06.07.07 8:42 AM Page 1 MO KG 225 P/N : MMBB0203938(1.0) G IL B ∂°Ã∂πƒπ¢π√ Ã∏™Δ∏ ∂°Ã∂πƒπ¢π√ Ã∏™Δ∏ KG 225 A KG225 ∂§§H¡π∫∞ E N G L IS H ER KG225_greek_COVER_0707 E CAM ∂°Ã∂πƒπ¢π√ Ã∏™Δ∏ ¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÎÈÓËÙfi Û·˜. º˘Ï¿ÍÙ ÙÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ó·ÙÚ¤¯ÂÙ Û ·˘Ùfi ·ÚÁfiÙÂÚ·.
KG225 9:2 AM Page 1 ∂°Ã∂πƒπ¢π√ Ã∏™Δ∏ 1. ŸÙ·Ó ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÂÓfi˜ ‰È·ÁÚ·Ì̤ÓÔ˘ οϷıÔ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÙfiÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ √‰ËÁ›· 2002/96/EC. 2. ∏ ·fiÚÚÈ„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·fi Ù· ÁÂÓÈο ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ̤ۈ ηıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ›Ù ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. 3.
KG225_Greek_0707 06.07.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 3 55 56 57 59 ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ 62 §‹„Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ™˘Ó¯‹˜ Ï‹„Ë ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ 62 64 65 §‹„ÂȘ 66 44 ¶·È¯Ó›‰È· & ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ºˆÙÔÁڷʛ˜ ∂ÈÎfiÓ˜ ◊¯ÔÈ 66 66 67 67 44 48 Browser 68 ∞Ú¯È΋ ÛÂÏ›‰· ™ÂÏȉԉ›ÎÙ˜ ªÂÙ¿‚·ÛË Û URL ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ 68 68 68 69 38 38 40 ∂ÚÁ·Ï›· 41 ∞Á·Ë̤ӷ •˘ÓËÙ‹ÚÈ ∂ÁÁÚ·Ê‹ ʈӋ˜ ∞ÚÈıÌÔÌ˯·Ó‹ ªÂÙ·ÙÚÔ¤·˜ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÒÚ· ∫·Ù¿ÛÙ.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 4 ¶ÂÚȯfiÌÂÓ· ¶ÂÚȯfiÌÂÓ· 4 ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ 72 ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· & ÒÚ· √ıfiÓ˘ ∫Ï‹ÛÂˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ƒ‡ıÌÈÛË GPRS ∂·Ó·ÊÔÚ¿ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ∫·Ù¿ÛÙ.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 5 ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ B IL ER MO A ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ™·˜ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì Ԣ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹Î·Ù ÙÔ ÚÔËÁ̤ÓÔ Î·È Â‡¯ÚËÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ KG225, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ Ï¤ÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓË „ËÊȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. E CAM ∞˘Ùfi˜ Ô Ô‰ËÁfi˜ ¯Ú‹ÛÙË ÂÚȤ¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ fiϘ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÚÔÛÂÎÙÈο ÁÈ· ‚¤ÏÙÈÛÙË ·fi‰ÔÛË Î·È ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ˙ËÌȤ˜ ‹ ÂÛÊ·Ï̤ÓÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 6 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ¢È·‚¿ÛÙ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜. ¶·Ú¤ÎÎÏÈÛË ·fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› ÂÈΛӉ˘ÓË ‹ ·Ú¿ÓÔÌË. §ÂÙÔÌÂÚ¤ÛÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜. ] ∞Ó Î·È ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ›‰· ÙÔ˘ ™∂∞ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ Ù˘ LG, Â›Ó·È fiÏ· ۯ‰ȷṲ̂ӷ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚfiÙ˘· ¤ÎıÂÛ˘ Û ڷ‰ÈÔ·̷ٷ.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 7 ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ Ì·Ù·Ú›Â˜, ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Î·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ∏ ¯Ú‹ÛË ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ¿ÏÏÔ˘ Ù‡Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ¿Î˘ÚË Î¿ı ¤ÁÎÚÈÛË ‹ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Î·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË. ] ªËÓ ÙËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ Û Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ ‹ ÙÚ·ÓÙ¿ÁÌ·Ù·. ] ∏ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ÌÔÚ› Ó· ¿ıÂÈ ‚Ï¿‚Ë Â¿Ó ÙÔ Î·Ï‡„ÂÙ Ì ÂÚÈÙ‡ÏÈÁÌ· ‹ ˙ÂÏ·Ù›Ó· ‚ÈÓ˘Ï›Ô˘.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 8 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ] √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË 8 ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ٷ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú, fiˆ˜ Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈο, Ì ÚÔÛÔ¯‹. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ù· ηÏ҉ȷ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÌËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ¿ÛÎÔ· ÙËÓ ÎÂÚ·›·. ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ŸÏ· Ù· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ ÌÔÚ› Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ·ÚÂÌ‚ÔϤ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘˜. ] ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÎÈÓËÙfi Û·˜ ÙËϤʈÓÔ ÎÔÓÙ¿ Û ȷÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ·.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 9 π‰È·›ÙÂÚ· ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ] ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Û ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡ η˘Û›ÌˆÓ. ªËÓ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÎÔÓÙ¿ Û η‡ÛÈÌ· ‹ ¯ËÌÈο. ] ªËÓ ÌÂٷʤÚÂÙ ‹ ·ÔıË·ÂÙ ‡ÊÏÂÎÙ· ·¤ÚÈ·, ˘ÁÚ¿ ‹ ÂÎÚËÎÙÈο ÛÙËÓ Î·Ì›Ó· ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Û·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÎÈÓËÙfi Û·˜ ÙËϤʈÓÔ Î·È Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘. ∞ÔʇÁÂÙ ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ ·ÎÔ‹ Û·˜ ∂¿Ó ›ÛÙ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Û ‰˘Ó·Ùfi ‹¯Ô ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ ·ÎÔ‹ Û·˜.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 10 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ¶·È‰È¿ ΔÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Û ·ÛʷϤ˜ ̤ÚÔ˜ Ì·ÎÚ˘¿ ·fi ÙËÓ ·ÎÙ›Ó· ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈÎÚ¿ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· Â¿Ó ·ÔÎÔÏÏËıÔ‡Ó ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÓÈÁÌfi. ÃÚËÛÈÌÔÔț٠̷ٷڛ˜ Î·È ÊÔÚÙÈÛÙ¤˜ ÌfiÓÔ Ù˘ LG. √È ÊÔÚÙÈÛÙ¤˜ Ù˘ LG Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔÈ Ó· ÌÂÁÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜. ] ªËÓ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ›Ù ‹ ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÓÂÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·.
KG225_Greek_0707 06.07.
KG225_Greek_0707 06.07.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 13 ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ï‹ÎÙÚˆÓ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ›Ô˘ ¶Ï‹ÎÙÚ· ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ∞ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ / ¢ÂÍ› Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ∫·ı¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÂÎÙÂÏ› ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¿ӈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ¶Ï‹ÎÙÚ· ÏÔ‹ÁËÛ˘ ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙ· ÌÂÓÔ‡ Î·È ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ·. ªÔÚ›ÙÂ, ›Û˘, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ·˘Ù¿ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÁÚ‹ÁÔÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 14 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ KG225 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ KG225 ~ ¶Ï‹ÎÙÚ· ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ∞ÏÊ·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ· Δ· Ï‹ÎÙÚ· ·˘Ù¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÎÏ‹ÛÂȘ Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·ÚÈıÌÒÓ ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜.¶·ÙÒÓÙ·˜ ·Ú·ÙÂٷ̤ӷ ·˘Ù¿ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙÂ: • ∫Ï‹ÛË ÊˆÓËÙÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ Û·˜ Ì ÙÔ . • ¢ÈÂıÓ›˜ ÎÏ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ . • °Ú‹ÁÔÚ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ¤ˆ˜ ÙÔ . • ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·‡Û˘ .
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 15 ∂ÈÎÔÓ›‰È· ÔıfiÓ˘ ∂ÈÎÔÓ›‰ÈÔ/ ¤Ó‰ÂÈÍË ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ™·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∏ ÎÏ‹ÛË Û˘Ó‰¤ıËÎÂ. ∂ÈÎÔÓ›‰ÈÔ / ¤Ó‰ÂÈÍË ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ∂ÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÌËӇ̷ÙÔ˜ ∂ÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÊˆÓËÙÈÎÔ‡ ÌËӇ̷ÙÔ˜ (·Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô) ∂ÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÌËӇ̷ÙÔ˜ push. ¶ÚÔÊ›Ï “ªfiÓÔ ‰fiÓËÛË” ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 16 •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ οÚÙ·˜ SIM Î·È Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ÛÙÔ Ú‡̷ ÚÈÓ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·. 1. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·. 2. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM Î·È ÛÚÒÍÙ ÙËÓ ÛÙË ‚¿ÛË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Î¿ÚÙ· SIM Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ ÙÔÔıÂÙË̤ÓË Î·È fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙȘ ¯Ú˘Û¤˜ ·ʤ˜ ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÚÔ˜ Ù· οو.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 17 3. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·. 2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ù·Íȉ›Ô˘ ÛÙËÓ Ú›˙·. ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Û˘Û΢·Û›· ‹ ¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ù‡Ô˘. ºfiÚÙÈÛË Ì·Ù·Ú›·˜ ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ù‡Ô ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ 1.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 18 •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ] μ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ʋ Ì ÙËÓ •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ Ì·Ù·Ú›· ·È¯ÌËÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, fiˆ˜ ‰fiÓÙÈ· ˙ÒˆÓ ‹ ηÚÊÈ¿. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ó¿ÊÏÂ͢ Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ] ªËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ÙÂ Î·È ÌËÓ ··Óٿ٠۠ÎÏ‹ÛÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÊfiÚÙÈÛ˘, ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ηÈ/‹ Ó· ÚÔÎÏËı› ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ˘ÚηÁÈ¿.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 19 ∞›ÙËÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡ PIN Èı·ÓfiÓ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙ Έ‰ÈÎfi ƒπ¡. 1. ¶·Ù‹ÛÙ ·Ú·ÙÂٷ̤ӷ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ̤¯ÚÈ Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë ÔıfiÓË LCD. ÁÈ· ∫ˆ‰ÈÎfi˜ PIN2 (4 ¤ˆ˜ 8 „ËÊ›·) ∞ÏÏ·Á‹ Έ‰ÈÎÒÓ ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÚfiÛ‚·Û˘ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÙ ÌË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓË ¯Ú‹ÛË.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 20 •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ›Û˘ Ì ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û·˜. ·ÛÊ·Ï›·˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÚÔÔÔÈËı› ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∫ˆ‰ÈÎfi˜ PUK2(4 ¤ˆ˜ 8 „ËÊ›·) ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÊÚ·Á‹˜ √ Έ‰ÈÎfi˜ PUK 2, ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì ÌÂÚÈΤ˜ οÚÙ˜ SIM Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ¤Ó· ÌÏÔηÚÈṲ̂ÓÔ Îˆ‰ÈÎfi PIN2. ∂¿Ó ¯¿ÛÂÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ›Û˘ Ì ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û·˜.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 21 μ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÎÏ‹Û˘ ·fi ÙË Ï›ÛÙ· ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÎÏ‹Û˘ 1. ™Â ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ, ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Î·È ·Ó·¿ÓÙËÙˆÓ ÎÏ‹ÛˆÓ. 1. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ. 2. ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÎÏ‹Û˘. ] °È· Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ .
