KG220_Tur Cover 2006.6.12 8:58 AM Page 1 KG220 KULLANICI KILAVUZU KULLANIC IKILAVUZU KG220 TÜRKÇE ENGLISH KG220 P/N : MMBB0203928(1.0) G KULLANICI KILAVUZU Bu k\lavuzdaki bilgilerden baz\lar\, telefonunuzdaki yaz\l\ma ya da servis sa©lay\c\n\za ba©l\ olarak telefonunuzda farkl\ olabilir.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 1 KG220 KULLANICI KILAVUZU Cep telefonunuzu kullanmaya baßlamadan önce lütfen bu k\lavuzu dikkatle okuyun.
KG220_TUR_0609 2006.6.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 3 38 Kamera 55 Favoriler Çalar saat Ses kaydedici Hesap mak. Birim dönüß. Ülke saat.
KG220_TUR_0609 2006.6.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 5 Giriß Giriß En son dijital mobil iletißim teknolojisiyle çal\ßmak üzere tasarlanm\ß gelißmiß ve kompakt KG220 mobil telefonu sat\n ald\©\n\z için tebrik ederiz. Kullan\c\ k\lavuzunda, bu telefonun kullan\lmas\ ve çal\ßt\r\lmas\yla ilgili önemli bilgiler bulunmaktad\r. En iyi performans\ elde etmek ve telefona gelebilecek hasarlar\ ya da telefonun yanl\ß kullan\lmas\n\ önlemek için burada verilen tüm bilgileri dikkatlice okuyun.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 6 Güvenli ve etkili kullanma kurallar\ Güvenli ve etkili kullanma kurallar\ Lütfen bu basit kurallar\ okuyun. Kurallar\n çi©nenmesi tehlikeli ve yasadıßı olabilir. Bu k\lavuzda daha ayr\nt\l\ bilgiler verilmektedir.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 7 Bu ürün, radyatör ve f\r\n gibi \s\ kaynaklar\ndan uzak tutulmal\d\r. ] Telefonun s\v\ya ya da neme maruz kalmas\n\ önleyin. ] Telefonunuzu asla mikrodalga f\r\na koymay\n, bataryan\n patlamas\na neden olur. ] ] Düßürmeyin. ] Bu ürünü mekanik titreßim ya da darbelere maruz b\rakmay\n. Kulakl\k ve mikrofon gibi aksesuarlar\ dikkatle kullan\n\z. Kablolar\n güvenli bir yere kald\r\ld\©\ndan emin olunuz ve gereksiz yere antene dokunmay\n\z.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 8 Güvenli ve etkili kullanma kurallar\ Güvenli ve etkili kullanma kurallar\ 8 Yol güvenli©i Araç kulland\©\n\z yerlerde sürüß s\ras\nda mobil telefon kullan\m\yla ilgili yasalar\ ve yönetmelikleri kontrol edin. ] Sürüß s\ras\nda telefonu elde tutarak konußmay\n. ] Sürüß s\ras\nda dikkatinizi tamamen yola verin. ] Mümkünse telefonla uzaktan konußma (handsfree) kitlerini kullan\n.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 9 Acil aramalar ] Telefonu yak\t istasyonlar\nda kullanmay\n. Yak\t ya da kimyasal maddelerin yak\n\nda kullanmay\n. ] |çinde mobil telefonunuz varken patlay\c\ gaz, s\v\ ya da di©er patlay\c\lar\ arac\n\z\n içinde taß\may\n ya da saklamay\n. Acil aramalar\, her hücresel ßebekede yapamayabilirsiniz. Bu nedenle, acil arama yapmak için asla yaln\zca telefona güvenmemelisiniz. Bölgenizdeki servis sa©lay\c\yla görüßerek bilgi al\n.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 10 Güvenli ve etkili kullanma kurallar\ Güvenli ve etkili kullanma kurallar\ 10 ] En uzun ömre sahip olmas\ için uzun süre kullan\lmad\©\nda pili ßarj edin. ] Pil ßarj aletini do©rudan güneß \ß\©\na maruz b\rakmay\n ya da banyo gibi yüksek nem oran\na sahip yerlerde kullanmay\n. ] Pili so©uk ya da s\cak yerlerde b\rakmay\n. Bu durum pilin performans\n\ etkileyebilir.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 11 KG220’ün özellikleri 1. Kulakl\k girißi Önden görünüm 2. Aßa©\/Yukar\ yan tußu ] 3. Kamera lensi 1. Kulakl\k girißi 2. Aßa©\/Yukar\ yan tußu Kulakl\©\ buraya tak\n. ] Bekleme durumunda tuß seslerinin yüksekli©ini kontrol eder. ] Telefon görüßmesi s\ras\nda ahize kulakl\©\n\n ses yüksekli©ini kontrol eder. KG220’ün özellikleri Telefonun parçalar\ 3. Kamera lensi Dikkat ] Kamera lensinin üzerinde toz bulunmas\, görüntü kalitesini etkileyebilir.
KG220_TUR_0609 2006.6.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 13 1. Ahize kulaklı©ı 2, 10. Sol ekran tußu/Sa© ekran tußu: Bu tußlar, ekranda, hemen tußun üzerinde bulunan metinin belirtti©i ißlevi yerine getirir. 1. Ahize kulaklı©ı 7. Ana ekran 8. Gezinme tußlar\ Menu Msg 9. Onaylama tußu 3. Takvim kısayol tußu: Takvim menüsünü etkinleßtirir. 4. Gönder tußu: Telefon numaralar\n\ arar ve gelen aramalar\ yan\tlar. Bekleme modunda bu tußa basarak en son gelen, yap\lan ve cevaps\z aramalara çabucak ulaßabilirsiniz. 2.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 14 KG220’ün özellikleri KG220’ün özellikleri 11. Kamera tußu: Kamera özelli©ini kullanmak için bu tußu kullanın.Do©rudan kamera menüsüne geçer. 12. Bitir/Güç tußu: Bir aramay\ sonland\rman\z\ ya da reddetmenizi, ayn\ zamanda bekleme moduna geri dönmenizi sa©lar. Bu tußa bas\l\ tutarak telefonu kapatabilir/açabilirsiniz. 13. Silme tußu: Her bast\©\n\zda bir karakter siler. Tüm girißleri silmek için tußa bas\l\ tutun.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 15 Aßa©\daki tabloda, telefonun ekran\nda görüntülenen çeßitli ekran göstergeleri ve simgeleri gösterilmektedir. Ekrandaki simgeler Simge Aç\klama Titreßimin aç\lm\ß oldu©unu gösterir. Yüksek profilinin etkin oldu©unu gösterir. Sessiz profilinin etkin oldu©unu gösterir. Kulakl\k profilinin etkin oldu©unu gösterir. Arama yönlendirebilirsiniz. Simge Aç\klama Íebeke sinyalinin gücünü gösterir. Bir görüßme yap\lmakta oldu©unu gösterir.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 16 Baßlarken Baßlarken SIM kart\n ve telefonun pilinin tak\lmas\ Pili ç\kartmadan önce telefonu kapatt\©\n\zdan emin olun. 1. Pili ç\kart\n. Pil açma mandalına basın ve pil kapa©ını, telefonun altına do©ru kaydırın. Ve pil kapa©ını çıkartın. 