/Felhasználói kéziköny v M AG YA R H R V AT S K I БЪЛΓАРСКИ S R P S K I P/N : MMBB0320918(1.0) H Tájékoztatjuk a felhasználót, hogy a kezelési útmutató eltérő lehet a telefontól, a telefonon használt szoftvertől és a szolgáltatótól függően.
Bluetooth QD ID B014644
A kézikönyv tartalma a szoftvertől és az adott szolgáltatótól függően részben eltérhet az Ön telefonjától. Régi eszközök ártalmatlanítása 1. A termékhez csatolt áthúzott, kerekes szeméttároló jel jelöli, hogy a termék a 2002/96/EC EU-direktíva hatálya alá esik. 2. Minden elektromos és elektronikai terméket a lakossági hulladéktól elkülönítve kell begyűjteni, a kormány vagy az önkormányzatok által kijelölt begyűjtő eszközök használatával. 3.
Tartalom TARTALOM Útmutató a Alapok biztonságos és hatékony használathoz 15 HÍVÁSOK Beállítás 10 ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK 2 11 AZ USIM ÉS AZ AKKUMULÁTOR TELEPÍTÉSE 15 Hanghívás vagy videóhívás kezdeményezése 15 A TÁRCSÁZÁSI BILLENTYŰZET MEGJELENÉSÉNEK MEGVÁLTOZTATÁSA 20 Videóhívás beállításainak módosítása 21 NEVEK 21 Keresés 21 Új partner hozzáadása 22 Névjegy opciók 16 Partner hívása 22 Csoport létrehozása 13 MEMÓRIAKÁRTYA 16 Hívás fogadása és elutasítása Készenléti képernyő 17 A hívás hangerejéne
Tartalom 26 Szövegbevitel billentyűzettel Kreativitás 40 Kontraszt beállítása 26 E-mail küldése az új e-mail fiókról 32 FÉNYKÉPEZŐGÉP 40 Speciális beállítások használata 27 E-mail beállítása 32 Gyors fényképfelvétel készítése 41 Videó képméret módosítása 27 E-mail lekérése 32 A fénykép elkészítése után 41 Színtónus választás 28 Beállítások módosítása 33 A kereső megismerése 42 FÉNYKÉPEK ÉS VIDEÓK 28 Üzenet mappák 34 A villanófény használata 29 Üzenetek kezelése 42 Fényképek és videók megt
Tartalom 45 Fénykép torzítása 51 Hang használata Szervezés 45 Színárnyalat hozzáadása fényképhez 51 Videók 56 SZERVEZŐ 51 Videoklip küldése 56 Esemény hozzáadása a naptárban 46 Színátváltás fényképen 51 JAVA 4 46 Videók megtekintése TV készüléken 51 Játék lejátszása 56 Elem hozzáadása a Feladatokhoz 46 Videók szerkesztése 52 Java telepítése 56 Feladat lista megosztása 46 A videó hosszának vágása 52 Flash tartalom 57 A dátum kereső használata 47 Két videó összefűzése 52 SWF fájl megtekin
60 WEB 60 Böngésző 60 Web-hozzáférés 60 Könyvjelzők hozzáadása és hozzáférés a könyvjelzőkhöz 66 Fájlok küldése és fogadása Bluetooth kapcsolaton keresztül 67 Párosítás másik Bluetooth eszközzel Tartalom Web 67 A Bluetooth fejhallgató használata 67 WIFI 61 RSS olvasó használata 61 A webes böngésző beállításainak módosítása 68 TARTOZÉKOK 69 MŰSZAKI ADATOK 61 A telefon használata modemként Beállítások 63 BEÁLLÍTÁSOK 63 A képernyő beállításainak módosítása 63 Profilok testreszabása 63 A telefon beállí
Útmutató a biztonságos és hatékony használathoz 6 Kérjük, olvassa el a használati útmutatót. Ha nem követi az útmutatót, az veszélyes vagy törvénytelen is lehet. RÁDIÓFREKVENCIÁS ENERGIÁRA VONATKOZÓ KÖVETELMÉNYEK A rádiófrekvenciás sugárzás és a fajlagos abszorpciós tényező (SAR) adatai A KF900 típusú készüléket úgy tervezték és gyártották, hogy megfeleljen a rádiófrekvenciás sugárzásra vonatkozó biztonsági követelményeknek.
HATÉKONY TELEFONHASZNÁLAT ELEKTROMOS KÉSZÜLÉKEK Minden mobiltelefon okozhat interferenciát, ami befolyásolhatja a teljesítményt. ° Ne használja mobiltelefonját engedély nélkül orvosi készülékek közelében. Ügyeljen arra, hogy ne tartsa a telefont szívritmusszabályozó készülékhez közel, pl. felső ingzsebben vagy mellényzsebben. ° A mobiltelefonok zavarhatnak bizonyos hallókészülékeket. ° Enyhe interferencia érintheti a TV készülékeket, rádiókat, számítógépeket stb.
Útmutató a biztonságos és hatékony használathoz 8 ° A rádiófrekvenciás (RF) energia befolyásolhatja a jármű bizonyos elektromos rendszereinek, például az autórádiók vagy a biztonsági felszerelések működését. ° Ha gépkocsiját légzsákkal szerelték fel, akkor ne tegyen annak útjába beépített vagy hordozható, vezeték nélküli készüléket. A légzsák meghibásodhat, vagy a nem megfelelő működés következtében súlyos sérülést okozhat.
AZ AKKUMULÁTOR HASZNÁLATA ÉS KARBANTARTÁSA ° Feltöltés előtt nem szükséges teljesen lemeríteni az akkumulátort. Más akkumulátorrendszerektől eltérően itt nincs memóriahatás, ami veszélyeztetné az akkumulátor teljesítményét. ° Csak LG akkumulátorokat és töltőket használjon. Az LG töltőket úgy tervezték, hogy maximalizálják az akkumulátor élettartamát. ° Az akkumulátort ne szedje szét, és ne okozzon benne rövidzárlatot. ° Tartsa tisztán az akkumulátor fém érintkezőit.
Beállítás 5 1 7 6 8 9 2 3 10 4 10 ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK 1. BELSŐ KAMERALENCSE 2. BEFEJEZÉS / BE- ÉS KIKAPCSOLÓGOMB ° Hívás befejezése vagy elutasítása. A telefon be- és kikapcsolása. Egyszeri megnyomásával visszaléphet a készenléti képernyőre. 3. TÖRLÉS GOMB 4. HÍVÁS GOMB ° Telefonszámot tárcsáz és bejövő hívásokat fogad. Ha ráül a zsebében lévő telefonra, vagy nehéz tárgyat helyez rá, akkor károsodhat a telefon LCD érintőképernyője, és lehetséges, hogy nem fog működni. 5.
Beállítás AZ USIM ÉS AZ AKKUMULÁTOR TELEPÍTÉSE 1. TÁVOLÍTSA EL AZ AKKUMULÁTORFEDELET. Nyomja meg, és tartsa nyomva az akkumulátor kioldógombját a telefon tetején, majd emelje le az akkumulátor fedelét. Ne használja a körmét az akkumulátor eltávolításához. Ne távolítsa el az akkumulátort, amikor a telefon be van kapcsolva, mert az károsíthatja a telefont. 3. AZ USIM KÁRTYA BEHELYEZÉSE 2. TÁVOLÍTSA EL AZ AKKUMULÁTORT.
Beállítás 4. AZ AKKUMULÁTOR BEHELYEZÉSE 6. A TELEFON TÖLTÉSE Először az akkumulátor felső részét illessze be a rekesz felső részébe. Ügyeljen arra, hogy az akkumulátor érintkezői a telefon csatlakozóinál legyenek. Nyomja lefelé az akkumulátor alsó részét, amíg a helyére nem pattan. Csúsztassa hátrafelé a töltő csatlakozójának fedelét a KF900 oldalsó részén. Illessze be a töltőt, majd csatlakoztassa a hálózati aljzathoz.
A MEMÓRIAKÁRTYA BEHELYEZÉSE Telefonja memóriáját memóriakártya használatával bővítheti. 1. A 11. oldalon bemutatott módon vegye le az akkumulátorfedelet. 2. Csúsztassa a memóriakártyát a telefon tetején található nyílásba, amíg az a helyére nem pattan. Győződjön meg arról, hogy az aranyszínű csatlakozó lefelé néz-e. A MEMÓRIAKÁRTYA FORMÁZÁSA Előfordulhat, hogy a memóriakártya már formázva van. Amennyiben a kártya még nincs megformázva, használat előtt formázza meg. 1.
Készenléti képernyő 14 A KF900 minden alkalommal visszatér a kezdőképernyőhöz, amikor nincs használatban. Innen hozzáfér minden menüopcióhoz, indíthat gyorshívást és megtekintheti telefonja állapotát - ahogy sok minden mást is. ° Ne tegye a telefont tokba és ne fedje le, mivel az érintőképernyő nem működik, ha bármilyen anyag borítja. TIPPEK AZ ÉRINTŐKÉPERNYŐ HASZNÁLATÁHOZ A kezdőképernyő arra is nagyszerű alkalmat ad, hogy megszokja az érintőképernyő használatát.
HANGHÍVÁS VAGY VIDEÓHÍVÁS KEZDEMÉNYEZÉSE 1. Érintse meg a gombot a billentyűzet megnyitásához. 2. Írja be a számot a billentyűzet segítségével. Számjegy törléséhez nyomja meg a törlés gombot. 3. Hívás kezdeményezéséhez nyomja meg a gombot. 4. A hívás befejezéséhez nyomja meg a gombot. Nemzetközi hívás kezdeményezésekor a + jel beviteléhez tartsa megérintve két másodpercig a gombot. A véletlen híváskezdeményezések elkerülése érdekében zárja le az érintőképernyőt a Lezárás/Feloldás gomb megérintésével.
Alapok 16 PARTNER HÍVÁSA HÍVÁS FOGADÁSA ÉS ELUTASÍTÁSA 1. A címjegyzék megnyitásához érintse meg a készenléti képernyőn a gombot, vagy a Kommunikáció fülön érintse meg a Nevek lehetőséget. 2. Választhat a űj névjegy, Keresés, Csoportok és Beállitások. 3. Válassza a Keresés opciót, érintse meg a Név lehetőséget, és adja meg a felhívni kívánt partner nevének első néhány betűjét. 4.
Második hívás kezdeményezése Ha hívás közben szeretné megváltoztatni a hangerőt, használja a telefon bal oldalán található felfelé és lefelé gombokat. 1. Az aktuális hívás közben érintse meg a gombot, és válassza ki a tárcsázni kívánt telefonszámot. 2. Tárcsázza a számot, vagy keressen a partnerek között (a részleteket lásd a Hanghívás vagy videohívás kezdeményezése című részben a 15. oldalon). 3. Nyomja meg a gombot, hogy kapcsolja a hívást. 4. Mindkét hívás megjelenik a képernyőn.
Alapok DTMF kikapcsolása A DTMF segítségével számparancsokkal vezérelheti az automatikus hívások menüit. A DTMF alapértelmezés szerint be van kapcsolva. Kikapcsolás hívás közben (pl. szám feljegyzése céljából): érintse meg a gombot, és válassza a DTMF ki opciót. Hívásinfó megtekintése Az opciók listájának görgetéséhez érintse meg az utolsó látható elemet, és csúsztassa az ujját felfelé a képernyőn. A lista ekkor felfelé mozdul, így további elemek válnak láthatóvá.
Általános hívásbeállítások módosítása 1. Érintse meg a gombot, válassza a Beállítások és a Hívás opciókat. 2. Érintse meg a Híváskorlátozás gombot, majd válassza a Videóhívások és/vagy Hanghívások opciót. 3. Válasszon egyet, vagy akár mindet az alábbi hat opció közül: Összes kimenő Kimenő nemzetközi Kimenő nemzetközi kivéve hazai Összes bejövő Bejövő hívások külföldön 4. Írja be a híváskorlátozáshoz megadott jelszót. További információkért erről a szolgáltatásról forduljon a hálózat üzemeltetőjéhez. 1.
Alapok ° Új szám mentése: Új szám mentéséhez válassza az Igen gombot. Az opciók listájának görgetéséhez érintse meg az utolsó látható elemet, és csúsztassa az ujját felfelé a képernyőn. A lista ekkor felfelé mozdul, így további elemek válnak láthatóvá. Videóhívás beállításainak módosítása 20 1. Érintse meg a gombot, válassza a Beállítások és a Videóhívás opciókat a Telefon opción belül. 2. Érintse meg a Videóhívás lehetőséget. 3. Válassza ki a videohívás beállításait.
Keresés Két módja van a névjegyek közti keresésnek: A készenléti képernyőről 1. A készenléti képernyőn a gomb megérintésével nyissa meg a címjegyzéket. Számjegy törléséhez nyomja meg a Törlés gombot. 2. Hívás kezdeményezéséhez érintse meg a Hívás vagy a gombot. A Csoportok lehetőséget választva kereshet csoport alapján. A gomb megnyomásával megjelenítheti az összes csoport listáját. A főmenüből 1. Érintse meg a gombot, és válassza a Kommunikáció lehetőséget. 2. Érintse meg a Nevek lehetőséget. 3.
Alapok 22 Névjegy opciók A partner megtekintésekor számos beállításra van lehetősége. Így érheti el és használhatja a menüpontokat: 1. Nyissa meg a kívánt partnert. Lásd a Keresés részt a 21. oldalon. 2. Közvetlenül innen is kezdeményezhet hívást vagy küldhet üzenetet. 3. Nyomja meg a gombot, hogy megnyissa az opciók listáját. Itt a következő műveletekre van lehetősége: ° Videóhívás: Videóhívást kezdeményezhet a partnerrel. ° Szerkeszt: A partner adatainak bármely részletét megváltoztathatja.
Módosíthatja a névjegyek beállításait, hogy a Címjegyzék az Önnek legmegfelelőbb módon működjön. Az opciók listájának görgetéséhez érintse meg az utolsó látható elemet, és csúsztassa az ujját felfelé a képernyőn. A lista ekkor felfelé mozdul, így további elemek válnak láthatóvá. 1. A készenléti képernyőn érintse meg a majd a gombot, és válassza a Beállítások lehetőséget. 2.
Alapok ÜZENETEK Üzenetek A KF900 az SMS, MMS és e-mail üzeneteket egyetlen intuitív és könnyen használható menüben egyesíti.Két úton érheti el az üzenetközpontot: 1. Érintse meg a gombot a készenléti képernyőn. 2. A készenléti képernyőn érintse meg a gombot, majd válassza a Kommunikáció és az Üzenetket lehetőséget. Üzenet küldése 24 1. Üres üzenet megnyitásához érintse meg a Kommunikáció fülön az Új üzenet opciót, vagy az Üzenetküldés menüben válassza az Új üzenet létrehozása opciót. 2.
A szövegbevitelnek háromféle módja van: T9 szövegbevitel/Normál szövegbevitel/ Qwerty billentyűzet. A billentyűzet megjelenítéséhez érintse meg egyszer a képernyőt. A betűk megérintésével egyszerűen beírhatja az üzenetet, a következő gombok megnyomásával pedig: nagybetűre válthat Alapok Szövegbevitel szóközt szúrhat be T9 prediktív szövegbevitel Érintéssel kapcsolja be a T9 prediktív szövegbeviteli módot. Kiválaszthatja a szövegbevitel nyelvét.
Alapok QWERTZ BILLENTYŰZET Szövegbevitel A telefon billentyűzetének segítségével alfanumerikus karaktereket vihet be. Szöveget kell beírni például akkor, ha új nevet szeretne elmenteni Partnerek menüben, ha üzenet ír, vagy ha eseményeket hoz létre a naptárban. A telefonon a következő szövegbeviteli módok állnak rendelkezésére: ABC kézi beviteli mód és 123 mód. Bizonyos mezőkben csak egyféle szövegbeviteli mód engedélyezett (pl. a címjegyzék telefonszám mezője).
E-mail beállítása A KF900 készülékkel útközben is tarthatja a kapcsolatot ismerőseivel e-mailen keresztül. Gyorsan és egyszerűen állíthat be POP3 vagy IMAP4 e-mail fiókot. Az opciók listájának görgetéséhez érintse meg az utolsó látható elemet, és csúsztassa az ujját felfelé a képernyőn. A lista ekkor felfelé mozdul, így további elemek válnak láthatóvá. 1. A készenléti képernyő érintse meg a gombot, majd válassza az Üzenetek opciót. 2. Válassza ki a Beállítások menüpontot. 3.
Alapok Beállítások módosítása Saját igényei szerint módosíthatja e-mail beállításait. Az opciók listájának görgetéséhez érintse meg az utolsó látható elemet, és csúsztassa az ujját felfelé a képernyőn. A lista ekkor felfelé mozdul, így további elemek válnak láthatóvá. 28 1. A készenléti képernyő érintse meg a gombot, majd válassza az Üzenetek opciót. 2. Válassza ki a Beállítások menüpontot. 3.
Sablonok használata A Bejövő üzenetek mappát üzeneteinek kezelésére használhatja. Leggyakrabban elküldött SMS és MMS üzeneteihez sablonokat hozhat létre. Telefonján elmentett sablonokat talál, amelyeket lehetősége van szerkeszteni. 1. Érintse meg az Üzenetek gombot, és válassza a Sablonok opciót. 2. Válasszon a SMS és MMS lehetőségek közül. Ezt követően sablon hozzáadásához, törléséhez vagy az összes sablon törléséhez gombot.
Alapok SMS beállításainak módosítása MMS beállításainak módosítása A KF900 előre meghatározott üzenetbeállításaival azonnal küldhet üzeneteket. Ezeket a beállításokat saját igényei szerint módosíthatja. A KF900 előre meghatározott üzenetbeállításaival azonnal küldhet üzeneteket. Ezeket a beállításokat saját igényei szerint módosíthatja. Érintse meg az Üzenetküldés gombot, aztán válassza a Beállítások, majd a Multimédia üzenet opciót.
Érintse meg az Üzenetek funkciót, válassza a Beállítások lehetőséget, majd: ° Hangposta: új Hangposta-szolgáltatás hozzáadásához érintse meg a gombot. Az elérhető szolgáltatás részleteiről érdeklődjön a szolgáltatónál. ° Szolgáltatói üzenet: Fogadhatja vagy blokkolhatja a szolgáltatói üzeneteket. A megbízható és nem megbízható küldők listájának létrehozásával az üzenetbiztonságot is beállíthatja. ° Infö szolgáltatás: Megadhatja a fogadási opciókat, a nyelvet és az egyéb beállításokat.