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 22 μ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ΔÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌÈ·˜ ÎÏ‹Û˘ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘. ŸÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÙ ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· Û·˜, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÎÏ‹Û˘ . ™ËÌ›ˆÛË μ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÎÏ‹Û˘ ·fi ÙÔ Â˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ÛÙȘ ∂·Ê¤˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Ô˘ ηϛ٠ÈÔ Û˘¯Ó¿. ªÔÚ›Ù ӷ Ù· ·ÔıË·ÛÂÙ ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM ‹/Î·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.
KG225_Greek_0707 ] ] 06.07.07 9:2 AM Page 23 °È· Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÙ ̛· ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓË ÎÏ‹ÛË, ȤÛÙ ·Ú·ÙÂٷ̤ӷ ¤Ó· ·fi Ù· Ï¢ÚÈο Ï‹ÎÙÚ· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·. 2. °È· Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÙ ̛· ÎÏ‹ÛË, ÎÏ›ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ‹ ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ . ŒÓÙ·ÛË Û‹Ì·ÙÔ˜ ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ( ) ÛÙËÓ ÔıfiÓË LCD ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ∏ ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÔÈΛÏÂÈ È‰›ˆ˜ ̤۷ Û ÎÙ‹ÚÈ·.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 24 μ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Δ9 μ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ηٷ¯ˆÚ›Ù ϤÍÂȘ Ì ÌÈ· ÌfiÓÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁËÛË ·Ó¿ ÁÚ¿ÌÌ·. ∫¿ı ϋÎÙÚÔ ÛÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Δ9 Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙȘ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Ì ¤Ó· ÂÓۈ̷و̤ÓÔ ÏÂÍÈÎfi ÁÈ· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ Ϥ͢, ¤ÙÛÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÌÔÚÊ‹ ∞μC.
KG225_Greek_0707 ] 06.07.07 9:2 AM Page 25 ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ¶È¤ÛÙ ÁÈ· Ó· ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ηÏfi. ¶È¤ÛÙÂ Î·È ÙÔ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ηÎfi. ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Δ9 1. ŸÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Δ9, ÍÂÎÈÓ‹ÛÙ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÌÈ·˜ Ϥ͢ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ¤ˆ˜ . ¶È¤˙ÂÙ ¤Ó· Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· οı ÁÚ¿ÌÌ·. ] ∏ ϤÍË ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·ıÒ˜ ÏËÎÙÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∞ÁÓÔ‹ÛÙ ÙÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ÏËÎÙÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ Ϥ͢.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 26 μ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·Ú·ÙÂٷ̤ӷ ÙÔ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÏÍÂȘ. ÁÈ· Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ] ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙÔÓ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ›Ó·Î· ÁÈ· ™ËÌ›ˆÛË ] °È· Ó· ÂͤÏıÂÙ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ μ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔıË·ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ȤÛÙ . ΔÔ ÙËϤʈÓÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ] ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ABC ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ. ¤ˆ˜ ÁÈ· 1.
KG225_Greek_0707 ] 06.07.07 9:2 AM Page 27 ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 123 (∞ÚÈıÌÒÓ) ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 123 Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Û ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÎÂÈ̤ÓÔ˘ (.¯. ¤Ó·Ó ÙËÏÂʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi). ΔÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ÎÏ‹Û˘. °È· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ÎÏ‹Û˘, ȤÛÙ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [∂ÈÏ.].
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 28 μ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ μ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÎÏ‹ÛË. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ‰ÂÍ› Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [√ÓfiÌ·Ù·] Î·È ÂÈϤÍÙ AÓ·˙‹ÙËÛË. °È· Ó· ·ÔıË·ÛÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ηϤ۷Ù ÛÙÔ Â˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÏ‹Û˘, ȤÛÙ ÙÔ ‰ÂÍ› Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È ÂÈϤÍÙ ¶ÚÔÛı‹ÎË Ó¤·˜. ∂Ó·ÏÏ·Á‹ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ÎÏ‹ÛÂˆÓ °È· ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ÎÏ‹ÛˆÓ, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÈϤÍÙ ∂Ó·ÏÏ·Á‹ ‹ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ .
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 29 ™›Á·ÛË ÌÈÎÚÔÊÒÓÔ˘ ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔÌÔÓÒÛÂÙ ÙÔ ÌÈÎÚfiʈÓÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ÎÏ‹Û˘ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ [∂ÈÏ.] Î·È Î·ÙfiÈÓ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ™›Á·ÛË. ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔÓÈÎÒÓ ÛËÌ¿ÙˆÓ DTMF ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ÎÏ‹Û˘ °È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔÓÈο Û‹Ì·Ù· DTMF ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ÎÏ‹Û˘, ȤÛÙ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜, Î·È Î·ÙfiÈÓ ÂÈϤÍÙ DTMF ÂÓÂÚÁfi. Δ· ÙÔÓÈο Û‹Ì·Ù· DTMF ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 30 μ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ, ÂÛ›˜ ¤¯ÂÙ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÎÏ‹Û˘ ÔÏÏ·ÏÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏËÙÒÓ Î·È ÌfiÓÔ ÂÛ›˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛı¤ÙÂÙÂ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË. μ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÎÏ‹Û˘ ªÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ̛· ‰Â‡ÙÂÚË ÎÏ‹ÛË ÂÓÒ Â›ÛÙ ‹‰Ë Û ̛· ÎÏ‹ÛË. ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ . ŸÙ·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÎÏ‹ÛË Û˘Ó‰Âı›, Ë ÚÒÙË ÎÏ‹ÛË Ù›ıÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 31 ΔÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÎÏ‹Û˘ Û˘Ó‰È¿Û΄˘ °È· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı›Ù ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙˆÓ Î·ÏÔ‡ÓÙˆÓ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÎÏ‹ÛË Û˘Ó‰È¿Û΄˘ ·fi ÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Û·˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· ÏÔ‹ÁËÛ˘ ¿Óˆ/οو. ªÔÚ›Ù ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙÔ˜ Ù˘ ÎÏ‹Û˘ Û˘Ó‰È¿Û΄˘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÛÙËÓ ÔıfiÓË, Â¿Ó ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ .
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 32 ∂ÈÏÔÁ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ∂ÈÏÔÁ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ 32 ΔÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ Û·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÙ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û·˜ ÛÙ‡Ï. √È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ Û ÌÂÓÔ‡ Î·È ˘ÔÌÂÓÔ‡ Î·È ·ÔÎٿ٠ÚfiÛ‚·ÛË Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï‹ÎÙÚˆÓ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ Î·È . ∫¿ı ÌÂÓÔ‡ Î·È ˘ÔÌÂÓÔ‡ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‚ϤÂÙÂ Î·È Ó· ÙÚÔÔÔț٠ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ οıÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 33 ¢ÔÌ‹ ÌÂÓÔ‡ 1. ¶ÚÔÊ›Ï 2. ∫Ï‹ÛÂȘ 3. ∂ÚÁ·Ï›· 2.1 ∞Ó·¿ÓÙËÙ˜ 3.1 ∞Á·Ë̤ӷ 1.2 ∞ıfiÚ˘‚Ô 2.2 ∂ÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ˜ 3.2 •˘ÓËÙ‹ÚÈ 1.3 °ÂÓÈÎfi 2.3 ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓ˜ 3.3 ∂ÁÁÚ·Ê‹ ʈӋ˜ 1.4 ¢˘Ó·Ùfi 2.4 ŸÏ˜ ÔÈ ÎÏ‹ÛÂȘ 3.4 ∞ÚÈıÌÔÌ˯·Ó‹ 1.5 ∞ÎÔ˘ÛÙÈο 2.5 ¢È·ÁÚ·Ê‹ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ 3.5 ªÂÙ·ÙÚÔ¤·˜ ÌÔÓ¿‰ˆÓ 2.6 ÃÚÂÒÛÂȘ ÎÏ‹ÛÂˆÓ 3.6 ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÒÚ· 2.7 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ GPRS 3.7 ∫·Ù¿ÛÙ. ÌÓ‹Ì˘ 1.6 ∞˘ÙÔΛÓËÙÔ ¢ÔÌ‹ ÌÂÓÔ‡ 1.1 ªfiÓÔ ‰fiÓËÛË 3.8 ÀËÚÂÛ›· SIM 4. Organizer 4.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 34 ¢ÔÌ‹ ÌÂÓÔ‡ 5. ªËӇ̷ٷ 5.1 ¡¤Ô Ì‹Ó˘Ì· 5.2 ∂ÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ· 5.3 ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓ· 5.4 ¶Úfi¯ÂÈÚ· ¢ÔÌ‹ ÌÂÓÔ‡ 5.5 ∞ÎÚfi·ÛË ÊˆÓËÙ. Ù·¯˘‰Ú. 5.6 ª‹Ó˘Ì· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ 5.7 ¶ÚfiÙ˘· 5.8 ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ 6. ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ 6.1 §‹„Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ 6.2 ™˘Ó¯‹˜ Ï‹„Ë 6.3 ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ 34 7. §‹„ÂȘ 7.1 ¶·È¯Ó›‰È· & ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ 7.2 ºˆÙÔÁڷʛ˜ 7.3 ∂ÈÎfiÓ˜ 7.4 ◊¯ÔÈ 8. Browser 8.1 ∞Ú¯È΋ ÛÂÏ›‰· 9. ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ 9.1 ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· & ÒÚ· 9.2 √ıfiÓ˘ 9.3 ∫Ï‹ÛÂˆÓ 9.4 ∞ÛÊ·Ï›·˜ 9.5 ¢ÈÎÙ‡Ô˘ 9.6 ƒ‡ıÌÈÛË GPRS 8.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 35 ¶ÚÔÊ›Ï ™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÚÔÊ›Ï ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Î·È Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‹ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ηÏÔ‡ÓÙˆÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÍÈ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ӷ ÚÔÊ›Ï: ªfiÓÔ ‰fiÓËÛË, ∞ıfiÚ˘‚Ô, °ÂÓÈÎfi, ¢˘Ó·Ùfi, ∞ÎÔ˘ÛÙÈο Î·È ∞˘ÙÔΛÓËÙÔ ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [ªÂÓÔ‡] Î·È ÂÈϤÍÙ ¶ÚÔÊ›Ï ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ Ï‹ÎÙÚÔ ÏÔ‹ÁËÛ˘. ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ªÂÓÔ‡ 1.X.1 ] Δ‡Ô˜ ÂȉÔ.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 36 ¶ÚÔÊ›Ï ] ◊¯Ô˜ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ›Ô˘: ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ‹¯Ô ÙÔ˘ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ›Ô˘. ¶ÚÔÊ›Ï ] ◊¯Ô˜ ηχÌÌ·ÙÔ˜: √Ú›ÛÙ ÙÔÓ ‹¯Ô ÁÈ· ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·. ] ŒÓÙ·ÛË Ë¯. Âʤ: ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ Ë¯ËÙÈÎÒÓ Âʤ. ] ŒÓÙ·ÛË On/Off: ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È fiÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈ›ÙÂ/ ·ÂÓÂÚÁÔÔț٠ÙÔ ÙËϤʈÓÔ. ªÂÙÔÓÔÌ·Û›· ªÂÓÔ‡ 1.X.3 ªÔÚ›Ù ӷ ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÂÙ ¤Ó· ÚÔÊ›Ï Î·È Ó· ‰ÒÛÂÙ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ fiÓÔÌ· ÂÈı˘Ì›ÙÂ.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 37 ∫Ï‹ÛÂȘ ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ·Ó·¿ÓÙËÙˆÓ, ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Î·È ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ÌfiÓÔ Â¿Ó ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÁÚ·ÌÌ‹˜ ηÏÔ‡ÓÙˆÓ (CLI) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û·˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· (Â¿Ó Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ) ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì·˙› Ì ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÙËÓ ÒÚ· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÏ‹ÛË. ªÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· ‰Â›Ù ÙËÓ ÒÚ· ÙˆÓ ÎÏ‹ÛˆÓ. ªÂÓÔ‡ 2.1 ∞˘Ù‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙȘ ·Ó·¿ÓÙËÙ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 38 ∫Ï‹ÛÂȘ ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ªÂÓÔ‡ 2.3 ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙȘ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ. (Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‹ ÂȯÂÈÚ‹ıËηÓ). ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ [∂ÈÏ.] ÌÔÚ›Ù ›Û˘ ∫Ï‹ÛÂȘ ] ¡· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÙËÓ ÒÚ· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÏ‹ÛË. ] ¡· ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÙÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Î·È Ó· ÙÔ ·ÔıË·ÛÂÙ ÛÙȘ ·ʤ˜. ] ¡· ÛÙ›ÏÂÙÂ Ì‹Ó˘Ì· Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi. ] ¡· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ·fi ÙË Ï›ÛÙ·.
KG225_Greek_0707 ] 06.07.07 9:2 AM Page 39 ŸÏ˜ ÔÈ ÎÏ‹ÛÂȘ: ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Î·È ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ›¯Â ÌˉÂÓÈÛÙ› ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÎÏ‹ÛˆÓ. ™ËÌ›ˆÛË ] ΔÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¯ÚÂÒÓÂÛÙ ·fi ÙÔÓ ·ÚÔ¯¤· ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û·˜ ÌÔÚ› Ó· ÔÈΛÏÏÂÈ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÙË ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË, ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ÎÙÏ.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 40 ∫Ï‹ÛÂȘ ] ∞˘ÙfiÌ. ÂÌÊ¿ÓÈÛË: ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚ϤÂÙ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÎÏ‹ÛÂÒÓ Û·˜. ∂¿Ó Â›Ó·È Ú˘ıÌÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ∂ÓÂÚÁ., ÌÔÚ›Ù ӷ ‰Â›Ù ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÎfiÛÙÔ˜ ÌfiÏȘ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë ÎÏ‹ÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ GPRS ªÂÓÔ‡ 2.7 ∫Ï‹ÛÂȘ ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ì¤Ûˆ GPRS. ∂ÈϤÔÓ, ÌÔÚ›Ù ӷ ‰Â›Ù fiÛË ÒÚ· ›ÛÙ online. ¢È¿ÚÎÂÈ· ÎÏ‹Û˘ (ªÂÓÔ‡ 2.7.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 41 ∂ÚÁ·Ï›· ∞Á·Ë̤ӷ ªÂÓÔ‡ 3.1 ªÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛı¤ÛÂÙ ٷ ‰Èο Û·˜ ·Á·Ë̤ӷ ÛÙË Ï›ÛÙ· Ô˘ Û·˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È. ªfiÏȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ÌÂÓÔ‡, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÁÚ‹ÁÔÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¿Óˆ Ï‹ÎÙÚÔ ÏÔ‹ÁËÛ˘. •˘ÓËÙ‹ÚÈ ªÂÓÔ‡ 3.2 ∂ÁÁÚ·Ê‹ ʈӋ˜ ªÂÓÔ‡ 3.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 42 ∂ÚÁ·Ï›· 3. °È· Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÙ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·] ‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK. 4. ∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [∂·Ó/Ú¿] ÁÈ· Ó· ·ӤÏıÂÙ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ηٿÛÙ·ÛË. ªÂÙ·ÙÚÔ¤·˜ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ªÂÓÔ‡ 3.5 4. ∂ÈϤÍÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ̤ÙÚËÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈı˘Ì›Ù ӷ Á›ÓÂÈ Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÏÔ‹ÁËÛ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿. 5. ∂ÈÛ·Á¿ÁÂÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ·.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 43 2. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÒÚ·˜ Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ÒÛÙ ӷ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÒÚ·, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [ƒ‡ıÌÈÛË]. ∫·Ù¿ÛÙ. ÌÓ‹Ì˘ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û·˜. ªÂÓÔ‡ 3.7 ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÂχıÂÚ˘ Î·È ‰È·ı¤ÛÈÌ˘ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÌËӇ̷ٷ ÎÂÈ̤ÓÔ˘. ÀËÚÂÛ›· SIM ªÂÓÔ‡ 3.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 44 Organizer ∂·Ê¤˜ ªÂÓÔ‡ 4.1 ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË Ù˘ οÚÙ·˜ SIM. ∂ÈÚfiÛıÂÙ· ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ¤ˆ˜ 500 ·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·È ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [ªÂÓÔ‡] Û ηٿÛÙ·ÛË·Ó·ÌÔÓ‹˜ ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÈϤÍÙ ∂·Ê¤˜. Organizer ∞Ó·˙‹ÙËÛË 2.
KG225_Greek_0707 06.07.07 ¶ÚÔÛı‹ÎË Ó¤·˜ 9:2 AM Page 45 ªÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛı¤ÛÂÙ ÌÈ· Ó¤· ηٷ¯ÒÚËÛË Â˘ÚÂÙËÚ›Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹. 1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ªÂÓÔ‡ Î·È ÂÈϤÍÙ ∂·Ê¤˜ > ¶ÚÔÛı‹ÎË Ó¤Ô˘. 2. ªÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛı¤ÛÂÙ Ӥ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·ÊÒÓ ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM ‹ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. °È· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÌÓ‹ÌË, ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ƒ‡ıÌÈÛË ÌÓ‹Ì˘ (ªÂÓÔ‡ 4.1.5.1).
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 46 Organizer ] ∫Ô˘‰Ô˘ÓÈÛÌfi˜ ÔÌ¿‰·˜: ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ ÎÔ˘‰Ô˘ÓÈÛÌfi Ô˘ ı· ˯› fiÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ÌÈ· ʈÓËÙÈ΋ ÎÏ‹ÛË ·fi οÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. Organizer ] ∂ÈÎÔÓ›‰ÈÔ ÔÌ¿‰·˜: ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ Ô˘ ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ÌÈ· ÎÏ‹ÛË ·fi οÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ] ¶ÚÔÛı‹ÎË Ì¤ÏÔ˘˜: ªÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛı¤ÛÂÙ ̤ÏË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. Δ· ̤ÏË Î¿ı ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 20.
