehrávač MP3......................................................... 28 Fotoaparát................................................................. 30 Multimédia Videokamera............................................................ 32 FM rádio...........................
Obsah Profily Aktivovat . ............................................................. 53 Upravit .................................................................. 53 Kontakty Hledat........................................................................ 54 Nový kontakt............................................................ 54 Rychlé volby...............................................................55 Skupiny...................................................................... 55 Kopírovat vše...
Zabezpečení.............................................................. 67 Požadavek kódu PIN............................................. 67 Zámek telefonu..................................................... 67 Zámek touchpadu................................................ 67 Blokování hovoru.................................................. 67 Pevná volba čísla................................................... 68 Změnit kódy.......................................................... 69 Letový režim...
Seznámení s telefonem Tlačítko Konec/Napájení Ukončí nebo odmítne hovor. Zapne nebo vypne telefon. Jedním stisknutím se vrátíte na pohotovostní obrazovku. Nabíječka, kabel, konektor handsfree Hlasitost Klávesa pro vymazání S každým stisknutím smaže jeden znak. Slouží pro návrat na předchozí obrazovku. Hlavní obrazovka InteractPad™ Tlačítko Call Vytočení telefonního čísla a příjem příchozích hovorů. Přehrávač MP3 Tlačítko fotoaparátu Nastavit 8 LG KF600 | Uživatelská příručka F600_Czech_0215.
Blesk Objektiv fotoaparátu karta SIM Slot na paměťovou kartu Baterie Nastavit F600_Czech_0215.indd Kryt baterie 9 9 2007.2.
Vložení SIM karty a baterie 1 Sejměte kryt baterie Odsuňte kryt baterie k dolní části telefonu a ven z ní. 2 Vyjměte baterii Zvedněte dolní okraj baterie a opatrně ji vyjměte z přihrádky. UPOZORNĚNÍ! Při vyjímání baterie nepoužívejte nehty. UPOZORNĚNÍ! Baterii nevyjímejte, když je telefon zapnutý, mohl by se poškodit. Nastavit 5 Vraťte kryt baterie Zasouvejte kryt baterie k horní části telefonu, dokud nezapadne na místo. 10 LG KF600 | Uživatelská příručka F600_Czech_0215.indd 10 2007.2.
3 Vložte SIM kartu Zasuňte SIM kartu na její místo. Oblast karty se zlatým kontaktem musí směřovat dolů. Chcete-li SIM kartu vyjmout, jemně ji vytáhněte v opačném směru. 6 Nabijte telefon Vytažením otevřete kryt zdířky pro nabíječku po straně telefonu KF600. Vložte nabíječku a připojte ji ke zdroji elektrického proudu. Telefon KF600 se bude nabíjet, dokud se na displeji nezobrazí zpráva Baterie je nabitá. Nastavit F600_Czech_0215.
Paměťová karta Vložení paměťové karty Pomocí paměťové karty je možné rozšířit paměť telefonu. Model KF600 podporuje až 2GB paměťové karty. 1 Pomocí výše uvedeného postupu sejměte kryt baterii a vyjměte baterii. 2 Vložte paměťovou kartu. Zasuňte paměťovou kartu do zdířky v horní části, dokud nezapadne na místo. Plocha se zlatým kontaktem musí být nahoře. 2 Zvolte položku Správa paměti a vyberte možnost Externí paměť. 3 Stiskněte klávesu Formát a zadejte heslo, které má ve výchozím nastavení hodnotu 0000.
Mapa menu PROHLÍŽEČ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Domů Yahoo! Go Záložky Zadejte adresu Historie Uložené stránky Nastavení prohlížeče Nastavení Yahoo Informace ZÁZNAMY HOVORŮ 1 2 3 4 5 6 7 Všechny hovory Zmeškané hovory Volané hovory Přijaté hovory Trvání hovoru Cena hovoru Informace o datech NÁSTROJE 1 2 3 4 5 6 7 8 Budík Kalendář Kalkulačka Poznámky Stopky Převodník jednotek Světový čas Služby SIM MULTIMÉDIA Posílání zpráv MOJE SLOŽKA 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 Přehrávač MP3 Fotoaparát Vi
Pohotovostní obrazovka Pokud telefon KF600 právě nepoužíváte, vrátí se na pohotovostní obrazovku. Z této obrazovky můžete přecházet k volbám menu, realizovat rychlý hovor a měnit profil spolu se spoustou dalších akcí. Telefon KF600 je vybaven dvěma obrazovkami, dotykovou a hlavní. Informace na hlavní obrazovce můžete ovlivňovat pomocí malé dotykové obrazovky pod ní. v Pokud přejdete do nabídky možností, na dotykové obrazovce se zobrazí podložka se čtyřmi šipkami.
Tlačítka rychlé volby Tlačítka rychlé volby poskytují snadný přístup jedním dotykem k nejpoužívanějším funkcím. Ťuknutím otevřete hlavní menu. Ťuknutím vytvoříte a otevřete SMS zprávu. Podrobnosti získáte na straně 34. Ťuknutím otevřete adresář. Kontakty se zobrazí seřazené podle abecedy. Můžete také vytvořit nové kontakty a upravit existující. Podrobnosti získáte na straně 54. Hlavní menu Hlavní menu obsahuje devět možností. Otevření menu: 1 Ťukněte na položku .
Pohotovostní obrazovka Stavový řádek Stavový řádek vyznačuje pomocí různých ikon položky, jako je síla signálu, nové zprávy, životnost baterie a informaci, zda je aktivní Bluetooth. V následující tabulce je vysvětlen význam ikon, které se mohou objevit ve stavovém řádku.
Prohlížeč Můžete používat různé WAP (Wireless Application Protocol) služby, jako bankovnictví, novinky, zprávy o počasí a letové informace. Tyto služby jsou speciálně navrženy pro mobilní telefony a jsou zajišťovány poskytovateli služeb WAP. Zkontrolujte dostupnost služeb WAP, ceny a paušály u vašeho síťového operátora a/nebo operátora, jehož služby si přejete využívat. Poskytovatelé služeb vám také dodají informace o tom, jak služby používat. Po připojení se zobrazí domovská stránka.
Prohlížeč Domů Menu 1.1 Připojení k domovské stránce. Jako domovská stránka se zobrazí web definovaný v aktivovaném profilu. Pokud jste jej v aktivovaném profilu nedefinovali, bude jej definovat poskytovatel služby. Yahoo! Go Menu 1.2 Máte možnost přístupu k mobilní internetové službě Yahoo. v Služba oneSearch: Vyhledávání okamžitých odpovědí. v Email: Zobrazuje váš e-mailový účet. v Počasí: Zobrazuje aktuální podmínky a předpovědi pro různá místa na celém světě.
Záložky Menu 1.3 Zadejte adresu Menu 1.4 Pomocí této nabídky lze uložit URL adresu oblíbené webové stránky, abyste k ní v budoucnu měli snadný přístup. Můžete se přímo připojit k požadovanému webu. Po zadání konkrétní adresy URL stiskněte tlačítko Připojit. Vytvoření záložky 1 Stisknutím levého kontextového tlačítka Historie 2 Vyberte položku Přidat novou a stiskněte Toto menu zobrazuje nedávno navštívené stránky. zobrazíte menu Možnosti. tlačítko OK.
Prohlížeč Nastavení prohlížeče Menu 1.7 Můžete nastavit profil, cache a zabezpečení internetových služeb. Profily (Menu 1.7.1) Profil je soubor síťových informací používaných pro připojení k Internetu. Pro některé operátory existují výchozí profily uložené v paměti telefonu. Výchozí profily není možné přejmenovat. Každý profil má následující podmenu: Aktivovat Aktivuje vybraný profil. Zobrazit Zobrazuje vybraný profil. v Upravit: Můžete upravit vybraný profil. v Nový profil: Můžete přidat nový profil.
Umístění v úložišti (Menu 1.7.8) v Telefon: Zobrazí použitou paměť a volnou paměť pro uložení nových aplikací v telefonu. v Externí: Zobrazí použitou paměť a volnou paměť pro uložení nových aplikací v externí paměti. Nastavení Yahoo Menu 1.8 01 02 03 04 05 Můžete nastavit síťové profily Yahoo! Go a aplikaci Java. 06 Informace 08 Menu 1.9 Zobrazuje informace o verzi prohlížeče WAP. 09 10 Prohlížeč F600_Czech_0215.indd 07 21 21 2007.2.
Záznamy hovorů Záznam zmeškaných, přijatých a volaných hovorů můžete zkontrolovat pouze v případě, že síť podporuje identifikaci volané linky (CLI) v rámci oblasti služeb. Číslo a jméno (pokud jsou k dispozici) se zobrazí spolu s datem a časem uskutečnění hovoru. Můžete zobrazit také časy volání. Všechny hovory Menu 2.1 Můžete zobrazit všechny seznamy odchozích nebo příchozích hovorů. Zmeškané hovory Záznamy hovorů 22 Menu 2.2 Tato volba umožňuje zobrazení posledních 50 nepřijatých hovorů.
Trvání hovoru Menu 2.5 Zde je možné zobrazit dobu trvání příchozích a odchozích hovorů. Doby hovorů je také možné vynulovat. K dispozici jsou následující měřiče: v Poslední hovor: Délka posledního hovoru. v Všechny hovory: Celková délka odchozích i příchozích hovorů od posledního vynulování měřiče. v Volané hovory: Délka odchozích hovorů. v Přijaté hovory: Délka přijatých hovorů. Cena hovoru Menu 2.
Nástroje Budík Nástroje Menu 3.1 Budík lze nastavit tak, aby se zapnul v určitý čas. 1 Vyberte možnost Zapnuto a zadejte na budíku požadovaný čas. 2 Vyberte období opakování: Jednou, Denně, Po-Pá, Po-So, So-Ne. 3 Procházením vyberte některou z požadovaných hodnot: Sledovat profil, Vždy zvuk nebo Vždy vibrace. 4 Procházením vyberte zvuk budíku. Ťuknutím na možnost Hledat vyberte nový zvuk. 5 Přejděte dále a zadejte název budíku nebo ponechejte navržený název. 6 Ťukněte na možnost Uložit.
3 Dalším procházením zvolte, zda chcete pro událost nastavit budík. Procházením doleva nebo doprava zobrazte dostupné možnosti. Můžete vybrat vypnutí alarmu v počáteční čas události nebo v nastaveném čase před spuštěním události. To vám připomene, že se událost blíží. 4 Přejděte dolů a zadejte Předmět události. Pomocí klávesnice zadávejte číslice a písmena.
Nástroje Poznámky Sdílení události v kalendáři (Menu 3.2.3) 1 Vyberte událost, kterou chcete sdílet, a ťukněte na položku . 2 Zvolte možnost Odeslat přes a vyberte některou z voleb: SMS, MMS, Bluetooth nebo E-mail. Kalkulačka Menu 3.3 Obsahuje standardní funkce, jako jsou +, -, ×, / : sčítání, odčítání, násobení a dělení. Můžete navíc používat různé funkce kalkulačky, jako jsou +/-, sin, cos, tan, log, ln, exp, deg, rad. 1 Pomocí číselných tlačítek zadejte čísla.