Kreativitás 32 KAMERA A fénykép elkészítése után Gyors fényképfelvétel készítése Az elkészült fénykép megjelenik a képernyőn. A kép neve végigfut a képernyő alján a jobb oldalon található öt ikon pedig lefelé mozog. 1. A telefon jobb oldalán nyomja meg a gombot. 2. A kereső megjelenik a képernyőn. 3. Vízszintesen tartva a telefont fordítsa a lencsét a fénykép tárgya felé. 4. Finoman nyomja meg a rögzítés gombot.
Beállítások - Érintse meg az ikont a beállítások menü megnyitásához. A részleteket lásd a Speciális beállítások használata című részben a 36. oldalon. Kreativitás A kereső megismerése Kamera üzemmód - A kamera üzemmód kiválasztása. Villanófény állapot Méret Vissza - Visszatérés a készenléti képernyőhöz. Galéria Vaku - Lásd a Villanófény használata című részt a 34. oldalon. Felvétélkésziltési möd - Lásd a Felvételtípus választás című részt a 34. oldalon.
Kreativitás 34 A villanófény használata A felvételtípus kiválasztása Alapértelmezés szerint a villanófény beállítása Automatikus, de vannak további opciók. 1. A kereső jobb oldalán válassza ki a gombot a villanófény almenübe való belépéshez. 2. Három villanófény opciót talál: ° Automatikus: A kamera megállapítja a megfelelő képminőséghez szükséges megvilágítás mértékét, és szükség szerint használja a villanófényt. ° Mindig be: a villanófény mindig be van kapcsolva.
1. Az elérhető felvételtípusok megnyitásához érintse meg a gombot, és válassza a Sorozatfelvétel opciót, majd válassza ki a felvételek számát. 2. Irányítsa a keresőt a tárgyra, és nyomja meg a rögzítés gombot, ahogyan normál fénykép készítésekor. 3. A felvételek közül egyet menthet el. A miniatűr megérintésével válassza ki azt a képet, amelyet meg kíván tartani, majd a kép mentéséhez érintse meg a Mentés opciót.
Kreativitás 36 Speciális beállítások használata A keresőn érintse meg a gombot az összes speciális beállítás opció megnyitásához. Előnézet-beállítások ° Élesség: az expozíció értéke egy adott felvétel fénymennyiségére vonatkozik.Ha a fő téma sötétebb, mint a háttér, növelje az expozíció értékét. Ha a tárgy sokkal világosabb, mint a háttér, csökkentse az expozíció értékét.
A beállítások menü látható a keresőn, így a kép színének vagy minőségének módosításakor a beállítások menü mögött előnézetben láthatja, hogyan változik a kép. Képméret módosítása Minél több pixelből áll a kép, annál nagyobb a fájl mérete, ami azt is jelenti, hogy több memóriát foglal. Ha azt szeretné, hogy több kép férjen telefonjába, a pixelszám módosításával csökkentheti a fájl méretét. 1. A keresőn érintse meg a gombot a bal felső sarokban. 2. Válassza a Méret opciót az Előnézet menüben. 3.
Kreativitás 38 VIDEÓKAMERA Videófelvétel készítése után Gyors videó készítése A felvett videót jelképező állókép megjelenik a képernyőn. A kép neve végigfut a képernyő alján a jobb oldalon található öt ikon pedig lefelé mozog. 1. Érintse meg a Videókamera opciót a Szórakozás fülön. 2. A videokamera keresője megjelenik a képernyőn. 3. Vízszintesen tartva a telefont fordítsa a lencsét a videó tárgya felé. 4. A felvétel indításához nyomja meg egyszer a rögzítés gombot. 5.
Beállítások - Érintse meg az ikont a beállítások menü megnyitásához. A részleteket lásd az Expozíció beállítása című részben a 40. oldalon. Videó mód - Kiválasztja a Videó módot. Kreativitás A kereső megismerése Vissza - Megérintésével visszatér a készenléti képernyőhöz. Galéria Élesség - lásd az Expozíció beállítása című részt a 40. oldalon.
Kreativitás Kontraszt beállítása A kontraszt a kép világos és sötét részei közötti különbséget jelenti. Az alacsony kontrasztú kép ködösnek fog tűnni, míg a magas kontrasztú sokkal élesebbnek hat. 1. Érintse meg a gombot. 2. Csúsztassa a kontrasztjelzőt a sáv mentén a irányába, hogy csökkentse az expozíciós értéket, és ködösítse a képet, vagy a irányába, hogy a kontraszt növelésével élesebb képet kapjon.
Színtónus választás Minél több pixelből áll a videó, annál nagyobb a fájl mérete, ami azt is jelenti, hogy több memóriát foglal. Ha azt szeretné, hogy több videó férjen a telefonjába, a pixelszám módosításával csökkentheti a fájl méretét. 1. A keresőn érintse meg a Beállítások gombot a bal felső sarokban. 2. Válassza a Videóméret opciót az Előnézet menüben. 3. Válassza ki a képpont értéket az öt opció közül: 720x480(D1), 640x480(VGA) - A legjobb minőségű, szélesvásznú opció.
Kreativitás FÉNYKÉPEK ÉS VIDEÓK Fényképek és videók megtekintése 1. Érintse meg a gombot a kamera előnézeti képernyőjén. 2. A galéria megjelenik a képernyőn. 3. Érintse meg kétszer a videót vagy a fényképet, ha teljesen meg szeretné nyitni. 4. A videók lejátszása automatikusan indul. A lejátszás szüneteltetéséhez érintse meg a képernyőt, ezzel előhozza az opciókat, és válassza a opciót. Balra vagy jobbra pöccintve megtekintheti a többi fényképet vagy videót.
1. Kétszeri érintéssel nyissa meg azt a fényképet, amelyiket háttérképnek szeretne beállítani. 2. Érintse meg a gombot. 3. A képernyő függőleges módba kapcsol. Lecsökkentheti a fénykép méretét. 4. Ha elégedett a képpel, érintse meg a Beállítás gombot. Fényképek szerkesztése Fényképeivel rengeteg nagyszerű műveletet végezhet, változtathat rajtuk, hozzáadhat, vagy egy kicsit feldobhatja őket. 1. Nyissa meg a szerkeszteni kívánt fényképet, és a megérintésével hozza elő az opciókat. 2.
Kreativitás Érintse meg, hogy további effektus lehetőségeket nyisson meg, mint pl. Forgatás. További, bonyolultabb szerkesztési lehetőségeket is választhat. Lásd a Fénykép torzítása, Színárnyalat hozzáadása fényképhez és a Színátváltás fényképen részeket az 45. oldalon. Lásd az Effektus hozzáadása fényképhez részt az 44. oldalon. Szöveg hozzáadása fényképhez 44 1. A szerkesztő képernyőn érintse meg a gombot. 2.
Színárnyalat hozzáadása fényképhez 1. A szerkesztő képernyőn érintse meg a gombot. 2. Érintse meg az Átméretezés opciót. 3. Érintse meg a kívánt méretet a fénykép méretének megváltoztatásához. 1. A szerkesztő képernyőn érintse meg a gombot. 2. Válassza a Színárnyalat opciót. 3. Válasszon ki egy részt a fényképen. Az adott területen az azonos vagy hasonló színű elemek körül egy jelzővonal jelenik meg. Pl. valakinek a haja és pulóvere körül. Pl. valakinek a haja és pulóvere körül. 4.
Kreativitás 46 Színátváltás fényképen Videók szerkesztése 1. A szerkesztő képernyőn érintse meg a gombot. 2. Válassza a Színátváltás opciót. 3. Válasszon ki egy részt a fényképen. Az adott területen az azonos vagy hasonló színű elemek körül egy jelzővonal jelenik meg. Pl. valakinek a haja és pulóvere körül. 4. Érintse meg a gombot, és válasszon egy színt. 5. Nyomja meg az OK gombot. 6. A fénykép színárnyalásra kijelölt része a színátváltásnál választott színre változik. 7.
Fénykép és videó összefűzése 1. Nyissa meg a szerkeszteni kívánt videót, válassza a gombot, és a képernyő megérintésével hozza elő az opciókat. 2. Válassza a gombot, majd a Videók összefűzése opciót. 3. Megnyílik a Saját videók mappa. Válassza ki az összefűzni kívánt videót, és érintse meg a Kiválasztás gombot. 4. Érintse meg, majd csúsztassa a fényképet a videó elejére vagy végére történő fűzéshez. 5.
Kreativitás 48 Szöveg hozzáadása videóhoz Fényképátfedés 1. Nyissa meg a szerkeszteni kívánt videót, válassza a gombot, és a képernyő megérintésével hozza elő az opciókat. 2. Válassza a gombot, majd a Szöveges átfedés opciót. 3. A billentyűzet segítségével írja be a szöveget, és válassza a Kész gombot. 4. Érintse meg a gombot, és a gomb használatával jelölje meg, hogy mikor szeretné megjeleníteni a szöveget. 5. Érintse meg azt a területet a képernyőn, ahol azt szeretné, hogy a szöveg feltűnjön. 6.
1. Nyissa meg a szerkeszteni kívánt videót, válassza a gombot, és a képernyő megérintésével hozza elő az opciókat. 2. Válassza a gombot, majd a Hangfelvétel opciót. 3. Az eredeti hangminőséget a hangfelvétel hozzáadása befolyásolja. A folytatáshoz érintse meg az Igen gombot. 4. A videó megtekintéséhez érintse meg a gombot. Amikor ahhoz a részhez ér, ahová hangfelvételét szánja, nyomja meg a gombot. 5. A gomb megnyomásával leállítja a hangfelvételt és a lejátszást. 6.
Kreativitás MULTIMÉDIA Fénykép küldése A telefon memóriájában bármilyen multimédia fájlt tárolhat, így minden képhez, hanghoz, videóhoz és játékhoz könnyen hozzáférhet. A fájlokat memóriakártyára is mentheti. A memóriakártya használatának előnye, hogy általa a telefon memóriájában helyet szabadíthat fel. A Multimédia eléréséhez érintse meg a gombot, majd a Szórakozás lehetőséget. Érintse meg a Saját mappa mappát, hogy megnyissa az összes multimédia fájlt tároló mappa listáját. 1.
Videoklip küldése A Hangok mappa tartalmazza a Letöltött hangokat, az Alapértelmezett hangokat és a Hangfelvételeket. Itt kezelhet, küldhet vagy csengőhangnak állíthat be hangokat. 1. Válasszon ki egy videót, és érintse meg a gombot. 2. Érintse meg a Küldés opciót, és válasszon a küldési módok közül: Üzenet, E-mail vagy Bluetooth. 3. Ha az Üzenet vagy E-mail opciót választja, a videoklip csatolva lesz az üzenethez, és azt a szokásos módon írhatja meg és küldheti el.
Kreativitás Java telepítése Fájlátvitel a telefonra 1. Érintse meg a gombot, majd a Szórakozás lehetőséget. 2. Érintse meg a Saját mappa, majd az Egyebek vagy a Memóriakártya opciót. Ha a készülékbe új memóriakártyát helyez be, választhatja a Saját memóriakártya menüt. 3. Válassza ki a telepíteni kívánt (*.jad vagy *.jar kiterjesztésű) fájlt, majd érintse meg a Telepítés gombot. A Bluetooth valószínűleg a számítógépről telefonra történő fájlátvitel legegyszerűbb módja.
Film létrehozása 1. Érintse meg a gombot, majd a Szórakozás lehetőséget. 2. Érintse meg a Muvee Studio opciót. 3. Kép hozzáadásához érintse meg a gombot. Érintse meg a használni kívánt képeket, majd válassza a Beszúrás gombot. 4. Érintse meg a stílus fület a Muvee stílusának kiválasztásához. 5. A létrehozott film megtekintéséhez érintse meg a Lejátszás gombot. 6. Sorrend meghatározásához érintse meg a gombot, majd a Sorrend opciót. 7.
Kreativitás 54 Zene lejátszása 1. Érintse meg a gombot, majd a Szórakozás lehetőséget. 2. Érintse meg a Zene, majd a Minden szám mappát. 3. Válassza ki a lejátszani kívánt dalt, és érintse meg a Lejátszás gombot. 4. Érintse meg a gombot a dal lejátszásának szüneteltetéséhez. 5. Érintse meg a gombot, hogy a következő dalra ugorjon. 6. Érintse meg a gombot, hogy az előző dalra ugorjon. 7. Érintse meg a gombot, ha a Zene menühöz való visszatéréshez. Zenehallgatás közben a állíthatja a hangerőt.
Csatornák visszaállítása Kézi vagy automatikus keresés segítségével állíthat be telefonján rádió állomásokat. Ezután ezek külön-külön csatornaszámra lesznek elmentve, így nem kell újra hangolnia azokat. Legfeljebb 50 csatornát tárolhat telefonjában. Az automatikus hangoláshoz: 1. Érintse meg a gombot, majd a Szórakozás lehetőséget. 2. Érintse meg az FM rádió, majd a gombot. 3. Érintse meg az Automatikus keresés, majd az Igen gombokat.
Szervezés 56 SZERVEZŐ Esemény hozzáadása a naptárban 1. A készenléti képernyőn válassza a , opciót, majd érintse meg a Kellékek gombot, és válassza a Szervező opciót. Válassza a Naptár opciót. 2. Válassza ki azt a napot, amelyhez eseményt szeretne hozzáadni. 3. Érintse meg a majd az Esemény hozzáadása lehetőséget. 4. Érintse meg a Kategória lehetőséget, majd válasszon a Találkozó, Évforduló vagy a Születésnap lehetőségek közül.
A dátumkereső egy praktikus eszköz, amely segít kiszámolni, hogy bizonyos számú nap elteltével mi lesz a pontos dátum. Pl. 2007.10.10-e után 60 nappal a pontos dátum 2007.12.09. Ez hasznos segítség a határidők figyelemmel kíséréséhez. 1. A készenléti képernyőn válassza a , opciót, majd érintse meg a Kellékek gombot, és válassza a Szervező opciót. 2. Válassza a Dátum kereső opciót. 3. A Kezdőnap fülben állítsa be a kívánt dátumot. 4. Az Időtartam fülben állítsa be a napok számát. 5.
Szervezés 58 Diktafon Hangfelvétel készítése Használja hangrögzítőjét, hogy hangjegyzeteket vagy más hangokat rögzítsen. 1. Érintse meg a , majd a Kellékek gombot. 2. Ezután érintse meg a Diktafon, majd a opciót, és válasszon az alábbi lehetőségek közül: ° Beállít. - Időtartam: Beállíthatja a rögzítés időtartamát. Válasszon az MMS méret, 1 perc vagy Nincs korlátozás opciók közül. - Minőség: Válasszon hangminőséget. Válasszon a Legjobb, Kiváló vagy Normál lehetőségek közül.
Város hozzáadása a világórához 1. A készenléti képernyőn válassza a , opciót, majd érintse meg a Kellékek gombot, és válassza az Eszközök opciót. 2. Válassza az Átváltás opciót. 3. Válassza ki az átváltani kívánt mennyiséget: Pénznem, Terület, Hosszúság, Tömeg, Hőmérséklet, Térfogat vagy Sebesség. 4. Ezután kiválaszthatja az eredeti mértékegységet, és megadhatja az átváltani kívánt értéket, majd a kívánt mértékegységet. 5. A megfelelő érték megjelenik a képernyőn. 1.
Web WEB Böngésző A Böngésző a játékok, a zene, a hírek, a sport, a szórakozás stb. színes világát hozza el egyenesen a mobiltelefonjára. Bárhol is van, bármit is csinál. Használja az ujjait a zommoláshoz az oldal megtekintésekor. Az ujjait vizszintes irányba mozgassa. Web-hozzáférés 60 1. A készenléti képernyőn válassza a , opciót, majd érintse meg a Kellékek gombot, és válassza a Böngésző opciót. 2. A Kezdőlap kiválasztásával közvetlenül hozzáférhet a böngésző honlaphoz.
Az RSS (Really Simple Syndication) a webes hírcsatorna-formátumok egy családja, amellyel olyan, gyakran frissített tartalmakat lehet megjelentetni, mint a blogok bejegyzései, a hírek vagy az időjárás-előrejelzések. Az RSSdokumentum, amelyet feed-nek, web feednek vagy csatornának hívnak vagy a teljes szöveget vagy a tartalom egy összefoglalóját tartalmazza egy társított weboldalról.
Web 5. Kattintson a Csatlakozás gombra, és számítógépe a KF900-es készülék segítségével csatlakozni fog. Az LG PC Suite szoftver használatával történő szinkronizálással kapcsolatos további információt lásd. 62 Bluetooth használata: 1. Győződjön meg arról, hogy a Bluetooth funkció mind számítógépén, mind a KF900-es készülékén Bekapcsolt és Látható állapotban van. 2. Párosítsa számítógépét és KF900-es készülékét Bluetooth jelszó megadásának feltételével. 3.
A mappában lévő beállítások módosításával KF900 készülékét személyre szabhatja. A hívásbeállításokkal kapcsolatos információkat lásd a 19. oldalon. A képernyő beállításainak módosítása 1. Érintse meg a gombot, majd válassza a Beállítások lehetőséget. 2. Érintse meg a Képernyőbeállítások opciót, majd válasszon az alábbi lehetőségek közül: ° Háttér: válasszon témát készenléti képernyőjéhez. ° Főmenü: a telefonon látható menü készenléti üzemmódban. ° Tárcsázás: Beállíthatja a számok méretét és színét.
Beállítások 64 2. Érintse meg a Telefon beállítások opciót, majd válasszon az alábbi lehetőségek közül. ° Dátum és Idő: Beállíthatja a dátumot és időt vagy választhatja az idő beállításának automatikus frissítését utazáskor vagy téli/ nyári időszámítás váltásakor. ° Energiatakarékosság: Választhatja a gyári energiatakarékos beállítások Be, Ki vagy Automatikus kapcsolását. ° Nyelvek: Megváltoztathatja a KF900 megjelenítendő nyelvét. ° Autom.
° Divx VOD regisztráció: Telepítse a DivX converter programot, amelyet a PC szinkronizáló szoftverrel azonos CD-n talál. A telepítés után a számítógép Programok könyvtárából válassza a DivX-et, aztán a DivX converter-t, majd az Átváltást. Beállítások ° USB-kapcsolat módja: válassza a PC suite opciót, és szinkronizálja KF900-as készülékét az LG PC Suite szoftver segítségével, hogy telefonjáról fájlokat másolhasson.