KG225_Greek_0707 06.07.07 ∞Ó·˙‹ÙËÛË Ì 9:2 AM Page 47 (ªÂÓÔ‡ 4.1.5.2) ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÒÛÙ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙȘ ∂·Ê¤˜ ηٿ fiÓÔÌ· ‹ ηٿ ·ÚÈıÌfi. ∂¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ªÂÙ·‚ÏËÙ‹, ηٿ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙȘ ∂·Ê¤˜, ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ı· Û·˜ ÚˆÙ‹ÛÂÈ Ò˜ ı¤ÏÂÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË. ∂ÈÏÔÁ¤˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∞ÓÙÈÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ªÔÚ›Ù ӷ ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÙÂ/ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ οÚÙ·˜ SIM ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ] SIM Û ΔËϤÊ.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 48 Organizer ¢È·ÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ (ªÂÓÔ‡ 4.1.7) ªÔÚ›Ù ӷ ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ fiϘ ÙȘ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM ‹/Î·È ÙÔ ÙËϤʈÓÔ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ··ÈÙ› ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡ ·ÛÊ·Ï›·˜. ¶·Ù‹ÛÙ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ] (ªÂÓÔ‡ 4.1.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 49 ÔıfiÓ˘. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜. ∫·È ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ı· ·Ú¿ÁÂÈ ¤Ó·Ó ‹¯Ô ÂȉÔÔ›ËÛ˘, Â¿Ó ÙÔ ÂÈϤÍÂÙÂ. Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÌÂٷΛÓËÛË Î·Ù¿ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ù¿Ù ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÌÂٷΛÓËÛË Î·Ù¿ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜. ] ∂ÌÊ¿ÓÈÛË fiψÓ: ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ fiϘ ÙȘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÙ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· ÏÔ‹ÁËÛ˘ ¿ӈ/οو ÁÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÛËÌÂÈÒÛˆÓ.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 50 ªËӇ̷ٷ ΔÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì SMS (Short Message Service – ÀËÚÂÛ›· Û‡ÓÙÔÌˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ), MMS (Multimedia Message Service – ÀËÚÂÛ›· ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ), ʈÓËÙÈÎfi Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô, ηıÒ˜ Î·È ÌËӇ̷ٷ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ SMS Î·È MMS ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ¯Ú¤ˆÛË. °È· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ·ÚÔ¯¤· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û·˜. ¡¤Ô Ì‹Ó˘Ì· ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ªËӇ̷ٷ ] ™‡Ì‚ÔÏÔ: ªÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛı¤ÛÂÙ ÂȉÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 51 5. ∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [∂ÈÏÔÁ¤˜]. ÃÚÒÌ·: ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÙ ÙÔ ÃÚÒÌ· ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÊfiÓÙÔ˘. ] ∂˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË: ªÔÚ›Ù ӷ ÛÙÔȯ›ÛÂÙ ٷ ÂÚȯfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ∫¤ÓÙÚÔ ‹ ¢ÂÍÈ¿. ] ¶ÚÔÛı‹ÎË ÏÂÍÈÎÔ‡ Δ9: ªÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛı¤ÛÂÙ ÌÈ· ‰È΋ Û·˜ ϤÍË. ΔÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùfi ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È T9ABC/T9Abc/T9abc. 2.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 52 ªËӇ̷ٷ ∂ÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ· ªÂÓÔ‡ 5.2 ŸÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ÌËӇ̷ٷ ı· ÂȉÔÔÈ›ÛÙÂ. Δ· ÌËӇ̷ٷ ·˘Ù¿ ·ÔıË·ÔÓÙ·È ÛÙ· ∂ÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ·. ™Ù· ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ·, ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÙ οıÂ Ì‹Ó˘Ì· ‚¿ÛÂÈ ÂÈÎÔÓȉ›ˆÓ. °È· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÂÈÎÔÓȉ›ˆÓ.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 53 ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÎÏ‹Û˘: ªÔÚ›Ù ӷ ηϤÛÂÙ ÙÔÓ ·ÔÛÙÔϤ·. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓ· ] ¢È·ÁÚ·Ê‹: ªÔÚ›Ù ӷ ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ Ì‹Ó˘Ì·. ] ¢È·ÁÚ·Ê‹ fiψÓ: ∞΢ÚÒÓÂÈ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ù· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ. ∞fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùfi ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙË Ï›ÛÙ· ·ÂÛÙ·ÏÌ¤ÓˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ù· ÂÚȯfiÌÂÓ· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÌÔÚ›ÙÂ, ›Û˘, Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 54 ªËӇ̷ٷ ¶ÚÔÒıËÛË: ªÔÚ›Ù ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú·Ï‹Ù˜. ] ¢È·ÁÚ·Ê‹: ¢È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ Ì‹Ó˘Ì· ·fi Ù· ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓ·. ] ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ªÔÚ›Ù ӷ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜: ı¤Ì· (ÌfiÓÔ ÁÈ· Ì‹Ó˘Ì· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ), ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÙËÓ ÒÚ· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ Ù‡Ô Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜, ÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· (ÌfiÓÔ ÁÈ· Ì‹Ó˘Ì· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ) Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·Ï‹Ù˜ ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM ¶Úfi¯ÂÈÚ· Page 55 ªÔÚ›Ù ӷ ‰Â›Ù ٷ ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔıË΢ٛ ˆ˜ Úfi¯ÂÈÚ·. Δ· Úfi¯ÂÈÚ· ÌËӇ̷ٷ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·ÔıË·ÙËηÓ. ªÂÙ·ÎÈÓËı›Ù ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ï‹ÎÙÚˆÓ ÏÔ‹ÁËÛ˘ ¿Óˆ/ οو. ∂ÈÎÔÓ›‰ÈÔ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ), ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÒÚ· ·Ôı‹Î¢Û˘, Ù‡Ô Î·È Ì¤ÁÂıÔ˜ ÌËӇ̷ÙÔ˜, ÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÌËӇ̷ٷ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ). ªÂÓÔ‡ 5.4 ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ª‹Ó˘Ì· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ª‹Ó˘Ì· ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ∫¿ı Úfi¯ÂÈÚÔ ¤¯ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÏÔÁ¤˜.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 56 ªËӇ̷ٷ ª‹Ó˘Ì· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ªÂÓÔ‡ 5.6 (ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM) ªËӇ̷ٷ Δ· ÌËӇ̷ٷ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Â›Ó·È ÌËӇ̷ٷ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô˘ ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙË Û˘Û΢‹ Û·˜. ¶·Ú¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiˆ˜ ‰ÂÏÙ›· ηÈÚÔ‡ ‹ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË. ∫¿ı هԘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ù˘ ·ÚÈıÌfi, ÂÔ̤ӈ˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ÙÔÓ ·ÚÔ¯¤· ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÚΛ Ó· ¤¯ÂÙ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›·.
KG225_Greek_0707 06.07.07 ¶ÚfiÙ˘· 9:2 AM Page 57 ªÂÓÔ‡ 5.7 À¿Ú¯Ô˘Ó ÚfiÙ˘· ÌËӇ̷ٷ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ. ªÔÚ›Ù ӷ ‰Â›ÙÂ Î·È Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ٷ ÚfiÙ˘· ÌËӇ̷ٷ ‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ Ӥ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ Ù‡ÔÈ ÚÔÙ‡ˆÓ: ∫›ÌÂÓÔ, ¶ÔÏ˘Ì¤Û· Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ οÚÙ·. SMS ] ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·: ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚfiÙ˘Ô.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 58 ªËӇ̷ٷ MMS (ªÂÓÔ‡ 5.7.2) ªÔÚ›Ù ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ·ÊÔ‡ ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [¶ÚÔÛı‹ÎË Ó¤Ô˘]. ∫·È Ù· ÚfiÙ˘· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Ô˘ ·ÔıË·۷Ù ˆ˜ ÚfiÙ˘· ηٿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌËӇ̷ÙÔ˜ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ÛÙÔ ∂ÁÁÚ·Ê‹ ÌËӇ̷ÙÔ˜ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ (∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 59). ªËӇ̷ٷ 58 ] ∂ÌÊ¿ÓÈÛË: ªÔÚ›Ù ӷ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ. ] ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·: ªÔÚ›Ù ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 59 ] ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·: ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ οÚÙ·. ] ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌËӇ̷ÙÔ˜: ªÔÚ›Ù ӷ ÛÙ›ÏÂÙ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û·˜ οÚÙ· ̤ۈ SMS ‹ MMS. ] ¢È·ÁÚ·Ê‹: ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹. ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ª‹Ó˘Ì· SMS ] ] ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÈÛ¯‡Ô˜: ∞˘Ù‹ Ë ˘ËÚÂÛ›· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Û·˜ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 60 ªËӇ̷ٷ ] ] ∞Ó·ÊÔÚ¿ ·Ú¿‰ÔÛ˘: ∂¿Ó ÙË Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÛÙÔ ¡·È ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÓÔ‡, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁ¯ÂÙÂ Â¿Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Û·˜ ·Ú·‰fiıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›·. ∞ÂÓÂÚÁ.: ∞·ÈÙ› ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË Û·˜ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ï‹„Ë ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Û·˜. ªËӇ̷ٷ ªfiÓÔ ÔÈÎÂ›Ô ‰›ÎÙ˘Ô: ∂¿Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹, Á›ÓÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ÛÙÔ ÔÈÎÂ›Ô Û·˜ ‰›ÎÙ˘Ô.