Převodník jednotek Menu 3.6 Pomocí této funkce můžete provádět převody jednotek. Převody lze provádět v 7 kategoriích: Měna, Plocha, Délka, Hmotnost, Teplota, Objem a Rychlost. 1 Vyberte jeden z typů jednotek stisknutím tlačítka OK. 2 Stisknutím tlačítka u, d vyberte jednotku, kterou chcete přepočítat. Při přepočtu jednotek není možné zadat symbol -. 3 Pomocí tlačítek l, r vyberte standardní hodnotu. Světový čas Menu 3.8 Toto menu závisí na SIM kartě a službách sítě.
Multimédia Přehrávač MP3 Menu 4.1 Telefon LG KF600 je vybaven zabudovaným přehrávačem MP3, takže můžete poslouchat svou oblíbenou hudbu. v Seznam skladeb: Obsahuje všechny skladby uložené v telefonu. v Můj seznam skladeb: Obsahuje libovolný seznam skladeb, který jste vytvořili, spolu se složkami Na seznamu go, Poslední písně a Oblíbené písně. v Nastavení: Nastavení hudby. Multimédia Přehrávání skladby 1 Vyberte možnost Přehrávač MP3. 2 Vyberte možnost Seznam skladeb a potom požadovanou píseň.
3 Zobrazí se složka Seznam skladeb. Vyberte všechny skladby, které chcete do seznamu skladeb zahrnout, přechodem na požadované skladby a ťuknutím na položku . U vybraných skladeb se zobrazí znak zaškrtnutí. Pokud náhodně přidáte skladbu, kterou zařadit nechcete, vyberte ji a znovu ťukněte na položku . Tím výběr skladby zrušíte. 4 Ťuknutím na položku Uložit seznam skladeb uložte. Přehrávání seznamu skladeb. 1 Ťukněte na položku Přehrávač MP3 a potom na položku Můj seznam skladeb.
Multimédia Fotoaparát Menu 4.2 Pomocí modulu fotoaparátu, vestavěného ve vašem telefonu, můžete snímat obrázky a zaznamenávat video. Fotografie můžete poté posílat jiným lidem nebo si je nastavit jako tapetu. TIP! Při používání fotoaparátu se zvyšuje odběr energie z baterie. Pokud se na tapetě objeví tato ikona označující nízký stav baterie, bude nutné baterii před dalším používáním nabít. • Zhotovení snímku Stiskněte a podržte tlačítko fotoaparátu C.
v Rozlišení [ ]: Umožňuje nastavení velikosti obrazu. (2048×1536), (1600×1200), (1280×960), (640×480) a (320×240). Vícenásobné snímkování je možné pouze při rozlišení (320×240) a (640×480) pixelů. v Kvalita [ ]: Umožňuje nastavení kvality obrazu na hodnoty Normální, Střední a Vysoká. v Vylepšovač portrétu [ ]: Umožňuje nastavení vylepšovače portrétu. v Blesk [ ]: Umožňuje zapnutí blesku při fotografování na tmavých místech. v Redukce chvění [ ]: Vyberte možnost Zapnuto, pokud se vám třesou ruce.
Multimédia Videokamera Menu 4.3 1 Vyberte menu videokamery. 2 Menu nastavení videokamery je stejné jako nastavení fotoaparátu s výjimkou následujících položek: v Režim video [ ]: Umožňuje vybrat normální nastavením nebo nastavení, které vám dovolí odeslat videosoubor prostřednitcvím MMS zprávy. v Rozlišení [ ]: Můžete vybrat následující rozlišení: 320×240, 176×144 . FM rádio Menu 4.4 ůžete procházet rádiové stanice a vychutnat si M poslech rádia.
v Upravit frekvenci: Můžete upravit frekvenci a změnit rádiovou stanici na daném kanálu. Frekvenci můžete měnit po 0,1 MHz najednou pomocí tlačítek l,r a číselných kláves. v Automatické vyhledání: Zapnete-li možnost„Automaticky vyhledat?“, dojde k automatickému nastavení rádiového kanálu. Pokud při zobrazení zprávy„Uložit tuto stanici?“ zvolíte možnost Ano, vybraná frekvence bude uložena. v Poslech přes reproduktor: Zvolením této možnosti budete poslouchat rádio přes vestavěný reproduktor.
Posílání zpráv Nová zpráva Menu 5.1 Toto menu obsahuje funkce související s textovými, multimediálními, e-mailovými a Bluetooth zprávami. Textové (Menu 5.1.1) Posílání zpráv 34 Zde můžete napsat nebo upravit textovou zprávu. 1 Chcete-li napsat novou zprávu, vyberte položku Textové. 2 Metoda T9 vám usnadní zadávání textu. 3 Stiskem tlačítek připojíte následující. Vložit - Symbol: Můžete přidat speciální znaky.
Multimediální (Menu 5.1.2) F600_Czech_0215.indd - Symbol: Příkaz pro vložení symbolu. - Textová šablona: Můžete používat šablony, které jsou v telefonu nastaveny. - Jméno a číslo: Můžete přidat telefonní čísla nebo e-mailové adresy z adresáře. - Nový snímek: Výběr možností Vložit snímek před nebo Vložit snímek za. - Další: Zde můžete vložit Kontakt, Moji vizitku nebo Plán. v Uložit: Multimediální zprávy můžete uložit Do konceptů nebo Jako šablony.
Posílání zpráv v Nové slovo T9: Vyberte možnost Nové slovo T9 pro zadání nového slova do slovníku. v Vymazat text: Při psaní zprávy SMS můžete mazat text. v Rukopis: Výběrem této možnosti aktivujete rozpoznávání rukou psaného textu při zahájení nové zprávy. v Konec: Pokud stisknete v průběhu psaní zprávy tlačítko Konec, dojde k ukončení psaní zprávy a vy se vrátíte do menu Zprávy. Napsaná zpráva se neuloží.
Přístupový bod (Menu 5.1.3.2) Zadejte název přístupového bodu. Načíst interval (Menu 5.1.3.3) Zvolte, jak často má telefon KF600 kontrolovat nové příchozí e-mailové zprávy. Podpis (Menu 5.1.3.3) Vytvořte e-mailový podpis a zapněte tuto funkci. Zpráva Bluetooth (Menu 5.1.4) v Uložit do konceptů: Vyberte tuto volbu pro TIP! Celkově si můžete uložit až 100 zpráv pro všechny e-mailové účty. Až 100 zpráv ve složkách Koncepty, Odchozí zprávy a Odesláno.
Posílání zpráv Přijaté Menu 5.2 Na příchozí zprávy budete upozorněni. Budou uloženy do složky Přijaté. Pokud se v telefonu zobrazuje zpráva Není místo pro zprávu na SIM kartě, je třeba ze složky Přijaté smazat pouze zprávy na SIM kartě. Když se zobrazí informace Není místo pro zprávu, můžete uvolnit prostor jednotlivých úložišť smazáním zpráv, médií a aplikací. * Z práva SIM Zpráva SIM znamená zprávy výjimečně uložené na SIM kartě. Tuto zprávu můžete přesunout do telefonu.
Schránka Menu 5.3 Po vstupu do tohoto menu se můžete připojit ke vzdálené schránce a načíst nové e-mailové zprávy, nebo můžete zobrazit dříve načtené e-mailové zprávy, aniž byste se museli přihlašovat na e-mailový server. Může prohlížet koncepty a odchozí zprávy. Koncepty Menu 5.4 F600_Czech_0215.indd Menu 5.5 Pomocí tohoto menu si můžete zobrazit zprávu, která má být odeslána nebo nebyla odeslána. Po úspěšném odeslání bude daná zpráva přesunuta do složky Odeslané.
Posílání zpráv Odeslané položky Menu 5.6 Pomocí tohoto menu si můžete zobrazit zprávy, které již byly odeslány. Můžete zkontrolovat čas a obsah jednotlivých zpráv. Hlasová schránka Menu 5.7 Po zvolení této nabídky jednoduše stiskněte tlačítko [OK] a poslechněte si hlasové zprávy. TIP! Když přijmete hlasovou zprávu, na telefonu se zobrazí ikona a uslyšíte upozornění. Abyste telefon mohli správně nastavit, zjistěte u poskytovatele sítě podrobnosti o službě. Info Zprávy Menu 5.
Přečíst (Menu 5.8.1) 1 Po přijetí zprávy informační služby a výběrem položky Přečíst k zobrazení zprávy se zpráva zobrazí na displeji. 2 Zpráva bude zobrazena do té doby, než vám bude doručena další zpráva. Témata (Menu 5.8.2) (Závisí na síti a účastnické smlouvě) v Zobrazit seznam: Také můžete vidět zvolená čísla zpráv informační služby. Stiskem tlačítek můžete upravit a vymazat kategorie zpráv informační služby, které jste přidali.
Posílání zpráv v Smazat: Odstraní šablonu. v Nová šablona: Slouží k vytvoření nové šablony. v Smazat vše: Umožňuje vám smazat všechny multimediální zprávy. v Zobrazit: Můžete zobrazit multimediální šablony. v Upravit: Tuto volbu použijte pro napsání nové zprávy nebo pro úpravu šablony zprávy zvolené ze seznamu textových šablon. Multimediální šablony (Menu 5.9.2) Po uložení nové šablony můžete použít následující možnosti.
Nastavení Menu 5.0 SMS (Menu 5.0.1) v Typ zprávy: F600_Czech_0215.indd 01 v Předmět: Pokud je v této nabídce nastaveno Zapnuto, můžete zadat předmět multimediální zprávy. v Trvání snímku: Při psaní zprávy zobrazuje délku trvání jednotlivých stránek. v Priorita: Můžete nastavit prioritu vybrané zprávy. v Doba platnosti: Tato síťová služba umožňuje nastavit, jak dlouho budou textové zprávy uloženy ve středisku zpráv.
Posílání zpráv v Automatické stažení: Domácí síť dovoluje přijímat multimediální zprávy po domácí síti. Roamingová síť dovoluje přijímat multimediální zprávy jen po roamingové síti. Pokud vyberete Automaticky, budou multimediální zprávy přijímány automaticky. Pokud vyberete Ručně, obdržíte do složky Doručené pouze zprávu s oznámením a později si můžete toto oznámení zkontrolovat. v Profil sítě: Pokud vyberete server multimediálních zpráv, můžete nastavit adresu URL tohoto serveru multimediálních zpráv.
Ověření odchozí pošty: Zde můžete nastavit, jestli se při odesílání zprávy bude provádět ověřování. ID/heslo odchozího serveru: Zadejte ID a heslo pro odeslání e-mailu. Chcete-li zadat následující informace, ťukněte na položku a vyberte možnost Rozšířené nastavení. - Rozšířené nastavení Typ protokolu: Zvolte typ protokolu. (POP3/IMAP4) Max. velikost pro přijetí: Zobrazí maximální velikost pro příjem e-mailů. Uložit na server: Vybráním možnosti Zapnuto ponecháte zprávy na serveru.
Posílání zpráv Číslo hlasové schránky(Menu 5.0.4) Inform. zpráva (Menu 5.0.6) Číslo hlasové schránky můžete získat, pokud váš poskytovatel síťových služeb tuto funkci podporujete. Po doručení nové hlasové zprávy se na obrazovce zobrazí symbol. Abyste mohli telefon správně nastavit, zjistěte u poskytovatele síťových služeb podrobnosti o službě. v Přijmout Servisní zpráva (Menu 5.0.5) Můžete nastavit možnost, zda zprávu obdržíte či nikoli.