Beállítások 66 A memóriakezelő használata A KF900-es készülék három memóriatípust képes kezelni: készülék memória, USIM-kártya és külső memóriakártya (lehetséges, hogy a memóriakártyát külön kell megvásárolnia). A memóriakezelő használatával meghatározhatja az egyes memóriatípusok használatát, és láthatja a szabad memóriaterületek nagyságát. Érintse meg a gombot, majd a Beállítások lehetőséget. Válassza a Telefon, majd Memóriakezelő opciókat.
A folyamatjelzőre pillantva győződjön meg arról, hogy a fájl küldése sikeres volt. Párosítás másik Bluetooth eszközzel A KF900 párosításakor egy másik eszközzel jelszóval védett kapcsolatot hozhat létre. Ennek következtében a párosítás biztonságosabb. 1. Ellenőrizze, hogy készülékén a Bluetooth Bekapcsolt és Látható állapotban van. A Beállítások menüben megváltoztathatja láthatóságát. 2. Érintse meg a Keresés lehetőséget. 3. A KF900 eszközöket fog keresni.
Tartozékok TARTOZÉKOK A KF900 telefon tartozékai a következők: Töltő Adatkábel és CD A KF900es készülék összekapcsolása és szinkronizálása számítógéppel. Akkumulátor Használati útmutató További információk a KF900 telefonkészülékről. 68 Sztereó fejhallgató - Mindig eredeti LG tartozékokat használjon. - Ha másképpen tesz, az a garancia elvesztésével járhat. - A tartozékok az egyes régiókban különbözőek lehetnek; további kérdéseivel, kérjük, forduljon regionális szervizképviselőnkhöz.
Általános Terméknév : KF900 Rendszer : GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / W-CDMA Műszaki adatok MŰSZAKI ADATOK Üzemi hőmérséklet Max.
Dio sadržaja ovih uputa može se razlikovati od vašeg telefona, ovisno o softveru telefona ili davatelju usluga. Odlaganje starog aparata 1. Ako se na proizvodu nalazi simbol prekrižene kante za smeće, to znači da je proizvod pokriven europskom direktivom 2002/96/EC. 2. Električni i elektronički proizvodi ne smiju se odlagati zajedno s komunalnim otpadom, već u posebna odlagališta koja je odredila vlada ili lokalne vlasti. 3.
Sadržaj SADRŽAJ Smjernice Postavljanje Osnove 15 POZIVI 15 Upućivanje poziva ili videopoziva 10 OSNOVNE INFORMACIJE O TELEFONU 20 Promjena postavki običnog poziva 20 Promjena postavki videopoziva 21 IMENIK 11 INSTALIRANJE SIM KARTICE I BATERIJE 15 PROMJENA POSTAVKI ZASLONA S TIPKOVNICOM ZA BIRANJE BROJEVA 13 MEMORIJSKA KARTICA 15 Pozivanje kontakata 22 Opcije kontakta 16 Odgovaranje ili odbijanje poziva 22 Stvaranje grupe 2 Vaš početni zaslon 14 SAVJETI O DODIRNOM ZASLONU 21 Traženje kontak
Sadržaj 26 Način unosa teksta pomoću tipkovnice Budite kreativni 40 Podešavanje izloženosti 32 FOTOAPARAT 40 Korištenje naprednih postavki 26 Slanje e-pošte pomoću novog računa 32 Brzo snimanje fotografije 27 Postavljanje e-pošte 32 Nakon snimanja fotografije 27 Dohvaćanje e-pošte 33 Osnovne informacije o tražilu 28 Promjena postavki e-pošte 34 Korištenje bljeskalice 28 Mape poruka 34 Odabir načina snimanja 29 Upravljanje porukama 35 Uzastopno snimanje 29 Korištenje predložaka 35 Snimanje p
Sadržaj 45 Mijenjanje oblika na fotografiji 50 Provjera statusa memorije 55 Ponovno postavljanje kanala 51 Zvukovi 55 Slušanje radija 45 Dodavanje naglaska boje fotografiji 51 Korištenje zvuka 46 Zamjena boja na fotografiji 51 Video zapisi Budite organizirani 46 Pregledavanje videozapisa na televizoru 51 Slanje video zapisa 56 ORGANIZATOR 51 Igre i aplikacije 46 Uređivanje videozapisa 51 Igranje 46 Skraćivanje duljine videozapisa 52 Instaliranje Java igara i aplikacija 46 Spajanje dva videoz
60 INTERNET 66 Slanje i primanje datoteka putem Bluetooth veze 60 Preglednik 66 Usklađivanje s drugim Bluetooth uređajem 60 Pristup Internetu 67 Korištenje Bluetooth slušalica 60 Dodavanje oznaka i pristup 67 WIFI 61 Korištenje RSS čitača 68 DODATNA OPREMA 61 Promjena postavki web preglednika 69 TEHNIČKI PODACI Sadržaj Internet 61 Korištenje telefona kao modema Postavke 63 POSTAVKE 63 Promjena postavki zaslona 63 Prilagodba profila 63 Promjena postavki telefona 64 Promjena postavki dodirnog z
Smjernice Pročitajte ove jednostavne smjernice. Nepridržavanje nekih od ovih smjernica je ilegalno, a može biti i opasno. IZLOŽENOST ENERGIJI RADIOFREKVENTNOG ZRAČENJA 6 Izloženost radiovalovima i informacije o specifičnoj brzini apsorpcije (SAR). Mobilni telefon KF900 osmišljen je kako bi zadovoljio primjenjive sigurnosne zahtjeve izloženosti radiovalovima.
UČINKOVIT RAD TELEFONA ELEKTRONIČKI UREĐAJI Smjernice • Nemojte izlagati uređaj mehaničkimvibracijama ili udarcima. • Isključite telefon tamo gdje to nalažu posebne odredbe. Na primjer, nemojte koristiti telefon u bolnicama jer bi mogao utjecati na osjetljivu medicinsku opremu. • Ne uzimajte telefon mokrim rukama za vrijeme punjenja. To može uzrokovati strujni udar ili ozbiljno oštetiti telefon. • Ne punite mobitel blizu zapaljivih materijala jer se mobitel može zagrijati i stvoriti opasnost od vatre.
Smjernice ° Ako je vaše vozilo opremljeno zračnim jastukom, ne zaklanjajte ga instaliranom ili prijenosnom bežičnom opremom. To može uzrokovati kvar zračnog jastuka ili ozbiljne povrede zbog nepravilne aktivacije. ° Ako glazbu slušate dok ste vani i u pokretu, glasnoću postavite tako da čujete i zvukove iz okoline. To je osobito važno kada ste blizu ceste. IZBJEGAVANJE OŠTEĆENJA SLUHA 8 Do oštećenja sluha može doći ako ste dulje vrijeme izloženi jakom zvuku.
HITNI POZIVI Neke mobilne mreže možda ne omogućuju hitne pozive. Stoga se za hitne pozive ne biste trebali osloniti isključivo na svoj mobilni telefon. Pojedinosti zatražite od lokalnog davatelja usluga. INFORMACIJE O BATERIJI I ODRŽAVANJE ° Prije ponovnog punjenja baterija se ne treba isprazniti u potpunosti. Za razliku od drugih sustava baterija, ne postoji efekt memorije koji bi mogao negativno utjecati na rad baterije. ° Koristite samo baterije i punjače tvrtke LG.
Postavljanje 5 1 7 6 8 9 2 3 10 4 10 OSNOVNE INFORMACIJE O TELEFONU 1. OBJEKTIV UNUTARNJE KAMERE 2. TIPKA KRAJ/ NAPAJANJE ° Završava ili odbija poziv. Uključuje ili isključuje telefon. Pritisnite jednom za povratak na početni zaslon. 3. TIPKA ZA BRISANJE 4. TIPKA ZA POZIVANJE ° Bira broj telefona i odgovara na dolazne pozive. Smještanje teškog objekta na telefon ili sjedenje na njemu kada se nalazi u džepu može oštetiti LCD zaslon telefona i funkcionalnost zaslona osjetljivog na dodir. 5.
Postavljanje INSTALIRANJE SIM KARTICE I BATERIJE 1. UKLONITE POKLOPAC BATERIJE Pritisnite i držite gumb za oslobađanje baterije na vrhu telefona i podignite poklopac baterije. Prilikom vađenja baterije nemojte koristiti nokte. Bateriju nemojte vaditi dok je telefon uključen jer može doći do oštećenja telefona. 2. IZVADITE BATERIJU 3. UMETNITE SIM KARTICU Bateriju uhvatite za gornji rub i podignite je iz odjeljka. SIM karticu umetnite u držač SIM kartice.
Postavljanje 4. UMETNITE BATERIJU 6. PUNJENJE TELEFONA Najprije gornji dio baterije umetnite u gornji dio odjeljka za bateriju. Provjerite jesu li kontakti baterije u ravnini s kontaktima na telefonu. Pritišćite donji dio baterije dok ne sjedne na svoje mjesto. Poklopac utičnice punjača na bočnoj strani telefona KF900 gurnite unatrag. Umetnite punjač i uključite ga u utičnicu električnog napajanja. KF900 se treba puniti dok se na zasloni ne pojavi poruka “Baterija je puna”. 5.
INSTALIRANJE MEMORIJSKE KARTICE Pomoću memorijske kartice možete proširiti dostupni memorijski prostor telefona. 1. Skinite poklopac baterije kako je prikazano na stranici 11. 2. Memorijsku karticu umetnite u utor na vrhu dok ne sjedne na svoje mjesto. Zlatna kontaktna površina mora biti okrenuta prema dolje. FORMATIRANJE MEMORIJSKE KARTICE Memorijska kartica je možda već formatirana. Ako kartica nije formatirana, prije korištenja je trebate formatirati. 1.
Vaš početni zaslon 14 Kada se ne koristi, KF900 će se vratiti na početni zaslon. Ovdje možete pristupiti svim opcijama izbornika, uputiti brzi poziv i pregledati status telefona te izvršiti mnoge druge akcije. SAVJETI O DODIRNOM ZASLONU Početni zaslon je odlično mjesto za upoznavanje sa zaslonom osjetljivim na dodir. Kako biste odabrali stavku, precizno je dodirnite. Kad prepozna dodirivanje opcije, KF900 će lagano zavibrirati.
UPUĆIVANJE POZIVA ILI VIDEOPOZIVA 1. Dodirnite za otvaranje tipkovnice. 2. Unesite broj pomoću tipkovnice. Za brisanje znamenke pritisnite tipku za brisanje. 3. Za upućivanje poziva dodirnite tipku . 4. Za prekid poziva pritisnite tipku . Pritisnite tipku za zaključavanje/ otključavanje s desne strane telefona kako biste zaključali zaslon osjetljiv na dodir i tako spriječili slučajno pozivanje. Možete uključiti opcije Uspostavi video poziv, Pošalji poruku, Spremi broj ili Pretraži kontakte dodirom na .
Osnove Kontakte možete pretraživati u zaslonu poziva. Dodirnite i odaberite Pretraži kontakte. Popis kontakata možete pregledati cijeli, krećući se kroz njega ili možete unijeti prvih nekoliko slova imena za filtriranje popisa. ODGOVARANJE ILI ODBIJANJE POZIVA 16 Kada telefon zvoni, pritisnite tipku kako biste odgovorili na poziv. Dodirnite kako biste isključili zvuk zvona. To je praktično ako ste tijekom sastanka zaboravili promijeniti svoj profil u Tiho. Pritisnite tipku za odbijanje dolaznog poziva.
Upućivanje drugog poziva Za podešavanje glasnoće tijekom poziva koristite gumb gore/dolje na desnom boku telefona. 1. Tijekom početnog poziva dodirnite i odaberite broj koji želite nazvati. 2. Birajte broj ili pretražite svoje kontakte (pojedinosti potražite u odjeljku Upućivanje poziva). 3. Pritisnite za spajanje poziva. 4. Oba poziva će se prikazati na zaslonu poziva. Početni poziv će biti zaključan, a pozivatelj stavljen na čekanje. i 5.
Osnove Isključivanje DTMF-a DTMF omogućuje korištenje numeričkih naredbi za kretanje po izbornicima unutar automatskih poziva. Prema zadanim postavkama, DTMF je uključen. Kako biste isključili DTMF tijekom poziva (na primjer, radi zapisivanja broja), dodirnite i odaberite DTMF isklj. Pregledavanje dnevnika poziva Za kretanje po popisu opcija dodirnite posljednju vidljivu stavku i klizite prstom po zaslonu prema gore. Popis će se pomaknuti prema gore i bit će vidljivo više stavki.
Korištenje zabrane poziva 1. Dodirnite , odaberite Postavke a zatim odaberite Postavke poziva. 2. Dodirnite Preusmjeravanje poziva te odaberite Video pozivi i/ili Glasovni pozivi. 3. Odaberite želite li preusmjeriti sve pozive kada je linija zauzeta, kada ne odgovarate ili kada niste dostupni. 4. Unesite broj na koji želite usmjeriti pozive. 5. Za aktivaciju dodirnite Zahtjev. 1. Dodirnite , odaberite Postavke a zatim odaberite Postavke poziva. 2.
Osnove 20 Promjena postavki običnog poziva 1. Dodirnite , odaberite Postavke a zatim odaberite Postavke poziva. 2. Dodirnite Uobičajene postavke. Ovdje možete izmijeniti postavke za: ° Odbacivanje poziva: prekidač pomaknite ulijevo kako biste istaknuli popis Odbaci. Možete dodirnuti tekstni okvir i odabrati sve pozive, određene kontakte ili grupe ili pozive od neregistriranih brojeva (onih koji se ne nalaze u vašem imeniku). Dodirnite Spremi kako biste promijenili postavku.
Traženje kontakta Dva su načina traženja kontakta: Na početnom zaslonu 1. Na početnom zaslonu dodirnite kako biste otvorili Imenik. Dodirnite Ime i unesite . ime kontakta pomoću tipkovnice 2. Dodirnite Poziv ili tipku za pokretanje poziva. Možete pretraživati po grupama dodirom i odabirom opcije Traži po grupi. Prikazat će se popis svih vaših grupa. U glavnom izborniku 1. Dodirnite , odaberite 2. Dodirnite Imenik i Traži. Komunikacija. Slovna tipkovnica prikazuje se kada dodirnete Ime.
Osnove 22 Opcije kontakta Stvaranje grupe Tijekom pregledavanja kontakta možete učiniti mnogo toga. Slijedi postupak pristupanja izborniku opcija i njegovog korištenja: 1. Otvorite kontakt koji želite koristiti. Vidi Traženje kontakta. 2. Ovdje možete izravno uputiti poziv ili poslati poruku. 3. Pritisnite kako biste otvorili popis opcija. Ovdje možete učiniti sljedeće: ° Uputi video poziv na: upućivanje videopoziva kontaktu. ° Uredi: promjena bilo koje pojedinosti kontakta. ° Izbriši: brisanje kontakta.
Postavke svojih kontakata možete prilagoditi kako bi Imenik odgovarao vašim preferencama. Za kretanje po popisu opcija dodirnite posljednju vidljivu stavku i klizite prstom po zaslonu prema gore. Popis će se pomaknuti prema gore i bit će vidljivo više stavki. 1. Na zaslonu u stanju mirovanja dodirnite i odaberite Postavke. 2. Ovdje možete prilagoditi sljedeće postavke: ° Postav popisa kontakta: odaberite želite li vidjeti kontakte spremljene u Telefonu i SIM-u, samo telefonu ili samo SIM-u.
Osnove PORUKE Poruke Vaš KF900 objedinjuje SMS, MMS i e-poštu u jednom intuitivnom izborniku jednostavnom za korištenje. Dva su načina za ulazak u centar za poruke: 1. Na početnom zaslonu dodirnite ili dodirnite , zatim odaberite Komunikacija i odaberite Poruke. Slanje poruke 24 1. Dodirnite , zatim Nova poruka kako biste otvorili praznu poruku. 2. Ovdje možete poslati SMS ili MMS. Za slanje e-pošte odaberite Sastavi novu poruku na kartici Komunikacija. 3.
Tekst se može unijeti na pet načina: Tipkovnica na zaslonu, tipkovnica, rukopis - zaslon, rukopis - okvir, rukopis, dvostruki okvir. Jednom dodirnite zaslon, nakon čega će se prikazati tipkovnica. Dodirnite za uključivanje T9 prediktivnog unosa teksta. Možete promijeniti jezike pisanja. Dodirnite za kretanje između tipkovnica za unos brojeva, simbola i teksta. Koristite za kretanje između različitih vrsta tipkovnica u svakom od načina za unos teksta (na primjer, velika ili mala slova).
Osnove QWERTZ TIPKOVNICA Način unosa teksta pomoću tipkovnice Unos teksta Kada se traži unos teksta, na primjer, prilikom sastavljanja poruke, tipkovnica se prema zadanome prebacuje u ABC način. Ako unosite brojeve, na primjer, prilikom upućivanja poziva, numeričke tipke na tipkovnici prema zadanom unose brojeve. U ABC načinu možete unijeti brojeve tako da najprije pritisnete i zatim željeni broj. Pomoću tipkovnice možete unositi alfanumeričke znakove.
Dohvaćanje e-pošte Ostanite povezani u pokretu korištenjem e-pošte na svom KF900. Lako je i jednostavno postaviti POP3 ili IMAP4 račun e-pošte. Svoj račun e-pošte možete provjeravati automatski ili ručno. Pogledajte Promjena postavki epošte ako želite postaviti automatsku provjeru pošte. Ručna provjera: 1. Dodirnite i zatim Poruke. 2. Odaberite Spremnik za poštu. 3. Dodirnite račun koji želite koristiti, a zatim . 4.
Osnove Promjena postavki e-pošte Postavke e-pošte možete promijeniti prema vlastitim preferencama. Za kretanje po popisu opcija dodirnite posljednju vidljivu stavku i klizite prstom po zaslonu prema gore. Popis će se pomaknuti prema gore i bit će vidljivo više stavki. 28 1. Dodirnite na početnom zaslonu, a zatim odaberite Poruke i Postavke poruka. 2. Odaberite Email. 3. Dodirnite Email i nakon toga možete prilagoditi sljedeće postavke: ° E-mail računi: postavljanje računa e-pošte.
Korištenje predložaka Za upravljanje svojim porukama možete koristiti ulazni spremnik Stvorite predloške za tekstualne ili multimedijske poruke koje najčešće šaljete. U telefonu možete pronaći neke gotove predloške koje prema želji možete i urediti. 1. Dodirnite Poruke i zatim odaberite Predlošci. 2. Odaberite Predlošci teksta ili Multimedijski predlošci. Nakon toga možete dodirnuti kako biste odabrali Dodaj novo, Uredi, Izbriši ili Izbriši sve predloške.