KG225_Greek_0707 ] 06.07.07 9:2 AM Page 61 ¶ÂÚÈ·ÁˆÁ‹: ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÙ ÌËӇ̷ٷ ʈÓËÙÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ, Â¿Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ˘ËÚÂÛ›· ÂÚÈ·ÁˆÁ‹˜. ª‹Ó˘Ì· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ §‹„Ë - ¡·È: ∂¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ¡·È, ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùfi, ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌËӇ̷ٷ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ. - ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ [On/Off]. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ˘ËÚÂÛ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÂÈϤͷÙÂ.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 62 ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ΔÔ ÙËϤʈÓÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ‡¯ÚËÛÙË, ÂÓۈ̷و̤ÓË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹, Ë ÔÔ›· Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙÂ, Ó· ‚ϤÂÙÂ Î·È Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÛÙ ¿ÌÂÛ· ʈÙÔÁڷʛ˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜. ª¿Ú· ÚÔÂÈÛÎfiËÛ˘ ÌÂÓÔ‡ ÂÈÏÔÁÒÓ ÕÏÌÔ˘Ì ™ËÌ›ˆÛË ] ∂¿Ó ÙÔ Â›Â‰Ô ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏfi, ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 63 5. ªÓ‹ÌË ( ): ¢Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË ÌÓ‹Ì˘. ™ËÌ›ˆÛË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ ‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK. ªÂ ¤Ó· ÎÏÈÎ, Ë ÂÈÎfiÓ· ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ·Ú·Î¿Ùˆ Ì¿Ú· ÌÂÓÔ‡. ] ∂¿Ó Ë ÌÓ‹ÌË Â›Ó·È Ï‹Ú˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ª‹Ó˘Ì· MMS ∞Ôı‹Î¢ÛË “∏ ÌÓ‹ÌË Â›Ó·È Ï‹Ú˘” Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ʈÙÔÁڷʛ˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ¯ÒÚÔ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·ÏȤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜. 6.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 64 ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 50. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ Ì¤Ûˆ MMS ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ¯Ú¤ˆÛË. °È· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ·ÚÔ¯¤· ‰ÈÎÙ‡Ô˘/˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™˘Ó¯‹˜ Ï‹„Ë ªÂÓÔ‡ 6.2 ªÔÚ›Ù ӷ ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ‰È·‰Ô¯Èο ̤¯ÚÈ Î·È 9 ʈÙÔÁڷʛ˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹„Ë ÌÈ·˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÓ ÚÔ‚¿ÏÂÙ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÏÔ‹ÁËÛ˘ ¿ӈ/οو. ªÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· ÙȘ ·ÔıË·ÛÂÙ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 65 1. ∫ÂÓÙÚ¿ÚÂÙ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÌÂÓÔ‡ ÂÈÏÔÁ‹˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÏÔ‹ÁËÛ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿. 2. ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÙÈÌ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÏÔ‹ÁËÛ˘ ¿Óˆ/οو. 3. ∞ÊÔ‡ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ fiϘ ÙȘ ÙÈ̤˜, ÂÛÙÈ¿ÛÙ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ·ÔÙ˘ÒÛÂÙÂ Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ ‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK. ∞ÊÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ï‹„Ë ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ·Ú·Î¿Ùˆ Ì¿Ú· ÌÂÓÔ‡. ª‹Ó˘Ì· MMS ∞Ôı‹Î¢ÛË 4.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 66 §‹„ÂȘ ¶·È¯Ó›‰È· & ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ªÂÓÔ‡ 7.1 ∞fi ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË Û ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ·È¯ÓȉÈÒÓ. ∏ Ï‹„Ë ·È¯ÓȉÈÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ¯Ú¤ˆÛË. °È· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ·ÚÔ¯¤· ‰ÈÎÙ‡Ô˘/˘ËÚÂÛÈÒÓ. ] ∂ÁÁÚ·Ê‹ MMS: ªÔÚ›Ù ӷ ÛÙ›ÏÂÙ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ̤ۈ MMS. ΔÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ·Ú¯Â›Ô˘ Â›Ó·È 100 kb. ] ƒ‡ıÌÈÛË ˆ˜ Ù·ÂÙÛ·Ú›·: ªÔÚ›Ù ӷ ÔÚ›ÛÂÙ ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ˆ˜ Ù·ÂÙÛ·Ú›·.
KG225_Greek_0707 ∂ÈÎfiÓ˜ 06.07.07 9:2 AM Page 67 ªÂÓÔ‡ 7.3 ∂ÈϤÍÙ ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙË Ï›ÛÙ· ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [¶ÚÔ‚ÔÏ‹]. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÓ ÔÚ›ÛÂÙ ˆ˜ Ù·ÂÙÛ·Ú›· ‹ Ó· ÙËÓ ÛÙ›ÏÂÙ ̤ۈ ÌËӇ̷ÙÔ˜ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [∂ÈÏÔÁ¤˜]. ◊¯ÔÈ ªÂÓÔ‡ 7.4 ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó·Ó ‹¯Ô ·fi ÙË Ï›ÛÙ·.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 68 Browser ∞Ú¯È΋ ÛÂÏ›‰· ªÂÓÔ‡ 8.1 ∏ ·Ú¯È΋ ÛÂÏ›‰· ı· Â›Ó·È Ë ÙÔÔıÂÛ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ ÚÔÊ›Ï. ™ÂÏȉԉ›ÎÙ˜ ∞ÊÔ‡ ‰È·Ï¤ÍÂÙ ¤Ó·Ó ÂÈı˘ÌËÙfi ÛÂÏȉԉ›ÎÙË, Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÏÔÁ¤˜. ] ™‡Ó‰ÂÛË: ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰Âı›Ù Ì ÙÔÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÛÂÏȉԉ›ÎÙË. ] ¶ÚÔÛı‹ÎË Ó¤Ô˘: ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ¤Ó· Ó¤Ô ÛÂÏȉԉ›ÎÙË.
KG225_Greek_0707 ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ 06.07.07 9:2 AM Page 69 ªÂÓÔ‡ 8.4 ¶ÚÔÊ›Ï ΔÔ ÚÔÊ›Ï Â›Ó·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙÔ Internet. ™ËÌ›ˆÛË ] ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Î¿ÚÙ· SIM ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ SAT (.¯. SIM Application Toolkit), ÙfiÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ¯¤· Ô˘ Â›Ó·È ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Î¿ÚÙ· SIM ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ SAT, ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùfi ı· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ¶ÚÔÊ›Ï.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 70 Browser Δ‡Ô˜ ÎÏ‹Û˘: ∂ÈϤÍÙÂ Ù‡Ô ÎÏ‹Û˘ ‰Â‰Ô̤ӈÓ: ∞Ó·ÏÔÁÈ΋ ‹ „ËÊȷ΋ (ISDN). ¢È‡ı˘ÓÛË IP: ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË IP ÙÔ˘ ‰È·ÎÔÌÈÛÙ‹ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË. ÃÚfiÓÔ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘: ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙ ¯ÚfiÓÔ ·Ó·Ìov‹˜ ∞ÊÔ‡ ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ó·ÌÔÓ‹˜, Ë ˘ËÚÂÛ›· ÏÔ‹ÁËÛ˘ WAP ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ı› ‹ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ‰Â‰Ô̤ӷ. ∞ÚÈıÌfi˜ ı‡Ú·˜: ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙË ı‡Ú· ÙÔ˘ ‰È·ÎÔÌÈÛÙ‹ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 71 ÌÓ‹ÌË cache ‹ fi¯È. ÃÚ‹ÛË cookies ∂ÈϤÍÙÂ Â¿Ó ¤Ó· cookie ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ. ¢È·ÁÚ·Ê‹ Cache ∞Ê·ÈÚ› fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔıË΢ٛ ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË cache. ¢È·ÁÚ·Ê‹ cookies ¢È·ÁÚ¿ÊÂÈ fiÏ· Ù· ÂÚȯfiÌÂÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔıË΢ٛ Û cookie. ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Ï›ÛÙ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ. ∞Ú¯‹: ªÔÚ›Ù ӷ ‰Â›Ù ÙË Ï›ÛÙ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ ·Ú¯‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔıË΢ٛ ÛÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 72 ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ÌÂÓÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ‹ Û·˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Û·˜. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· & ÒÚ· ªÂÓÔ‡ 9.1 ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÒÚ· Î·È ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›·. ƒ‡ıÌÈÛË ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ (ªÂÓÔ‡ 9.1.1) ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ËÌÂÚÔÌËÓ›·. ªÔÚÊ‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ (ªÂÓÔ‡ 9.1.3) ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÒÚ·. 72 (ªÂÓÔ‡ 9.1.4) ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÌÔÚÊ‹ ÒÚ·˜ ÌÂٷ͇ 24 ÒÚ˜ Î·È 12 ÒÚ˜.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM °ÏÒÛÛ· Page 73 (ªÂÓÔ‡ 9.2.3) ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘. ∂¿Ó Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Û ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ, Ë ÁÏÒÛÛ· ÂÈϤÁÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘ οÚÙ·˜ SIM Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ. ∂¿Ó Ë ÁÏÒÛÛ· Ù˘ οÚÙ·˜ SIM ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÙËϤʈÓÔ, ˆ˜ ÁÏÒÛÛ· ı· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ∞ÁÁÏÈο. ºˆÙÈÛÌfi˜ (ªÂÓÔ‡ 9.2.7) ΔÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ 4 ı¤Ì·Ù· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÌÂÓÔ‡. √Ú›ÛÙ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÌÂÓÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ·ÏÈÛË Î·È ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [OK].