Moje složka Obrázky Menu 6.1 v Soubor: Můžete otočit, přejmenovat nebo Složka Obrázky obsahuje výchozí obrázky předem načtené do telefonu, obrázky, které jste stáhli, a obrázky pořízené pomocí fotoaparátu telefonu. Možnosti menu Obrázky Dostupné možnosti závisí na vybraném typu obrázku. Pro obrázky pořízené fotoaparátem telefonu budou k dispozici všechny možnosti, ale pro výchozí obrázky jsou k dispozici jen možnosti Informace o souboru, Tisknout pomocí, Prezentace, Seřadit podle a Miniatury/Seznam.
Moje složka Odeslání fotografie 1 Přejděte na položku Obrázky a vyberte ji. 2 Vyberte fotografii a ťukněte na položku . 3 Ťukněte na možnost Odeslat přes a vyberte Smazání obrázku 1 Přejděte na položku Obrázky a vyberte ji. 2 Vyberte obrázek a ťukněte na položku . 3 Ťukněte na možnost Smazat. 4 Pokud vyberete možnost MMS nebo E-mail, Smazání více obrázků 1 Přejděte na položku Obrázky a vyberte ji. 2 Ťukněte na položku a vyberte možnost možnost MMS, Bluetooth nebo E-mail.
Tvorba prezentace Chcete-li si prohlédnout všechny obrázky v telefonu nebo procházet pořízené snímky, můžete vytvořit prezentaci, abyste nemuseli otevírat a zavírat všechny jednotlivé obrázky. 1 Vyberte možnost Obrázky. 2 Vyberte fotografii, která má být v prezentaci první, a ťukněte na možnost . 3 Vyberte volbu Prezentace a prezentace se spustí. 4 Ťuknutím na položku Pauza pozastavíte prezentaci, klepnutím na možnost Konec ji ukončíte a vrátíte se do složky Obrázky.
Moje složka Videa Menu 6.3 Ve složce Videa je uložen seznam stažených videozáznamů a videozáznamů nahraných v telefonu. Sledování videa 1 Vyberte položku Videa. 3 Vyberte video a ťukněte na položku . TIP! Před odesláním videa ve zprávě MMS může být nutné změnit jeho velikost. Některá videa mohou být tak velká, že je ve zprávě MMS není možné vůbec odeslat. V takovém případě zvolte některou jinou možnost odeslání.
Dokumenty Menu 6.4 Hry a aplikace Menu 6.6 V menu Dokumenty můžete prohlížet všechny soubory s dokumenty. Je zde možné prohlížet soubory v aplikacích Excel, PowerPoint, Word a textové soubory a soubory ve formátu PDF. V tomto menu můžete spravovat aplikace Java nainstalované v telefonu. Můžete hrát nebo odstraňovat stažené aplikace nebo nastavit možnost připojení. Další Externí paměť 01 02 03 04 Menu 6.
MOJE SLOŽKA Nové fantastické zařízení LG Model KF600 slouží také jako velkokapacitní paměťové zařízení. Pokud připojíte kabel USB, můžete telefon používat také jako vyměnitelný disk. Můžete stahovat soubory MP3, fotografie, videa, textové soubory atd. Tím získáte rychlý přístup z počítače do telefonu pouhým připojením kabelu USB. TIP! Při kopírování souboru na vyměnitelný disk se na displeji objeví animovaná zpráva.To znamená, že je aktivní funkce HROMADNÉ ÚLOŽIŠTĚ a že probíhá přenos dat.
Profily V profilech můžete upravit a přizpůsobit tóny telefonu různým událostem, prostředím nebo skupinám volajících. Naleznete zde pět přednastavených profilů: Normální, Tichý, Pouze vibrace, Hlasitě a Sluchátka. v Hlasitost vyzvánění: Nastavte hlasitost vyzváněcího tónu. v Typ upozornění na zprávu: Nastavte typ upozornění na zprávy. v Tón zprávy: Vyberte tón upozornění 1 Zobrazí se seznam profilů. 2 V seznamu profilů přejděte na profil, který chcete aktivovat. 3 Pak vyberte možnost Aktivovat.
Kontakty Hledat Menu 8.1 1 Zadejte jméno, které chcete vyhledat. TIP! Okamžité hledání lze provést zadáním počátečního písmene jména. 2 Jestliže chcete záznam upravovat, smazat Kontakty 54 nebo kopírovat, ťukněte na možnost . Zobrazí se následující menu. v Z obrazit: Můžete zobrazit podrobnosti každého záznamu. v U pravit: Pomocí navigačního tlačítka můžete upravit jméno, číslo, skupinu a znak.
Rychlé volby Menu 8.3 Tlačítka 2 až 9 můžete přiřadit k položce seznamu jmen. Můžete volat přímo stisknutím tohoto tlačítka. 1 Vyberte možnost Rychlé volby. 2 Chcete-li přidat rychlou volbu, vyberte možnost stisknutím tlačítka Přiřadit. Potom můžete vyhledat jméno v telefonním seznamu. 3 Po přidělení čísla jako rychlé volby můžete záznam upravit a odebrat. Na toto číslo také můžete zavolat nebo odeslat zprávu. Menu 8.4 Do seznamu můžete zapsat až několik členů pro každou skupinu.
Kontakty Kopírovat vše Menu 8.5 Všechny záznamy z karty SIM lze zkopírovat do paměti telefonu a naopak. v Ze SIM do telefonu: Záznam z karty SIM můžete zkopírovat do paměti telefonu. v Z telefonu na kartu SIM: Záznam můžete zkopírovat z paměti telefonu na kartu SIM. Smazat vše: Menu 8.6 Je možné odstranit všechny záznamy z karty SIM nebo telefonu. Nastavení: v Menu 8.7 Možnosti zobrazení Přejděte na položku Možnosti zobrazení a stiskněte tlačítko OK.
Nastavení Datum a čas Menu 9.1 Můžete nastavit funkce související s datem a časem. Jazyky Menu 9.2 Můžete změnit jazyk zobrazeného textu v telefonu. Změna ovlivní také režim zadávání textu. 02 03 Nastavit datum (Menu 9.1.1) Můžete zadat aktuální datum. Formát data (Menu 9.1.2) Formát data lze nastavit jako RRRR/MM/DD, DD/MM/RRRR, MM/DD/RRRR. (D: Den / M: Měsíc / R: Rok) Nastavit čas (Menu 9.1.3) Můžete zadat aktuální čas. Formát času (Menu 9.1.4) Formát času lze nastavit jako 24 nebo 12hodinový.
Nastavení Zobrazit ikony zkratek (Menu 9.3.4) Stále zobrazovaný text (Menu 9.3.9) Výběrem položky se zobrazí funkce 4 navigačních tlačítek a tlačítka Nabídka jako obrázky uprostřed okna ve stavu nečinnosti. Když vyberete možnost Zapnuto, můžete upravit text, který bude zobrazen v pohotovostním režimu. Téma (Menu 9.3.5) Název sítě: (Menu 9.3.0) Rychlá změna celého vzhledu obrazovky. Pokud je tato funkce zapnuta, bude se na displeji LCD zobrazovat název sítě. Styl menu (Menu 9.3.
Připojení Menu 9.4 Bluetooth (Menu 9.4.1) Technologie Bluetooth umožňuje přímou vzájemnou komunikaci kompatibilních mobilních zařízení, periferních zařízení a počítačů, které jsou navzájem blízko. Tento telefon podporuje integrované připojení pomocí technologie Bluetooth, které umožňuje propojení s kompatibilními telefony vybavenými technologií Bluetooth, počítačovými aplikacemi atd.
Nastavení -N ový: Umožňuje vyhledání nových zařízení Bluetooth a jejich přidání do seznamu spárovaných zařízení v telefonu. Pokud vyberete možnost Přidat nový, telefon začne vyhledávat zařízení Bluetooth, která jsou v dosahu. TIP! Jestliže není požadované zařízení po dokončení hledání nalezeno, opakujte hledání pomocí možnosti Obnovit. Jestliže přenášíte soubor pomocí rozhraní Bluetooth, bude obrazovka kvůli přenosu souboru na pozadí uvedena do stavu nečinnosti.
v Nastavení Bluetooth -V iditelnost mého přístroje: Označuje, zda bude váš přístroj viditelný pro ostatní zařízení s technologií Bluetooth. - Mé jméno: Můžete nastavit název zařízení Bluetooth. Výchozí název je LG KF600. - Moje adresa: Můžete zobrazit adresu zařízení Bluetooth. v Všechny služby Po spárování lze zobrazit podporovaný profil bluetooth tohoto zařízení. Síť, která se registruje, můžete vybrat automaticky nebo ručně. 01 Výběr sítě (Menu 9.4.2.
Nastavení v Preferované: Můžete nastavit seznam preferovaných sítí a telefon se v nich nejprve pokusí zaregistrovat a teprve potom se pokusí o registraci v jiných sítích. Tento seznam se nastavuje z předdefinovaného seznamu známých sítí v telefonu. Nastavení připojení GPRS (Menu 9.4.2.2) V různých situacích můžete nastavit službu GPRS. v Zapnout Když zvolíte tuto nabídku, bude telefon při zapnutí automaticky zaregistrován do sítě GPRS.
Zobrazí se pouze v případě, že jako nosič/ službu vyberete Data. -V ytočit číslo: Zadejte telefonní číslo pro přístup k bráně WAP. - Uživatelské ID: Identita uživatelů pro vytáčený server (a NIKOLI bránu WAP). - Heslo: Heslo požadované vytáčeným serverem (a NE bránou WAP) s cílem identifikace uživatele. - Typ hovoru: Vyberte typ datového volání, analogový nebo digitální (ISDN). - Rychlost přenosu: Rychlost datového připojení; 9600 nebo 14400 (závisí na operátorovi).
Nastavení Připojení USB (Menu 9.4.3) Můžete si vybrat režim Modem a Mass storage. Po ukončení používání paměti telefonu klepněte na tlačítko Konec a postupujte následovně. VÝSTRAHA! Před odpojením kabelu musíte klepnout na tlačítko Konec. Jinak nelze zaručit integritu přenesených dat. 1 Klepněte do oznamovací oblasti. [Odpojit nebo vysunout hardware] 2 Vyberte Velkokapacitní paměťové zařízení USB a poté klepněte na Ukončit.
v Všechny faxové hovory Neomezeně přesměrovává na číslo s připojením k faxu. v Zrušit vše Zruší všechny služby přesměrování. Dílčí menu Menu přesměrování hovorů mají následující dílčí menu. - Aktivovat Aktivuje odpovídající službu. Do hlasové pošty číslo Přesměrování do střediska zpráv. Tato funkce se nezobrazuje v menu Všechny datové hovory a Všechny faxové hovory. Na jiné číslo Zadá číslo pro přesměrování. Na oblíbené číslo Můžete zobrazit posledních pět přesměrovaných čísel.
Nastavení Čekající hovor (Menu 9.5.4) (v závislosti na síti) Automatické opakování vytáčení (Menu 9.5.6) v Aktivovat v Zapnuto Jestliže vyberete možnost Aktivovat, můžete přijmout čekající (příchozí) hovor. v Deaktivovat Když vyberete možnost Deaktivovat, čekající (příchozí) hovor nelze rozpoznat. v Zobrazit stav Zobrazuje stav čekajícího hovoru. Když je tato funkce aktivní, telefon bude automaticky opakovaně vytáčet číslo, pokud se hovor nespojí.