Osnove Promjena postavki tekstualnih poruka Postavke poruka telefona KF900 su unaprijed definirane tako da možete odmah slati poruke. Te se postavke mogu promijeniti prema vašim preferencama. Za kretanje po popisu opcija dodirnite posljednju vidljivu stavku i klizite prstom po zaslonu prema gore. Popis će se pomaknuti prema gore i bit će vidljivo više stavki. 30 Dodirnite Poruke, a zatim odaberite Postavke poruka i Tekstualna poruka.
Dodirnite Poruke, odaberite Postavke, a zatim: kako ° Gov.pošta: Dodirnite Dodaj novo ili biste dodali novu uslugu govorne pošte. Više informacija o dostupnih uslugama zatražite od mrežnog operatera. ° Servisna poruka: odaberite želite li primati ili blokirati servisne poruke. Možete postaviti i sigurnost svojih poruka stvaranjem popisa pouzdanih i nepouzdanih pošiljatelja. ° Info usluge: odaberite status primanja, jezik i druge postavke.
Budite kreativni 32 FOTOAPARAT Nakon snimanja fotografije Brzo snimanje fotografije Snimljena fotografija će se pojaviti na zaslonu. U dnu zaslona nalazi se naziv slike, a uz desni rub nalazi se pet ikona. 1. Pritisnite tipku na desnoj strani telefona. 2. Uređaj će od vas zatražiti da otvorite poklopac objektiva. 3. Držite telefon u vodoravnom položaju i usmjerite objektiv prema subjektu snimanja. 4.
Postavke - dodirnite ovu ikonu za otvaranje izbornika s postavkama. Pogledajte Korištenje naprednih postavki. Način rada kamere - odabran je način rada kamere. Budite kreativni Osnovne informacije o tražilu Status bljeskalice Veličina Natrag - dodirnite za povratak na početni zaslon. Galerija Svjetlo - pogledajte Korištenje bljeskalice. Način okidanja - pogledajte Odabir vrste snimke. Okidač - Možete snimiti fotografije.
Budite kreativni 34 Korištenje bljeskalice Odabir načina snimanja Bljeskalica je prema zadanome postavljena na automatsko, ali postoje i druge opcije. 1. Odaberite na desnoj strani tražilice kako biste otvorili podizbornik bljeskalice. 2. Postoje tri opcije bljeskalice: ° Automatski: kamera će procijeniti svjetlost potrebnu za snimanje dobre fotografije i koristiti bljeskalicu prema potrebi. ° Uvijek uklj.: bljeskalica će uvijek biti uključena.
1. Dodirnite kako biste otvorili dostupne vrste snimanja i odaberite Uzastopno snimanje, a zatim odaberite broj snimki. 2. Smjestite subjekt unutar tražila i pritisnite gumb za snimanje kao i kod snimanja uobičajene fotografije. 3. Možete spremiti jednu od snimljenih fotografija. Onu koju želite zadržati odaberite dodirom sličice: jednom za pregled i dodirnite Spremi za spremanje. Snimanje panoramske fotografije Snimite stvarni život pomoću panoramske fotografije.
Budite kreativni 36 Korištenje naprednih postavki U tražilu dodirnite kako biste otvorili opcije naprednih postavki. Postavke pregleda ° Izloženost: vrijednost izloženosti odnosi se na količinu svjetla za određenu izloženost. Kada je glavni predmet tamniji od pozadine, povećajte vrijednost izloženosti. Kada je predmet znatno svjetliji od pozadine, smanjite vrijednost izloženosti.
Izbornik postavki nalazi se iznad tražila, pa prilikom promjene elemenata boje ili kvalitete slike rezultat promjene možete vidjeti iza izbornika postavki. Odabir efekta boje 1. U tražilu dodirnite u gornjem lijevom uglu. 2. Na izborniku Pregled odaberite Efekt boje. 3. Postoji pet opcija tona boje: lsklj.Crnobijelo, Negativ, Sepia. 4. Nakon odabira izbornik tona boje možete zatvoriti odabirom ikone za natrag, nakon čega će kamera biti spremna za snimanje fotografije.
Budite kreativni 38 VIDEO KAMERA Nakon snimanja videozapisa Snimanje videozapisa Na zaslonu će se prikazati slika koja predstavlja snimljeni videozapis. Naziv videozapisa prikazuje se na dnu zaslona, a uz desnu stranu nalazi se pet ikona. 1. Na kartici Zabava dodirnite Video kamera. 2. Na zaslonu će se pojaviti tražilo kamere. 3. Držite telefon u vodoravnom položaju i usmjerite objektiv prema subjektu snimanja. 4. Pritisnite gumb za snimanje jednom kako biste počeli snimati. 5.
Postavke - dodirnite ovu ikonu za otvaranje izbornika s postavkama. Pojedinosti potražite u odjeljku Korištenje naprednih postavki. Video način rada - odabran je video način rada. Natrag - dodirnite za povratak na početni zaslon. Budite kreativni Osnovne informacije o tražilu Galerija lzloženost - pogledajte Podešavanje izloženosti. Brzina snimanja Zaustavi snimanje Započni snimanje Spremanje u memoriju telefona / vanjsku memoriju Zumiranje - dodirnite za povećavanje ili za smanjivanje.
Budite kreativni Podešavanje izloženosti Izloženost označava razliku između svijetlih i tamnih tonova na slici. Slika s niskom kontrastom izgledat će mutno, dok će slika s visokim kontrastom izgledati mnogo oštrije. 1. Dodirnite . 2. Pokazivač izloženosti pomičite uz traku, prema za nižu izloženost i sliku s manje oštrine ili prema za veću izloženost i oštriju sliku. Korištenje naprednih postavki U tražilu dodirnite Postavke kako biste otvorili opcije svih naprednih postavki.
Odabir tona boje S brojem piksela raste veličina datoteka, što znači da će zauzeti više prostora u memoriji. Želite li u svoj telefon smjestiti više fotografija, možete promijeniti broj piksela i time smanjiti veličinu datoteka. 1. U tražilu dodirnite Settings u gornjem lijevom uglu. 2. Na izborniku Pregled odaberite Veličina videozapisa. 3. Odaberite neku od četiri opcije vrijednosti u pikselima: 720x480(D1), 640x480(VGA) - rezolucija standardne veličine.
Budite kreativni VAŠE FOTOGRAFIJE I VIDEOZAPISI Pregledavanje fotografija i videozapisa 1. Dodirnite na zaslonu kamere za pregled. 2. Na zaslonu će se pojaviti vaša galerija. 3. Dodirnite videozapis ili fotografiju kako biste je otvorili u cijelosti. 4. Videozapisi će se početi reproducirati automatski. Za pauziranje reprodukcije dodirnite zaslon kako biste aktivirali opcije i odaberite . 42 Lagano udarite lijevo ili desno za pregled ostalih fotografija ili videozapisa.
1. Dvaput dodirnite fotografiju koju želite postaviti kao pozadinu kako biste je otvorili. 2. Dodirnite . 3. Dodirnite zaslon kako biste otvorili izbornik opcija. 4. Kada ste zadovoljni slikom, dodirnite Postavi. Uređivanje fotografija Mnogo je sjajnih načina na koje možete mijenjati svoje fotografije, dodavati im sadržaje ili im dodavati dojam životnosti. 1. Otvorite fotografiju koju želite uređivati i dodirnite kako biste aktivirali opcije. 2.
Budite kreativni Dodavanje teksta fotografiji 1. Na zaslonu uređivanja dodirnite . 2. Odaberite Potpis za dodavanje teksta bez okvira ili odaberite jedan od oblika okvira za tekst. 3. Unesite tekst pomoću tipkovnice i dodirnite Gotovo. 4. Pomaknite tekst dodirivanjem i povlačenjem na željeno mjesto. Dodavanje efekta fotografiji 44 1. Na zaslonu uređivanja dodirnite . 2. Odaberite kako biste na fotografiju primijenili neku od osamnaest opcija.
Dodavanje naglaska boje fotografiji Mijenjanje oblika na fotografiji je odlično rješenje za promjenu izraza lica prijatelja ili za jednostavno iskrivljavanje fotografije radi umjetničkog efekta. 1. Na zaslonu uređivanja dodirnite . 2. Odaberite Mijenjanje oblika i na fotografiji će se prikazati četiri križića. 3. Pomaknite križiće na fotografiji i postavite ih na dijelove koje želite izmijeniti.
Budite kreativni Zamjena boja na fotografiji Skraćivanje duljine videozapisa 1. Na zaslonu uređivanja dodirnite . 2. Odaberite Zamjena boja. 3. Odaberite dio fotografije. Svi objekti u tom području iste ili slične boje povezat će se crtom. Na primjer, nečija kosa ili vesta. 4. Dodirnite i odaberite boju. 5. Pritisnite U redu. 6. Dio fotografije označen za naglašavanje boje promijenit će se u boju određenu zamjenom boja. 7. Odaberite Spremi za spremanje promjena. 1.
Dodavanje teksta videozapisu 1. Otvorite videozapis koji želite uređivati, odaberite i dodirnite zaslon kako biste aktivirali opcije. 2. Odaberite , a zatim odaberite Objedinjavanje slika. 3. Otvorit će se mapa Moje slike. Odaberite fotografiju koju želite spojiti s video zapisom i dodirnite Odaberi. 4. Dodirnite i pomaknite fotografiju kako biste je smjestili na početak ili na kraj videozapisa. 5.
Budite kreativni 48 Prekrivanje fotografije Dodavanje glasovnog zapisa 1. Otvorite videozapis koji želite uređivati, odaberite i dodirnite zaslon kako biste aktivirali opcije. 2. Odaberite i zatim odaberite Prekrivanje slike. 3. Otvorit će se mapa Moje slike. Odaberite fotografiju kojom želite prekriti videozapis. 4. Dodirnite i označite željeno mjesto pojavljivanja fotografije koristeći . 5. Na zaslonu dodirnite željeno područje pojavljivanja fotografije.
1. Otvorite videozapis koji želite uređivati, odaberite i dodirnite zaslon kako biste aktivirali opcije. 2. Odaberite i zatim odaberite Audio sinkronizacija. 3. Otvorit će se mapa Moji zvukovi. Odaberite pjesmu koju želite dodati videozapisu. 4. Izvorni zvuk videozapisa će se izbrisati. Dodirnite Da za nastavak. 5. Ako je trajanje zvuka kraće od trajanja videozapisa, odaberite hoće li se zvuk reproducirati Jednom ili odaberite Ponovi. 6.
Budite kreativni 50 MULTIMEDIJA U memoriju telefona možete pohraniti bilo kakve multimedijske datoteke kako biste mogli jednostavno pristupati svojim slikama, zvukovima, videozapisima i igrama. Svoje datoteke možete spremiti i na memorijsku karticu. Prednost korištenja memorijske kartice je mogućnost oslobađanja prostora u memoriji telefona. Za pristupanje izborniku Multimedija dodirnite i zatim Zabava.
Slanje video zapisa Mapa Moji zvukovi sadrži mape Preuzeti zvukovi, Zadani zvukovi i Glasovni zapisi. Iz te mape možete upravljati zvukovima, slati ih ili ih postavljati kao zvukove zvona. 1. Odaberite videozapis i dodirnite . 2. Dodirnite Pošalji i odaberite Poruka, Email ili Bluetooth. 3. Odaberete li opciju Poruka ili E-pošta, video zapis će se dodati poruci koju možete napisati i poslati na uobičajen način.
Budite kreativni Instaliranje Java igara i aplikacija Prijenos datoteke na telefon 1. Dodirnite i zatim Zabava. 2. Dodirnite Moji sadržaji, a zatim Ostalo ili Moja memorijska kartica. Umetnete li novu memorijsku karticu, možete odabrati izbornik Moja memorijska kartica. 3. Odaberite datoteku (*.jad ili *.jar) koju želite instalirati i dodirnite Instaliraj. Bluetooth je vjerojatno najjednostavniji način prijenosa datoteke iz računala u telefon.
Glazba 1. Dodirnite i zatim Zabava . 2. Dodirnite Muvee studio. 3. Dodirnite kako biste dodali sliku. Dodirnite slike koje želite dodati, a zatim odaberite Umetni. 4. Dodirnite gornji dio kartice stila kako biste odabrali stil filma. 5. Dodirnite karticu zvuka na dnu zaslona kako biste promijenili zvuk, kao što je glasovna snimka. ,a 6. Za sastavljanje rasporeda dodirnite zatim Redoslijed. , a zatim Spremi lokaciju kako 7. Dodirnite biste odabrali gdje ćete spremiti film.
Budite kreativni Reprodukcija pjesme 1. Dodirnite i zatim Zabava . 2. Dodirnite Glazba, zatim Moja glazbe, a nakon toga Sve pjesme. 3. Odaberite pjesmu koju želite reproducirati i dodirnite Pokreni. 4. Dodirnite za pauziranje reprodukcije pjesme. 5. Dodirnite za prelazak na sljedeću pjesmu. 6. Dodirnite za prelazak na prethodnu pjesmu. 7. Dodirnite za povratak na izbornik Glazba. Za promjenu jačine zvuka tijekom slušanja glazbe dodirnite .
Slušanje radija Radio stanice na telefonu možete pronaći ručno ili automatski. One se zatim spremaju na određene brojeve kanala te ih ne morate ponovo tražiti. Na telefonu možete spremiti do 50 kanala. Automatsko traženje: 1. Dodirnite i zatim Zabava . 2. Dodirnite FM radio i zatim . 3. Dodirnite Automatsko skeniranje, a zatim Da. Pronađene stanice automatski će se dodijeliti brojevima kanala u telefonu. 1. Dodirnite i zatim Zabava . 2. Dodirnite FM radio, a zatim broj kanala stanice koju želite slušati.
Budite organizirani 56 ORGANIZATOR Dodavanje događaja u kalendar 1. Na početnom zaslonu odaberite , a zatim dodirnite Uslužne značajke i odaberite Organizator. Odaberite Kalendar. 2. Odaberite datum kojem želite dodati događaj. 3. Dodirnite , a zatim Dodaj događaj. 4. Dodirnite Kategorija, a zatim odaberite Sastanak, Godišnjica ili Rođendan. Označite datum i unesite željeno vrijeme početka događaja. 5.
Traženje datuma je praktičan alat koji izračunava koji će datum biti nakon proteka određenog broja dana. Na primjer, 60 dana od 10. 10. 2007. bit će 9. 12. 2007. To je vrlo praktično za vođenje kartica o rokovima. 1. Na početnom zaslonu odaberite , a zatim dodirnite Uslužne značajke i odaberite Organizator . 2. Odaberite Traženje datuma. 3. Na kartici Od postavite željeni datum. 4. Na kartici Nakon postavite broj dana. 5. Ispod će se prikazati Ciljani datum. Postavljanje alarma 1.
Budite organizirani Snimanje glasa Korištenje kalkulatora Koristite snimač glasa za snimanje glasovnih podsjetnika ili drugih zvukova. 1. Dodirnite a zatim Uslužne značajke . 2. Dodirnite Snimanje glasa, zatim i odaberite nešto od sljedećeg: ° Postavke - Trajanje: postavite trajanje snimke. Odaberite Veličina MMS poruke, 1 min ili Bez ograničenja. - Kvaliteta: odaberite kvalitetu zvuka. Odaberite Super fino, Fino ili Uobičajeno. - Memorija u upotrebi: provjerite trenutni status memorije.
1. Na početnom zaslonu odaberite , a zatim dodirnite Uslužne značajke i odaberite Alati . 2. Odaberite Štoperica. 3. Za pokretanje mjerača vremena dodirnite Pokreni. 4. Želite li izmjeriti vrijeme ciklusa, dodirnite Ciklus. 5. Za zaustavljanje mjerača vremena dodirnite Zaustavi. 6. Dodirnite Nastavi kako biste ponovo pokrenuli štopericu od vremena u kojem ste je zaustavili ili dodirnite Poništi kako biste krenuli ispočetka. Dodavanje grada u sat s vremenskim zonama 1.
Internet INTERNET Preglednik Preglednik vam donosi brz i bojom dojmljiv svijet igara, glazbe, novosti, sporta, zabave i još mnogo toga izravno na mobitel. Gdje god se nalazili, što god vas zanimalo. Povucite prste dijagonalno za uvećavanje ili umanjenje stranice. Pristup Internetu 60 1. Na početnom zaslonu odaberite , zatim dodirnite , a zatim dodirnite Uslužne značajke i odaberite Preglednik. 2. Za izravan pristup početnoj stranici preglednika odaberite Početna.
Promjena postavki web preglednika RSS (Really Simple Syndication) je obitelj formata temeljenih na Webu koji se koriste za objavljivanje sadržaja koji se često ažurira, poput blogova, naslova vijesti ili podcastova. RSS dokument, koji se naziva feed, web feed ili kanal, sadrži ili sažetak sadržaja s povezanog web mjesta ili čitavi tekst. RSS ljudima omogućuje praćenje omiljenih webmjesta na automatizirani način, jednostavniji od ručnog provjeravanja.
Internet 62 Korištenje Bluetooth veze: 1. Bluetooth mora biti postavljen na Uključeno i Vidljivo i na računalu i na KF900. 2. Uskladite računalo i KF900 kako bi za povezivanje bila potrebna lozinka. 3. Za stvaranje aktivne Bluetooth veze u softveru LG PC Suite koristite Čarobnjak za povezivanje. 4. Na računalu pritisnite Komunikacija. Zatim pritisnite Postavka. 5. Pritisnite Modem. 6. Odaberite Standardni modem preko Bluetooth veze i pritisnite U redu. Modem će se prikazati na zaslonu. 7.
U ovoj mapi možete prilagoditi postavke kako biste svoj KF900 prilagodili svojim željama. Informacije o postavkama poziva. Promjena postavki zaslona 1. Dodirnite i zatim odaberite Postavke. . 2. Dodirnite Zaslon i zatim odaberite: ° Pozadina: odaberite temu za početni zaslon. ° Početni izbornik: telefon prikazuje izbornik u stanju mirovanja. ° Biranje: prilagodite veličinu i boju brojeva. ° Font: prilagodite veličinu fonta.
Postavke 64 ° Ušteda energije - odaberite za prebacivanje tvornički podešenih postavki uštede energije na Uključeno, Isključeno ili Automatski. ° Jezici - promijenite jezik na zaslonu telefona KF900. ° Automatsko zaključavanje tipki - automatski zaključajte tipkovnicu na početnom zaslonu. ° Sigurnost - prilagodite postavke zaštite, uključujući PIN šifre, zaključavanje telefona, automatsko zaključavanje telefona i protuprovalno praćenje.