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 74 ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ∂ÎÙÚÔ‹ ÎÏ‹ÛÂˆÓ (ªÂÓÔ‡ 9.3.1) ∏ ˘ËÚÂÛ›· ÂÎÙÚÔ‹˜ ÎÏ‹Û˘ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÚ¤ÂÙ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ʈÓËÙÈΤ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ, ÎÏ‹ÛÂȘ Ê·Í Î·È ÎÏ‹ÛÂȘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Û ¿ÏÏÔÓ ·ÚÈıÌfi. °È· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì·˜. ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ] ŸÏ˜ ʈÓËÙÈΤ˜ ÎÏ.: ∂ÎÙÚ¤ÂÈ ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ fiϘ ÙȘ ʈÓËÙÈΤ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM ΔÚfiÔ˜ ·¿ÓÙËÛ˘ ] Page 75 (ªÂÓÔ‡ 9.3.2) ªÂ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ϋÎÙÚÔ ∂¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùfi, ÌÔÚ›Ù ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÙ Û ÌÈ· ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓË ÎÏ‹ÛË ·ÙÒÓÙ·˜ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ϋÎÙÚÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ [Δ¤ÏÔ˜] ‹ ÙÔ ‰ÂÍ› Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È . ] ∞ÂÓÂÚÁ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Û·˜ ‰ÂÓ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ÌÂÓÔ˘. ] ƒ‡ıÌÈÛË ·fi ‰›ÎÙ˘Ô ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÂÈϤÁÂÈ ·Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ Û·˜ ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‹ fi¯È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ηÏÔ‡ÌÂÓÔ˘.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 76 ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ∞˘ÙfiÌ. ·ӿÎÏËÛË (ªÂÓÔ‡ 9.3.6) ∂ÈϤÍÙ ∂ÓÂÚÁ., Î·È ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ ı· οÓÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ¤ÓÙ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË, ·Ó ·ÔÙ‡¯ÂÈ Ë ÚÒÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ·. ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞›ÙËÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡ PIN ªÂÓÔ‡ 9.4 5. ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi PUK ̤¯ÚÈ 10 ÊÔÚ¤˜. ∂¿Ó ‰ÒÛÂÙ 10 ÊÔÚ¤˜ Ï¿ıÔ˜ Έ‰ÈÎfi PUK, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ›Ù ӷ ÍÂÎÏÂȉÒÛÂÙ ÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û·˜. (ªÂÓÔ‡ 9.4.
KG225_Greek_0707 06.07.07 ºÚ·Á‹ ÎÏ‹Û˘ 9:2 AM Page 77 (ªÂÓÔ‡ 9.4.3) ∏ ˘ËÚÂÛ›· ºÚ·Á‹ ÎÏ‹Û˘ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‹ ÙË Ï‹„Ë ÎÏ‹ÛÂˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜. °È· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ··ÈÙÂ›Ù·È Ô Îˆ‰ÈÎfi˜ ÊÚ·Á‹˜ ÎÏ‹Û˘. ªÔÚ›Ù ӷ ÚÔ‚¿ÏÂÙ ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ˘ÔÌÂÓÔ‡. ] ŸÏ˜ ÔÈ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ºÚ·Á‹ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ. ] ¢ÈÂıÓ›˜ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ºÚ·Á‹ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÏ‹ÛÂȘ.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 78 ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ] ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ªÔÚ›Ù ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÙ Ù˘ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ Û·˜ Û ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ] 2. ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙÔ Ó¤Ô Îˆ‰ÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜/PIN1/PIN2 Î·È Â·ÏËı‡ÛÙ ÙÔÓ. ∞·ڈÛË ªÔÚ›Ù ӷ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÏ‹ÛˆÓ. ] ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ·ÚÈıÌÒÓ ªÔÚ›Ù ӷ ÚÔ‚¿ÏÂÙ ÙË Ï›ÛÙ· ·ÚÈıÌÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔıË΢ٛ ˆ˜ ·ÚÈıÌÔ› ¿ÁÈ·˜ ÎÏ‹Û˘. ∞ÏÏ·Á‹ Έ‰ÈÎÒÓ (ªÂÓÔ‡ 9.4.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 79 ÂÈÏÔÁ‹ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ Ó· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û·˜. ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ÃÂÈÚÔΛÓËÙ· ∂ÈÏÔÁ‹ ˙ÒÓ˘ (ªÂÓÔ‡ 9.5.1.2) ¶ÚÔÙÈÌËÙ¤· (ªÂÓÔ‡ 9.5.1.3) ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÌÈ· Ï›ÛÙ· ÚÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÒÛÙ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ó· ÂȯÂÈÚ› ÚÒÙ· Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ·˘Ù¿. ∏ Ï›ÛÙ· ·˘Ù‹ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË Ï›ÛÙ· ÚÔηıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ EGSM/DCS (ªÂÓÔ‡ 9.5.2) (ªÂÓÔ‡ 9.5.2.1) ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û·˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ EGSM/DCS. ªfiÓÔ PCS (ªÂÓÔ‡ 9.5.2.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 80 ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, fiˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È ÙË Ï‹„Ë ÌËӇ̷ÙÔ˜ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ, Â›Ó·È ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚË. ŸÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È (ªÂÓÔ‡ 9.6.2) ∂¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ŸÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÙfiÙ ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË GPRS ÌfiÓÔ ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÂÎΛÓËÛË ÌÈ·˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ù¤ÙÔÈ· Û‡Ó‰ÂÛË. ∏ Û‡Ó‰ÂÛË GPRS ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ··ÈÙÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ·fi οÔÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. ∂·Ó·ÊÔÚ¿ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ªÂÓÔ‡ 9.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 81 ™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÚÈ‹ÁËÛ˘ ] ¶›Ûˆ ] ¶ÚÔÒıËÛË ] ∂·Ó·ÊfiÚÙˆÛË ∞Ó·ÓÂÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÛÂÏ›‰·. ] ∞Ú¯È΋ ÛÂÏ›‰· ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ (ªÂÓÔ‡ 8.1) ] πÛÙÔÚÈÎfi ] ªÂÙ¿‚·ÛË Û URL ] ™ÂÏȉԉ›ÎÙ˜ ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ (ªÂÓÔ‡ 8.2) ] ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÚÈ‹ÁËÛ˘ ªÔÚ›Ù ӷ ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. ™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùfi, ÌÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÙÔÔıÂÛ›·˜.
KG225_Greek_0707 06.07.07 9:2 AM Page 82 ∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù· À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÎÈÓËÙfi Û·˜. ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ Û·˜ ·Ó·ÁÎÒÓ. μ·ÛÈ΋ Ì·Ù·Ú›· ™ËÌ›ˆÛË ] ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙ· ÁÓ‹ÛÈ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· LG, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ÂÁÁ‡ËÛ‹ Û·˜ ı· ηٷÛÙ› ¿Î˘ÚË. ] T· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ¯ÒÚ· Û ºÔÚËÙfi Handsfree ™˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ÙËϤʈÓfi Û·˜ ÒÛÙ ӷ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÎÚ·Ù¿ÙÂ.
KG225_Greek_0707 06.07.