2. SIM Kart\n Tak\lmas\ SIM kart\, yuvas\na yerleßtirin. SIM kart\, SIM kart yuvas\na kayd\r\n. SIM kart\n do©ru tak\ld\©\ndan ve kart\n üzerindeki alt\n kontaklar\n bulundu©u alan\n aßa©\ya dönük oldu©undan emin olun.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 17 Bataryan\n ßarj edilmesi Önce pilin alt k\sm\n\, pil bölmesinin alt k\sm\na sokun. Yerine tam oturana kadar pilin üst k\sm\n\ aßa©\ya do©ru bastırın. Seyahat adaptörünü telefona takabilmeniz için bataryay\ takm\ß olman\z gereklidir. Baßlarken 3. Pili tak\n. 1. Batarya adaptörünün fißini, ßemada da gösterildi©i gibi ok size bakacak ßekilde, tam olarak yerine oturana dek telefonun alt taraf\ndaki yuvan\n içerisine itin. 2.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 18 Baßlarken Baßlarken Dikkat ] Konnektörü yuvaya oturtmak için zorlamay\n; bu, telefona ve/veya seyahat adaptörüne zarar verebilir. ] Kendi ülkeniz için belirlenen d\ß\nda bir pil paketi kullan\yorsan\z, düzgün takmak için bir ek fiß adaptörü kullan\n. ] Íarj s\ras\nda bataryan\z\ veya SIM kart\n\z\ ç\kartmay\n.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 19 Telefonu açmak 1. Telefona pilini tak\n ve seyahat adaptörü, çakmak yuvas\ adaptörü ya da ahizesiz görüßme (handsfree) araç kitine ba©lay\n. Ya da telefona ßarj edilmiß bir pil tak\n. 2. LCD ekran aç\lana kadar saniye bas\n. tußuna bir kaç 3. PIN kodu iste©i ayar\n\n durumuna göre, PIN kodunuzu girmeniz gerekebilir. Telefonu kapatmak 1. LCD ekran kapanana kadar kaç saniye bas\n.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 20 Baßlarken Baßlarken PIN2 kodu (4 - 8 basamak) Güvenlik kodu (4 - 8 basamak) Baz\ SIM kartlarla birlikte verilen PIN2 kodu, Arama Ücreti Bilgisi ve Sabit arama numaras\ gibi ißlevlerin kullan\lmas\ için gereklidir. Bu ißlevler yaln\zca SIM kart\n\z destekledi©inde kullan\labilir. Daha fazla bilgi için ßebeke servis sa©lay\c\n\zla görüßün. Güvenlik kodu, telefonu, izinsiz kullan\mlara karß\ korur. Varsay\lan güvenlik kodu ‘0000’ d\r.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 21 Genel ißlevler Uluslararas\ aramalar yapma Arama yapma ve yan\tlama 1. Uluslararas\ arama ön kodu için tußuna bas\n ve bas\l\ tutun. ‘+’ karakteri, otomatik olarak uluslararas\ erißim kodunu seçer. 1. Telefonunuzun aç\k oldu©undan emin olun. 2. Alan koduyla birlikte istedi©iniz telefon numaras\n\ girin. ] Tüm numaray\ silmek için silme tußuna ( ) bas\n ve bas\l\ tutun. 3. Numaray\ aramak için gönder tußuna ( bas\n. 2.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 22 Genel ißlevler Genel ißlevler Ses seviyesinin ayarlanmas\ ] Görüßme s\ras\nda ahize hoparlörünün ses seviyesini ayarlamak için yan tußları ( ) kullan\n. Sesi açmak için yukar\ yan tußa, azaltmak için aßa©\ yan tußa bas\n. Gelen bir aramay\ reddetmek için telefonu açmadan sol taraftaki yan tußlardan birine bas\n ve bas\l\ tutun. ] Rehberi ya da di©er menü ißlevlerini kullan\rken bir aramay\ yan\tlayabilirsiniz.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 23 T9 modu Telefonun tuß tak\m\n\ kullanarak alfa-say\sal karakterler girebilirsiniz. Örne©in isimlerin telefon rehberinde saklanmas\, mesaj yazma, kißisel karß\lama notu olußturma gibi. Bu mod, her harf için ilgili tußa bir kez dokunarak sözcükleri girmenize olanak sa©lar. Tuß tak\m\ndaki her tußa birden fazla harf atanm\ßt\r. T9 modu, bast\©\n\z tußlar\ otomatik olarak bir dahili sözlükle k\yaslayarak do©ru sözcü©ü arar.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 24 Genel ißlevler Genel ißlevler Metin girißi modunu de©ißtirme 1. Karakterlerin girilmesine olanak sa©layan bir alanda oldu©unuzda, LCD ekran\n sa© üst kößesinde metin girißi modu göstergesini göreceksiniz. 2. ] tußuna basarak metin girißi modunu de©ißtirebilirsiniz. Kullan\lan metin girißi modunu, LCD ekran\n sa© üst kößesinde görebilirsiniz.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 25 2. Ekranda gösterilen harfleri silmeden ya da düzenlemeye çal\ßmadan önce tüm sözcü©ü girin. 3. Sözcükleri tußuna bas\p boßluk b\rakarak tamamlay\n. Harfleri silmek için tußuna bas\n. - |lk harf için bir kez - |kinci harf için iki kez - Bu ßekilde devam edin 2. Boßluk girmek için Harfleri silmek için ekran\ silmek için tutun. tußuna bir kez bas\n. tußuna bas\n. Tüm tußuna bas\n ve bas\l\ Genel ißlevler - T9 modunun dilini de©ißtirebilirsiniz.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 26 Genel ißlevler Genel ißlevler Gösterilme s\ras\yla karakterler Tuß Büyük harf Küçük harf . , / ? ! - : ' '' 1 . , / ? ! - : ' '' 1 ABC2Ç abc2ç DEF3 def3 ˇ GHI4G ˇ ghi4g JKL5 jkl5 MNO6Ö mno6ö P Q R S 7 S¸ p q r s 7s¸ TUV8Ü tuv8ü WXYZ9 wxyz9 Boßluk tußu, 0 Boßluk tußu, 0 ] 123 (Numara) modunun Kullan\lmas\ 123 modu, bir metin mesaj\na say\ (örne©in telefon numaras\) girmenizi sa©lar.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 27 Bir görüßme s\ras\nda telefonun ekran\nda gösterilen menü ile bekleme modunda gösterilen farkl\d\r ve seçenekler aßa©\da aç\klanm\ßt\r. |kinci aramay\ yapma |kinci bir arama yapmak için telefon rehberinden istedi©iniz bir numaray\ alabilirsiniz. Sa© seçim tußuna bas\n ve Ara’y\ seçin. Arad\©\n\z numaray\ görüßme s\ras\nda rehbere kaydetmek için sa© seçim tußuna bas\n ve Yeni ekle’yi seçin.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 28 Genel ißlevler Genel ißlevler Mikrofonu kapatma Arama s\ras\nda [Seçenekler] tußuna bas\p, Sessiz seçene©ini ißaretleyerek mikrofonu susturabilirsiniz. Telefonun sesi [Sesli] tußuna bas\larak aç\labilir. Görüßme s\ras\nda DTMF tonlar\na geçme Görüßme s\ras\nda DTMF tonlar\n\ açmak için sol seçim tußuna bas\n ve DTMF aç\k ö©esini seçin. DTMF tonlar\ ayn\ ßekilde kapat\labilir. DTMF tonlar\, telefonunuzun otomatik santral ißlevlerini kullanabilmesini sa©lar.