Zabezpečení Menu 9.6 Požadavek kódu PIN (Menu 9.6.1) V tomto menu můžete telefon nastavit tak, aby vás po zapnutí telefonu vyzval k zadání kódu SIM karty. Je-li tato funkce zapnuta, budete vyzváni k zadání kódu PIN. 1 V menu nastavení zabezpečení vyberte požadavek na kód PIN a stiskněte tlačítko OK. 2 Nastavte možnost Zapnuto/Vypnuto. 3 Chcete-li změnit nastavení, je třeba při zapnutí telefonu zadat kód PIN. 4 Pokud více než třikrát zadáte chybný kód PIN, telefon se uzamkne.
Nastavení v Všechny odchozí Služba blokování pro všechny odchozí hovory. v Odchozí mezinárodní Služba blokování pro všechny odchozí mezinárodní hovory. v Odchozí mezinárodní kromě domácí země Služba blokování pro všechny odchozí mezinárodní hovory kromě domácí sítě. v Všechny příchozí Služba blokování pro všechny příchozí hovory. v Příchozí při roamingu Služba blokování pro všechny příchozí mezinárodní hovory při roamingu. v Zrušit všechna blokování Všechny služby blokování lze zrušit.
Změnit kódy (Menu 9.6.6) PIN je zkratka z anglického Personal Identification Number (osobní identifikační číslo) a brání zneužití neoprávněnou osobou. Tyto přístupové kódy je možné změnit: Bezpečnostní kód, PIN1, PIN2. 1 Chcete-li změnit bezpečnostní kód/ PIN1/ PIN2, zadejte původní kód a stiskněte tlačítko OK. 2 Zadejte nový bezpečnostní kód /PIN/PIN2 a ověřte je. Menu 9.
Nastavení Úspora energie Menu 9.8 Pokud nastavíte hodnotu Vždy zapnuto, šetříte tak energii v době, kdy telefon nepoužíváte. Vynulovat Menu 9.9 Pomocí této funkce můžete inicializovat veškerá výchozí nastavení z výroby. Tuto funkci můžete aktivovat pouze po zadání bezpečnostního kódu. Správa paměti Menu 9.0 Můžete zkontrolovat volné místo a využití paměti každého úložiště, interní paměti a multimediální paměti. Můžete přejít do menu úložiště.
Příslušenství K mobilnímu telefonu existuje řada příslušenství. Tyto možnosti můžete vybrat podle osobních požadavků na komunikaci. 01 02 Standardní akumulátor Cestovní adaptér Tato nabíječka umožňuje výměnu nabití, pokud jste mimo domov nebo kancelář. Bezdrátový mikrofon a ovladač pro přehrávání hudby 03 v Stereofonní 05 04 sluchátka v Ovladač: Tlačítko pro přijetí a ukončení hovoru, ovládání přehrávače hudby, ovládání hlasitosti, tlačítko přidržení a mikrofon.
Služby sítě Technické údaje Bezdrátový telefon popsaný v této příručce je schválen pro použití v sítích GSM 900, DCS 1800, PCS1900. Všeobecná Mnoho funkcí v této příručce je nazýváno Službami sítě. Jedná se o speciální služby, které zprostředkuje poskytovatel bezdrátových služeb. Před tím, než budete moci využívat jakékoliv z těchto Služeb sítě, musíte si jejich odběr přihlásit u poskytovatele a získat od něj pokyny pro jejich používání.
F600_Czech_0215.indd LG Electronics CZ s. r. o. tímto prohlašuje, že zařízení mobilní telefon KF600 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES [NV č. 426/2000 Sb.]. 73 2007.2.
Pro vaši bezpečnost Přečtěte si tyto jednoduché pokyny. Jejich nedodržení může být nebezpečné nebo nezákonné. Další podrobné informace naleznete v této příručce. UPOZORNĚNÍ! • V letadle musí být mobilní telefon vždy vypnutý. • Nedržte telefon v ruce, když řídíte. • Nepoužívejte mobilní telefon v blízkosti benzínových stanic, skladů paliv, chemických výrobních zařízení nebo v prostorech s nebezpečím výbuchu. • Pro svou bezpečnost používejte POUZE určené ORIGINÁLNÍ baterie a nabíječky.
Návod pro bezpečné a efektivní použití Přečtěte si tyto jednoduché pokyny. Jejich nedodržení může být nebezpečné nebo nezákonné. Další podrobné informace naleznete v této příručce. Vystavení energii rádiové frekvence F600_Czech_0215.indd pro ochranu před neionizujícím zářením (ICNIRP) je 2 W/kg v průměru na deset (10) gramů tkáně. v Nejvyšší hodnota SAR tohoto modelu, testovaného DASY4 pro použití u ucha je 0.471 W/kg (10g) a při nošení na těle je 0.743 W/kg (10g).
Návod pro bezpečné a efektivní použití v Přístroj nerozebírejte. V případě, že je Návod pro bezpečné a efektivní použití 76 zapotřebí oprava, svěřte ji zkušenému servisnímu technikovi. v Udržujte jej v bezpečné vzdálenosti od elektrických přístrojů, jako jsou televizory, rádia nebo počítače. v Zařízení je třeba udržovat v bezpečné vzdálenosti od tepelných zdrojů, jako jsou radiátory nebo vařiče. v Telefon nikdy nedávejte do mikrovlnné trouby, jinak baterie exploduje. v Nepouštějte jej na zem.
Bezpečnost na silnici Vyhněte se poškození sluchu Zkontrolujte zákony a předpisy týkající se používání mobilních telefonů v oblasti, kde řídíte. v Během řízení nedržte telefon v ruce. v Věnujte plnou pozornost řízení. v Používejte sadu hands-free, pokud je k dispozici. v Pokud to jízdní podmínky vyžadují, před voláním zastavte a zaparkujte. v Energie rádiové frekvence může ovlivnit elektronické systémy v motorovém vozidle, například autorádio nebo bezpečnostní vybavení.
Návod pro bezpečné a efektivní použití V letadle Informace o baterii a péče o ni V letadle mohou bezdrátová zařízení způsobovat rušení. v Před nastoupením do letadla mobilní telefon vypněte. v Na zemi jej nepoužívejte bez povolení posádky. v Před dobíjením není nutné baterii zcela vybít. Děti Telefon uchovávejte na bezpečném místě mimo dosah malých dětí. Obsahuje malé součásti, u kterých při uvolnění hrozí riziko spolknutí.
v Baterii nenechávejte na horkých nebo chladných místech, mohlo by dojít ke snížení jejího výkonu. v Nebezpečí výbuchu hrozí v případě výměny baterie za nesprávný typ baterie. v Proveďte likvidaci použitých baterií podle pokynů výrobce. 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Návod pro bezpečné a efektivní použití F600_Czech_0215.indd 01 79 79 2007.2.
Memo 00-120 memo.indd 2 2007.6.
Niektoré časti tohto návodu sa môžu od vášho telefónu odlišovať v závislosti od softvéru telefónu alebo poskytovateľa služby. KF600 Návod na používanie F600_Slovakia_0213_쏭.indd 1 2007.2.
Blahoželáme vám k zakúpeniu pokročilého a kompaktného mobilného telefónu KF600 od spoločnosti LG navrhnutého na prácu s najnovšími technológiami v oblasti digitálnej mobilnej komunikácie. Likvidácia starého prístroja 1 Keď sa na produkte nachádza tento symbol prečiarknutej smetnej nádoby s kolieskami, znamená to, že daný produkt vyhovuje európskej Smernici č. 2002/96/EC.
F600_Slovakia_0213_쏭.indd 3 Web 01 Protokoly hovorov 02 Nástroje 03 Multimédiá 04 Správy 05 Moje veci 06 Profily 07 Kontakty 08 Nastavenia 09 Príslušenstvo 10 2007.2.
Obsah Obsah Zoznámte sa so svojím telefónom Inštalácia karty SIM a batérie Pamäťová karta Protokoly hovorov Schéma menu Obrazovka pohotovostného režimu Web Domovská stránka....................................................18 Yahoo! Go ..................................................................18 Záložky.......................................................................19 Zadajte adresu...........................................................19 História.......................................
Svetový čas .............................................................. 27 Sluzby karty SIM...................................................... 27 MP3 prehrávač......................................................... 28 Fotoaparát................................................................. 30 Videokamera............................................................ 32 FM rádio.................................................................... 32 Hlasový záznamník...................................
Obsah Profily Aktivovať . ............................................................. 55 Upraviť .................................................................. 55 Kontakty Hľadať........................................................................ 56 Nový kontakt............................................................ 56 Rýchle voľby.............................................................. 57 Skupiny......................................................................
Pripomienkovač ................................................... 68 Automatické opakované vytáčanie ................... 68 Odoslať tóny DTMF .............................................. 68 Zabezpečenie............................................................ 69 Požiadavka na kód PIN ........................................ 69 Uzamknutie telefónu .......................................... 69 Uzamknutie dotykového ovládača .................... 69 Blokovanie hovorov .....................................
Zoznámte sa so svojím telefónom Tlačidlo Ukončiť/Zapnúť Ukončuje alebo odmieta hovor. Zapína a vypína telefón. Jedným stlačením sa vrátite na pohotovostnú obrazovku. Nabíjačka, kábel, konektor súpravy handsfree Hlasitosť Tlačidlo Vymazať Pri každom stlačení sa vymaže jeden znak. Toto tlačidlo použite na návrat na predchádzajúcu obrazovku. Hlavná obrazovka InteractPad™ Tlačidlo Hovor Vytočí telefónne číslo a prijíma prichádzajúce hovory.
Kryt batérie Objektív fotoaparátu Karta SIM Zásuvka na pamäťovú kartu Batéria Nastavenie F600_Slovakia_0213_쏭.indd Blesk 9 9 2007.2.
Inštalácia karty SIM a batérie 1 Demontáž krytu batérie Vysuňte kryt batérie smerom k spodnej časti telefónu a odnímte ho. 2 Vytiahnutie batérie Zdvihnite spodný okraj batérie a opatrne ju vytiahnite z priestoru pre batériu. VAROVANIE! Pri vyťahovaní batérie nepoužívajte nechty. VAROVANIE! Nevyťahujte batériu, ak je telefón zapnutý. Mohli by ste ho poškodiť. Nastavenie 5 Opätovné nasadenie krytu batérie Zasuňte kryt batérie smerom k vrchnej časti telefónu, kým s cvaknutím nedosadne na svoje miesto.
3 Inštalácia karty SIM Zasuňte kartu SIM do držiaka karty SIM. Uistite sa, či časť so zlatými kontaktmi smeruje nadol. Ak chcete kartu SIM vytiahnuť, opatrne ju vytiahnite v opačnom smere. 6 Nabíjanie telefónu Vytiahnutím otvorte kryt konektora nabíjačky na bočnej strane telefónu KF600. Pripojte nabíjačku a zapojte ju do elektrickej zásuvky. Telefón KF600 je potrebné nabíjať dovtedy, kým sa na obrazovka neobjaví hlásenie Plne nabité. Nastavenie F600_Slovakia_0213_쏭.