KG225_Greek_0707 06.07.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 KG225 06.07.07 9:6 AM Page 1 USER GUIDE B IL Disposal of your old appliance 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. 3.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 5 Introduction B IL ER MO A I n t ro d u c t i o n Congratulations on your purchase of the advanced and compact KG225 mobile phone, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. E CAM This user’s guide contains important information on the use and operation of this phone. Please read all the information carefully for optimal performance and to prevent any damage to or misuse of the phone.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 6 Guidelines for safe and efficient use G u i d e l i n es f o r s a f e a n d e f f i c i e n t u s e Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this manual.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 7 Keep away from electrical appliances such as a TV's, radios or personal computers. ] Use accessories, such as earphones and headsets, with caution. Ensure that cables are tucked away safely and do not touch the antenna unnecessarily. ] The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers. ] Never place your phone in a microwave oven as it will cause the battery to explode.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 8 Guidelines for safe and efficient use G u i d e l i n es f o r s a f e a n d e f f i c i e n t u s e ] Some hearing aids might be disturbed by mobile phones. ] Minor interference may affect TVs, radios, PCs, etc. Road safety Avoid damage to your hearing Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the areas when you drive. Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 9 Battery information and care Wireless devices can cause interference in aircraft. ] You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery's performance. ] Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the battery life. ] Do not disassemble or short-circuit the battery pack.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 12 KG225 Features Key description Keypad description Key Description Send Key You can dial a phone number and answer a call. If you press this key without entering a number, your phone shows the most recently dialled, received and missed calls. Description Left soft key / Right soft key Each of these keys performs the function indicated by the text on the display immediately above it. Navigation keys Use to scroll through menus and move the cursor.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 Key 06.07.07 9:6 AM Description Side keys KG 225 Fe at u res Clear key Deletes a character by each press. Hold the key down to clear all input. Also use this key to go back to the previous screen. Key Page 13 Description Up/Down side keys When you open the flip, you can control the volume of key tone in the standby mode and the volume during a call.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 14 KG225 Features The table below describes various display indicators or icons that appear on the phone’s display screen. KG 225 Fe at u res On-Screen icons Icon/Indicator Description Tells you the strength of the network signal. Call is connected. Icon/Indicator Description All audible signals are turned off. General profile is activated. Loud profile is activated. You can use GPRS service. Shows that you are using a roaming service.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 15 Getting started Installing the SIM card and the battery 1. Remove the battery. Insert and slide the SIM card into the SIM card holder. Make sure that the SIM card is inserted properly and that the gold contact area on the card is facing downwards. To remove the SIM card, press down lightly and pull it in the reverse direction. Press the button to release the battery, then slide the battery down till it stops. Now lift the battery from its compartment.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 16 Getting started 3. Install the battery. 1. With the arrow facing you as shown in the diagram push the plug on the battery adapter into the socket on the bottom of the phone until it clicks into place. G ett i n g s ta r te d 2. Connect the other end of the mains adapter to the mains socket. Only use the charger included in the box. 3. The moving bars of battery icon will stop after charging is complete.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Disconnecting the adapter Disconnect the travel adapter from the phone by pressing its side buttons as shown in the diagram. Page 17 Note ] Ensure the battery is fully charged before using the phone for the first time. ] Do not remove your battery or the SIM card while turn the phone off and on using the power key. Then detach and reattach the battery, and recharge the phone. G ett i n g s ta r te d charging.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 18 Getting started Turning your phone on and off Turning your phone ON G ett i n g s ta r te d 1. Install a battery to the handset and connect the phone to an external power source such as the travel adapter, cigarette lighter adapter or handsfree car kit. Or install a charged battery pack to the handset. 2. Press and hold for a few seconds until the LCD screen is turned on. 3.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 19 Barring password The PUK (PIN Unblocking Key) code is required to unlock a PIN blocked phone. The PUK code may be supplied with the SIM card. If not, contact your network operator for the code. If you lose the code, also contact your network operator. The barring password is required when you use the Call barring function. You can obtain the password from your network operator when you subscribe to this function.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 20 General functions Making and answering calls Making an international call Making a call 1. Press and hold the key for the international prefix. The ‘+’ character automatically selects the international access code. 1. Make sure your phone is switched on. G e n e ra l f u n c t i o n s 2. Enter a phone number, including the area code. ] To delete numbers press the key. Press and hold the clear key to erase the entire number. 3.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Adjusting the volume If you want to adjust the earpiece volume during a call, use the side keys ( ). Press the up side key to increase and down side key to decrease the volume. ] In standby mode with the phone open, pressing the side keys adjusts the key tone volume. Answering a call When you receive a call, the phone rings and the flashing phone icon appears on the screen.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 22 General functions T9 Mode G e n e ra l f u n c t i o n s This mode lets you enter words with only one keystroke per letter. Each key on the keypad has more than one letter. The T9 mode automatically compares your keystrokes with an internal dictionary to determine the correct word, thus requiring far fewer keystrokes than the traditional ABC mode. This is sometimes known as predictive text.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM 1. When you are in the T9 predictive text input mode, start entering a word by pressing keys to . Press one key per letter. The word changes as letters are typed. Ignore what’s on the screen until the word is typed completely. ] If the word is still incorrect after you have finished typing, press the down navigation key once or more to cycle through the other word options. Example: Press to type Good. Press [down navigation key] to type Home.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 24 General functions Key G e n e ra l f u n c t i o n s ] Characters in the order display Upper Case Lower Case .,/?!-:'"1 .,/?!-:'"1 ABC2 abc2 DEF3 def3 GHI4 ghi4 JKL5 jkl5 MNO6 mno6 PQRS7 pqrs7 TUV8 tuv8 WXYZ9 wxyz9 Space 0 Space 0 Using the 123 (Number) mode The 123 mode enables you to enter numbers in a text message (a telephone number, for example).
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Making a second call Switching between two calls To switch between two calls, press the left soft key key. then select Swap or by pressing Answering an incoming call To answer an incoming call when the handset is ringing, simply press the key. The handset is also able to warn you of an incoming call while you are already on a call. A tone sounds in the earpiece, and the display will show that a second call is waiting.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 26 General functions G e n e ra l f u n c t i o n s 26 Switching DTMF tones on during a call Making a second call To turn DTMF tones on during a call, press the left soft key, and then select DTMF on. DTMF tones can be turned off the same way. DTMF tones allow your phone to make use of an automated switchboard. You can make a second call while currently on a call. Enter the second number and press the key.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 27 Ending a conference call To add a call to an existing conference call, press the left soft key, then select the Conference/Join all. The currently displayed caller from a conference call can be disconnected by pressing the key. To end a conference call, press the left soft key, then select the Conference/End multiparty. After pressing the left soft key, selecting Conference/End all will end all the active and on-hold calls.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 28 Selecting functions and options Your phone offers a set of functions that allow you to customise the phone. These functions are arranged in menus and sub-menus, accessed via the two soft keys marked and . Each menu and sub-menu lets you view and alter the settings of a particular function.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 29 Menu tree 1. Profile 2. Call register 3. Tools 2.1 Missed calls 3.1 Favorites 1.2 General 2.2 Received calls 3.2 Alarm clock 1.3 Loud 2.3 Dialled calls 3.3 Voice recorder 1.4 Headset 2.4 All calls 3.4 Calculator 1.5 Car 2.5 Delete recent call 3.5 Unit converter 1.6 Vibrate only 2.6 Call charges 3.6 World time 2.7 GPRS information 3.7 Memory status 3.8 SIM application M e nu t re e 1.1 Silent 4. Organiser 4.1 Contacts 4.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 30 Menu tree 5. Messages 9. Settings 5.1 New message 7.1 Games & apps 9.1 Date & Time 5.2 Inbox 7.2 Photos 9.2 Phone settings 5.3 Outbox 7.3 Images 9.3 Call settings 5.4 Draft 7.4 Sounds 9.4 Security settings M e nu t re e 5.5 Listen to voice mail 8. Browser 9.5 Network settings 5.6 Info message 8.1 Home 9.6 GPRS setting 5.7 Templates 8.2 Bookmarks 9.7 Reset settings 5.8 Settings 8.3 Go to URL 9.8 Memory status 6. Camera 6.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 31 Profiles In Profiles, you can adjust and customise the phone tones for different events, environments, or caller groups. There are six preset profiles: Silent, General, Loud, Headset, Car and Vibrate only. Each profile can be personalised(Except Vibrate only, Silent menu). Press the left soft key [Menu] and select Profiles using left/right navigation keys. Menu 1.X.1 1. A list of profiles are displayed. 2.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 32 Profiles ] Effect sound volume: Set the volume of effect sound. ] Power on/off volume: Set the volume of the ring tone when switching the phone on/off. Customising profiles – Rename Menu 1.X.3 P ro f i l es You can rename a profile and give it any name you want. Note ] Vibrate only, Headset and Car profiles cannot be renamed. 1.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 33 Call register You can check the record of missed, received, and dialled calls only if the network supports the Calling Line Identification (CLI) within the service area. The number and name (if available) are displayed together with the date and time at which the call was made. You can also view call times. Missed calls Menu 2.1 ] View the number if available and call it, or save it in the phonebook.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 34 Call register ] Send a message to this number. ] Last call: Length of the last call. ] Delete the call from the list. ] All calls: Total length of all calls made and received since the timer was last reset. ] Received calls: Length of the incoming calls. ] Dialled calls: Length of the outgoing calls. ] Reset all: Resets the call timer. All calls Menu 2.4 You can view all lists of outgoing or incoming calls. Delete recent call Menu 2.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 Settings 06.07.07 9:6 AM (Menu 2.6.3) (SIM dependent) ] Set tariff: You can set the currency type and the unit price. Contact your service providers to obtain charging unit prices. To select the currency or unit in this menu, you need the PIN2 code. Set credit: This network service allows you to limit the cost of your calls by selected charging units. If you select Read, the number of remaining units are shown. If you select Change, you can change your charge limit.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 36 Tools Favorites Menu 3.1 This option allows you to add your own favourites to the list already provided. Once you create your own menu, you can access the desired function quickly in the idle screen by pressing the up navigation key. Alarm clock Menu 3.2 You can set up to 5 alarm clocks to go off at a specified time. 1. Select On and enter the alarm time you want. To o l s 2. Select the repeat period : Once, Mon ~ Fri, Mon ~ Sat, Everyday. 3.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM 1. Select one of four unit types by pressing the left soft key [Unit]. 2. In the Current unit section select the unit you want to convert using the left/right navigation keys. 3. Move to the Convert unit section by pressing the down navigation key. 4. Select the unit you want to convert to, using the left/right navigation keys. 5. Input numbers using the numeric keys. Conversion is calculated automatically.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 38 Organiser Contacts Menu 4.1 You can save phone numbers and their corresponding names in the memory of your SIM card. In addition, you can save up to 500 numbers and names in the phone memory. ] Write multimedia message: Use this to write a multimedia message to the contact. ] Copy: You can copy an entry from SIM to phone or from phone to SIM. ] Main Number: If more than one number is listed you can choose the main number you want to be displayed.