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 29 Sol seçim tußuna bas\n ve Konferans/Tümünü beklet ö©esini seçin. Konferans arama s\ras\nda özel bir arama alma Sol seçim tußuna bas\n ve Konferans/Tümüne katıl ö©esini seçin. Konferans aramadaki bir kißiyle özel bir görüßme yapmak için, görüßme yapmak istedi©iniz kißinin numaras\n\ ekranda bulun ve sol seçim tußuna bas\n. Tüm di©er arayanlar\ beklemeye almak için Konferans/Özel ö©esini seçin.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 30 |ßlevleri ve seçenekleri belirleme |ßlevleri ve seçenekleri belirleme 30 Telefonda, telefonun özelliklerini kißiselleßtirmenizi sa©layacak çeßitli ißlevler bulunmaktad\r. Bu ißlevler, menüler ve alt menüler ßeklinde düzenlenmißtir ve bunlara [ ] ve [ ] ile ißaretli seçim tußlar\yla ulaß\labilir. Menü Rehber Her menü ve alt menü, belirli bir ißlevin ayar\n\ görmenizi ve de©ißtirmenizi sa©lar.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 31 Menü a©ac\ 3. Araçlar 5. Mesajlar 1.1 Genel 3.1 Favoriler 5.1 Yeni mesaj 1.2 Yüksek 3.2 Çalar saat 5.2 Gelen kutusu 1.3 Kulakl\k 3.3 Ses kaydedici 5.3 Giden kutusu 1.4 Araba 3.4 Hesap mak. 5.4 Taslaklar 1.5 Titreßim 3.5 Birim dönüß. 5.5 Sesli mesaj dinle 1.6 Sessiz 3.6 Ülke saat. 5.6 Bilgi mesaj\ 3.7 Haf\za durumu 5.7 Kal\plar 3.8 SIM Servisi 5.8 Ayarlar 2. Ça©r\ kayd\ 2.1 Cevaps\z aramalar 2.2 Gelen aramalar 4. Ajanda 6. Kamera 2.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 32 Menü a©ac\ Menü a©ac\ 7. |ndirilenler 8. Internet 9. Ayarlar 7.1 Oyunlarım ve di©erleri 8.1 Giriß sayfas\ 9.1 Tarih & Saat 7.2 Foto©raflar 8.2 S\k Kullan\lanlar 9.2 Telefon Ayarları 7.3 Görüntüler 8.3 URL’ye git 9.3 Ça©r\ ayar\ 7.4 Melodiler 8.4 Ayarlar 9.4 Güvenlik 9.5 Íebeke ayar\ 9.6 GPRS ayar\ 9.7 Ayarlar\ s\f\rla 9.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 33 Profiller Sol seçim tußuna [Menü] bas\n ve sol/sa© gezinme tußlar\n\ kullanarak Profiller'i seçin. Profilin de©ißtirilmesi Profilleri özelleßtirme Kißiselleßtir ] Arama uyar\ türü: Gelen aramalar için uyar\ türünü belirleyin. ] Zil tonu: Listeden istedi©iniz zil tonunu seçin. ] Zil sesi: Zil sesinin yüksekli©ini ayarlayın. ] Mesaj uyarı tipi: Mesaj al\m\ uyar\ türünü ayarlay\n. ] Mesaj sesi: Mesaj al\m\ için uyar\ sesini seçin.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 34 Profiller Profiller ] Efekt ses seviyesi: Efekt sesinin seviyesini belirleyin. ] Aç/Kapa ses seviyesi: Telefonu kapat\rken/ açarken kullan\lan zil sesinin yüksekli©ini belirleyin. Profilleri kißiselleßtirme Yeni ad ver Menü 1.X.3 Profile istedi©iniz bir ismi verebilirsiniz. Dikkat ] Titreßim Kulakl\k ve Araba profillerine yeni isim verilemez. 1.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 35 Ça©r\ kayd\ Gelen aramalar Numara ve isimle (varsa) birlikte, araman\n gerçekleßti©i saat ve tarih de gösterilir. Ayn\ zamanda ça©r\ sürelerini de görebilirsiniz. ] Varsa numaray\ görebilir, arayabilir ya da rehbere kaydedebilirsiniz. ] Numara için yeni bir isim girebilir ve her ikisinide rehbere kaydedebilirsiniz. Cevaps\z aramalar Bu seçenek en son 10 gelen aramay\ görmenizi sa©lar. Ayn\ zamanda: ] Bu numaraya mesaj gönderebilirsiniz.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 36 Ça©r\ kayd\ Ça©r\ kayd\ Bütün ça©rılar Menü 2.4 En son yapılan ve gelen aramalar\\n tüm listesini görebilirsiniz. Son aramalar\ sil Menü 2.5 Bu ißlevi, cevaps\z arama, gelen arama ya da yap\lan arama listelerini silmek için kullan\n. Ayr\ca Tüm aramalar ö©esini seçerek, tüm arama listelerini tek seferde silebilirsiniz. ] Gelen aramalar: Gelen aramalar\n süresi ] Yap\lan Aramalar: Yap\lan aramalar\n süresi ] Süre sıfırla: Arama sayac\n\ s\f\rlar.
KG220_TUR_0609 ] 12:16 PM Page 37 Kredi ayarla: Bu ßebeke servisi, kontör ücret sınırını seçerek, arama ücretlerinizi s\n\rland\rabilmenizi sa©lar. Oku seçene©ini ißaretlerseniz, kalan kontör say\s\ görüntülenir. De©ißtir seçene©ini ißaretlerseniz, ücret s\n\r\n\ de©ißtirebilirsiniz. Veri miktarı (Menü 2.7.2) Gönderilen, Al\nan veya Tüm veri miktarlar\ ile Sıfırla seçeneklerini denetleyebilirsiniz. Ça©r\ kayd\ ] 2006.6.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 38 Araçlar Araçlar Favoriler Menü 3.1 Ses kaydedici Menü 3.3 Bu seçenek, kendi favorilerinizi bir listeye eklemenizi sa©lar. Kendi menünüzü olußturduktan sonra, yukarı gezinme tußuna basarak bekleme ekranında istedi©iniz ißleve hızla ulaßabilirsiniz. Sesli not özelli©i, her biri en fazla 20 Saniye olan 10 adet sesli mesaj kaydedebilmenizi sa©lar. Çalar saat Hesap makinesi temel aritmetik ißlevleri yerine getirmektedir: toplama, ç\karma, çarpma ve bölme.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Menü 3.5 Ülke saat. Menü 3.6 Bu ißlev herhangi bir ölçü birimini istedi©iniz bir di©er ölçü birimine dönüßtürür. 4 farkl\ türde ölçü birimi, farkl\ birimlere dönüßtürülebilir: Uzunluk, Yüzey,, A©\rl\k ve Hacim. Dünyan\n büyük ßehirlerinin saatlerini görüntüleyebilirsiniz. 1. ve tußuna basarak saat dilimine ait ßehri seçin. 1. Sol seçim tußuna [Birim] basarak dört birim türünden birini seçin. 2.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 40 Araçlar Araçlar 40 SIM Servisi (SIM karta ba©l\d\r) Menü 3.8 Servis sa©lay\c\n\z, ev bankac\l\©\, borsa vs. gibi konularda SIM kart üzerinden çeßitli uygulamalar sunuyor olabilir. Bu servislerden herhangi birine kay\tl\ysan\z, servis ad\, ana menünün sonunda görüntülenecektir. SIM servisi menüsüyle telefonunuz gelecekteki uygulamalarla uyumludur ve servis sa©lay\c\n\z\n ileride sa©layaca©\ servis eklemelerini destekleyecektir.