Pamäťová karta Inštalácia pamäťovej karty Pomocou pamäťovej karty možno dostupnú pamäť telefónu rozšíriť. Telefón KF600 podporuje pamäťové karty s veľkosťou až 2 GB. 1 Odnímte kryt batérie a samotnú batériu, ako bolo vysvetlené v predchádzajúcej časti. 2 Vložte pamäťovú kartu. Zasuňte pamäťovú kartu smerom navrch do zásuvky, kým nedosadne na svoje miesto. Uistite sa, či oblasť so zlatými kontaktmi smeruje lícom nahor. 2 Vyberte Správca pamäte a potom vyberte Externá pamäť.
Schéma menu WEB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Domovská stránka Yahoo! Go Záložky Zadajte adresu História Uložené stránky Nastavenia prehľadávača Nastavenia Yahoo Informácie PROTOKOLY HOVOROV 1 2 3 4 5 6 7 Všetky hovory Neprijaté hovory Volané čísla Prichádzajúce hovory Trvanie hovoru Ceny hovorov Informácie o dátach MULTIMÉDIÁ SPRÁVY 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 MP3 prehrávač Fotoaparát Videokamera FM rádio Hlasový záznamník Nová správa Prijaté E-mailová schránka Koncepty Na odoslanie Odoslané položky Vypočúť
Obrazovka pohotovostného režimu Vždy, keď telefón KF600 nepoužívate, vráti sa na obrazovku pohotovostného režimu. Tu máte k dispozícii rôzne možnosti menu, môžete rýchlo zavolať a zmeniť svoj profil, ako aj mnoho ďalších funkcií. Telefón KF600 má dve obrazovky: dotykovú a hlavnú. Pomocou menšej dotykovej obrazovky umiestnenej pod hlavnou obrazovkou môžete vybrať, čo sa má zobraziť na hlavnej obrazovke. v Keď otvoríte nejaké menu možností, InteractPad poskytne štvorsmerové ovládanie.
Rýchle tlačidlá Rýchle tlačidlá poskytujú ľahký prístup Stlačením vyberete funkciu budík. k najpoužívanejším funkciám na jeden dotyk. Stlačením otvoríte hlavné menu. Stlačením vytvoríte a odošlete správu SMS. Podrobnosti nájdete na str. 27. Stlačením otvoríte adresár. Kontakty sa zobrazujú v abecednom zozname. Môžete aj vytvoriť nový kontakt a upraviť jestvujúce kontakty. Podrobnosti nájdete na str. 24. Hlavné menu Hlavné menu obsahuje deväť možností. Otvorenie menu: 1 Stlačte .
Obrazovka pohotovostného režimu Stavový riadok V stavovom riadku sa zobrazujú rôzne ikony signalizujúce intenzitu signálu, nové správy, kapacitu batérie, ako aj informáciu, či je aktívna funkcia Bluetooth. Nasleduje tabuľka, ktorá opisuje význam ikon, ktoré možno vidieť v stavovom riadku.
Web Môžete získať prístup k rôznym službám WAP (Wireless Application Protocol), ako napríklad bankové služby, novinky, správy o počasí a informácie o letoch. Tieto služby sú špeciálne navrhnuté pre mobilné telefóny a spravujú ich poskytovatelia služieb WAP. Overte si dostupnosť služieb WAP, ceny a tarify u prevádzkovateľa siete alebo poskytovateľa služby, ktorého chcete používať. Poskytovatelia služieb vám tiež poskytnú pokyny k tomu, ako používať ich služby. Po pripojení sa zobrazí domovská stránka.
Web Domovská stránka Menu 1.1 Slúži na pripojenie k domovskej stránke. Domovskou stránkou bude stránka definovaná v aktivovanom profile. Ak nie je v aktivovanom profile definovaná, bude nastavená podľa poskytovateľa služby. Yahoo! Go Menu 1.2 Môžete využívať službu mobilného internetu Yahoo Mobile Internet Service. v oneSearch: Môžete vyhľadávať okamžité odpovede. v E-mail: Zobrazí vaše e-mailové konto. vP očasie: Zobrazí aktuálne podmienky a predpovede pre rôzne oblasti po celom svete.
Záložky Menu 1.3 Toto menu vám umožní uložiť URL obľúbených webových stránok na neskorší jednoduchý prístup. Vytvorenie záložky 1 Stlačte ľavé kontextové tlačidlo Možnosti. 2 Vyberte položku Pridať nové a stlačte tlačidlo OK. 3 Po zadaní požadovanej adresy URL a názvu stlačte tlačidlo OK. Po výbere požadovanej záložky budú dostupné nasledujúce možnosti. v Nová záložka: vyberte, ak chcete vytvoriť novú záložku. v Nový priečinok: vyberte, ak chcete vytvoriť nový priečinok.
Web Uložené stránky Menu 1.6 Telefón dokáže uložiť stránku zobrazenú na displeji ako súbor pre režim offline. Uložiť možno až 30 stránok. TIP! Celková kapacita je až 500 kB. Nastavenia prehľadávača Menu 1.7 Môžete nastaviť profil, vyrovnávaciu pamäť a zabezpečenie týkajúce sa internetovej služby. Profily siete (Menu 1.7.1) Profil je sieťová informácia používaná na pripojenie k internetu. V pamäti telefónu sú uložené predvolené profily pre niektorých operátorov. Predvolené profily nemožno premenovať.
Súbory cookie (Menu 1.7.4) Skontrolujte, či sa používajú súbory cookie. Bezpecnostne certifikaty (Menu 1.7.5) Nastavenia Yahoo Menu 1.8 Môžete nastaviť sieťové profily pre Yahoo! Go a aplikáciu Java. Môžete vidieť zoznam osobných certifikátov, ktoré sa uložili vo vašom telefóne. Informácie Zobraziť obrázok (Menu 1.7.6) Môžete zobraziť informácie o verzii prehľadávača WAP. 01 02 03 Menu 1.9 04 05 Vyberte, či chcete zobraziť obrázok alebo avatar. 06 JavaScript (Menu 1.7.
Protokoly hovorov Register zmeškaných, prijatých a uskutočnených hovorov môžete skontrolovať iba v prípade, že sieť podporuje funkciu Identifikácia volanej linky (Calling Line Identification – CLI) v oblasti poskytovania služby. Číslo a meno (ak je k dispozícii) je zobrazené spolu s dátumom a časom, kedy bol hovor uskutočnený. Zobraziť možno aj časy hovorov. Všetky hovory Menu 2.1 Môžete zobraziť všetky zoznamy odchádzajúcich alebo prichádzajúcich hovorov. Neprijaté hovory Protokoly hovorov 22 Menu 2.
Trvanie hovoru Menu 2.5 Umožňuje zobraziť trvanie prichádzajúcich a odchádzajúcich hovorov. Taktiež môžete vynulovať časy hovorov. K dispozícii sú nasledujúce počítadlá: v Posledný hovor: dĺžka posledného hovoru. v Všetky hovory: celková dĺžka uskutočnených a prichádzajúcich hovorov od posledného vynulovania počítadla. v Volané čísla: dĺžka odchádzajúcich hovorov. v Prichádzajúce hovory: dĺžka prichádzajúcich hovorov.
Nástroje Budík Menu 3.1 Môžete nastaviť budík tak, aby sa aktivoval v zadaný čas. 1 Vyberte možnosť Zapnuté a zadajte požadovaný čas. 2 Vyberte interval opakovania: Jedenkrát, Denne, Pon-Pia, Pon-Sob, Sob-Ned. 3 Rolujte nadol a vyberte, či chcete nastaviť budík na možnosť Podľa profilu, Vždy zvuk alebo Vždy vibrovať. 4 Rolujte nadol a vyberte zvuk budíka. Stlačením Hľadať vyberte nový zvuk. 5 Rolujte nadol a zadajte názov budíka alebo ponechajte navrhovaný názov. 6 Stlačte Uložiť.
4 Rolujte nadol a zadajte Predmet udalosti. Písmená a číslice zadajte pomocou klávesnice. 5 Ešte raz rolujte nadol a vyberte, či je udalosť jednorazová, alebo opakujúca sa v intervaloch Denne, Týždenne, Mesačne, alebo Ročne. Ak je udalosť opakujúca sa, môžete posunúť nadol a zadať Dátum konca platnosti, kedy udalosť úplne končí. 6 Stlačte Uložiť a udalosť sa uloží do kalendára. Trojuholníkový kurzor označuje dni, pre ktoré bola uložená nejaká udalosť. Úprava udalosti kalendára (Menu 3.2.
Nástroje Kalkulačka Menu 3.3 Obsahuje štandardné funkcie, ako sú +, -, x, /: sčítanie, odčítanie, násobenie a delenie. Okrem toho možno použiť rôzne iné funkcie kalkulačky, ako sú +/-, sin, cos, tan, log, ln, exp, deg, rad. 1 Čísla zadávajte stláčaním číselných tlačidiel. 2 Pomocou dotykového ovládača zvoľte znamienko pre výpočet. 3 Potom zadajte čísla. 4 Stlačením = zobrazíte výsledok. 5 Pri zložitejších výpočtoch vyberte príkaz stlačením . 6 Stlačením AC vymažete obrazovku a začnete nový výpočet.
Konvertor Menu 3.6 Funkcia slúži na prevod medzi požadovanými jednotkami. K dispozícii je 7 oblastí, v ktorých možno prevádzať jednotky: Mena, Oblasť, Dĺžka, Hmotnosť, Teplota, Objem a Rýchlosť. 1 Typ jednotiek možno vybrať stlačením tlačidla OK. 2 Požadovanú jednotku, do ktorej potrebujete prevod, môžete vybrať stlačením u, d. V prevode jednotiek nie je možné zadať symbol –. 3 Vyberte štandardnú hodnotu stlačením l, r. Menu 3.
Multimédiá MP3 prehrávač Menu 4.1 Telefón LG KF600 má zabudovaný MP3 prehrávač, takže môžete prehrávať svoju obľúbenú hudbu. v Seznam skladeb: obsahuje zoznam všetkých skladieb uložených v telefóne. v Môj zoznam prehrávaných skladieb: obsahuje všetky zoznamy skladieb, ktoré ste vytvorili, ako aj položky Zoznam Za pohybu, Aktuálne skladby a Obľúbené skladby. v Nastavenia: úprava nastavení hudby. Prehrávanie skladieb 1 Vyberte položku MP3 prehrávač.
Vytvorenie zoznamu prehrávaných skladieb Môžete vytvoriť svoje vlastné zoznamy skladieb tak, že vyberiete skladby z priečinka Seznam skladeb. 1 Vyberte MP3 prehrávač, potom vyberte položku Môj zoznam prehrávaných skladieb. 2 Stlačte Nové, zadajte názov zoznamu skladieb a stlačte Uložiť. 3 Zobrazí sa priečinok Seznam skladeb. Vyberajte všetky skladby, ktoré chcete pridať do zoznamu skladieb, a stláčajte . Za názvom skladby sa objaví značka.
Multimédiá v Prehrať: prehrá zoznam skladieb. v Pridať: pomocou tejto možnosti môžete pridať alebo odstrániť skladby zo zoznamu skladieb. v Odstrániť: odstráni skladbu zo zoznamu skladieb. Stlačením Áno potvrďte. v Presunúť nahor/Presunúť nadol: slúži na presun skladby v zozname skladieb nahor alebo nadol, čím sa zmení poradie prehrávanie. v Viacnásobné odstránenie: slúži na odstránenie skladieb zo zoznamu. v Odstrániť všetky: odstráni zo zoznamu všetky skladby.