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM (Refer to page 40) ] Adding new entries into SIM memory: You can enter a name and number, and select the required group. (Depends on the SIM) ] Adding new entries into the phone memory: You can enter a name, and number, and select the required group. And select which number will be the main number. Caller groups Page 39 ] Group icon: Use this to select the graphic icon to be displayed when you receive a call from a person in the group.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 40 Organiser Settings Set memory (Menu 4.1.5) (Menu 4.1.5.1) You can select the memory for the Contacts feature between the SIM and the phone. If you select Variable, when adding entry, the phone will ask where to save the number. Search by (Menu 4.1.5.2) You can set the phone to search by name or number, when you search Contacts. If you select Variable, the phone will ask how to search when you search Contacts.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 Information ] 9:6 AM (Menu 4.1.8) Service dial number (SIM dependent): Use this to view the list of Service Dialling Numbers (SDN) assigned by your network operator (if supported by the SIM card). Such numbers include the emergency, directory enquiries and voice mail numbers. 1. Select the Service dial number option. 2. The names of the available services will be shown. Page 41 Scheduler Menu 4.2 When you enter this menu, a calendar appears.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 42 Organiser O rg a n i s e r 42 ] View: Shows the schedule note or memo for the chosen day. Press the left soft key [Options] to edit or delete the note you selected. ] View all: Shows all the notes that are entered in the phone. Use the up/down navigation keys to browse through the note lists. ] Delete past: Select this to delete the expired schedule notes that you have already been notified of.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 43 Messages This menu includes functions related to SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Message Service), voice mail, as well as the network’s service messages. Sending of SMS and MMS leads to costs. For details please contact your network operator. New message Menu 5.1 ] Sound: You can insert sounds that are available for short messages. ] Text message: You can use Text templates already set in the phone.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 44 Messages ] Save: Stores messages in the Drafts folder. Inbox ] Font: You can select the Size and Style of font. ] Colour: You can also set the Colour of the text (foreground) and the background. You will be alerted when you have received messages. They will be stored in the Inbox. ] Alignment: You can select the alignment of text. [Left/Centre/Right] ] Add T9 dictionary: You can add your own words.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Note Page 45 ] Reply all (applicable to Multimedia message only): You can replay multimedia messages. ] Receive (In the case of notification message): If Multimedia message is set to Auto download off, you can get only Notification. To receive a message, you need to select [Receive]. ] S I M m e s s a g e : SIM message means the message is exceptionally stored in the SIM card.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 46 Messages The messages of which transmission was completed has the following options. ] View: You can view the selected message. ] Forward: You can forward the selected message to other recipients. ] Delete: Deletes the selected message from outbox.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 ] 06.07.07 9:6 AM Delete: Deletes the selected message from the drafts folder. ] View information: You can view the information of selected message: subject (only for multimedia message), the date and time when saved, message type and size, the priority (only for multimedia message). ] Delete all: Deletes all the messages from drafts folder. Listen to voice mail Menu 5.5 When a new voice message is received, the symbol will be displayed on the screen.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 48 Messages Topics (Menu 5.6.2) ] Add new: You can add Info service message numbers in the Phone memory with its nickname. ] View list: You can see Info service message numbers which you have added. If you press [Options], you can edit and delete info message categories which you have added. ] Active list: You can select Info service message numbers in the active list.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 ] 06.07.07 9:6 AM Delete all: Deletes all templates. Multimedia message Page 49 My Business card (Menu 5.7.3) 1. Press the left soft key [Edit]. (Menu 5.7.2) You can create a multimedia template after pressing the left soft key [Add new]. And the multimedia templates you saved as a template while creating a multimedia message in the Write multimedia message (See page 50). ] View: You can view the multimedia template. ] Edit: You can edit the multimedia template.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 50 Messages Settings Text message ] Menu 5.8 Multimedia message Priority: You can send the message after setting the level of priority: Low, Normal and High. ] Validity period: This network service allows you to set how long your text messages will be stored at the message centre. ] Delivery report: If it is set to Yes in this menu, you can check whether your message is sent successfully. ] Auto download (Menu 5.8.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 ] 06.07.07 9:6 AM Page 51 Permitted message types Info message - Personal: Personal message. (Dependent to network and subscription) - Advertisements: Commercial message. ] (Menu 5.8.3) You can receive voicemail if this feature is supported by your network service provider. When a new voicemail has arrived, the symbol will be displayed on the screen. Please check with your network service provider for details of their service in order to configure the phone accordingly. 1.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 52 Camera Your multimedia phone comes with an easy-to-use built-in camera, which allows you to instantly take, view and share pictures with your friends and family. Before shooting, you can set the following options. 1. Digital zoom ( Note Note ] If the battery is too low, you may not be able to use the Camera feature. Take a picture ] The maximum zoom scale depends on the resolution as follows. Menu 6.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Note ] For the picture to be used in the phonebook, select 48x48 (for phonebook). 7. Image quality ( ): Fine/ Normal/ Basic. 1. Centre the desired option menu using the left/right navigation keys. 2. Select the desired value with the up/down navigation keys. 3. After setting all the values, focus on the subject to capture and press the Camera key or OK key. With a click, the image is captured and the following menu bar appears. Page 53 4.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 54 Camera Take continuously Menu 6.2 You can take the maximum of 9 pictures subsequently at the same time. After taking a picture, you can view it using the up/down navigation keys. You can also save them by pressing the OK key. Note pictures. In case of 160x120, it is available to 9 pictures. Before shooting, you can set the following options. 1.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 55 Note ] If Auto save (Menu 6.3.1) is set to Yes, the captured image is automatically saved without displaying this menu bar. (Refer to page 55.) 4. To save the image, centre the ( ) and press . If you don’t want to save the image, centre the ( ) and press . You can also send the image via multimedia message by selecting ( ). Settings Menu 6.3 Press the Menu key and select Camera > Settings using the navigation keys.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 56 Downloads Games & apps Menu 7.1 You can access a great selection of games on your phone. Downloading games leads to costs, for details please contact your network operator / service provider. ] Slide show: This menu allows you to view as a slide show automatically. ] Delete: You can delete a picture. ] Edit title: You can edit the title of picture. ] View information: You can view the information about Title, Size, Date and Time you’ve taken.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 57 Browser Home Menu 8.1 The homepage is defined in the activated profile. Bookmarks Menu 8.2 This menu allows you to store the URL of favourite web pages for easy access at a later time. Your phone has several pre-installed bookmarks. These preinstalled bookmarks cannot be deleted. ] Edit: You can edit the URL and/or the title of the selected bookmark. ] Delete: Deletes the selected bookmark. ] Delete all: Deletes all the bookmarks.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 58 Browser Each profile has submenus as follows: ] Activate: Activates the selected profile. ] Settings: Use this to edit and change WAP settings for the selected profile. - Homepage: This setting allows you to enter the address (URL) of a site you want to use as homepage. You do not need to type http:// at the front of each URL as the WAP Browser will automatically add it. - Bearer: You can set the bearer data service.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Port number: Input the Proxy Port - DNS settings Page 59 Security A list of the available certification is shown. Primary server: Input the IP address of the primary DNS server you access ] Authority: You can see the list of authority certificates that have been stored in your phone. Secondary server: Input the IP address of the secondary DNS server you access ] Personal: You can see the list of personal certificates that have been stored in your phone.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 60 Settings You can set the following menus for your convenience and preferences. Date & Time Phone settings Menu 9.1 You can set functions relating to the date and time. Set date (Menu 9.1.1) You can enter the current date. Date format (Menu 9.1.2) You can set the Date format such as DD/MM/YYYY, MM/DD/YYYY, YYYY/MM/DD. (D: Day / M: Month / Y: Year) Set time (Menu 9.1.3) You can enter the current time. S ett i n g s 60 Time format (Menu 9.1.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 Backlight 9:6 AM (Menu 9.2.4) Use this to select whether or not the phone uses the backlight. A small increase in standby/talk time can be achieved by turning the backlight off. LCD contrast Call settings (Menu 9.2.6) Menu 9.3 You can set the menu relevant to a call by pressing [OK] in the Setting menu. Call divert (Menu 9.2.5) You can set the brightness of LCD. Information window Page 61 (Menu 9.3.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 62 Settings ] The submenus Call divert menus have the submenus shown below. ] Send key only If you select this menu, you can receive a call by only pressing [Send] key. Send my number - To favourite number: You can check back to last five diverted numbers. (network and subscription dependent) ] On Cancel: Deactivate the corresponding service. ] View status: View the status of the corresponding service.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 Call waiting (network dependent) 9:6 AM (Menu 9.3.4) The network will notify you of a new incoming call while you have a call in progress. Select Activate to request the network to activate call waiting, Cancel to request the network to deactivate call waiting, or View status, to check if the function is active or not. Minute minder (Menu 9.3.5) When set to On, the phone will beep every minute during an outgoing call to keep you informed of the length of the call.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 64 Settings Phone lock (Menu 9.4.2) You can use a security code to avoid unauthorised use of the phone. Whenever you switch on the phone, the phone will request a security code if you set the handset lock to On. If you set the handset lock to Automatic, your phone will request a security code only when you change your SIM card. Call barring (Menu 9.4.3) The Call barring service prevents your phone from making or receiving certain category of calls.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 Fixed dial number 9:6 AM (Menu 9.4.4) (SIM dependent) You can restrict your outgoing calls to selected phone numbers. The numbers are protected by your PIN2 code. ] Activate You can restrict your outgoing calls to selected phone numbers. Page 65 1. If you want to change the Security code/PIN2 code input your original code, and then press [OK]. 2. Input new Security code/PIN2 code and verify them. Network settings Menu 9.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 66 Settings Network selection Automatic (Menu 9.5.1) (Menu 9.5.1.1) EGSM/DCS (Menu 9.5.2) (Menu 9.5.2.1) Use this to set the phone to automatically search for and select one of the networks available in your area. According to depending on Network situation, you can select EGSM/DCS. Manual PCS only (Menu 9.5.1.2) If you want to select the desired network manually from a list of networks, you can activate this function.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 When needed 06.07.07 9:6 AM Page 67 (Menu 9.6.2) If you select When needed, the phone will use a GPRS connection only if you start an application or action that needs it. The GPRS connection is closed after it is no longer required by any application. Reset settings Menu 9.7 You can initialise all factory defaults. You will need the Security code to activate this function. Memory status Menu 9.8 You can check the status of memory in use.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM On browsing menu ] Go back ] Forward ] Reload ] Home ] History ] Go to URL Reloads the current page. Refer to (Menu 8.1). You can move to the site you want. In this menu, you can also edit the site address. ] Bookmarks ] Settings See (Menu 8.2).
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.07 9:6 AM Page 69 Accessories Standard Battery Note ] Always use genuine LG accessories. Ac c es s o r i es There are various accessories for your mobile phone. You can select these options according to your personal communication requirements. ] Failure to do this may invalidate your warranty. ] Accessories may be different in different regions; please check with our regional service company or agent for further inquires.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 06.07.
KG225_±◊∏ÆΩ∫(ENG)_0707 MEMO 06.07.