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 41 Ajanda Menü 4.1 Telefon numaralar\n\ ve bunlara ba©lı isimleri SIM kart\n\z\n hafızasında saklayabilirsiniz. Telefons haf\zas\na 500 numara ve isim kaydedebilirsiniz. Bekleme modunda sol seçim tußu [Menü]’ye bas\n ve Ajanda menüsünden Rehber'i seçin. Ara (Menü 4.1.1) 1. Ara ö©esini seçin. Bir isim girmeniz istenecektir. 2. Bulmak istedi©niz ismin baßlang\c\n\ girin ve sol seçim tußuna [Ara] bas\n.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 42 Ajanda Ajanda 2. SIM haf\zas\na ya da telefon haf\zas\na yeni rehber kay\tlar\ ekleyebilirsiniz. Belle©i seçmek için Bellek belirle ö©esine gidin. (Menü 4.1.5.1) Grup zil sesi: Gruptaki bir kißiden sesli telefon aramas\ ald\©\n\zda sizi uyarmada kullan\lacak zil sesini seçmek için bunu kullanabilirsiniz. ] SIM belle©ine yeni kay\tlar ekleme: Bir isim ve numara girebilir ve istedi©niz grubu seçebilirsiniz.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 43 3. Sol seçim tußuna [Seçenek] basarak h\zl\ arama numaras\n\ de©ißtirebilir ya da silebilirsiniz. Ayarlar Seçen. göster Rehber gösterim seçene©ini belirleyebilirsiniz. ] Yalnızca isim: Rehberde arama yapt\©\n\zda, listede yaln\zca adlar gösterilir. ] Resimler ile: Rehberde arama yapt\©\n\zda, listede isimler ve bunlarla ilißkili resimler gösterilir. ] |sim ve numara: Rehberde arama yapt\©\n\zda, listede isimler ve numaralar gösterilir. (Menü 4.1.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 44 Ajanda Ajanda • Orijinali sil: Kopyalan\rken, Orijinal Arama Numaras\ silinir. Tümünü sil ] Kendi numara listem (SIM karta ba©l\): SIM kartta bulunan telefon numaran\z\ görüntülemek için bu özelli©i kullan\n. (Menü 4.1.7) SIM ya da Telefon’daki tüm kay\tlar\ silebilirsiniz. Bu ißlev için güvenlik kodunu girmeniz gerekmektedir. Bekleme moduna geri dönmek için tußuna bas\n.tußuna bas\n. Bilgi ] (Menü 4.1.8) Serv. arama no.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 45 ] Göster: Seçilen gün için program notu ya da not gösterilir. Seçti©iniz notu düzenlemek ya da silmek için sol seçim tußuna [Seçenekler] bas\n. ] Hepsini göster: Telefona girilen tüm notlar\ gösterir. Not listelerinde gezinmek için yukar\/aßa©\ gezinme tußlar\n\ kullan\n. ] Geçmißi sil: Daha önce bildirilmiß olan, süresi dolmuß notlar\ silmek için bunu seçin. ] Tümünü sil: Tüm program notlar\n\ ve notlar\ silmek için bunu seçin.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 46 Mesajlar Mesajlar Bu menüde SMS (K\sa Mesaj Servisi), MMS (Multimedya Mesaj Servisi), sesli mesaj ile beraber ßebekenin servis mesajlar\yla ilgili ißlevler bulunmaktad\r .SMS ve MMS gönderme için ücret al\nmaktad\r. Daha fazla bilgi için lütfen ßebeke operatörünüzle görüßün. Yeni mesaj Resim: Varsay\lan grafikleri ya da Resimlerim'deki, metin mesajlar\ için uygun olan grafikleri SMS'e ekleyebilirsiniz.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 47 ] 4. Numaralar girildikten sonra mesaj\ göndermek için sol seçim tußuna bas\n. Tüm mesajlar, gönderimleri s\ras\nda bir hata bile meydana gelse otomatik olarak giden kutusu klasörüne kaydedilir. ] Kaydet: Mesajlar\ taslaklarda saklar. ] Yaz\ tipi: Yaz\ tipi Stili ve Boyutunu seçebilirsiniz. ] Renk: Ön plan ve arka plan rengi seçebilirsiniz. ] Hizalama: Metnin hizalamas\n\ seçebilirsiniz. ] T9 sözlü©üne ekle: Kendi kelimenizi ekleyebilirsiniz.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 48 Mesajlar Mesajlar Simge Aç\klama ] Yan\tla: Mesaj\ gönderen kißiye yan\t yazabilirsiniz. ] |let: Seçili mesaj\ üçüncü bir kißiye aktarabilirsiniz. ] Göndereni ara: Mesaj\ gönderen kißiyi arayabilirsiniz. ] Sil: Mevcut mesaj\ silebilirsiniz. ] Al: Mesajlar\n içerisindeki resim, ses ve metni ay\klayabilirsiniz. Bunlar Klasörüm veya Telefon defterine kaydedilir. ] Tümünü Sil: Tüm mesajlar\n iletimini iptal eder ve tümünü siler.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 49 Giden kutusu Menü 5.3 ] |let: Seçilen mesaj\ di©er al\c\lara iletebilirsiniz. ] Sil: Giden kutusundaki seçilen mesaj\ siler. ] Bilgi: Seçilen mesajlar ile ilgili bilgileri görebilirsiniz: Konu (yaln\zca multimedya mesaj için), gönderildi©i tarih ve saat, mesaj türü ve boyutu, öncelik (yaln\zca multimedya mesaj için) ve al\c\lar. ] Tümünü sil: Giden klasöründeki tüm mesajlar\ siler.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 50 Mesajlar Mesajlar Taslaklar Menü 5.4 Taslak olarak kaydedilen mesajlar\ görebilirsiniz. Taslak mesajlar, kaydedildikleri tarihe ve saate göre listelenirler. Yukar\/aßa©\ gezinme tußlar\n\ kullanarak listede ilerleyin. Simge Aç\klama Multimedya mesaj Metin mesaj\ Her taslakta aßa©\daki seçenekler bulunur [Seçenekler] tußuna bas\n. 50 Sesli mesaj dinle Menü 5.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 51 Oku (Menü 5.6.1) Bilgi servisi mesaj\ al\nca, mesaj\ görüntülemek için Oku seçene©ini seçin; bunun ard\ndan mesaj ekranda görüntülenecektir , veya [Sonraki] tußlar\yla geçiß yaparak, baßka bir mesaj okuyabilirsiniz. Konular ] ] ] (Menü 5.6.2) Yeni ekle: Telefon belle©ine, takma isimle Bilgi servis mesaj\ numaralar\ ekleyebilirsiniz. Listeye bak: Bilgi servis mesaj\ numaralar\n\ görebilirsiniz.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 52 Mesajlar ] Mesajlar Mesaj yaz ] - SMS yaz: Seçilen ßablon mesajını SMS ile göndermek için bunu kullanın. Mesaj yaz: Multimedya ßablon ile bir multimedya mesaj yazabilirsiniz. ] - MMS yaz: Seçilen ßablon mesaj\n\ MMS ile göndermek için bunu kullan\n. Sil: Seçilen ßablon mesaj\n\, multimedya ßablonu listesinden siler. ] Tümünü sil: Multimedya ßablonu listesini siler. ] Yeni ekle: Yeni bir ßablon olußturmak için bunu kullan\n.