– S fotoaparátom manipulujte opatrne, pretože je citlivý na nárazy. Na čistenie objektívu fotoaparátu používajte mäkkú tkaninu. – Fotoaparát nerozoberajte ani ho neupravujte, pretože môže dôjsť k požiaru alebo chybnej funkcii. – Pri snímaní záberov je aktivovaná funkcia Automatické zaostrenie (Auto Focus). Zaostrenie upravte tak, že stlačíte tlačidlo C fotoaparátu do polovice. Stlačením sa nastavujú rôzne podmienky. Pohybovať sa môžete stláčaním lrud. TIP! Priblíženie môžete upraviť pomocou tlačidla UD.
Multimédiá v Viac záberov [ ]: umožňuje súvisle nasnímať viac fotografií. v Auto focus [ ]: slúži na zapnutie alebo vypnutie automatického zaostrenia. Môžete aj nastaviť možnosť Makro na snímanie zblízka. Ak sa pokúšate snímať zblízka, ale rámček zaostrenia zostáva červený, skúste zapnúť režim Makro. v Farebnv efekt [ ]: k dispozícii sú 4 nastavenia. Vypnuté (normálne/farebné), Sépia, Mono (čiernobiele) alebo Negatív.
1 Stlačením príslušného tlačidla s číslom F600_Slovakia_0213_쏭.indd Hlasový záznamník Menu 4.5 Môžete nahrať hlasovú poznámku. Nahrať 1 Nahrávanie spustíte stlačením tlačidla . 02 03 Po spustení nahrávania sa zobrazí správa Nahrávanie a počítadlo. 2 Ak chcete pozastaviť alebo obnoviť nahrávanie, stlačte ľavé kontextové tlačidlo alebo tlačidlo OK. 3 Ak chcete ukončiť nahrávanie, stlačte pravé kontextové tlačidlo Zastaviť.
Správy Nová správa Menu 5.1 Toto menu obsahuje funkcie týkajúce sa textových a multimediálnych správ, e-mailu a správ posielaných cez Bluetooth. Textova sprava (Menu 5.1.1) Môžete písať a upravovať textové správy. 1 Ak chcete napísať novú správu, vyberte možnosť Text. 2 Zadávanie textu bude jednoduchšie, ak použijete funkciu T9. 3 Stlačením každého z tlačidiel pripojte nasledujúce položky. Vložiť – Symbol: môžete pridať špeciálne znaky.
Multimedialna sprava (Menu 5.1.2) F600_Slovakia_0213_쏭.indd Nové video do krátkych správ. – Symbol: Môžete vložiť Symbol. – Textová šablóna: môžete použiť textové šablóny, ktoré už sú v telefóne uložené. – Meno a číslo: môžete do adresára pridať telefónne čísla alebo e-mailové adresy. – Nová snímka: Môžete zvoliť možnosť Vložiť snímku pred alebo Vložiť snímku za. – Viac: Môžete vložiť Kontakt, Moja vizitka alebo Rozvrh.
Správy v Nové sl.T9: túto možnosť vyberte, ak chcete vložiť do slovníka T9 nové slovo. v Vymazať text: počas písania správy SMS môžete vymazať text. v Rukopis: túto možnosť vyberte pri začiatku vytvárania správy, ak chcete zapnúť rozpoznávanie rukou písaného textu. v Ukončiť: ak stlačíte tlačidlo Ukončiť počas písania správy, môžete ukončiť písanie správy a vrátiť sa späť do menu Správa. Správa, ktorú ste písali, sa neuloží.
Prístupový bod (Menu 5.1.3.2) Sprava Bluetooth (Menu 5.1.4) Zadajte názov prístupového bodu. v Uložiť do konceptov: slúži na uloženie Interval získania (Menu 5.1.3.3) vyberte, ako často má telefón KF600 kontrolovať nové e-mailové správy. Podpis (Menu 5.1.3.4) Slúži na vytvorenie podpisu e-mailových správ a aktivovanie tejto funkcie. 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Správy F600_Slovakia_0213_쏭.indd 01 správy do priečinka Koncepty. v Jazyky T9: výber jazyka pre zadávanie pomocou funkcie T9.
Správy TIP! Pre všetky e-mailové kontá môžete celkovo uložiť až 100 správ. V priečinkoch Koncept, Schránka odoslaných správ a Odoslané až 100 správ. V prípade, že je Schránka prijatých správ plná, nebudete môcť prijímať ďalšie e-maily. TIP! Maximálna veľkosť jednej odoslanej správy a jednej prijatej správy je 300 kB s prílohami. V prípade, že dostanete správu s viac ako 5 prílohami, prijatých bude len 5 z týchto príloh. Niektoré prílohy sa nemusia zobrazovať správne.
v Zobraziť: zobrazíte prijaté správy. v Odpovedať: môžete odpovedať odosielateľovi. v Poslať ďalej: vybranú správu môžete poslať ďalej druhej strane. v Volať: môžete naspäť zavolať odosielateľovi. v Informácie: môžete zobraziť informácie o prijatých správach: Adresu odosielateľa, Predmet (len pri multimediálnych správach), Dátum a čas správy, Typ správy, Veľkosť správy. v Viacnásobné odstránenie: vyberte správy, ktoré chcete odstrániť, potom môžete vybrané správy odstrániť.
Správy Na odoslanie Menu 5.5 V tomto menu možno zobraziť správu, ktorú sa chystáte odoslať alebo ktorú sa nepodarilo odoslať. Po úspešnom odoslaní správy sa správa presunie do schránky odoslaných správ. v Zobraziť: môžete zobraziť správu. v Odstrániť: môžete odstrániť správu. v Upraviť: upravte požadovanú správu. v Informácie: môžete skontrolovať informácie o každej správe. v Viacnásobné odstránenie: vyberte a odstráňte vybrané správy.
Inform. Spravy (V závislosti od siete a predplatených služieb) Menu 5.8 Správy informačných služieb sú textové správy, ktoré odosiela sieť do telefónu GSM. Poskytujú všeobecné informácie, ako napríklad správy o počasí, novinky o cestnej premávke, taxíkoch, lekárňach a cenách na burze. Každý z daných typov informácií má číslo, preto sa môžete obrátiť na poskytovateľa služieb, pokiaľ zadáte číslo určitej informácie.
Správy Šablóny Menu 5.9 Textové šablóny (Menu 5.9.1) Máte 6 nasledujúcich textových šablón: • Zavolaj mi späť • Meškám. Budem tam o • Kde si teraz? • Som na ceste • Súrne! Kontaktujte ma. • Ľúbim ťa! Dostupné sú nasledujúce možnosti. v Odoslať prostredníctvom – Textová správa: slúži na odoslanie vybranej šablóny správy prostredníctvom SMS. – MMS: slúži na odoslanie vybranej šablóny správy prostredníctvom MMS.
Šablóny multimédií (Menu 5.9.2) Po uložení novej šablóny máte k dispozícii nasledujúce možnosti. v Uložiť: umožňuje uložiť nové vytvorené multimediálne šablóny. v Vložiť: môžete pridať položky Symbol, Obrázok, Video, Zvuk, Nová snímka, Textová šablóna, Kontakt, Vizitka, Iné. v Ukážka: môžete zobraziť ukážku vytvorených multimediálnych šablón. v Upraviť predmet: umožňuje upraviť vybranú multimediálnu správu. v Trvanie snímky: môžete nastaviť dĺžku trvania snímky multimediálnej správy.
Správy v Číslo centra správ: ak chcete odoslať textovú správu, pomocou tohto menu môžete prijať adresu centra SMS. v Kódovanie znakov v Nastavenia nosiča dát: Môžete zvoliť nastavenie nosiča dát, ako napríklad Preferované Gsm či Preferované Gprs. MMS (Menu 5.0.2) v Predmet: ak je toto menu zapnuté, môžete zadať predmet multimediálnych správ. v Trvanie snímky: zobrazí trvanie jednotlivých stránok pri písaní správy. v Priorita: môžete nastaviť prioritu vybranej správy.
E-mail (Menu 5.0.3) v E-mailové konto Toto menu umožňuje upraviť, odstrániť a pridať e-mailový účet. 1 Stlačte Nové. 2 Teraz môžete vybrať, ako účet funguje. Názov účtu: názov účtu. E-mailová adresa: zadajte e-mailovú adresu, ako je zadaná poskytovateľom služby. Moje meno: môžete vytvoriť svoju prezývku. Server prichádz. pošty: zadajte adresu POP3 a číslo portu, cez ktorý sa budú e-maily prijímať. Meno používateľa: zadajte svoju e-mailovú identifikáciu. Heslo: zadajte svoje heslo k e-mailu.
Správy Automatické získavanie: vyberte, ak chcete svoje e-maily prijímať automaticky. Získať preberanie: vyberte možnosť Len hlavičky alebo Všetko. Teraz je účet nastavený a objaví sa v zozname účtov v priečinku E-mail. • Nový účet: pomocou menu Nový účet môžete nastaviť až 5 e-mailových účtov. Pomocou menu Upraviť môžete nastaviť nasledujúce hodnoty. • Odstrániť: odstráni vybraný účet zo zoznamu. • Odstrániť všetky: môžete odstrániť všetky e-mailové účty.
Informačná správa (Menu 5.0.6) v Prijať Áno: ak vyberiete toto menu, telefón bude prijímať správy informačných služieb. Nie: ak vyberiete toto menu, telefón už nebude prijímať správy informačných služieb. v Výstrahy Áno: telefón zapípa, keď bude prijatá informačná správa. Nie: telefón nebude pri prijatí informačných správ pípať. v Jazyk Stlačením môžete vybrať požadovaný jazyk. Potom sa zobrazí informačná servisná správa v jazyku, ktorý ste vybrali.
Moje veci Obrázky Menu 6.1 v Súbor: otáčanie, premenovanie alebo Obrázky obsahujú priečinok predvolených obrázkov uložených v telefóne, obrázkov, ktoré ste sami prevzali, a obrázky nasnímané fotoaparátom telefónu. Možnosti menu Obrázky Možnosti, ktoré sú pri obrázkoch k dispozícii, závisia od typu vybraného obrázka.
Odoslanie fotografie 1 Nalistujte na položku Obrázky a vyberte ju. 2 Vyberte fotografiu a stlačte . 3 Stlačte Odoslať prostredníctvom a vyberte spomedzi možností Multimediálna správa, Bluetooth alebo E-mail. 4 Ak vyberiete možnosť Multimediálna správa alebo E-mail, fotografia bude pridaná do správy a môžete napísať a odoslať správu ako zvyčajne. Ak vyberiete možnosť Bluetooth, objaví sa výzva na zapnutie funkcie Bluetooth a telefón vyhľadá zariadenie, do ktorého odoslať obrázok.
Moje veci Vytvorenie prezentácie Ak si chcete prezrieť všetky obrázky v telefóne alebo ich prehľadávať, môžete vytvoriť prezentáciu, aby ste nemuseli každý jednotlivý obrázok otvárať a zatvárať. 1 Vyberte položku Obrázky. 2 Vyberte obrázok, ktorým chcete prezentáciu začať, a stlačte . 3 Vyberte možnosť Prezentácia, čím ju spustíte. 4 Ak chcete prezentáciu pozastaviť, stlačte Pauza. Stlačením Ukončiť prezentáciu ukončíte a vrátite sa do priečinka Obrázky.
