0771-41-4379 * Kontrollera att numret stämmer innan du ringer. Generelle henvendelser KM900 Användarhandbok Allmänna frågor 800-18-740 * Kontroller at nummeret stemmer før du ringer. Generelle spørgsmål 8088-5758 * Kontroller, at nummeret er korrekt, før du foretager et opkald. Yleiset tiedustelut P/N : MMBB0333339 (1.0) G KM900 ELECTRONICS INC.
WiFi (WLAN) FM-sändare WiFi (WLAN) FM-sender Wi-Fi (WLAN) FM-sender WiFi (langaton lähiverkko) FM-lähetin Den här enheten använder en icke-harmoniserad frekvens och kan användas i alla europeiska länder. WLAN kan användas i EU utan begränsningar inomhus, men kan inte anvädnas utomhus i Frankrike.
En del av innehållet i den här handboken kanske inte stämmer in på din telefon, beroende på telefonens programvara eller på tjänsteleverantören.
Gratulerar till ditt val av den avancerade och kompakta mobiltelefonen KM900 från LG, som är utformad för att användas tillsammans med den senaste digitala tekniken inom mobilkommunikation. Kassering av den gamla telefonen 1 När symbolen med en överkryssad soptunna sitter på en produkt innebär det att den omfattas av EU-direktivet 2002/96/ EC.
Komma igång 01 Din startskärm 02 Grunderna 03 Kreativitet 04 Kalender 05 Webben 06 Inställningar 07 Tillbehör 08
Innehåll Komma igång Så fungerar din telefon �������������������8 Sätta i SIM-kort och batteri �����������10 Ladda telefonen ��������������������������������12 Minneskort ����������������������������������������13 Din startskärm Tips för pekskärmen �������������������������15 Snabbknappar ������������������������������������17 Pekskärm �����������������������������������������������18 Använda funktionen för fleruppgiftskörning ��������������������������22 Grunderna Samtal �������������������������������
Så här fungerar sökaren ������������������37 Använda blixt ��������������������������������������38 Justera exponeringen ����������������������38 Använda avancerade inställningar �����������������������������������������38 Använda den inre kameran �����������40 Videokamera �������������������������������������42 När du har spelat in ett videoklipp ���������������������������������������������42 Så här fungerar sökaren ������������������43 Justera exponeringen ����������������������44 Använda avancerade in
Innehåll Använda FM-sändare till att spela upp musik ���������������������������������������������55 Kalender Kalender �����������������������������������������������56 Lägga till händelser i kalendern ��56 Ändra kalenderns standardvy ������57 Lägga till en post i Att göra-listan ���������������������������������������������57 Hitta datum ������������������������������������������57 Ställa in alarmet ����������������������������������58 Lägga till en anteckning �����������������58 Röstmemo ����������������
Tillbehör.....................................77 Nätverkstjänst . ......................78 Tekniska data............................
Så fungerar din telefon Frigöringsknapp för batterihöljet Kontakt för handsfree eller stereohörlurar Strömbrytare Används till att stänga av/starta mobilen. Hörlur Inre kameralins Avståndssensor Avsluta • Avvisa ett samtal. • Tryck en gång för att återgå till startskärmen. Fleruppgiftsknapp Komma igång Samtalsknapp Används till att ringa upp ett telefonnummer och svara på inkommande samtal.
01 Laddare, Datakabel (USB-kabel) Tips: Vänta tills telefonen har startat och registrerats i nätet innan du ansluter USB-kabeln. Volymknappar • Vid viloskärm: volym för knappljud. • Under ett samtal: hörlursvolym • När du spelar upp media: kontinuerlig volymkontroll. 02 03 04 05 06 07 08 Kameraknapp • Gå direkt till Kameramenyn genom att trycka och hålla in knappen.
Sätta i SIM-kort och batteri 1 Ta av batterihöljet Håll batteriets frigöringsknapp intryckt högst upp på telefonen och lyft av batterihöljet. VARNING! Ta inte ut batteriet medan telefonen är påslagen eftersom det kan skada telefonen. VARNING: Ta inte bort batterihöljet när du använder GPS, Wi-Fi eller Bluetooth. Antennen sitter på batterihöljet. 2 Ta ur batteriet Lyft i batteriets överkant och ta försiktigt ut det ur batterifacket.
3 S ätta i SIM-kortet Skjut in SIM-kortet i SIMkorthållaren. Se till att kortets kontaktyta i guld är vänd nedåt. Om du vill ta ur SIM-kortet drar du det försiktigt utåt. 4 Sätt i batteriet Skjut först in batteriets övre del i den övre delen av batterifacket. Kontrollera att batterikontakterna är riktade mot terminalkontakterna på telefonen. Tryck ned batteriets nedre del tills det knäpper på plats.