Izlazni kabel televizora može se nabaviti zasebno. - O DIVX VIDEOZAPISIMA: DivX® je digitalni video format tvrtke DivX, Inc. Ovaj telefon nosi službeni DivX certifikat kao uređaj koji može reproducirati videozapise u DivX formatu. - O DIVX VIDEOZAPISIMA NA ZAHTJEV: ovaj certificirani DivX® uređaj mora se registrirati za DivX kako bi se na njemu mogli reproducirati DivX videozapisi na zahtjev (Video-on-Demand, VOD).
Postavke Korištenje načina rada u zrakoplovu Način rada u zrakoplovu uključite tako da odaberete i zatim Postavke. Dodirnite Profili i odaberite Način rada u zrakoplovu . Način rada u zrakoplovu ne dopušta upućivanje poziva, povezivanje na Internet, slanje poruka ni korištenje Bluetooth veze. Slanje i primanje datoteka putem Bluetooth veze 66 Slanje i primanje datoteka putem Bluetooth veze je izvrstan način bežičnog slanja i primanja, a veza se uspostavlja brzo i jednostavno.
WIFI 1. Provjerite je li Bluetooth postavljen na Uključeno i Vidljivo. 2. Za postavljanje slušalice u način usklađivanja i usklađivanje uređaja slijedite upute koje ste dobili sa slušalicom. 3. Dodirnite Uvijek pitaj ili Dopusti bez pitanja te dodirnite Da za Spajanje sada. KF900 će automatski prijeći u profil Slušalica. Wireless Manager (Upravitelj bežičnih mreža) vam omogućuje upravljanje Wi-Fi Internetom i Bluetooth vezama na uređaju.
Dodatna oprema DODATNA OPREMA Ova dodatna oprema isporučuje se uz KF900. Punjač Podatkovni kabel i CD Priključivanje i sinkroniziranje telefona KF900 i računala. Baterija Korisnički priručnik Saznajte više o telefonu KF900. 68 Stereo slušalice - Uvijek koristite originalnu LG dodatnu opremu. - Ako to ne učinite, garancija može prestati biti valjana. - Dodatna se oprema može razlikovati u pojedinim područjima i pojedinim prodajnim paketima.
Općenito Naziv proizvoda : KF900 Sustav : GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / W-CDMA Tehnički podaci TEHNIČKI PODACI Temperature okoline Maks. : +55°C (pražnjenje) +45°C (punjenje) Min.
Част от съдържанието на това ръководство може да се различава от вашия телефон в зависимост от софтуера на телефона и от доставчика на услуги. Изхвърляне на стария уред 1. Ако на продукта има символ на задраскан кош за отпадъци, това означава, че продуктът отговаря на европейска директива 2002/96/EC. 2. Всички електрически и електронни продукти трябва да бъдат изхвърляни отделно от битовите отпадъци чрез определени за това от правителството и местните власти съоръжения. 3.
Съдържание СЪДЪРЖАНИЕ Указания за безопасна и ефикасна употреба Настройка 11 ЗАПОЗНАВАНЕ С ТЕЛЕФОНА 2 12 ИНСТАЛИРАНЕ НА USIM КАРТАТА И БАТЕРИЯТА 14 КАРТА С ПАМЕТ Вашият екран в режим на готовност 15 СЪВЕТИ ЗА ТАКТИЛНИЯ ЕКРАН Основни положения 16 ПОВИКВАНИЯ 16 Извършване на повикване и видеоповикване 16 СМЯНА НА НАСТРОЙКИТЕ НА ДИСПЛЕЯ ЗА НАБИРАНЕ 17 Извършване на повикване от контактите 17 Отговаряне и отхвърляне на повиквания 18 Регулиране на силата на звука при разговор 20 Смяна на настройките за ст
Бъдете креативни 39 ВИДЕО КАМЕРА 27 Въвеждане на текст 33 КАМЕРА 39 Заснемане на бърз видеоклип 27 Режим на въвеждане на текст с клавиатурата 33 Заснемане на бърза снимка 27 Изпращане на имейл с новия ви акаунт 33 След като сте направили снимка 28 Настройка на имейл 34 Запознаване с визьора 28 Изтегляне на имейл 35 Използване на светкавицата 29 Смяна на настройките за имейл 35 Избиране на тип снимане 29 Папки за съобщения 36 Правене на моментна снимка 30 Управление на съобщенията 36 Правене
Съдържание 44 Задаване на снимка като фон 50 Добавяне на саундтрак към видеоклип 44 Редактиране на снимките 50 Смяна на скоростта на видеоклипа 54 Създаване на филм 45 Добавяне на текст към снимка 45 Добавяне на ефект към снимка 50 Добавяне на притъмняващ ефект 51 МУЛТИМЕДИЯ 45 Преоразмеряване на снимка 51 Картини 4 53 Други 54 Музика 55 Изпълнение на песен 55 Създаване на списък за изпълнение 55 Изтриване на списък за изпълнение 46 Моделиране на снимка 51 Изпращане на снимка 46 Добавяне на цв
Уеб 57 ОРГАНАЙЗЕР 61 УЕБ 57 Добавяне на събитие в календара 61 Браузър 61 Достъп до уеб 57 Добавяне на елемент към списъка за изпълнение 57 Споделяне на елемент за изпълнение 61 Добавяне на показалци и достъп до показалците 62 Използване на RSS четец 67 Използване на самолетен режим 67 Изпращане и получаване на файлове с Bluetooth 68 Сдвояване с друго Bluetooth устройство Съдържание Организирайте се 68 Използване на Bluetooth слушалка 68 WIFI 58 Използване на търсене на дати 62 Смяна на настрой
Указания за безопасна и ефикасна употреба 6 Моля, прочетете тези прости указания. Неспазването на тези указания може да бъде опасно или неправомерно. ИЗЛАГАНЕ НА РАДИОЧЕСТОТНА ЕНЕРГИЯ Информация за излагане на радиочестотна енергия Специфичен коефициент на поемане (SAR) Този мобилен телефон KF900 е проектиран така, че да отговаря на приложимите изисквания за безопасност при излагане на радиовълни.
ЕФИКАСНА ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ТЕЛЕФОНА Указания за безопасна и ефикасна употреба ° Дръжте далеч от електрически уреди като телевизори, радиоприемници и персонални компютри. ° Апаратът трябва да се държи далеч от източници на топлина, като радиатори и фурни. ° Не го изпускайте. ° Не излагайте апарата на механични вибрации или удар. ° Изключвайте телефона във всяка зона, в която това се изисква от специални разпоредби.
Указания за безопасна и ефикасна употреба 8 БЕЗОПАСНОСТ НА ПЪТЯ Проверете законите и разпоредбите за използване на мобилни телефони в областите, където шофирате. ° Не използвайте телефони, които се държат в ръка, при шофиране. ° Концентрирайте се напълно в шофирането. ° Използвайте комплект за свободни ръце, ако е наличен. ° Отбийте от пътя и паркирайте, преди да извършите или отговорите на повикване, ако условията на шофиране го изискват.
ИНФОРМАЦИЯ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ И ГРИЖИ ЗА БАТЕРИЯТА ° Не използвайте телефона в бензиностанции. ° Не го използвайте в близост до гориво или химикали. ° Не транспортирайте и не съхранявайте запалим газ, течност, експлозиви в отделението на вашия автомобил, което съдържа мобилния телефон и аксесоарите. ° Не е необходимо напълно да разреждате батерията преди зареждане.. За разлика от други системи батерии, тя няма запаметяващ ефект, който да повлияе отрицателно върху работата на батерията.
Указания за безопасна и ефикасна употреба 10 ° Изхвърляйте използваните батерии в съответствие с инструкциите на производителя. Рециклирайте, когато е възможно. Не изхвърляйте с битовите отпадъци. ° Ако трябва да смените батерията, занесете я в най-близкия оторизиран сервиз на LG Electronics или дилър за помощ. ° Винаги изважайте зарядното устройство от стенния контакт, след като телефонът се зареди напълно, за да спестите нежелана консумация от зарядното.
7 Настройка 5 1 6 8 2 3 9 10 4 ЗАПОЗНАВАНЕ С ТЕЛЕФОНА 1. ОБЕКТИВ НА ВЪТРЕШНАТА КАМЕРА 2. КЛАВИШ ЗА КРАЙ/ВКЛЮЧВАНЕ ° Включва/изключва телефона. Включва/ изключва телефона. Натиснете веднъж, за да се върнете към екран в режим на готовност. 3. КЛАВИШ ЗА ИЗТРИВАНЕ 4. КЛАВИШ ЗА ПОВИКВАНЕ ° Набира телефонен номер и отговаря на повикване. Поставянето на тежък предмет на телефона или сядане върху телефона, докато той е в джоба ви, може да повреди LCD екрана и неговата тактилна функция. 5.
Настройка ИНСТАЛИРАНЕ НА USIM КАРТАТА И БАТЕРИЯТА 1. СВАЛЕТЕ КАПАКА НА БАТЕРИЯТА Натиснете и задръжте бутона за освобождаване на батерията отгоре на телефона и повдигнете нагоре капачето. Не използвайте нокти, за да извадите батерията. Не изваждайте батерията при включен телефон, това може да повреди телефона. 3. ИНСТАЛИРАНЕ НА USIM КАРТАТА 12 2. ИЗВАДЕТЕ БАТЕРИЯТА Хванете горния край на батерията и я повдигнете от отделението за батерия, като използвате капака.
6. ЗАРЕЖДАНЕ НА ТЕЛЕФОНА Поставете първо горната част на батерията в горния край на отделението за батерия. Уверете се, че контактите на батерията са изравнени с изводите на телефона. Натиснете надолу долната част на батерията, докато щракне на мястото. Плъзнете назад капачето на гнездото за зарядно устройство отстрани на вашия KF900. Поставете зарядното устройство и го свържете към контакт на електрическата мрежа.
Настройка 14 КАРТА С ПАМЕТ ИНСТАЛИРАНЕ НА КАРТА С ПАМЕТ Можете да разширите наличната памет на телефона с карта с памет. 1. Свалете капака на батерията, както е указано на стр. 12. 2. Плъзнете картата с памет в слота в горната част, докато щракне на място. Уверете се, че областта със златните контакти сочи на надолу. ФОРМАТИРАНЕ НА КАРТАТА С ПАМЕТ Възможно е картата с памет да е вече форматирана.
° Не покривайте телефона с калъф или капак, тъй като тактилният екран не работи, когато е покрит. СЪВЕТИ ЗА ТАКТИЛНИЯ ЕКРАН Началният екран е също и чудесно място да се запознаете с тактилния екран. За да изберете елемент, внимателно натиснете иконата. Вашият KF900 вибрира леко, когато разпознае, че сте докоснали опция.За да преминете през списъци, докоснете последния видим елемент и плъзнете пръст нагоре по екрана. Списъкът ще се премести, така че още елементи да са видими.
Основни положения ПОВИКВАНИЯ ИЗВЪРШВАНЕ НА ПОВИКВАНЕ И ВИДЕОПОВИКВАНЕ 1. Докоснете , за да отворите клавиатурата. 2. Въведете номера от клавиатурата. За да изтриете, натиснете твърдия клавиш за изчистване. 3. Докоснете твърдия клавиш , за да започнете повикването. 4. За да завършите повикването, натиснете твърдия клавиш . За да въведете + за международни повиквания, докоснете двукратно.
ОТГОВАРЯНЕ И ОТХВЪРЛЯНЕ НА ПОВИКВАНИЯ 1. От екран в режим на готовност докоснете за да отворите адресния указател или докоснете Контакти в раздел Общуване. 2. Може да изберете от Добавяне на контакт, Търсене, Групи и Настройки. 3. Изберете Търсене, докоснете Име, и въведете първите няколко букви на контакта, който искате да повикате. 4. От филтрирания списък докоснете контакта, на който искате да се обадите, и изберете номера, който да използвате, ако има повече от един. 5. Докоснете Повикване.
Основни положения 18 Регулиране на силата на звука при разговор За да регулирате силата на звука по време на разговор, натиснете клавишите нагоре/ надолу от дясната страна на телефона. Бързо набиране Може да определите цифра за бързо набиране за контакт, на който се обаждате често. 1. От екран в режим на готовност натиснете за да отворите менюто. 2. Докоснете Бързо набиране. 3. За гласовата ви поща и видеопощата вече е определен номер за бързо набиране 1. Не може да промените това.
DTMF ви позволява да използвате цифрови команди за навигация в менютата на автоматизирани съобщения. DTMF е включено по подразбиране. За да го изключите по време на разговор (например, за да запишете номер), докоснете и изберете DTMF изкл. Преглед на регистъра на повикванията За да преминете през списък с опции, докоснете последния видим елемент и плъзнете пръст нагоре по екрана. Списъкът ще се премести, така че още елементи да са видими.
Основни положения 20 Използване на блокиране на повикванията Смяна на настройките за стандартно за повикване 1. Натиснете , изберете Настройки и изберете Настройки разговор. 2. Докоснете Блокиране на повиквания и изберете Видео разговори и/или Гласови разговори. 3. Изберете една или всички от шестте опции: Всички изходящи Изходящи международни Изходящи международни с Всички входящи Входящи в чужбина 4. Въведете паролата за блокиране на повиквания. Допитайте се до мрежовия оператор за тази услуга. 1.
За да преминете през списък с опции, докоснете последния видим елемент и плъзнете пръст нагоре по екрана. Списъкът ще се премести, така че още елементи да са видими. Смяна на настройките за видеоповикване 1. Натиснете , изберете Настройки и изберете Настройки разговор. 2. Докоснете Видео разговор. 3. Изберете настройките за вашите видеоповиквания. Определете дали да Използвате лично изображение/ Размер на мое изображение. и изберете такова, и/или включете Огледалото.
Основни положения 22 КОНТАКТИ Търсене на контакт Има два начина за търсене на контакт: От екран в режим на готовност 1. От екран в режим на готовност за да отворите адресния натиснете указател. За да изтриете, натиснете твърдия клавиш C. 2. Докоснете Повикване или натиснете твърдия клавиш за да започнете повикването. Може да търсите по групи, като изберете Групи: Това ще покаже списък от всички ваши групи. От главното меню 1. Докоснете , изберете Общуванe. 2. Докоснете Контакти. 3.
Има много неща, които може да правите, когато гледате контакт. Ето как да получите достъп до менюто с контакти и да го използвате: 1. Отворете контакта, който искате да използвате. Вж. Търсене на контакт на стр. 22. 2. Оттук можете да извършите повикване или да изпратите съобщение. 3. Натиснете , за да отворите списъка с опции. Оттам можете да правите следното: ° Видео разговор: Обаждане на контакта с видеоповикване. ° Редактиране: Смяна на всички подробности за контакта. ° Изтриване: Изтриване на контакта.
Основни положения 24 Смяна на настройките за контакт Можете да пригодите своите настройки за контакт, така че вашите контакти да работят според вашите предпочитания. За да преминете през списък с опции, докоснете последния видим елемент и плъзнете пръст нагоре по екрана. Списъкът ще се премести, така че още елементи да са видими. 1. От екран в режим на готовност докоснете и изберете Настройки. 2. Оттук можете да регулирате следните настройки: ° Настр.
Съобщения Вашият KF900 съчетава SMS, MMS и имейл в интуитивно и лесно за използване меню. Има два начина да влезете в центъра за съобщения: 1. Докоснете от екран в режим на готовност, 2. Докоснете от начален екран, след това Общуване и Съобщения. 4. Докоснете До(1) отгоре на екрана, за да въведете номера на получателя, или докоснете иконата за търсене, за да отворите вашия адресен указател. Докоснете Изпрати. Въведете телефонния номер или докоснете Контакти, за да отворите списъка с контакти.
Основни положения Въвеждане на текст Има три начина за въвеждане на текст: T9 текстови режим/ Станрадтен текстови режим/ QWERTZ клавиатура. Докоснете веднъж екрана, клавиатурата се показва. 26 Докоснете, за да преминете към T9 режим с предвиждане. Можете да сменяте езика за писане. Докоснете, за смяна между номера, символи и текст. Използвайте , за да преминете през различните типове клавиатура във всеки режим на въвеждане (например главни или малки букви). За въвеждане на интервал докоснете .
Режим на въвеждане на текст с клавиатурата Въвеждане на текст Когато трябва да въведете текст, като например писането на съобщение, клавиатурата ще премине към режим ABC. Ако въвеждате номер, например при провеждането на разговор, цифровите клавиши на клавиатурата ще преминат към номера. В режим ABC можете да въвеждате номера, като натиснете първо и след това номера, от който се нуждаете. Може да въвеждате буквеноцифрови знаци с клавиатурата.
Основни положения 5. Изберете Опции и изберете приложение за добавяне: Изображение/Видео/ Звук/Шаблон/Eмотикона/Подпис/ Име и Номер/Още (Визитка/График/ Бележка/Задача /Моята визитка/ Флаш съдържание/Документи/Други файлове). Настройка на имейл Можете да се поддържате информирани в движение с имейла на вашия KF900. Просто и лесно е да настроите POP3 или IMAP4 имейл акаунт. 28 За да преминете през списък с опции, докоснете последния видим елемент и плъзнете пръст нагоре по екрана.
Можете да нагласите настройките за вашия имейл според личните си предпочитания. За да преминете през списък с опции, докоснете последния видим елемент и плъзнете пръст нагоре по екрана. Списъкът ще се премести, така че още елементи да са видими. 1. Докоснете от екран в режим на готовност натиснете и изберете Съобщения. 2. Изберете Настройки. 3. Докоснете Имейл и след това можете да пригодите следните настройки: ° Имейл акаунти: Настройка на Имейл акаунт.
Основни положения ° Изпратени съобщения: В тази папка се поставят всички съобщения, които изпратите. ° Моите папки: Създавайте папки, за да съхранявате вашите съобщения. Управление на съобщенията Може да използвате папка Входящи, за да управлявате своите съобщения. За да преминете през списък с опции, докоснете последния видим елемент и плъзнете пръст нагоре по екрана. Списъкът ще се премести, така че още елементи да са видими. 30 1. Докоснете Съобщения и след това Входящи.
Смяна на настройките за мултимедийно съобщение Настройките за съобщения на вашия KF900 са предварително зададени, така че да можете веднага да изпращате съобщения. Тези настройки може да се сменят според вашите предпочитания. Настройките за съобщения на вашия KF900 са предварително зададени, така че да можете веднага да изпращате съобщения. Тези настройки може да се сменят според вашите предпочитания. Докоснете Съобщения, след това изберете Настройки за съобщение и Мултимедийно съобщение.