Videá Menu 6.3 Priečinok Moje videá zobrazuje |zoznam prevzatých videí a videí zaznamenaných telefónom. Sledovanie videa 1 Vyberte položku Videá. 2 Vyberte video a stlačte . TIP! Možno bude pred odoslaním správy MMS potrebné zmeniť veľkosť videa. Niektoré videá môžu byť príliš veľké na odoslanie v správe MMS. V takom prípade vyberte niektorú z iných možností odoslania. V priečinku Videá stlačením otvoríte zoznam nasledujúcich možností. v Odstrániť: odstrániť vybrané video.
Moje veci Dokumenty Menu 6.4 V menu Dokumenty môžete zobraziť všetky svoje súbory dokumentov. Tu môžete zobrazovať svoje súbory typu Excel, PowerPoint, Word, PDF a textové súbory. Iné Menu 6.5 Zobrazí zoznam súborov priečinka Iné v internej a externej pamäti. V pamäti Multimédiá. TIP! Pri pripojení počítača prostredníctvom kábla USB uvidíte v internej pamäti len nasledujúce priečinky: Obrázky, Zvuky, Videá a Iné. Môžete vidieť všetky priečinky v externej pamäti.
A hry Aplikácie Menu 6.6 V tomto menu môžete spravovať aplikácie Java nainštalované vo svojom telefóne. Môžete prehrať alebo odstrániť prevzaté aplikácie, prípadne nastaviť možnosť pripojenia. Externá pamäť vymeniteľný disk, len ak je nainštalovaná karta SIM. 02 03 04 05 TIP! Funkcia MASS STORAGE (veľkokapacitné úložné zariadenie) funguje, len ak je telefón v stave nečinnosti. 06 07 08 TIP! NEODPÁJAJTE kábel počas preberania súborov.
Moje veci TIP! Keď kopírujete súbor na vymeniteľný disk, na animácii displeja sa zobrazí správa. Znamená to, že funkcia MASS STORAGE funguje a uskutočňuje sa prenos údajov. Kým prebieha animácia displeja, neodpájajte kábel. Ak počas animácie displeja odpojíte kábel, môže dôjsť k strate alebo poškodeniu údajov, a prípadne aj k poškodeniu telefónu. Moje veci 54 LG KF600 | Návod na používanie F600_Slovakia_0213_쏭.indd 54 2007.2.
Profily V časti Profily môžete upraviť a prispôsobiť zvuky telefónu pre rôzne udalosti, prostredia alebo skupiny volajúcich. K dispozícii je päť predvolených profilov: Normálnyý, Tichý, Len vibrovanie, Hlasný a Sluchadlá. v Hlasitosť zvonenia: nastaviť hlasitosť tónu zvonenia. 01 v Typ hlásenia správy: nastavte typ 02 upozornenia na správy. v Tóny správ: vyberte tón upozornenia 03 na správy. v Hlasitosť správy: Nastaviť hlasitosť Aktivovať (Menu 7.X.1) 1 Je zobrazený zoznam profilov.
Kontakty Hľadať Menu 8.1 1 Zadajte meno, ktoré chcete vyhľadať. TIP! Okamžité hľadanie je dostupné tak, že zadáte prvý znak mena. 2 Ak chcete upraviť, odstrániť alebo skopírovať položku, ťuknite na . Zobrazí sa nasledovné menu. v Zobraziť: každú položku môžete zobraziť s podrobnosťami. v U praviť: pomocou navigačného tlačidla môžete upraviť meno, číslo, skupinu, vyzváňací tón a obrázok.
Rýchle voľby Menu 8.3 Ľubovoľnému tlačidlu od 2 do 9 môžete priradiť položku v zozname mien. Hovor môžete uskutočniť priamo stlačením tohto tlačidla. 1 Vyberte Rýchla voľba. 2 Ak chcete pridať rýchlu voľbu, vyberte stlačením ľavého kontextového tlačidla Priradiť. Potom môžete vyhľadať meno z telefónneho zoznamu. 3 Po priradení čísla ako rýchlej voľby môžete položku zmeniť alebo odstrániť. Týmto číslom môžete uskutočniť hovor alebo odoslať správu. Menu 8.
Kontakty Kopírovať všetko Menu 8.5 Môžete kopírovať položky z pamäte karty SIM do pamäte telefónu alebo opačne. v Z karty SIM do telefónu: môžete kopírovať položku z karty SIM do pamäte telefónu. v Z telefónu na kartu SIM: môžete kopírovať položku z pamäte telefónu na kartu SIM. Odstrániť všetky Menu 8.6 Môžete odstrániť všetky záznamy z karty SIM alebo z telefónu. Nastavenia Menu 8.7 v Možnosti zobrazeni Nalistujte položku Možnosti zobrazenia, zvýraznite ju a potom stlačte OK.
Nastavenia Dátum a čas Menu 9.1 Môžete nastaviť funkcie týkajúce sa dátumu a času. Jazyk Menu 9.2 Môžete zmeniť jazyk textov displeja na telefóne. Táto zmena taktiež ovplyvní jazyk režimu zadávania. 02 03 Nastaviť dátum (Menu 9.1.1) Môžete zadať aktuálny dátum. Formát dátumu (Menu 9.1.2) Môžete nastaviť formát dátumu, napríklad RRRR/MM/DD, DD/MM/RRRR, MM/DD/RRRR. (D: deň/M: mesiac/R: rok) Nastaviť čas (Menu 9.1.3) Môžete zadať aktuálny čas. Formát času (Menu 9.1.
Nastavenia Zobraziť ikony skratiek (Menu 9.3.4) Zobrazit text (Menu 9.3.9) Ak je vybraná možnosť Zapnuté, zobrazia sa funkcie 4 navigačných tlačidiel a tlačidla menu ako obrázky v strede nečinného okna. Ak vyberiete možnosť Zapnuté, môžete upravovať text, ktorý sa zobrazí v pohotovostnom režime. Motív (Menu 9.3.5) Názov siete (Menu 9.3.0) Rýchlo môžete zmeniť celý vzhľad obrazovky. Ak je táto funkcia aktivovaná, na displeji LCD sa bude zobrazovať názov siete. Styl ponuk (Menu 9.3.
Možnosť pripojenia Menu 9.4 Bluetooth (Menu 9.4.1) Rozhranie Bluetooth umožňuje vzájomnú bezdrôtovú komunikáciu kompatibilných mobilných zariadení, periférnych zariadení a počítačov, ktoré sa nachádzajú v blízkosti. Toto zariadenie podporuje zabudované pripojenie cez Bluetooth, čím poskytuje možnosť pripojenia kompatibilných náhlavných súprav Bluetooth, počítačových aplikácií atď.
Nastavenia –N ové: umožňuje vyhľadávať nové zariadenia s funkciou Bluetooth a pridávať ich do zoznamu spárovaných zariadení. Keď vyberiete položku Pridať nové, telefón začne hľadať zariadenia s funkciou Bluetooth nachádzajúce sa v dosahu. TIP! Ak sa po vyhľadávaní požadované zariadenie nepodarilo nájsť, stlačením Obnoviť vyhľadávanie zopakujete. Ak prenášate súbor prostredníctvom rozhrania Bluetooth, obrazovka prejde na zobrazenie pri nečinnosti, pretože prenos súboru prebieha v pozadí.
v Nastavenia rozhrania Bluetooth –M oja viditeľnosť: tým sa nastaví, či je telefón viditeľný ostatným zariadeniam s funkciou Bluetooth. – Moje meno: môžete nastaviť názov zariadenia s funkciou Bluetooth. Predvolené meno je LG KF600. – Moja adresa: môžete zobraziť adresu svojho zariadenia Bluetooth. – Všetky služby: Po spárovaní je možné zobrazenie podporovaného profilu Bluetooth daného zariadenia. Môžete vybrať sieť, ktorá sa automaticky alebo manuálne zaregistruje. 01 Výber siete (Menu 9.4.2.
Nastavenia v Preferované: môžete nastaviť zoznam uprednostňovaných sietí a určiť tak, aby sa telefón pokúsil pripojiť najprv k nim, pred pokusom o zaregistrovanie sa do iných sietí. Ide o zoznam známych sietí uložený v telefóne. Pripojiť GPRS (Menu 9.4.2.2) Služby GPRS môžete nastaviť v závislosti od rôznych situácií. v Zapnutie Ak vyberiete toto menu, telefón je pri zapnutí automaticky registrovaný v sieti GPRS.
Objaví sa len v prípade, že vyberiete ako nosič/službu možnosť Nastavenia dát. – Vytočiť číslo: zadajte telefónne číslo používané na voľbu brány WAP. – ID používateľa: identifikácia používateľa pre server telefonického pripojenia (NIE pre bránu WAP). – Heslo: heslo vyžadované serverom telefonického pripojenia (NIE pre bránu WAP), ktorým sa identifikujete. – Typ hovoru: vyberte typ hovoru – Analógový alebo Digitálny (ISDN).
Nastavenia Pripojenie USB (Menu 9.4.3) Môžete vybrať jeden režim pre položku Dátová služba a Veľkokapacitné úložné zariadenie. Po skončení práce s pamäťou telefónu kliknite na položku Ukončiť a vykonajte nasledujúce kroky. VÝSTRAHA! Pred odpojením kábla je potrebné kliknúť na položku Ukončiť. V opačnom prípade by mohlo dôjsť k porušeniu integrity prenášaných údajov. 1 Kliknite na oznamovaciu oblasť. [Odpojiť alebo vysunúť hardvér] 2 Vyberte veľkokapacitné zariadenie USB a kliknite na položku Zastaviť.
v Všetky faxové volania Presmeruje na iné číslo, ak je nadviazané faxové pripojenie. v Zrušiť všetky Zruší všetky presmerovania hovorov. Podmenu Menu presmerovania hovorov má nasledujúce podmenu. - Aktivovať Aktivuje príslušnú službu. Na číslo hlasovej pošty Presmeruje do centra správ. Táto funkcia sa nezobrazuje v menu Všetky dátové volania a Všetky faxové volania. Na iné číslo Zadajte číslo, na ktoré presmerovať hovory. Na obľúbené číslo Môžete skontrolovať 5 naposledy použitých čísel.
Nastavenia Čakajúci hovor (Menu 9.5.4) (závisí od siete) Automatické opakované vytáčanie (Menu 9.5.6) v Aktivovať v Zapnuté Ak vyberiete možnosť Aktivovať, budete môcť prijať čakajúci (prichádzajúci) hovor. v Deaktivovať Ak vyberiete možnosť Zrušiť, nebudete môcť rozpoznať čakajúci (prichádzajúci) hovor. v Zobraziť stav Zobrazí stav čakajúceho hovoru. Keď sa táto funkcia aktivuje, telefón sa automaticky pokúsi opätovne vytočiť v prípade zlyhania pripojenia hovoru.
Zabezpečenie Menu 9.6 Požiadavka na kód PIN (Menu 9.6.1) V tomto menu môžete nastaviť telefón, aby požadoval kód PIN karty SIM, keď sa telefón zapne. Ak je táto funkcia aktivovaná, objaví sa žiadosť o zadanie kódu PIN. 1 Vyberte v menu nastavenia zabezpečenia položku Vyžadovať kód PIN a potom stlačte OK. 2 Nastavte možnosť Zapnuté/Vypnuté. 3 Ak chcete nastavenie zmeniť, je potrebné pri zapnutí telefónu zadať kód PIN. 4 Ak zadáte kód PIN viac ako trikrát nesprávne, telefón sa zablokuje.