KG220_TUR_0609 12:16 PM Page 53 hakk\nda servis sa©lay\c\n\za baßvurun. ] Geçerlilik süresi: Íebeke servisi metin mesajlar\n\z\n mesaj merkezinde ne kadar süre saklanaca©\n\ belirleyebilmenizi sa©lar. |letim raporu: Bu menüde Evet seçene©ini ißaretlerseniz, mesaj\n\z\n baßar\yla gönderilip, gönderilmedi©ini denetleyebilirsiniz. ] Otomotik al ] |letim raporu: Evet seçene©ini ißaretlerseniz, mesaj\n\z\n baßar\yla gönderilip, gönderilmedi©ini denetleyebilirsiniz.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 54 Mesajlar Mesajlar Sesli mesaj numarası (Menü 5.8.3) Bu özellik ßebeke servisi sa©lay\c\s\ taraf\ndan destekleniyorsa, sesli mesaj alabilirsiniz. Telefonunuzu uygun ßekilde yap\land\rmak için lütfen ßebeke servisi sa©lay\c\n\zla servisin ayr\nt\lar\yla hakk\nda ba©lant\ kurun. 1. Bekleme modunda tußunu bas\l\ tutun. 2. Aßa©\daki alt menüleri görebilirsiniz. ] Giriß sayfas\: Giriß sayfasını düzenleyebilirsiniz.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 55 Kamera Menü 6.1 Menüden Kamerayı seçin ardında da Kamera seçeneg•ini seçin. Yada, bekleme modunda Kamera tußuna basarak kamera modülünü do©rudan açabilirsiniz. Kamera modülü aç\l\r ve çekilecek görüntüyü görürsünüz. ) : 640x480(VGA), 6. Çözünürlük ( 320x240(QVGA), 160x120(QQVGA). 48x48(Adres defteri) 7. Görüntü kalitesi ( / Temel.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 56 Kamera Kamera Sürekli çek Dikkat ] Çözünürlük 48x48 (Adres defteri) oldu©unda aßa©\daki menü çubu©u görüntülenir. Adres defteri kayd\ Kaydet Sil E©er Otomatik kaydet, Evet’e ayarl\ysa, yakalanan görüntü yukar\daki menü çubu©u görüntülenmeden otomatik olarak kaydedilir. 4. Görüntüyü kaydetmek için “ ” dü©mesine gelin ve Tamam tußuna bas\n. Görüntüyü kaydetmek istemiyorsan\z “ ” dü©mesini gelin ve Tamam tußuna bas\n.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 57 |ndirilenler Menü 7.1 Telefonunuzda bir çok harika oyuna ulaßabilirsiniz. Bu oyunlar, oynama s\ras\nda Internete ba©lı olman\z\ gerektiren indirilebilir oyunlardan farkl\d\r. Dikkat ] Herhangi bir Java oyununu indirdikten sonra kök klasörüne kaydetmek için “Tamam” Tußuna( bas\n. Oyunlarım ve di©erleri ] ] Açık: Kay\tl\ oyunlar\ görebilirsiniz. ] Yeni klasör: Yeni klasör olußturur. Profiller (Menü 7.1.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 58 |ndirilenler |ndirilenler ] Slayt gösterisi: Bu menü, resimleri otomatik olarak bir slayt gösterisi biçiminde görüntülemenizi sa©ar. ] Konu düzelt: Resmin baßl\©\n\ düzenleyebilirsiniz. ] Sil: Bir resmi silebilirsiniz. ] Bilgi: Baßl\k, Boyut , çekti©iniz Tarih ve Saat gibi bilgileri görebilirsiniz. ] Koruma: Bu menüde, resimi yanıßlıkla silmelere karßı koruyabilirsiniz. Görüntüler Menü 7.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 59 Internet Giriß sayfas\ Menü 8.1 Ana sayfaya ba©lan\r. Ana sayfa, etkinleßtirilmiß profilde tan\mlanan site olabilir. Siz etkinleßtirilmiß profilde tan\mlamazsan\z, Servis Sa©lay\c\s\ taraf\ndan tan\mlanacakt\r. S\k Kullan\lanlar Menü 8.2 Bu menu, sık kullandı©ınız wap sayfalarının adreslerini kaydetmenizi sa©lar. Böylece, daha sonra bu sayfalara daha kolay ulaßabilirsiniz. Bir yer imi olußturmak için 1.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 60 Internet Internet Ayarlar Menü 8.4 Profiller Profil, |nternet'e ba©lanmak için kullan\lan ßebeke bilgileridir Dikkat ] SIM kart\n SAT’\ (SIM Application Toolkit - SIM Uygulama Araçları) hizmetlerini desteklemesi durumunda bu menü, SIM kartta kay\tl\ bulunan operatöre özgü hizmet ad\ olacakt\r.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 61 Çerezlere izin Ver Kull. adı: APN sunucunuz için tan\mlanan kullan\c\lar. Bir çerezin kullan\l\p kullan\lmad\©\n\ kontrol eder. Íifre: APN sunucunuzun istedi©i ßifre. Önbelle©i sil - Yetkili sunucu ayarlar\ Önbellekte kay\tl\ tüm içeri©i siler. Yetkili sunucu: Aç\k/Kapal\ Çerezleri Sil IP adresi: Kulland\©\n\z Yetkili sunucunun IP adresini girin. Çerezlerde kay\tl\ tüm içeri©i siler. Port: Yetkili sunucu portunu girin.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 62 Ayarlar Ayarlar Kißisel rahatl\©\n\z ve tercihlerinize ba©l\ olarak, aßa©\daki menüleri ayarlayabilirsiniz. Telefon Ayarları Telefonla ilgili ißlevleri ayarlayabilirsiniz. Tarih & Saat Menü 9.1 ] Duvar ka©\d\: Bekleme modunda LCD ekranda gösterilenleri de©ßtirmek için bunu kullan\n. ] Selam mesajı: Aç\k seçene©ini ißaretlerseniz, bekleme modunda görüntülenen metni düzenleyebilirsiniz. ] Diller: Telefonun kullan\c\ arayüzü dilini seçebilirsiniz.
KG220_TUR_0609 ] 2006.6.12 12:16 PM Page 63 ] Menü rengi: Telefonunuzda 4 menü rengi bulunmaktad\r: Sol seçim tußuna [Tamam] basarak menü rengini ayarlay\n. ] Network adı: Aç\k seçerseniz, bekleme modunda gösterilen servis sa©lay\c\ ad\n\ görebilirsiniz. Ça©r\ ayar\ Tüm sesli ara: Sesli aramalar\ koßulsuz olarak yönlendirir. ] Meßgulse: Telefon kullan\mdaysa sesli aramalar\ yönlendirir. ] Cevap yoksa: Yan\tlamad\©\n\z sesli aramalar\ yönlendirir.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 64 Ayarlar faks aramalar\ menülerinde görüntülenmez. Ayarlar - Di©er numaraya: Yönlendirmenin yap\laca©\ numaray\ girer. Numaram\ gönder ] - Favori numaraya: En son yönlendirilen 5 numaray\ görüntüleyebilirsiniz. ] |ptal et: |lgili servisi devre d\ß\ b\rak\r. ] Durum kontr.: |lgili servisin durumunu görüntüler. Cevap modu Kapa©\ aç Bu menü seçerseniz, yaln\zca kapa©\ açarak gelen bir aramay\ yan\tlayabilirsiniz.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM (Menü 9.3.5) Aç\k seçene©ini ißaretlerseniz, görüßme süresince her dakikada bir verilen uyar\ sesiyle arama süresini denetleyebilirsiniz. Oto. tekrar ara (Menü 9.3.6) Aç\k seçti©inizde, yap\lan araman\n baßar\s\z olmas\ durumunda telefon en fazla beß kez tekrar arama yapacakt\r. Güvenlik PIN kodu iste©i Menü 9.4 (Menü 9.4.1) Bu menüde, telefon, aç\ld\©\nda SIM kart\n\z\n PIN kodunu soracak ßekilde ayarlayabilirsiniz.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 66 Ayarlar Ayarlar ] Tüm yapılan ça©rılar Tüm giden aramalar\ engelleme servisi. ] Yapılan uluslararası aramalar Tüm giden uluslararas\ aramalar\ engelleme servisi. • |ptal et Seçilen arama k\s\tlamas\n\ kapat\r. ] Kendi ülkem hariç yapılan uluslararası aramalar Kendi ülkemdeki ßebeke hariç tüm giden uluslararas\ aramalar\ engelleme servisi. • Durum Kontr. Aramalar\n engelli olup olmama durumunu gösterir.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 Page 67 (Menü 9.4.5) PIN, telefonun yetkisiz kißilerce kullan\lmas\n\ önlemek için kullan\lan Personal Identification Number’\n (Kißisel Kimlik Numaras\) k\saltmas\d\r. Aßa©\daki erißim kodlar\n\ de©ißtirebilirsiniz: Güvenlik kodu, PIN kodu, PIN2 kodu. 1. Güvenlik kodu/PIN/PIN2 kodlar\n\ de©ißtirmek isterseniz, orijinal kodunuzu girip [Tamam] tußuna bas\n. 2. Yeni Güvenlik kodu/PIN2 kodunu girip, do©rulay\n. Íebeke ayar\ Menü 9.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 68 Ayarlar Ayarlar bulunan önceden tan\mlanm\ß, bilinen ßebekeler listesinden ayarlan\r. Bant seçimi EGSM/DCS aras\nda ba©lant\ sa©lanabilir ve veri transferi yap\labilir. Uygulamay\ sona erdirdi©inizde, GPRS ba©lant\s\ sona erer ancak GPRS ßebekesi kayd\ devam eder. (Menü 9.5.2) (Menü 9.5.2.1) Íebeke durumuna ba©\ olarak EGSM/DCS seçebilirsiniz. Yalnız PCS (Menü 9.6.