Основни положения 32 ° Час на доставка: Изберете кога да се достави вашето съобщение. ° Център за мултимедийни съобщения: Въведете подробностите за центъра за съобщения. Смяна на другите настройки Докоснете Съобщение, изберете Настройки, след това: за ° Гласова поща: Докоснете добавяне на ново Гласово съобщение. Свържете се с мрежовия оператор за повече информация за услугата, който предоставят. ° Служебно съобщение: Изберете да получавате или блокирате служебните съобщения.
След като сте направили снимка Заснемане на бърза снимка Направената снимка ще се появи на екрана. Името на изображението се показва в долната дясна част на екрана заедно с пет икони. 1. Натиснете клавиша отдясно на апарата. 2. На екрана ще се появи визьорът. 3. Като държите телефона хоризонтално, насочете обектива към обекта на снимката. 4. Натиснете леко бутона за заснемане и в центъра на екрана на визьора ще се появи квадрат за фокуса. 5.
Бъдете креативни Запознаване с визьора Настройки - Докоснете тази икона, за да отворите менюто с настройки. Вж. Използване на разширени настройки на стр. 37 за подробности. Режим камера - Избран е режим на камера. Състояние на светкавицата Размер Назад - Докоснете тук, за да се върнете към екран в режим на готовност. Галерия Светкавица - Вж. Използване на светкавицата на стр. 35. 34 Тип снимка - Вж. Избиране на тип снимане на стр. 35. Затвор - Снимане Режим на преглед - Цял екран/ Цяло изобр.
Избиране на тип снимане По подразбиране светкавицата е автоматична, но има и други опции. 1. Изберете от средата вдясно на визьора, за да влезете в менюто на светкавицата. 2. Има три опции за светкавицата: ° Авто: Камерата ви ще определи необходимото осветяване за добра снимка и ще използва светкавицата по необходимост. ° Винаги вкл.: Камерата винаги ще използва светкавица. ° Винаги изкл.: Камерата никога няма да използва светкавица. Това е полезен начин за пестене на енергията на батерията.
Бъдете креативни Правене на моментна снимка 1. Докоснете за да отворите наличните типове снимане, и изберете Моментна снимка, след това броя снимки. 2. Позиционирайте обекта във визьора и натиснете бутона за снимане, както правите за нормална снимка. 3. Може да запишете една от снимките. Изберете тази, която искате да запазите, като докоснете миниатюрата: веднъж, за да я видите, и докоснете Запиши за запис. Правене на панорамна снимка 36 Уловете реалността на живота с панорамна снимка.
От визьора докоснете , за да отворите опциите за разширени настройки. Преглед на настройки ° Експонация: Стойността на експонация е количеството светлина за дадена експонация. Когато основния обект е потъмен от фона, увеличете тази стойност. Когато основния обект е по-светъл от фона, намалете тази стойност. ° Размер: Смяна на размера на снимката за спестяване на място в паметта или правене на снимка по зададен правилен размер за контакт. Вж. Смяна на размера на изображението на стр. 38.
Бъдете креативни Когато излизате от камерата, всички настройки ще се върнат на стойностите им по подразбиране, с изключение на размер на изображението и качество на изображението. Всички необходими настройки, които не са по-подразбиране, ще трябва да се нулират, например цветовият тон и ISO. Проверете ги, преди да направите следващата снимка.
След като сте заснели видеоклипа Заснемане на бърз видеоклип На екрана ще се появи снимка, която представлява заснетия видеоклип. Името на изображението се показва в долната дясна част на екрана заедно с пет икони. 1. Докоснете Видеокамера в раздел Забавления. 2. На екрана ще се появи визьорът на видеокамерата. 3. Като държите телефона хоризонтално, насочете обектива към обекта на видеоклипа. 4. Натиснете бутона за снимане веднъж, за да започнете записа. 5.
Бъдете креативни Запознаване с визьора Настройки - Докоснете тази икона, за да отворите менюто с настройки. Вж. Регулиране на експонацията на стр. 41. Видео режим - Избран е режим на видеоклипове. Назад - Докоснете тук, за да се върнете към екран в режим на готовност. Галерия Яркост - Вж. Регулиране на експонацията на стр. 41. Скорост на запис Спиране на запис 40 Старт на запис Записване в паметта на апарата/ външната памет Варио - Докоснете , за да увеличите или за да намалите.
Експонацията определя разликата между светлото и тъмното в едно изображение. Изображенията с нисък контраст са замъглени, а тези с висок контраст изглеждат по-резки. 1. Докоснете . 2. Плъзгайте индикатора за експонация по лентата към за най-ниска стойност, замъглено изображение или към за по-висок контраст, по-рязко изображение. Използване на разширени настройки От визьора докоснете Настройки, за да отворите опциите за разширени настройки.
Бъдете креативни 42 Смяна на размера на видеоклипа Колкото са повече пикселите, толкова поголям е размерът на изображението, което означава, че те заемат повече памет. Ако искате да поберете повече видеоклипове в телефона, може да промените броя на пикселите, за да направите размера на файловете по-малък. 1. От визьора докоснете Настройки в горния ляв ъгъл. 2. Изберете Размер на видео от менюто Преглед. 3.
Гледане на вашите снимки и видеоклипове 1. Докоснете от екрана за преглед на вашата камера. 2. Вашата галерия ще се появи на екрана. 3. Докоснете клипа или снимката втори път, за да го отворите докрай. 4. Видеоклиповете ще започнат да се възпроизвеждат автоматично. За да спрете възпроизвеждането на пауза, докоснете екрана, за да покажете опциите, и изберете . Местете наляво или надясно, за да видите други снимки или видеоклипове. За да изтриете видеоклип или снимка, отворете ги и натиснете .
Бъдете креативни Задаване на снимка като фон 1. Докоснете двукратно снимката, която искате да зададете като фон, за да я отворите. 2. Докоснете . 3. Екранът ще превключи на портретен режим. Може да промените големината на снимката. 4. Когато сте доволни от снимката, докоснете Задаване. Редактиране на снимките Има страшно много неща, които може да правите с вашите снимки, за да ги промените, да добавяте към тях и да ги оживите. 44 1.
Добавяне на текст към снимка 1. От екран за редактиране докоснете . 2. Изберете Подпис, за да добавите текст без рамка или да изберете една от формите на балон с реч, после OK. 3. Въведете текста с клавиатурата и докоснете Готово. 4. Преместете текста, като го докоснете и го плъзнете на мястото, където желаете да бъде. Добавяне на ефект към снимка 1. От екран за редактиране докоснете . 2. Изберете да приложите някоя от осемнадесетте опции за снимка.
Бъдете креативни 46 Моделиране на снимка Моделирането на снимка е чудесно за смяна на израженията на лицата или просто за художествен ефект. 1. От екран за редактиране докоснете . 2. Изберете Моделиране и на екрана ще се появят четири кръста. 3. Местете кръстовете по снимката, така че да са на частта, която искате да моделирате. Например ако моделирате лице, поставете кръст на външния ъгъл на всяко око и по един от двете страни на устните. 4.
Редактиране на видеоклиповете 1. От екран за редактиране докоснете . 2. Изберете Смяна на цветовете. 3. Изберете част от снимката. Около всичко в тази част със същия или сходен цвят ще се появи пунктирана линия. Например косата на човек или цветът на якето му. 4. Докоснете и изберете цвят. 5. Натиснете OK. 6. Частта от снимката, избрана за цветен акцент, ще се промени в избрания цвят. 7. Изберете Запиши за запис на промените.
Бъдете креативни 48 Сливане на два видеоклипа Сливане на снимка и видеоклип 1. Отворете видеоклипа, който искате да редактирате, изберете и докоснете екрана, за да покажете опциите. 2. Изберете и изберете Сливане видео. 3. Ще се отвори папката Моите клипове. Изберете видеоклипа, който искате да слеете, и докоснете Избор. 4. Докоснете и плъзнете снимката, за да я обедините в началото или края на видеоклипа. 5.
Наслагване върху снимка 1. Отворете видеоклипа, който искате да редактирате, изберете и докоснете екрана, за да покажете опциите. 2. Изберете и изберете Наслагване текст. 3. Въведете текста с клавиатурата и изберете Готово. 4. Докоснете и маркирайте кога искате да се появи текстът с . 5. Докоснете областта на екрана, където искате да се появи текстът. 6. Докоснете , за да маркирате кога искате текстът да изчезне. 7. Докоснете Визуал., за да се уверите, че сте доволни от наслагването. 8.
Бъдете креативни 50 Добавяне на звуков запис 1. Отворете видеоклипа, който искате да редактирате, изберете и докоснете екрана, за да покажете опциите. 2. Изберете и изберете Гласов запис. 3. Качеството на оригиналния запис ще се повлияе от добавянето на гласов запис. Докоснете Да за продължение. 4. Докоснете , за да видите вашия видеоклип. Когато стигнете до частта, върху която искате да запишете глас, натиснете . 5. Натиснете , за да спрете записа и възпроизвеждането. 6. Докоснете Визуал.
Изпращане на снимка Може да съхраняване всякакви мултимедийни файлове в паметта на телефона, така че да имате лесен достъп до вашите снимки, звуци, видеоклипове и игри. Можете също да запишете вашите файлове и на карта с памет. Предимството в използването на карта с памет е, че може да освободите място в паметта на телефона. За да получите достъп до менюто Мултимедия, докоснете после Забавления. Докоснете Мои неща, за да отворите списък с папки, които съхраняват вашите мултимедийни файлове. 1.
Бъдете креативни Звуци Изпращане на видеоклип Папката Мои звуци съдържа Изтеглени звуци, Звуци по подразбиране и Гласови записи. Тук можете да управлявате, изпращате или настройвате звуци като тонове на звънене. 1. Изберете снимка и докоснете . 2. Докоснете Изпрати и изберете от Съобщение, Имейл или Bluetooth. 3. Ако изберете Съобщение или Имейл, снимките ви ще бъдат прикачени към съобщението и може да напишете и изпратите съобщението, както обикновено.
1. Докоснете , после Забавление. 2. Докоснете Мои неща, след това Други или Моята карта с памет. Ако поставите нова карта с памет, може да изберете менюто Моята карта с памет. 3. Изберете файл (*.jad or *.jar) за инсталиране и натиснете командата Инстларине. Flash съдържание Папката Flash съдържание съдържа всички изтеглени и по подразбиране SWF файлове. Прехвърляне на файл в телефона Bluetooth вероятно е най-лесния начин за прехвърляне на файл от компютъра в телефона.
Бъдете креативни 54 Създаване на филм Музика 1. Докоснете , после Забавление. 2. Докоснете Muvee studio. 3. Докоснете , за да добавите изображение. Изберете изображенията, които искате да включите, и след това изберете Вмъкване. 4. Докоснете раздел стил, за да изберете стил Muvee. 5. Докоснете Възпроизвеждане, за да видите какво сте създали. 6. Докоснете после Поръчка, за да направите поръчка. 7. Докоснете , след това Местоположение за запис, за да изберете къде да запишете.
1. Докоснете , после Забавление. 2. Докоснете Музика, после Всички изпълнения. 3. Изберете песента, която искате да изпълните, и след това докоснете Възпроизвеждане. 4. Докоснете , за да спрете на пауза песента. 5. Докоснете , за да прескочите на следващата песен. 6. Докоснете , за да прескочите на предишната песен. 7. Докоснете , за да се върнете в меню Музика. За да промените силата на звука по време на слушане, докоснете .
Бъдете креативни 56 Търсене на станции Нулиране на канали Може да настройте радиостанции в телефона, като ги търсите ръчно или автоматично. След това те ще бъдат записани в определени номера на канали, така че няма да е необходимо да ги настройвате отново. Можете да запазите до 50 канала в телефона. За автоматична настройка: 1. Докоснете , после Забавление. 2. Докоснете FM радиo, после . 3. Докоснете Автоматично сканиране, след това Да.
Добавяне на събитие в календара 1. От екран в режим на готовност изберете , после докоснете Помощни програми и изберете Органайзер. Изберете Календар. 2. Изберете датата, към която искате да добавите събитие. 3. Докоснете , после Добави събитие. 4. Докоснете Категория и изберете от Среща, Годишнина или Рожден ден. Проверете датата и въведете часа, когато искате да започне събитието. 5. За срещи и годишнини въведете часа и датата на приключване на събитието в долните прозорци за час и дата. 6.
Организирайте се Използване на търсене на дати Търсенето на дати е полезен инструмент, който ви помага да пресметнете датата след определен брой дни. Напр., 60 дни от 10.10.07 ще бъде 09.12.2007. Това е чудесен начин за следене на крайни срокове. 1. От екран в режим на готовност изберете , после докоснете Помощни програми и изберете Органайзер. 2. Изберете Търсене на дати. 3. В раздел От задайте необходимата дата. 4. В раздел След задайте броя дни. 5. Отдолу ще се покаже Целева дата.
Използване на калкулатора Използвайте Гласов запис, за да записвате гласови бележки или други звуци. 1. Докоснете , после Помощни програми. 2. Докоснете Гласов запис, след това и изберете от: ° Настройки - Продължителност: Изберете продължителността на записа. Изберете от Размер MMS съобщение, 1 мин. или Без ограничение. - Качество: Изберете качеството на звука. Изберете от Суперфино, Фино и Нормално. - Използвана памет: Проверете текущото състояние на всяка памет.
Организирайте се 60 Използване на хронометър 1. От екран в режим на готовност изберете , после докоснете Помощни програми и изберете Инструменти. 2. Изберете Хронометър. 3. Натиснете Старт, за да стартирате таймера. 4. Докоснете Обиколка, ако искате да отчетете изминалото време. 5. Докоснете Стоп, за да спрете таймера. 6. Докоснете Поднови, за да стартирате отново хронометъра от часа, в който сте го спрели, или докоснете Нулиране, за да започнете отново отчитането.
Браузър Браузър ви дава бърз, пълен с цветове свят на игрите, музиката, новините и спорта, забавленията и още много, направо от мобилния телефон. Където и да сте и каквото и да правите. С диагонално докосване на страниците можете да увеличавате/ намалявате изображението. Достъп до уеб 1. От екран в режим на готовност изберете , после докоснете Помощни програми и изберете Браузър. 2. За директен достъп до началната страница на брауръза изберете Начална страница.
Уеб 62 Използване на RSS четец RSS (Really Simple Syndication) е серия от Уеб формати за подаване на данни, която се използва за публикуване на често обновявано съдържание като записи в блогове, заглавия на новини или прогнози. Един RSS документ, наричан емисия, уеб емисия или канал, съдържа или резюме на съдържание от асоцииран уеб сайт, или пълния текст.
За повече информация относно Bluetooth вж. стр. 67. Уеб Използване на Bluetooth 1. Уверете се, че Bluetooth е Включен и Видим както за компютъра, така и за KF900. 2. Сдвоете компютъра и KF900, така че за свързване да е необходима парола. 3. Използвайте Съветник за връзка във вашия LG PC Suite, за да създадете активна Bluetooth връзка. 4. Щракнете върху Комуникация на компютъра. След това щракнете върху Настройка. 5. Щракнете върху Модем. 6.
Настр. НАСТР. В тази папка може да смените настройките, за да персонализирате вашия KF900. За повече информация за повикванията вж. стр. 20. Смяна на настройките на екрана 64 1. Докоснете и изберете Настройки. 2. Докоснете Настройки на екрана и после изберете от: ° Фон: Изберете тема за екрана в режим на готовност. ° Горно меню: Телефонът показва меню в готовност. ° Набиране: Регулирайте размера и цвета на цифрите при набиране. ° Шрифт : Смяна на размера на шрифта.
Смяна на настройките на тъчпада Можете да смените настройките на тъчпада. Докоснете и после изберете Тактилни настройки: ° Тип докосване: Изберете типа от вибрация, тон, вибрация и тон. ° Тактилен тон: Сменете тона при докосване на екрана. ° Сила на тон: Задайте силата на тона. ° Тактилна вибрация: Смяна на типа вибрация. ° Сила на вибрация: Задайте силата на вибрацията. Настр. 2. Докоснете Настройки на телефона и изберете от списъка по-долу.
Настр. 66 ° Свързване за пакети данни: Настройте връзката за пакети данни. ° Режим на USB връзка: Изберете PC suite и синхронизирайте вашия KP500 със софтуера LG PC Suite, за да копирате файлове от телефона. Ако използвате синхронизация на Музика с Windows Media Player, изберете Синхронизация на Музика в това меню. Синхронизацията на музика е достъпна само за съдържанието с музика. Ако искате да синхронизирате с външна памет, можете да използвате ‘Външна памет’ като Първично съхранение.
Вашият KF900 има три налични памети: на телефона, USIM картата и външна карта с памет (може да е необходимо да закупите карта с памет отделно).Може да използвате управлението на паметта, за да определите как се използва всяка памет и да установите колко място е останало. Докоснете , после Настройки. Изберете Настройки на телефона, после Управление на паметта. ° Обща памет на апарата: Преглед на наличната памет във вашия KF900 за Картини, Видеоклипове, Flash, MMS, Имейл, Java приложения и други.
Настр. Следете лентата за напредък, за да се уверите, че файлът ви е изпратен. Сдвояване с друго Bluetooth устройство 68 Като сдвоите KF900 с друго устройство, може да настроите връзка, защитена с парола. Това означава, че сдвояването е по-защитено. 1. Проверете дали вашият Bluetooth е Включен и Видим. Може до промените видимостта в меню Настройки. 2. Докоснете Търсене. 3. Вашият KF900 ще потърси устройства. Когато търсенето завърши, на екрана ще се появи Обнови. 4.
Аксесоари АКСЕСОАРИ Тези аксесоари са предоставени с KF900. Зарядно устройство Кабел за данни и CD Свързване и синхронизиране на KF900 с компютър. Батерия Ръководство за потребителя Научете повече за своя KF900. 69 Стерео слушалки - Винаги използвайте оригинални LG аксесоари. - Ако не го направите, вашата гаранция може да стане невалидна. - Аксесоарите могат да се различават в различните региони: обърнете се към нашата регионална компания за услуги или агент, ако имате въпроси.
Технически данни ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Общи Име на продукта: KF900 Система: GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / W-CDMA Температура на околната среда Макс.
Moguće je da se sadržaj ovog priručnika razlikuje od vašeg telefona što zavisi od verzije instaliranog softvera ili dobavljača usluga. Odlaganje vašeg starog uređaja 1. Precrtani simbol kante za otpatke na točkićima znači da ovaj proizvod podleže Evropskoj direktivi 2002/96/CE. 2. Električni i elektronski proizvodi ne smeju se odlagati zajedno sa gradskim otpadom, već na posebnim mestima za prikupljanje otpada koje određuje državna ili lokalna uprava. 3.