Nastavenia Blokovanie hovorov (Menu 9.6.4) Služba blokovania hovorov zabraňuje, aby váš telefón uskutočňoval alebo prijímal hovory určitej kategórie. Táto funkcia vyžaduje heslo blokovania hovorov. Zobraziť môžete nasledujúce podmenu. v Všetky odchádzjúce Služba blokovania pre všetky odchádzajúce hovory. v Odchádzajúce medzinárodné Služba blokovania pre všetky odchádzajúce medzinárodné hovory.
Pevné vytáčané číslo (Menu 9.6.5) (závisí od karty SIM) Môžete obmedziť svoje odchádzajúce hovory na vybrané telefónne čísla. Čísla sú chránené kódom PIN2. v Zapnuté Môžete obmedziť svoje odchádzajúce hovory na vybrané telefónne čísla. v Vypnuté Môžete zrušiť funkciu pevne stanoveného vytáčania. v Zoznam cisel Môžete zobraziť zoznam čísel uložených ako pevne stanovené čísla vytáčania. Zmeniť kódy (Menu 9.6.6) F600_Slovakia_0213_쏭.indd Menu 9.
Nastavenia Obnoviť Menu 9.9 Môžete aktivovať všetky výrobné nastavenia. Na aktivovanie tejto funkcie je potrebný kód zabezpečenia. Správca pamäte Menu 9.0 Môžete kontrolovať voľné a obsadené miesto každého archívu, internej pamäte a multimediálnej pamäte. Môžete prejsť do menu každého archívu. Nastavenia 72 LG KF600 | Návod na používanie F600_Slovakia_0213_쏭.indd 72 2007.2.
Príslušenstvo K mobilnému telefónu je k dispozícii rozličné príslušenstvo. Tieto doplnky možno vybrať podľa svojich osobných komunikačných potrieb. Kombinovaná súprava handsfree s mikrofónom a ovládačom prehrávania hudby Štandardná batéria 02 03 04 05 v Stereofonická náhlavná súprava v Ovládač: tlačidlá Prijať a Ukončiť, Cestovný adaptér 06 ovládanie prehrávania hudby a hlasitosti, tlačidlo Podržať a mikrofón. Táto nabíjačka umožňuje nabíjať batériu, keď ste mimo domu alebo kancelárie.
Služby siete Technické údaje Bezdrôtový telefón opísaný v tejto príručke je schválený pre používanie v sieti GSM 900, DCS 1800, PCS1900. Všeobecné Niekoľko funkcií opísaných v tomto návode sa nazýva Služby siete. Ide o špeciálne služby, ktoré vám poskytne miestny poskytovateľ bezdrôtových služieb. Predtým, než budete môcť tieto Služby siete využívať, musíte si ich u svojho poskytovateľa predplatiť. Poskytovateľ služieb vám tiež dodá pokyny na používanie týchto služieb.
F600_Slovakia_0213_쏭.indd 75 2007.2.
Návod pre bezpečné a účinné použitie Prečítajte si tieto jednoduché pokyny. Nedodržiavanie tohto návodu môže byť nebezpečné alebo nezákonné. Ďalšie podrobné informácie nájdete v tomto návode. Návod pre bezpečné a účinné použitie 76 VAROVANIE! • Mobilné telefóny musia byť v lietadle počas celej doby vypnuté. • Nedržte telefón v ruke počas šoférovania. • Nepoužívajte svoj telefón v blízkosti čerpacích staníc, skladov paliva, chemických tovární alebo na miestach trhacích prác.
Prečítajte si tieto jednoduché pokyny. Nedodržiavanie tohto návodu môže byť nebezpečné alebo nezákonné. Ďalšie podrobné informácie nájdete v tomto návode. Vystavenie účinkom rádiofrekvenčnej energie F600_Slovakia_0213_쏭.indd telefónov LG môžu odlišovať, sú všetky v súlade s príslušnými smernicami na expozíciu VF žiarením. v Limit SAR odporúčaný Medzinárodnou komisiou na ochranu pred neionizujúcim žiarením je 2 W/kg, pričom ide o priemernú hodnotu na 10 gramov tkaniva.
Návod pre bezpečné a účinné použitie Starostlivosť o telefón a jeho údržba v Nevystavujte prístroj nadmernému dymu VAROVANIE! Používajte len batérie, nabíjačky a príslušenstvo, ktoré sú schválené pre konkrétny typ telefónu. Používanie iných typov môže zrušiť oprávnenie na používanie alebo záruku, ktoré sú platné pre telefón, a môže byť nebezpečné. v Nenechávajte telefón v blízkosti kreditných v Nerozoberajte prístroj.
Bezpečnosť na ceste Ochrana pred poškodením sluchu Preštudujte si zákony a pravidlá o používaní mobilných telefónov v krajine, v ktorej šoférujete. v Nepoužívajte pri šoférovaní telefón, ktorý sa drží v ruke. v Venujte šoférovaniu plnú pozornosť. v Ak je to možné, použite súpravu handsfree. v Pred telefonovaním prerušte jazdu a zaparkujte, ak to vyžadujú dopravné predpisy.
Návod pre bezpečné a účinné použitie V lietadlách Informácie o batérii a údržba Bezdrôtové zariadenia môžu spôsobiť rušenie zariadení v lietadle. v Pred vstupom do akéhokoľvek lietadla vypnite svoj mobilný telefón. v Bez povolenia posádky ho nepoužívajte. v Pred nabíjaním nie je potrebné batériu úplne Deti Telefón odkladajte na bezpečné miesto mimo dosahu malých detí. Obsahuje malé časti, ktoré by pri oddelení mohli spôsobiť udusenie.
v Nenechávajte batériu na horúcich alebo studených miestach, môže to zhoršiť jej výkon. v V prípade výmeny batérie za nesprávny typ hrozí nebezpečenstvo výbuchu. v Použité batérie likvidujte podľa pokynov výrobcu. 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Návod pre bezpečné a účinné použitie F600_Slovakia_0213_쏭.indd 01 81 81 2007.2.
HOW TO USE QUICK REFERENCE GUIDE Cut out Quick Reference Guide bound to this manual along the cutout line and fold as illustrated below. How to cut How to fold Cut out Quick Reference Guide along the cutout line. You can place a scale on the cutoff line and cut as illustrated below. • Be careful not to cut yourself when using scissors. Fold Quick Reference Guide along the perforated line so that the cover faces upwards as illustrated below. F600 QRG_0122.indd 2 2008.2.
Parts of the phone 6 1 KF600 QUICK REFERENCE GUIDE WELCOME AND THANK YOU FOR CHOOSING LG MOBILE PHONE 7 8 2 9 3 4 5 For more details, please refer to the User Guide. 1. Main screen 2. InteractPad™ 3. Clear key 4. Call key 5. End/Power key 6. Charger, Cable, Handsfree connector 7. Volume 8. MP3 Player 9. Capture button Your standby screen MP3 player Whenever your KF600 isn’t in use it’ll return to your standby screen.
6. Touch mp3 side key M to hide the music player screen so that you can continue using your phone as normal while music is playing. 7. Touch to stop the music and return to the music menu. Camera Using the camera module built in your phone, you can take pictures or record videos. Additionally, you can send photos to other people and select photos as wallpaper. Tip • When using the camera, power consumption increases.
Zlatý Anděl-Nádražní 23, 151 34 Praha , zapsaná v Obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 95475 , IČ:27089762 , DIČ: CZ27089762 ZÁRUČNÍ LIST MOBILNÍ TELEFONY MODEL: VÝROBNÍ ČÍSLO: SÉRIOVÉ ČÍSLO / SN: DATUM PRODEJE: RAZÍTKO A PODPIS PRODEJCE: CZ C_Czech-Slovakia(100*120)1.1_051 1 2008.5.
Zlatý Anděl-Nádražní 23, 151 34 Praha , zapsaná v Obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 95475 , IČ:27089762 , DIČ: CZ27089762 Výrobek byl před odesláním přezkoušen a výrobce je zodpovědný za jeho vlastnosti stanovené normou. Za předpokladu, že výrobek bude umístěn, zapojen a používán v souladu s pokyny uvedenými v návodu na obsluhu, poskytuje se spotřebiteli záruka podle § 620 Občanského zákoníku.
ZÁZNAMY O OPRAVÁCH 1.ČÍSLO ZAKÁZKY: Razítko a podpis: DATUM PŘÍJMU: UKONČENÍ OPRAVY: SERVISNÍ ÚKON: 1.ČÍSLO ZAKÁZKY: DATUM PŘÍJMU: Razítko a podpis: UKONČENÍ OPRAVY: SERVISNÍ ÚKON: 1.ČÍSLO ZAKÁZKY: Razítko a podpis: DATUM PŘÍJMU: UKONČENÍ OPRAVY: SERVISNÍ ÚKON: 1.ČÍSLO ZAKÁZKY: Razítko a podpis: DATUM PŘÍJMU: UKONČENÍ OPRAVY: SERVISNÍ ÚKON: C_Czech-Slovakia(100*120)1.1_053 3 2008.5.
C_Czech-Slovakia(100*120)1.1_054 4 2008.5.
Zlatý Anděl-Nádražní 23, 151 34 Praha , zapísaná v obchodnom registry vedenom Mestským súdom v Prahe, oddiel C, vložka 95475 , IČ:27089762 , DIČ: CZ27089762 ZÁRUČNÝ LIST MOBILNÉ TELEFÓNY MODEL: VÝROBNÉ ČÍSLO: SÉRIOVÉ ČÍSLO / SN: DÁTUM PREDAJA: PEČIATKA A PODPIS PREDAJCU: SK C_Czech-Slovakia(100*120)1.1_055 5 2008.5.
Zlatý Anděl-Nádražní 23, 151 34 Praha , zapísaná v obchodnom registry vedenom Mestským súdom v Prahe, oddiel C, vložka 95475 , IČ:27089762 , DIČ: CZ27089762 Záručné podmienky: Výrobok bol pred odoslaním preskúšaný a výrobca je zodpovedný za jeho vlastnosti stanovené normou .Za predpokladu, že výrobok bude umiestnený, zapojený a používaný v súlade s pokynmi uvedenými v návode na obsluhu, poskytuje sa spotrebiteľovi záruka podľa § 620 Občianskeho zákonníka.
ZÁZNAMY O OPRAVÁCH 1.ČÍSLO ZAKÁZKY: Pečiatka a podpis DÁTUM PRÍJMU: UKONČENIE OPRAVY: SERVISNÝ ÚKON: 1.ČÍSLO ZAKÁZKY: Pečiatka a podpis DÁTUM PRÍJMU: UKONČENIE OPRAVY: SERVISNÝ ÚKON: 1.ČÍSLO ZAKÁZKY: Pečiatka a podpis DÁTUM PRÍJMU: UKONČENIE OPRAVY: SERVISNÝ ÚKON: 1.ČÍSLO ZAKÁZKY: Pečiatka a podpis DÁTUM PRÍJMU: UKONČENIE OPRAVY: SERVISNÝ ÚKON: C_Czech-Slovakia(100*120)1.1_057 7 2008.5.
C_Czech-Slovakia(100*120)1.1_058 8 2008.5.
00-120 memo.indd 3 Memo 2007.6.
Memo 00-120 memo.indd 2 2007.6.
00-120 memo.indd 3 Memo 2007.6.
Memo 00-120 memo.indd 2 2007.6.