KG220_TUR_0609 2006.6.12 12:16 PM Page 69 Aksesuarlar Batarya Dikkat ] Bu kurallara uyulmamas\ garantiyi geçersiz k\labilir. Aksesuarlar Cep telefonunuzla kullanabilece©iniz çeßitli aksesuarlar vard\r. Kißisel iletißim ihtiyaçlar\n\za göre bu seçenekler aras\ndan seçim yapabilirsiniz. ] Aksesuarlar farkl\ bölgelerde de©ißiklik gösterebilir, ayr\nt\l\ bilgi için lütfen bölgesel servis ßirketimize veya acentemize baßvurun. Kulakl\k Handsfree çal\ßabilmenizi sa©lar. Kulakl\k ve mikrofon içerir.
KG220_TUR_0609 2006.6.
KG220_TUR_0609 2006.6.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 KG220 12:21 PM Page 1 USER GUIDE Please read this manual carefully before operating your mobile phone. Retain it for future reference. Disposal of your old appliance 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 5 Introduction Congratulations on your purchase of the advanced and compact KG220 mobile phone, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. I n t ro d u c t i o n This user’s guide contains important information on the use and operation of this phone. Please read all the information carefully for optimal performance and to prevent any damage to or misuse of the phone.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 6 Guidelines for safe and efficient use G u i d e l i n es f o r s a f e a n d e f f i c i e n t u s e 6 Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this manual. ] While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Do not use harsh chemicals (such as alcohol, benzene, thinners, etc.) or detergents to clean your phone. There is a risk of this causing a fire. ] Do not subject this unit to excessive smoke or dust. ] Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required. Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 8 Guidelines for safe and efficient use G u i d e l i n es f o r s a f e a n d e f f i c i e n t u s e 8 Efficient phone operation Road safety To enjoy optimum performance with minimum power consumption please: Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the areas when you drive. ] ] Do not use a hand-held phone while driving. ] Give full attention to driving. ] Use a hands-free kit, if available.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 9 In aircraft Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore recommend that you do not turn on or off the handset close to your ear. We also recommend that music and call volumes are set to a reasonable level. Wireless devices can cause interference in aircraft. Blasting area Do not use the phone where blasting is in progress. Observe restrictions, and follow any regulations or rules.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 10 Guidelines for safe and efficient use Battery information and care G u i d e l i n es f o r s a f e a n d e f f i c i e n t u s e 10 ] You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery's performance. ] Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the battery life.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 11 KG220 features 1. Headset jack Parts of the phone ] Front view Connect a headset here. 2. Up/down side keys Controls the volume of keypad tone in standby mode with the clamshell open. ] Controls the earpiece volume during a phone call. 1. Headset jack 3. Camera lens 2. Up/down side keys Note ] Dirt on the camera lens could affect the image quality. KG 220 f e at u res 3.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 13 1. Earpiece Open view 2, 10. Left soft key/ Right soft key: Performs the function indicated by the text on the screen immediately above it. 1. Earpiece 3. Scheduler hot key: Activate the Scheduler menu directly. 8. Navigation keys 4. Send key: Dials a phone number and answers incoming calls. You can also quickly access the latest incoming, outgoing and missed calls by pressing the key in standby mode. 9. Confirm key 5.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 14 KG220 features 11. Camera key: Press this key to use the camera feature. Directly goes to the camera menu. 12. End/Power key: Used to end a call or reject a call and also to go back to standby mode. Hold this key down to turn the phone on/off. KG 220 f e at u res 14 13. Clear key: Deletes a character by each press. Hold the key down to clear all input. Also use this key to go back to the previous screen. 14.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Display information The table below describes various display indicators or icons that appear on the phone’s display screen. On-Screen Icons Description Indicates the strength of the network signal. Indicates a call is in progress. Indicates that you are roaming on another network. Indicates that GPRS service is available. Icon Description Indicates that the vibration ringer has been set. Indicates the Loud profile is activated.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 16 Getting started Installing the SIM card and the handset battery Make sure the power is off before you remove the battery. 1. Remove the battery. 2. Install the SIM card Insert the SIM card into the holder. Slide the SIM card into the SIM card holder. Make sure that the SIM card is inserted properly and that the gold contact area on the card is facing downwards. To remove the SIM card, press down lightly and pull it in the reverse direction.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 17 3. Install the battery. Charging the battery Insert the bottom of the battery first into the bottom edge of the battery compartment. Push down the top of the battery until it snaps into space. To connect the mains adapter to the phone, you must have installed the battery. G ett i n g s ta r te d 1.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 18 Getting started Caution ] Do not force the connector as this may damage the phone and/or the travel adapter. ] If you use the battery pack charger out of your own country, use an attachment plug adapter for the proper configuration. ] Do not remove your battery or the SIM card while charging. Warning ] Unplug the power cord and charger during lightning Disconnecting the adapter 1.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Turning your phone on and off Turning your phone ON 1. Install a battery to the handset and connect the phone to an external power source such as the travel adapter, cigarette lighter adapter or handsfree car kit. Or install a charged battery pack to the handset. 3. Depending on the status of the PIN code request setting you may need to enter your PIN code. Turning your phone OFF 1. Press and hold for a few seconds until the LCD screen is turned off.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 20 Getting started PIN2 code (4 to 8 digits) Security code (4 to 8 digits) The PIN2 code, supplied with some SIM cards, is required to access functions such as Advice of Call Charge and Fixed dial number. These functions are only available if supported by your SIM card. Check with your network operator for further information. The security code protects the unauthorised use of your phone.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 21 General functions Making and answering calls Making an international call Making a call 1. Press and hold the key for the international prefix. The ‘+’ character automatically selects the international access code. 1. Make sure your phone is switched on. 2. Enter a phone number, including the area code. ] Press and hold the clear key ( the entire number. ) to call the number. 4. To end the call, press the end key ( right soft key.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 22 General functions Adjusting the volume If you want to adjust the earpiece volume during a call, use the side keys ( ). Press the up side key to increase and down side key to decrease the volume. Note ] In standby mode with the phone open, pressing the side keys adjusts the key tone volume. To reject an incoming call, press and hold one of the side keys on the left side of the phone without opening the phone.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 23 Entering text T9 mode You can enter alphanumeric characters by using the phone’s keypad. For example, storing names in the phonebook, writing a message, creating a personal greeting. This mode lets you enter words with only one keystroke per letter. Each key on the keypad has more than one letter.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 24 General functions Changing the text input mode 1. When you are in a field that allows characters to be entered, you will notice the text input mode indicator in the top right corner of the LCD screen. G e n e ra l f u n c t i o n s 24 2. Change the text input mode by pressing . You can check the current text input mode in the top right corner of the LCD screen.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM 2. Enter the whole word before editing or deleting any keystrokes. Page 25 Characters in the order display Key Upper Case Lower Case 3. Complete each word with a space by pressing the key. To delete letters, press . . , / ? ! - : ' '' 1 .