Sadržaj SADRŽAJ Uputstva za bezbednu Osnove i efikasnu upotrebu 15 POZIVI Podešavanje 15 Obavljanje poziva ili video poziva 10 OSNOVNE INFORMACIJE 15 PROMENA PODEŠAVANJA O TELEFONU 11 INSTALIRANJE USIM KARTICE I BATERIJE 2 13 MEMORIJSKA KARTICA Ekran u stanju mirovanja 14 SAVETI ZA EKRAN KOJI JE OSETLJIV NA DODIR ZA PRIKAZ TASTATURE ZA BIRANJE 15 Obavljanje poziva iz kontakata 20 Menjanje uobičajenih postavki poziva 20 Menjanje postavki video poziva 21 KONTAKTI 21 Pretraživanje kontakata 21 Doda
Sadržaj 26 QWERTZ TASTATURA Ispoljite kreativnost 38 VIDEO KAMERA 26 Unos teksta 32 FOTOAPARAT 38 Brzo snimanje video zapisa 26 Režim unošenja teksta korišćenjem tastature 32 Brzo fotografisanje 38 Nakon snimanja video zapisa 32 Nakon fotografisanja 26 Slanje e-pošte pomoću novog naloga 33 Upoznavanje sa optičkim tražilom 27 Podešavanje e-pošte 34 Upotreba blica 27 Preuzimanje e-pošte 34 Biranje tipa fotografije 28 Menjanje postavki za e-poštu 35 Brzo fotografisanje 28 Fascikle za poruke 35 Sniman
Sadržaj 43 Uređivanje fotografija 50 MULTIMEDIJA 54 Brisanje liste numera 44 Dodavanje teksta na fotografiju 50 Slike 54 Upotreba radija 50 Slanje fotografije 55 Pretraživanje stanica 55 Resetovanje stanica 44 Promena veličine fotografije 50 Proveravanje statusa memorije 45 Izobličavanje fotografije 51 Zvukovi 45 Dodavanje naglašene boje fotografiji 51 Korišćenje zvukova Organizujte se 51 Video zapisi 56 ROKOVNIK 51 Slanje video zapisa 56 Dodavanje događaja u kalendar 44 Dodavanje efekat
Web 60 WEB 60 Pretraživač 60 Pristup Webu 60 Dodavanje oznaka i njihovo otvaranje 65 Upotreba upravljača memorijom 66 Upotreba režima za let avionom Sadržaj 59 Dodavanje grada u vremenske zone 66 Slanje i primanje datoteka pomoću Bluetooth veze 67 Uparivanje sa drugim Bluetooth uređajem 67 Upotreba Bluetooth slušalica 67 WIFI 61 Upotreba RSS čitača 68 DODATNA OPREMA 61 Menjanje postavki Web pretraživača 61 Upotreba telefona kao modema Podešavanja 63 PODEŠAVANJA 63 Menjanje postavki ekrana 63 Persona
Uputstva za bezbednu i efikasnu upotrebu 6 Pročitajte ova jednostavna uputstva. Nepridržavanje ovih uputstava može da bude opasno ili nezakonito. IZLOŽENOST RADIO TALASIMA Informacije o izlaganju radio talasima i SAR vrednostima (Specific Absorption Rate) Model mobilnog telefona KF900 dizajniran je da bude u skladu sa važećim bezbednosnim smernicama o izlaganju radio talasima..
EFIKASAN RAD TELEFONA ELEKTRONSKI UREĐAJI Svi mobilni telefoni podložni su dejstvu smetnji, što može uticati na performanse. ° Nemojte koristiti mobilni telefon u blizini medicinskih uređaja bez izričite dozvole. Nemojte držati telefon u blizini pejsmejkera (npr. u džepu na grudima). ° Mobilni telefoni mogu uticati na rad nekih slušnih aparata. ° Može doći do manjih smetnji na televizoru, radio aparatu, računaru itd.
Uputstva za bezbednu i efikasnu upotrebu 8 ° Ako slušate muziku u pokretu, pazite da jačina zvuka bude umerena da biste bili svesni svoje okoline. To je naročito važno kada ste na autoputu. Nemojte koristiti telefon u blizini eksploziva. Pridržavajte se ograničenja, pravila i propisa. SPREČITE OŠTEĆENJE SLUHA SREDINE U KOJIMA POSTOJI OPASNOST OD EKSPLOZIJA Do oštećenja sluha može da dođe nakon dužeg izlaganja glasnim zvukovima. Zato preporučujemo da telefon ne uključujete i isključujete u blizini uva.
INFORMACIJE O BATERIJI I ODRŽAVANJE ° Baterija ne mora biti potpuno ispražnjena pre ponovnog punjenja. Za razliku od drugih baterija, nije prisutan memorijski efekat koji bi mogao da ugrozi performanse baterije. ° Koristite samo LG baterije i punjače. LG punjači su osmišljeni tako da maksimalno produže vreme trajanja baterije. ° Nemojte rastavljati bateriju i vodite računa da ne izazovete kratak spoj. ° Metalne kontakte baterije održavajte čistim. ° Zamenite bateriju kada joj se performanse umanje.
Podešavanje 5 1 7 6 8 9 2 3 10 4 10 OSNOVNE INFORMACIJE O TELEFONU 1. OBJEKTIV UNUTRAŠNJE KAMERE 2. TASTER ZAVRŠI / TASTER ZA UKLJUČIVANJE / ISKLJUČIVANJE ° Završava ili odbija pozive. Pritisnite jednom da biste se vratili na ekran u stanju mirovanja. 3. TASTER ZA PONIŠTAVANJE 4. DUGME ZA POZIVANJE ° Bira broj telefona i odgovara na dolazne pozive.
Podešavanje INSTALIRANJE USIM KARTICE I BATERIJE 1. UKLANJANJE POKLOPCA ZA BATERIJU Pritisnite i zadržite dugme za oslobađanje baterije na vrhu telefona pa podignite poklopac baterije. Nemojte uklanjati bateriju pomoću nokta. Nemojte vaditi bateriju kada je telefon uključen jer ga možete oštetiti. 3. INSTALIRANJE USIM KARTICE 2. UKLANJANJE BATERIJE Pridržite gornji deo baterije i polako je izvadite iz ležišta za bateriju. Postavite USIM karticu u držač za USIM karticu.
Podešavanje 4. POSTAVLJANJE BATERIJE 6. PUNJENJE TELEFONA Prvo vrh baterije postavite u gornji deo ležišta za bateriju. Proverite da li su kontakti na bateriji poravnati sa priključcima u telefonu. Pritisnite donji deo baterije da biste je postavili u ležište. Otvorite poklopac ulaza za punjač sa bočne strane modela KF900. Priključite punjač, a zatim ga uključite u zidnu utičnicu. Telefon KF900 se puni dok se na ekranu ne pojavi poruka „Baterija je napunjena“. 5.
POSTAVLJANJE MEMORIJSKE KARTICE Prostor u memoriji na telefonu možete da povećate pomoću memorijske kartice. 1. Uklonite poklopac baterije kao što je prikazano na strani 11. 2. Postavite memorijsku karticu u slot u gornjem delu telefona tako da je smestite u ležište. Proverite da li je deo sa zlatnim kontaktima okrenut nadole. FORMATIRANJE MEMORIJSKE KARTICE Memorijska kartica je možda već formatirana. Ako memorijska kartica nije formatirana, moraćete to da obavite pre nego što počnete da je koristite. 1.
Ekran u stanju mirovanja 14 Kada ne koristite KF900, biće prikazan početni ekran. Iz njega možete pristupiti svim opcijama menija, brzo obaviti poziv ili prikazati status telefona – kao i mnoge druge stvari. SAVETI ZA EKRAN KOJI JE OSETLJIV NA DODIR Početni ekran je odlično mesto za upoznavanje sa ekranom osetljivim na dodir. Da biste izabrali stavku, precizno dodirnite ikonu. Telefon KF900 će lagano vibrirati kada prepozna da ste dodirnuli neku opciju.
OBAVLJANJE POZIVA ILI VIDEO POZIVA 1. Dodirnite da biste otvorili tastaturu. 2. Unesite broj pomoću tastature. Da biste izbrisali cifru pritisnite taster za brisanje. hardverski taster da biste 3. Dodirnite započeli poziv. 4. Da biste prekinuli poziv, pritisnite . hardverski taster Dodirnite dugme za zaključavanje/ otključavanje da biste zaključali ekran koji je osetljiv na dodir i sprečili obavljanje poziva greškom.
Osnove Iz ekrana tokom poziva možete pretraživati , a zatim odaberite kontakte. Dodirnite Pretraži kontakte. Pretražite kontakte ili unesite nekoliko početnih cifara broja kako biste filtrirali listu. ODGOVARANJE NA POZIV I ODBIJANJE POZIVA 16 Kada telefon zazvoni, pritisnite hardverski taster da biste odgovorili na poziv. Dodirnite da biste utišali zvuk zvona. Ovo je veoma korisno ako ste zaboravili da promenite profil na Bez zvuka, a nalazite se na sastanku.
Da biste prilagodili jačinu zvuka tokom poziva, pritisnite dugme za pojačavanje ili dugme za smanjivanje jačine zvuka sa leve strane telefona. Brzo biranje Kontaktima koje često zovete možete da dodelite broj za brzo biranje. 1. Iz ekrana u režimu mirovanja dodirnite da biste otvorili meni. 2. Dodirnite Brzo biranje. 3. Vaša Govorna pošta i Video pošta već su dodeljene broju za brzo biranje 1. Ovo nije moguće promeniti. Dodirnite bilo koji drugi broj da biste mu dodelili kontakt za brzo biranje. 4.
Osnove Isključivanje DTMF DTMF omogućava korišćenje numeričkih komandi za navigaciju kroz menije kada su u toku automatizovani pozivi. DTMF je podrazumevano uključen. Da biste ga isključili tokom poziva (na primer, da biste zabeležili neki broj), dodirnite i izaberite DMTF isključen. Pregledanje evidencije poziva Da biste pregledali opcije, dodirnite poslednju vidljivu stavku pa pomerite prst nagore. Lista će se pomeriti nagore pa će postati vidljive dodatne stavke.
Upotreba zabrane poziva 1. Dodirnite , izaberite Postavke, a zatim odaberite Postavke poziva. 2. Dodirnite Preusmeravanje poziva, a zatim izaberite Video pozivi i/ili Glasovni pozivi. 3. Odaberite da li želite da preusmeravate sve pozive, samo kada je linija zauzeta, samo kada nema odgovora ili kada ste nedostupni. 4. Unesite broj na koji biste želeli da preusmeravate pozive. 5. Dodirnite Zahtev da biste aktivirali ovu uslugu. 1. Dodirnite , izaberite Postavke, a zatim odaberite Postavke poziva. 2.
Osnove 20 Menjanje uobičajenih postavki poziva 1. Dodirnite , izaberite Postavke, a zatim odaberite Postavke poziva. 2. Dodirnite Uobičajena podešavanja (možda ćete morati da se pomerite nadole da biste videli ovu opciju).Odavde možete promeniti podešavanja za: ° Odbijanje poziva: Pomerite preklopnik tako da označite listu Odbaci.
Pretraživanje kontakata Postoje dva načina za traženje kontakta: Iz ekrana u režimu mirovanja 1. Iz ekrana u režimu mirovanja dodirnite da biste otvorili adresar. Da biste izbrisali . cifru pritisnite hardverski taster Clear 2. Dodirnite Poziv ili hardverski taster da biste započeli poziv. Možete da pretražujete po grupama tako što ćete izabrati Grupe. Na ovaj način ćete prikazati listu svih grupa. Iz glavnog menija 1. Dodirnite , a zatim izaberite Komunikacija. 2. Dodirnite Kontakti. 3.
Osnove 22 Opcije za kontakte Kreiranje grupe Postoji mnogo opcija koje su dostupne pri pregledanju kontakta. Sledi uputstvo kako da pristupite meniju sa opcijama i kako da ga koristite: 1. Otvorite željeni kontakt. Pogledajte odeljak Pretraživanje kontakata na strani 21. 2. Odavde možete direktno obaviti poziv ili poslati poruku. 3. Pritisnite da biste otvorili listu opcija. Dostupne su opcije: ° Obavi video poziv: video poziv sa kontaktom. ° Uredi: Promenite detalje o kontaktu. ° Izbriši: Briše kontakt.
Možete da prilagodite postavke kontakata kako bi adresar bio u skladu sa vašim zahtevima. Da biste pregledali opcije, dodirnite poslednju vidljivu stavku pa pomerite prst nagore. Lista će se pomeriti nagore pa će postati vidljive dodatne stavke. 1. Iz ekrana u režimu mirovanja dodirnite , dodirnite i izaberite Podešavanja. 2.
Osnove RAZMENA PORUKA Razmena poruka U modelu KF900 funkcije SMS, MMS i e-pošta objedinjene su u jedan intuitivan i jednostavan meni. Postoji dva načina za pristup centru za poruke: 1. Dodirnite iz ekrana u režimu mirovanja. 2. Dodirnite iz ekrana u režimu mirovanja, izaberite Komunikacija, potom Slanje poruka. Slanje poruke 24 1. Dodirnite stavku Nova poruka na kartici Komunikacija da biste otvorili praznu poruku ili u meniju Slanje poruka izaberite stavku Sastavi novu poruku. 2.
Postoje tri načina za unos teksta: T9 unos teksta / standardni unos teksta / Qwerty tastatura. Jednom dodirnite ekran. Nakon toga će se pojaviti tastatura. Dodirnite da biste uključili T9 režim unosa teksta sa predviđanjem. Možete da izaberete jezik na kome se piše. Dodirnite da biste izabrali tastaturu za brojeve, simbole ili unos teksta. za kretanje kroz različite vrste Koristite tastatura u svakom režimu za unos teksta (na primer, velika ili mala slova). Da biste otkucali razmak, dodirnite .
Osnove QWERTZ TASTATURA Režim unošenja teksta korišćenjem tastature Unos teksta Kada treba da unesete tekst, npr. kada pišete poruku, tastatura je podrazumevano u režimu ABC. Ako unosite broj, npr. kada nekog zovete, tasteri sa brojevima će podrazumevano biti brojevi. U režimu ABC možete unositi brojeve ako prvo pritisnete a zatim unesete potreban broj. Pomoću tastature na telefonu možete da unosite alfanumeričke znakove.
Preuzimanje e-pošte Možete da budete u kontaktu i dok ste u pokretu zahvaljujući e-pošti na telefonu KF900. Jednostavno podesite POP3 ili IMAP4 nalog za e-poštu. Možete automatski ili ručno da proverite da li ima novih e-poruka na serveru. Pogledajte odeljak Menjanje postavki za e-poštu na strani 28 da biste podesili automatsku proveru pošte. Da biste proverili ručno: 1. Dodirnite , a zatim Slanje poruka. 2. Dodirnite Poštansko sanduče. 3. Dodirnite nalog koji želite da koristite, a zatim dodirnite . 4.
Osnove Menjanje postavki za e-poštu Postavke e-pošte možete da prilagodite sopstvenim potrebama. Da biste pregledali opcije, dodirnite poslednju vidljivu stavku pa pomerite prst nagore. Lista će se pomeriti nagore pa će postati vidljive dodatne stavke. 28 1. Dodirnite iz ekrana u režimu mirovanja, a zatim dodirnite Slanje poruka. 2. Izaberite Podešavanja. 3. Dodirnite E-pošta da biste mogli da prilagodite sledeće postavke: ° Računi e-pošte: podesite nalog za e-poštu.
Upotreba obrazaca Za upravljanje porukama možete da koristite Prijemno sanduče. Kreirajte obrasce za SMS i MMS poruke koje najčešće šaljete. Na telefonu se već nalaze neki obrasci, pa možete njih urediti, ako želite. 1. Dodirnite Slanje poruka, a zatim izaberite Predlošci. 2. Odaberite Obrasci za tekst ili Obrasci za MMS. Zatim možete da dodirnete da biste Dodali novo, Izbrisali ili Izbrisali sve obrasce. Da biste pregledali opcije, dodirnite poslednju vidljivu stavku pa pomerite prst nagore.
Osnove Menjanje postavki za tekstualne poruke Menjanje postavki za multimedijalne poruke KF900 sadrži unapred definisane postavke za poruke, što omogućava da odmah počnete da šaljete poruke. Ove postavke možete da prilagodite sopstvenim potrebama. KF900 sadrži unapred definisane postavke za poruke, što omogućava da odmah počnete da šaljete poruke. Ove postavke možete da prilagodite sopstvenim potrebama. Dodirnite Slanje poruka, a zatim izaberite Postavke poruka i MMS poruka.
Dodirnite Slanje poruka, potom izaberite Podešavanja, a zatim: da biste ° Govorna pošta: dodirnite dodali novu uslugu govorne pošte. Obratite se dobavljaču usluga da biste dobili više informacija o uslugama koje pružaju. ° Servisna poruka: odaberite ovu opciju da biste omogućili ili onemogućili prijem servisnih poruka. Možete postaviti i bezbednosne opcije za poruke tako što ćete kreirati liste pošiljalaca od poverenja i onih koji nisu od poverenja. ° Info.
Ispoljite kreativnost 32 FOTOAPARAT Nakon fotografisanja Brzo fotografisanje Snimljena fotografija pojaviće se na ekranu. Ime slike prikazaće se u dnu ekrana zajedno sa pet ikona uz desnu ivicu. 1. Pritisnite taster na desnoj strani telefona. 2. Na ekranu će se prikazati optičko tražilo kamere. 3. Držite telefon u horizontalnom položaju i uperite ga ka onome što želite da fotografišete. 4. Lagano pritisnite dugme za snimanje i okvir za fokusiranje će se pojaviti u centru ekrana optičkog tražila. 5.
Postavke - dodirnite ovu ikonu da biste otvorili meni sa postavkama. Pogledajte odeljak Upotreba naprednih postavki na strani 36. Režim kamere - režim kamere je aktivan. Ispoljite kreativnost Upoznavanje sa optičkim tražilom Status blica Veličina Nazad - dodirnite ovu opciju da biste se vratili na ekran u režimu mirovanja. Galerija Svetlo - pogledajte odeljak Upotreba blica na strani 34. Tip fotografije - pogledajte odeljak Biranje tipa fotografije na strani 34.
Ispoljite kreativnost 34 Upotreba blica Biranje tipa fotografije Blic je podrazumevano postavljen na automatsko uključivanje, ali su na raspolaganju i druge opcije. 1. Izaberite na desnoj strani optičkog tražila da biste otvorili podmeni sa opcijama za blic. 2. Postoje tri opcije za blic: ° Automatski: kamera će proceniti uslove osvetljenja i koristiće blic po potrebi. ° Uvek uključeno: blic će uvek biti uključen. ° Uvek isključen: blic se neće uključivati.
1. Dodirnite da biste otvorili listu dostupnih tipova fotografija i izaberite Brzo fotografisanje, a zatim broj snimaka. 2. Okrenite optičko tražilo prema onome što želite da fotografišete pa pritisnite dugme za slikanje, kao što biste uradili i prilikom uobičajenog fotografisanja. 3. Možete sačuvati jednu od devet fotografija. Izaberite željenu fotografiju tako što ćete jednom dodirnuti sličicu da biste je prikazali i dodirnite Sačuvaj da biste je sačuvali.
Ispoljite kreativnost 36 Upotreba naprednih postavki Iz ekrana optičkog tražila dodirnite da biste otvorili sve napredne postavke. Postavke pregleda ° Izloženost: vrednost izloženosti odnosi se na količinu svetla za određenu ekspoziciju. Kada je objekat fotografisanja tamniji od pozadine, povećajte vrednost izloženosti. Ako je objekat fotografisanja znatno svetliji od pozadine, smanjite vrednost izloženosti.
Meni sa postavkama prikazuje se preko ekrana optičkog tražila, pa kada menjate elemente boje i kvaliteta slike, moći ćete da vidite kako se slika uživo menja iza menija sa postavkama. Menjanje veličine slike Što više piksela, to je veća veličina datoteke, što znači da zauzima više prostora u memoriji. Ako želite da smestite više slika na telefon, možete promeniti veličinu u pikselima da biste smanjili veličinu datoteke. 1. Iz ekrana optičkog tražila dodirnite u gornjem levom uglu. 2.
Ispoljite kreativnost 38 VIDEO KAMERA Nakon snimanja video zapisa Brzo snimanje video zapisa Statična slika koja predstavlja video zapis pojaviće se na ekranu. Naziv video zapisa prikazaće se u dnu ekrana zajedno sa pet ikona uz desnu ivicu. 1. Dodirnite opciju Video kamera na kartici Zabava. 2. Optičko tražilo video kamere pojaviće se na ekranu. 3. Okrenite telefon horizontalno i objektiv kamere uperite ka onome što želite da snimate. 4. Jednom pritisnite dugme za snimanje da biste započeli snimanje.
Postavke - dodirnite ovu ikonu da biste otvorili meni sa postavkama. Pogledajte odeljak Podešavanje ekspozicije na strani 40. Video režim - izabran je video režim. Nazad - dodirnite ovu opciju da biste se vratili na ekran u režimu mirovanja. Ispoljite kreativnost Upoznavanje sa optičkim tražilom Galerija Svetlina - pogledajte odeljak Podešavanje ekspozicije na strani 40.
Ispoljite kreativnost Podešavanje ekspozicije Ekspozicija određuje razliku između svetlih i tamnih delova slike. Fotografija sa niskim kontrastom izgledaće zamućeno, a fotografija sa visokim kontrastom izgledaće mnogo oštrije. 1. Dodirnite . 2. Pomerajte indikator ekspozicije prema da biste smanjili ekspoziciju i dobili zamućeniju sliku ili prema da biste povećali ekspoziciju i dobili oštriju sliku.
Biranje nijanse boje Što više piksela, to će biti veća veličina slike, a to znači da će zauzeti više memorije. Ako želite da smestite što više video zapisa na telefon, možete da smanjite broj piksela kako biste veličinu datoteke učinili manjom. 1. Iz ekrana optičkog tražila dodirnite Podešavanja u gornjem levom uglu. 2. U meniju Pregled izaberite stavku Video veličina. 3. Postoji pet opcija za broj piksela: 720x480(D1), 640x480(VGA) - najbolji kvalitet formata širokog ekrana.
Ispoljite kreativnost 42 VAŠE FOTOGRAFIJE I VIDEO ZAPISI Pregledanje fotografija i video zapisa 1. Dodirnite na ekranu sa pregledom za kameru. 2. Galerija će se pojaviti na ekranu. 3. Dvaput dodirnite video zapis ili fotografiju da biste ih otvorili. 4. Reprodukcija video zapisa će početi automatski. Da biste pauzirali reprodukciju, dodirnite ekran da bi se pojavile opcije, a zatim izaberite . Prelistavajte levo ili desno da biste pregledali druge fotografije i video zapise.
1. Dvaput dodirnite fotografiju koju biste želeli da postavite kao pozadinu da biste je otvorili. 2. Dodirnite . 3. Ekran će se prebaciti u režim portreta. Nakon toga možete da podesite veličinu slike. 4. Kada budete zadovoljni slikom, dodirnite Postavi. Uređivanje fotografija Postoji mnogo interesantnih stvari koje možete uraditi sa fotografijama da biste ih izmenili, dodali im efekte ili ih malo osvežili. 1. Otvorite fotografiju koju želite da uredite i dodirnite da biste prikazali opcije. 2.
Ispoljite kreativnost Dodirnite da biste otvorili dodatne opcije za efekte, što obuhvata i opciju Rotiraj. Postoje i napredne opcije za uređivanje. Pogledajte odeljke Izobličavanje fotografije, Dodavanje naglašene boje i Zamena boja na fotografiji na stranici 45. Pogledajte odeljak Dodavanje efekata fotografiji na strani 44. Dodavanje teksta na fotografiju 44 1. Iz ekrana za uređivanje dodirnite . 2.
Dodavanje naglašene boje fotografiji Izobličavanje fotografije je odlično ako želite da promenite izgled lica vaših prijatelja ili za izobličavanje fotografije radi postizanja umetničkog efekta. 1. Na ekranu za uređivanje dodirnite . 2. Odaberite Izobličavanje, a na slici će se pojaviti četiri krsta. 3. Premestite krstove na delove fotografije koje biste želeli da izobličite. Na primer, ako izobličujete lice, postavite krstove pored očiju i sa obe strane usta. 4.
Ispoljite kreativnost 46 Zamena boja na fotografiji Uređivanje video zapisa 1. Na ekranu za uređivanje dodirnite . 2. Odaberite Zamena boja. 3. Izaberite deo fotografije. Pojaviće se kontura oko svega u toj oblasti što je iste ili slične boje. Na primer, oko nečije kose ili boje džempera. 4. Dodirnite i izaberite boju. 5. Pritisnite OK. 6. Deo fotografije koji ste izabrali za naglašavanje boje promeniće se u izabranu boju. 7. Izaberite Sačuvaj da biste sačuvali sve promene.
Spajanje fotografije sa video zapisom 1. Otvorite video zapis koji želite da uredite, izaberete pa dodirnite ekran da biste otvorili opcije. 2. Izaberite pa odaberite Spajanje video zapisa. 3. Otvoriće se fascikla Moji video zapisi. Odaberite video zapis koji biste želeli da spojite, a zatim dodirnite Odaberi. 4. Dodirnite fotografiju i pomerite je da biste je spojili na početak ili na kraj video zapisa. 5.
Ispoljite kreativnost 48 Dodavanje teksta u video zapis Preklapanje fotografije 1. Otvorite video zapis koji želite da uredite, izaberete pa dodirnite ekran da biste otvorili opcije. 2. Izaberite pa odaberite Preklapanje teksta. 3. Unesite tekst pomoću tastature, a zatim izaberite Gotovo. 4. Dodirnite pa odaberite kada biste želeli da prikažete tekst pomoću . 5. Dodirnite oblast ekrana gde biste želeli da prikažete tekst. 6. Dodirnite da biste označili kada želite da tekst nestane. 7.
1. Otvorite video zapis koji želite da uredite, izaberete pa dodirnite ekran da biste otvorili opcije. 2. Izaberite pa odaberite Glasovni zapis. 3. Kvalitet originalne zvučne podloge će se promeniti kao posledica dodavanja glasovnog zapisa. Dodirnite Da da biste nastavili. 4. Dodirnite da biste prikazali video zapis. Kada dođete do dela preko kojeg biste želeli da ubacite svoj glas, pritisnite . 5. Pritisnite da biste zaustavili snimanje i reprodukciju. 6.
Ispoljite kreativnost 50 MULTIMEDIJA Slanje fotografije Multimedijalne datoteke možete skladištiti u memoriji telefona da biste imali lakši pristup svim svojim slikama, zvukovima, video zapisima i igrama. Datoteke možete da čuvate i na memorijsku karticu. Prednost upotrebe memorijske kartice je što ćete moći da oslobodite prostor u memoriji telefona. Da biste pristupili meniju Multimedija dodirnite , a zatim Zabava.
Slanje video zapisa Fascikla Moji zvukovi sadrži fascikle Preuzeti zvukovi, Zadati zvukovi i Glasovni zapisi. Odavde možete upravljati, slati ili postavljati zvukove kao zvukove zvona. 1. Izaberite video zapis, a zatim dodirnite . 2. Dodirnite Pošalji pa odaberite Poruka, E-pošta ili Bluetooth. 3. Ukoliko izaberete Poruka ili E-pošta, video zapis će biti priložen uz poruku koju možete poslati na uobičajen način.
Ispoljite kreativnost Instaliranje Java igara i aplikacija Prebacivanje datoteke na telefon 1. Dodirnite , a zatim Zabava. 2. Dodirnite Moje stvari, a zatim Ostali ili Moja memorijska kartica. Ako ste postavili novu memorijsku karticu, možete da izaberete meni Moja memorijska kartica. 3. Izaberite datoteku (*.jad or *.jar) koju želite da instalirate i pritisnite komandu Instaliraj. Bluetooth predstavlja najjednostavniji način za prebacivanje datoteka sa računara na telefon.
Muzika 1. Dodirnite , a zatim Zabava. 2. Dodirnite Muvee Studio. 3. Dodirnite da biste dodali sliku. Dodirnite slike koje želite da uključite, a zatim izaberite Umetni. 4. Dodirnite karticu Stil da biste izabrali Muvee stil. 5. Dodirnite Reprodukcija da biste prikazali rezultat. 6. Dodirnite , a zatim Redosled da biste napravili redosled. 7. Dodirnite , a zatim Sačuvaj lokaciju da biste izabrali mesto za čuvanje filma.
Ispoljite kreativnost Reprodukcija pesme 1. Dodirnite , a zatim Zabava. 2. Dodirnite Muzika, a zatim Sve numere. 3. Izaberite željenu numeru, a zatim dodirnite Reprodukcija. 4. Dodirnite da biste pauzirali numeru. 5. Dodirnite da biste prešli na sledeću numeru. 6. Dodirnite da biste prešli na prethodnu numeru. 7. Dodirnite da biste se vratili u meni Muzika. Da biste promenili jačinu zvuka tokom reprodukcije dodirnite .
Resetovanje stanica Radio stanice na telefonu možete pretraživati ručno ili automatski. Nakon toga biće im dodeljeni posebni brojevi da ne biste morali da ih uvek ručno tražite. Telefon omogućava memorisanje do 50 stanica. Da biste automatski pretražili stanice: 1. Dodirnite , a zatim Zabava. 2. Dodirnite FM radio, a zatim . 3. Dodirnite Automatsko skeniranje pa Da. Pronađenim stanicama će automatski biti dodeljen broj kanala. 1. Dodirnite , a zatim Zabava. 2. Dodirnite FM radio, a zatim . 3.
Organizujte se 56 ROKOVNIK Dodavanje događaja u kalendar 1. Iz ekrana u režimu mirovanja izaberite , zatim dodirnite stavku Uslužni programi i izaberite Rokovnik. Izaberite Kalendar. 2. Izaberite datum za događaj. 3. Dodirnite , a zatim izaberite Dodaj događaj. 4. Dodirnite Kategorija, a zatim izaberite neku od opcija: Zakazana obaveza, Godišnjica ili Datum rođenja. Proverite datum, a zatim unesite vreme početka događaja. 5.
Alatka za traženje datuma je zgodna za računanje datuma za određeni dan. Na primer, 60 dana od 10.10.07. biće 09.12.2007. Ovo je odlično za praćenje rokova. 1. Iz ekrana u režimu mirovanja izaberite , zatim dodirnite stavku Uslužni programi i izaberite Rokovnik. 2.Izaberite opciju Traženje datuma. 3. Na kartici Od postavite željeni datum. 4. Na kartici Nakon podesite broj dana. 5. Odredišni datum biće prikazan ispod. Podešavanje alarma 1.
Organizujte se 58 Snimanje glasa Upotreba kalkulatora Upotrebite aplikaciju za snimanje glasa za snimanje glasovnih beleški ili drugih zvukova. 1. Dodirnite , a zatim Uslužni programi. 2. Dodirnite Snimanje glasa, a zatim i izaberite neku od opcija: ° Postavke - Trajanje: postavite trajanje snimanja. Odaberite neku od opcija: Veličina MMS poruke, 1 minut ili Bez ograničenja. - Kvalitet: izaberite kvalitet zvuka. Opcije su Veoma visok, Visok ili Normalan.
1. Iz ekrana u režimu mirovanja izaberite , zatim dodirnite stavku Uslužni programi i izaberite Alati. 2. Izaberite opciju Štoperica. 3. Dodirnite Započni da biste započeli merenje. 4. Dodirnite Krug ako želite da zabeležite vreme po krugu. 5. Dodirnite Zaustavi da biste zaustavili merenje. 6. Dodirnite Nastavi da biste ponovo započeli merenje od zaustavljanja, odnosno dodirnite Resetuj da biste započeli merenje od početka. Dodavanje grada u vremenske zone 1.
Web WEB Pretraživač Pretraživač vam omogućava da direktno, koristeći svoj mobilni telefon, brzo pristupite svetu igara, muzike, vesti, sporta, zabave i mnogih drugih stvari u punoj boji i to bez obzira na vašu lokaciju i vaša interesovanja. Ako želite da uvećate/umanjite stranicu, koristite dijagonalno povlačenje prstima po ekranu. Pristup Webu 60 1. Iz ekrana u režimu mirovanja izaberite , zatim dodirnite stavku Uslužni programi i izaberite Pretraživač. 2.
Menjanje postavki Web pretraživača RSS (Really Simple Syndication) je porodica formata za Web feedove koji se koriste za objavljivanje sadržaja koji se često ažuriraju, poput unosa na blogovima, vesti ili prognoza. RSS dokument, koji se naziva feed, web feed ili kanal, sadrži sažetak sadržaja sa povezane Web lokacije ili potpun tekst. RSS omogućava praćenje sadržaja na omiljenim Web lokacijama na automatizovan način koji je jednostavniji od ručnog pregledanja.
Web 62 Više informacija o sinhronizaciji pomoću programa LG PC Suite potražite. Upotreba Bluetootha: 1. Uverite se da je Bluetooth Uključen i da je status postavljen na Vidljiv i za računar i za KF900. 2. Uparite računar i KF900 tako da za povezivanje bude potreban kôd. 3. U programu LG PC Suite upotrebite Čarobnjak za povezivanje da biste kreirali aktivnu Bluetooth vezu. 4. Kliknite na ikonu Komunikacija na računaru. Zatim kliknite na Postavke. 5. Kliknite na Modem. 6.
Iz ove fascikle možete da obavljate podešavanja vezana za personalizovanje telefona KF900. Informacije o postavkama poziva potražite na strani 20. Menjanje postavki ekrana 1. Dodirnite Dodirnite , a zatim izaberite Postavke. 2. Dodirnite Postavke ekrana, a zatim odaberite neku od opcija: ° Pozadina: izaberite temu za ekran u stanju mirovanja. ° Početni meni: telefon prikazuje meni u stanju mirovanja. ° Biranje: podesite veličinu i boju broja. ° Font: podesite veličinu fonta.
Podešavanja 64 ° Štednja energije: odaberite da li fabričke postavke za štednju energije da budu uključene, isključene ili automatske. ° Jezici: promenite jezik prikaza telefona KF900. ° Automatsko zaključavanje tastature: automatski zaključajte tastaturu kada je ekran u režimu mirovanja. ° Bezbednost: podesite bezbednosna podešavanja, što obuhvata PIN kodove i zaključavanje telefona. ° Upravljač memorijom: da biste dobili više informacija, pogledajte odeljak Upotreba upravljača memorijom na strani 65.
Kabl za povezivanje sa televizorom se posebno kupuje. - O DIVX VIDEO FORMATU: DivX® je digitalni video format koji je stvorila kompanija DivX, Inc. Ovaj uređaj reprodukuje DivX video i poseduje zvanični DivX certifikat. - O DIVX VIDEU NA ZAHTEV: Ovaj uređaj sa DivX® certifikatom mora biti registrovan kod kompanije DivX da bi reprodukovao sadržaj DivX videa na zahtev. Prvo generišite DivX VOD registarski kôd za uređaj, a zatim ga prosledite tokom procesa registracije.
Podešavanja 66 ° Zajednička memorija telefona: prikažite količinu dostupne memorije na telefonu KF900 za slike, zvukove, video zapise, Flash sadržaj, MMS poruke, e-poruke, Java aplikacije itd. ° Rezervisana memorija telefona: prikažite količinu memorije koja je dostupna za SMS poruke, kontakte, kalendar, listu obaveza, beleške, alarm, prethodne pozive, obeleživače i razne stavke. ° SIM memorija: prikažite količinu dostupnog prostora u memoriji USIM kartice.
Pri uparivanju telefona KF900 sa drugim uređajem možete postaviti vezu koja je zaštićena kodom za pristup. To znači da uparivanje predstavlja bezbedniji način povezivanja. 1. Proverite da li je Bluetooth Uključen i Vidljiv. Vidljivost možete promeniti u meniju Postavke. 2. Dodirnite Traži. 3. KF900 će obaviti pretragu uređaja. Nakon dovršetka pretrage na ekranu će se pojaviti opcija Osveži. 4. Odaberite uređaj sa kojim želite da uparite svoj telefon, unesite kôd za pristup, a zatim dodirnite U redu. 5.
Dodatna oprema DODATNA OPREMA Uz telefon KF900 isporučuje se sledeća prateća oprema. Punjač Data kabl i CD Povežite i sinhronizujte telefon KF900 sa računarom. Baterija Korisnički priručnik Saznajte više o telefonu KF900. 68 Stereo slušalice - Uvek koristite originalni LG pribor. - Nepridržavanje ovog saveta može dovesti do poništavanja garancije. - Dodatna oprema se može razlikovati u zavisnosti od oblasti. Za sva pitanja se obratite našem regionalnom predstavništvu ili agentu.
Opšte Naziv proizvoda : KF900 Sistem : GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / W-CDMA Tehnički podaci TEHNIČKI PODACI Temperature Maks : +55°C (pražnjenje) +45°C (punjenje) Min : -10°C 69