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 26 General functions ] Using the 123 (Number) mode The 123 mode enables you to enter numbers in a text message (a telephone number, for example). Press the keys corresponding to the required digits before manually switching back to the appropriate text entry mode. In-call menu Your phone provides a number of control functions that you can use during a call. To access these functions during a call, press the left soft key [Options].
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 27 Answering an incoming call Muting the microphone To answer an incoming call when the handset is ringing, simply press the [Send] key. The handset is also able to warn you of an incoming call while you are already in a call. A tone sounds in the earpiece, and the display will show that a second call is waiting. This feature, known as Call Waiting, is only available if your network supports it.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 28 General functions person who set up the multiparty call. These options are all available from the In-Call menu. The maximum callers in a multiparty call are five. Once started, you are in control of the multiparty call, and only you can add callers to the multiparty call.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 29 Selecting functions and options Your phone offers a set of functions that allow you to customise the phone. These functions are arranged in menus and sub-menus, accessed via the two soft keys marked [ ] and [ ]. Each menu and submenu lets you view and alter the settings of a particular function.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 30 Menu tree 1. Profiles 5. Messages 3.1 Favorite 5.1 New messages 1.2 Loud 3.2 Alarm clock 5.2 Inbox 1.3 Headset 3.3 Voice recorder 5.3 Outbox 1.4 Car 3.4 Calculator 5.4 Draft 1.5 Vibrate only 3.5 Unit converter 5.5 Listen to voice mail 1.6 Silent 3.6 World time 5.6 Info message 3.7 Memory status 5.7 Templates 3.8 SIM Service 5.8 Settings 2. Call register 2.1 Missed calls 2.2 Received calls 4. Organiser 6. Camera M e nu t re e 2.
KG220 Tur(eng)_0609 7. Downloads 2006.6.12 12:21 PM Page 31 8. Interner 9. Settings 7.1 Games & Apps 8.1 Home 9.1 Date & Time 7.2 Photos 8.2 Bookmarks 9.2 Display settings 7.3 Images 8.3 Go to URL 9.3 Call settings 7.4 Sounds 8.4 Settings 9.4 Security settings 9.5 Network settings 9.6 GPRS setting 9.7 Reset settings 9.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 32 Profiles In Profiles, you can adjust and customise the phone tones for different events, environments, or caller groups. There are six preset profiles: General, Loud, Headset, Car, Vibrate only and Silent. Each profile can be personalised(Except Vibrate only, Silent menu). Press the left soft key [Menu] and select Profiles using left/right navigation keys. Changing the profile P ro f i l es 2.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM ] Effect sound volume: Set the volume of effect sound. ] Power on/off volume: Set the volume of the ring tone when switching the phone on/off. Customising profiles – Rename Page 33 Menu 1.X.3 You can rename a profile and give it any name you want. Note ] V i b r a t e o n l y , H e a d s e t and C a r(and Silent)profiles cannot be renamed. 2. Key in the desired name and press the OK key or the left soft key [OK]. P ro f i l es 1.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 34 Call register You can check the record of missed, received, and dialled calls only if the network supports the Calling Line Identification (CLI) within the service area. The number and name (if available) are displayed together with the date and time at which the call was made. You can also view call times. Missed calls Menu 2.1 This option lets you view the last 10 unanswered calls.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM All calls Menu 2.4 You can view all lists of outgoing or incoming calls. Delete Recent Call Menu 2.5 Use this to delete the missed call list, received call list, or dialled call list. You can also delete all call lists at one time selecting All calls. ] Reset all: Resets the call timer. Call costs (Menu 2.6.2) Allows you to check the cost of your last call, all calls, remaining and reset the cost. To reset the cost, you need to enter the PIN2 code.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 36 Call register ] ] Set credit: This network service allows you to limit the cost of your calls by selected charging units. If you select Read, the number of remaining units are shown. If you select Change, you can change your charge limit. Auto display: This network service allows you to automatically see the cost of your last calls. If set to On, you can see the cost of the last call when the call is released. GPRS information Menu 2.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 37 Tools Favorite Menu 3.1 This option allows you to add your own favourites to the list already provided. Once you create your own menu, you can access the desired function quickly in the idle screen by pressing the up navigation key. Alarm clock Menu 3.2 You can set up to 5 alarm clocks to go off at a specified time. 1. Select On and enter the alarm time you want. 2. Select the repeat period : Once, Mon ~ Fri, Mon ~ Sat, Everyday. 4.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 38 Tools Unit converter Menu 3.5 World time Menu 3.6 This converts any measurement into a unit you want. There are 4 types that can be converted into units: Length, Area, Weight, and Volume. You can view clocks of the world’s major cities. 1. Select one of four unit types by pressing the left soft key [Unit]. 2. You can set the current time to the city time you select by pressing [Set]. 2.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 39 Organiser Contacts Menu 4.1 You can save phone numbers and their corresponding names in the memory of your SIM card. In addition, you can save up to 500 numbers and names in the phone memory. Press the left soft key [Menu] in standby mode, then select Contacts. Search (Menu 4.1.1) 1. Select Search. You are asked to enter a name. 2. Enter the start of the name that you wish to find and press the left soft key [Search].
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 40 Organiser ] Adding new entries into the phone memory: You can enter a name, and number, and select the required group. And select which number will be the main number. Caller groups (Menu 4.1.3) Add member: Add a member to the group. You can add up to 20 members per group. ] Remove member: Removes the member from the group member list. The contact entry still remains in Contacts. ] Rename: Assigns a new name to the group.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 Settings 12:21 PM (Menu 4.1.5) Set memory You can select the memory for the Contacts feature between the SIM and the phone. If you select Variable, when adding entry, the phone will ask where to save the number. Search by You can set the phone to search by name or number, when you search Contacts. If you select Variable, the phone will ask how to search when you search Contacts. View options You can set the Contact display option.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 42 Organiser Information ] (Menu 4.1.8) Service dial number (SIM dependent): Use this to view the list of Service Dialling Numbers (SDN) assigned by your network operator (if supported by the SIM card). Such numbers include the emergency, directory enquiries and voice mail numbers. 1. Select the Service dial number option. 2. The names of the available services will be shown. Scheduler When you enter this menu, a calendar appears.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM ] View: Shows the schedule note or memo for the chosen day. Press the left soft key [Options] to edit or delete the note you selected. ] View all: Shows all the notes that are entered in the phone. Use the up/down navigation keys to browse through the note lists. ] Delete past: Select this to delete the expired schedule notes that you have already been notified of. ] Delete all: Select this to delete all the schedule notes and memos.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 44 Messages This menu includes functions related to SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Message Service), voice mail, as well as the network’s service messages. Sending of SMS and MMS leads to costs. For details please contact your network operator. New messages text message Menu 5.1 ] Sound: You can insert sounds that are available for short messages. ] Text templates: You can use Text templates already set in the phone.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM All messages will automatically be saved in the outbox folder, even after a sending failure. ] Save: Stores messages in the Drafts folder. ] Font: You can select the Size and Style of font. ] Colour: You can also set the Colour of the text (foreground) and the background. ] Alignment: You can select the alignment of text. ] Add T9 dictionary: You can add your own words. This menu will only be shown when the edit mode has been set to abc/ABC/123.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 46 Messages Note ] Replay (applicable to Multimedia message only): You can replay multimedia messages. ] Receive (In the case of notification message): If Multimedia message is set to Auto download off, you can get only Notification. To receive a message, you need to select [Receive]. ] S I M m e s s a g e : SIM message means the message is exceptionally stored in the SIM card.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 47 message), the date and time when you sent it, message type and size, the priority (only for multimedia message), and recipients. The messages of which transmission was completed has the following options. ] View: You can view the selected message. ] Forward: You can forward the selected message to other recipients. ] Delete: Deletes the selected message from outbox.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 48 Messages ] ] Information: You can view the information of selected message: subject (only for multimedia message), the date and time when saved, message type and size, the priority (only for multimedia message). Delete all: Deletes all the messages from drafts folder. Listen to voice mail Menu 5.5 This menu provides you with a quick way of accessing your voice mailbox (if provided by your network).
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM numbers which you have added. If you press [Options], you can edit and delete info message categories which you have added. ] Active list: You can select Info service message numbers in the active list. If you activate an info service number, you can receive messages sent from the number. Templates (Menu 5.7.1) The followings are pre-defined text templates. • Please call me back. • Where are you now? • I’m on the way.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 50 Messages ] View: You can view the multimedia template. ] Edit: You can edit the multimedia template. ] Add new: Allows you to add a new multimedia template. Text message ] Menu 5.8 (Menu 5.8.1) Message types: ] Write messages: You can write a multimedia message with the multimedia template. Text, Voice, Fax, Natl. paging, X.400, Email, ERMES ] Delete: Deletes the selected template message from the multimedia template list.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 Multimedia message 12:21 PM Priority: You can send the message after setting the level of priority: Low, Normal and High. ] Validity period: This network service allows you to set how long your text messages will be stored at the message centre. ] Reject (Menu 5.8.2) ] ] Page 51 ] Profiles: In order to download MMS from the server, you need to set up the URL for the multimedia message server. ] Permitted message types - Personal: Personal message.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 52 Messages ] Roaming: Even when you are abroad, you can listen to voice mails if a roaming service is supported. Info message (Menu 5.8.4) (Dependent to network and subscription) ] Receive - Yes: If you select this menu, your phone will receive Info service messages. - No: If you select this menu, your phone will not receive Info service messages any more. ] Alert - Yes: Your phone will beep when you have received Info service message numbers.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 53 Camera Take a picture Menu 6.1 Press the Menu key and select Camera > Take a picture using the navigation keys. Or you can directly open the camera module by a press of the Camera key in standby mode. The camera module opens and you’ll see the view to be captured. preview option menu bar 5. Memory ( status. Note ] If the memory is full, “Memory full” message is popped up and you cannot save a photo. Create space by deleting old photos in Photo album.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 54 Camera picture message Save After taking a photo in 48x48 (Address book), you can directly save the image in the address book by selecting “ ”. Delete Take continuously Note ] When the resolution is set to 48x48 (Address book), the following menu bar appears. Address book entry Save Menu 6.2 You can take the maximum of 9 pictures subsequently at the same time. After taking a picture, you can view it using the up/down navigation keys.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 55 Downloads Games & Apps Menu 7.1 You can access a great selection of games on your phone. These games are different to the downloadable games as you require you to be connected while you are playing. ] After downloading any Java game, press “Ok” Key( ) to save it in the root folder. ] ] Open: You can see the stored games. ] New folder: Create a new folder.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 56 Downloads ] Slide show: This menu allows you to view as a slide show automatically. ] Rename: You can edit the title of picture. ] Delete: You can delete a picture. ] Information: You can view the information about Title, Size, Date and Time you’ve taken. ] Protection: You can lock the picture for deleting in mistakes in this menu. Images Menu 7.3 You can send the message with a image, and set it as a wallpaper.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 57 Internet The phone supports services based on Wireless Application Protocol (WAP). You can access services supported by your network. The services menu allows you to get the information such as news, weather reports, and flight times. Home Menu 8.1 Tip ] Use the “.”, press key and . key to enter symbols. To enter After selecting a desired bookmark, the following options are available. ] Connect: Connects to the selected bookmark.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 58 Internet I n te r n et Note ] In case the SIM card support SAT(i.e. SIM Application Toolkit) services, this menu will be the operator specific service name stored on the SIM card. In case the SIM card does not support SAT services, this menu will be Profiles. Each profile has submenus as follows: ] Activate: Activates the selected profile. ] Settings: Use this to edit and change WAP settings for the selected profile.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Port number: Input the Proxy Port Security A list of the available certification is shown. Primary server: Input the IP address of the primary DNS server you access ] Authority: You can see the list of authority certificates that have been stored in your phone. Secondary server: Input the IP address of the secondary DNS server you access ] Personal: You can see the list of personal certificates that have been stored in your phone.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 60 Settings S ett i n g s You can set the following menus for your convenience and preferences. Date & Time Display settings You can set functions relating to the phone. Menu 9.1 You can set functions relating to the date and time. Set date (Menu 9.1.3) You can enter the current time. Time format (Menu 9.1.4) Your can set the time format between 24-hour and 12- hour. 60 Wallpaper: Use this to set up the display on the LCD screen in standby mode.
KG220 Tur(eng)_0609 12:21 PM (Menu 9.2.2) You can select the display language. When the language option is set to Automatic, the language is automatically selected according to the language of the SIM card used. English will be set if the language on the SIM card is not supported by the phone. Call settings Menu 9.3 You can set the menu relevant to a call by pressing [Select] in the Setting menu.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 62 Settings Answer mode ] (Menu 9.3.2) Flip open S ett i n g s If you select this menu, you can receive an incoming call when only opening the flip. ] ] Call waiting (network dependent) If you select this menu, you can receive a call by pressing any key except [End] key. The network will notify you of a new incoming call while you have a call in progress.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 Security settings Menu 9.4 (Menu 9.4.1) In this menu, you can set the phone to ask for the PIN code of your SIM card when the phone is switched on. If this function is activated, you’ll be requested to enter the PIN code. 1. Select PIN code request in the security settings menu, and then press [Select]. 2. Set Enable/Disable. 3. If you want to change the setting, you need to enter PIN code when you switch on the phone. 4.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 64 Settings S ett i n g s ] All incoming The barring service for all incoming calls. Fixed dial number ] Incoming when abroad The barring service for all incoming calls when roaming. You can restrict your outgoing calls to selected phone numbers. The numbers are protected by your PIN2 code. ] Cancel all You can cancel all barring services. ] ] Change password You can change the password for Call Barring Service.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM 2. Input new Security code/PIN2 code and verify them. Network settings Menu 9.5 You can select a network which will be registered either automatically or manually. Usually, the network selection is set to Automatic. Note ] You can select a network other than your home network only if it has a valid roaming agreement with your home network. Network selection Automatic Manual ] (Menu 9.5.1.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 66 Settings Band selection S ett i n g s EGSM/DCS (Menu 9.5.2) (Menu 9.5.2.1) According to depending on Network situation, you can select EGSM/DCS. PCS only (Menu 9.5.2.2) According to depending on Network situation, you can select PCS only. GPRS setting Menu 9.6 You can set the GPRS service depending on various situations. Switch on (Menu 9.6.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.12 12:21 PM Page 67 Accessories There are various accessories for your mobile phone. You can select these options according to your personal communication requirements. Battery Note may invalidate your warranty. ] Accessories may be different in different regions; please check with our regional service company or agent for further enquiries. Headset Ac c es s o r i es ] Always use genuine LG accessories. Failure to do this Allows hands-free operation.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.
KG220 Tur(eng)_0609 2006.6.