Ladda telefonen Skjut laddningsuttagets lucka på sidan av telefonen åt sidan. Anslut laddaren till mobilen och eluttaget. Ladda KM900 tills ett meddelande om att batteriet är fulladdat visas på skärmen. OBS: Batteriet måste bli fulladdat första gången för att kunna räcka så länge som möjligt. Bry dig inte om meddelandet om att batteriet är fulladdat utan låt telefonen ligga på laddning hela natten (eller upp till 14 timmar).
Minneskort Installera ett minneskort Du kan utöka telefonens minne med ett minneskort. OBS: Minneskort är ett valfritt tillbehör. För in minneskortet i minneskortplatsen högst upp tills det klickar på plats. Se till att kontaktytan i guld är vänd nedåt. VARNING: Skjut in minneskortet i facket, annars kan kortet skadas.
Minneskort Formatera minneskortet Minneskortet kan vara förformaterat. Om inte måste du formatera det innan du kan börja använda det. OBS: Alla filer tas bort vid formatering. 1 Välj på startskärmen och tryck på Telefoninställningar på fliken Inställningar. 2 Bläddra till och tryck på Minneshanterare och bläddra sedan till och välj Externt minne. 3 Tryck på Format och bekräfta valet. 4 Ange lösenord om det behövs. Kortet formateras och är därefter klart att använda.
Din startskärm Från den här skärmen kan du komma åt alla menyalternativ, ringa samtal och visa telefonens status samt mycket mer. Tips för pekskärmen 01 02 03 04 05 06 07 08 Din startskärm Du kan bekanta dig med pekskärmen på startskärmen. Välj en post genom att trycka mitt på ikonen. • Tryck inte för hårt. Pekskärmen är så känslig att den känner av en lätt men bestämd tryckning. • Tryck på önskat alternativ med fingertoppen. Se till att inte trycka på några andra knappar.
Din startskärm Anpassa startskärmen 1 Startskärm för Genvägar 2 Startskärm för Widget Din startskärm 16 • Lär känna din KM900 Användargränssnittet är baserad på fyra startskärmar som pekas ut ovan. Du navigerar mellan startskärmarna genom att dra med fingret från höger till vänster och vice versa. • Skräddarsy startskärmar - Du kan skräddarsy var och en av startskärmarna genom att lägga till och ta bort objekt. Om startskärmen är tom trycker du och håller in för att redigera.
Snabbknappar Med snabbknapparna på startskärmen kommer du enkelt åt de funktioner du använder mest. Tryck på den om du vill komma åt uppringningsläget och ringa ett samtal. Slå numret som vanligt och tryck på Röstsamtal eller på . Om du vill starta ett videosamtal med det här numret trycker du på när du har slagit numret. Tryck här om du vill visa dina kontakter. Om du vill hitta ett nummer kan du ange namnet på kontakten med hjälp av pekskärmen.
Din startskärm Pekskärm Kontrollerna på pekskärmen på KM900 ändras dynamiskt beroende på vilken uppgift du utför. Öppna program Du öppnar ett program genom att helt enkelt trycka på programikonen. Automatisk sökning Bläddra Bläddra genom att dra från den ena sidan till den andra. På vissa skärmar, till exempel webbsidor, kan du också bläddra uppåt och nedåt.
Zooma in eller ut När du visar foton, webbsidor, epostmeddelanden eller kartor kan du zooma in och zooma ut. För samman fingrarna eller för dem isär.
Din startskärm Visa statusfältet I statusfältet används olika ikoner för att visa till exempel signalstyrka, nya meddelanden och batteriladdning liksom om Bluetooth eller GPRS är aktiverat. I tabellen nedan beskrivs vanliga ikoner i statusfältet.
Ikon Beskrivning Fleruppgiftskörning Ikon Beskrivning Utomhus Musik, paus Musik, uppspelning Musik, uppspelning med FM-radio FM-radio, uppspelning FM-radio, sändning E-post skickas E-post mottagen - 01 Tyst 02 Anpassade 1-10 03 Ringsignal efter vibration 04 Ringsignal med vibration 05 Externt minne Batteristatus Projektor/TV-ut 06 07 08 MMS MMS skickas Mottagna MMS SMS skickas Nytt röstmeddelande Pushmeddelande Flygläge Din startskärm Nytt meddelande Meddelandet kunde inte skickas Nytt e-p
Din startskärm Använda funktionen för fleruppgiftskörning Tryck på fleruppgiftsknappen så öppnas menyn Fleruppgiftskörning. Härifrån kan du se vilka program som redan är igång och få tillgång till dem genom att trycka på dessa.
Samtal Tips! Tryck på strömbrytaren om du vill låsa pekskärmen och förhindra att samtal rings upp av misstag. Ringa samtal eller videosamtal 1 Tryck på så öppnas knappsatsen. 2 Ange numret på knappsatsen. Radera en siffra med C . 3 Tryck på för att starta samtalet. 4 Avsluta samtalet genom att trycka på knappen . Tips! Om du vill lägga till + för internationella samtal trycker du på två gånger, eller håller ned . 1 På startskärmen trycker du på så öppnas Kontakter.
Samtal Alternativ vid pågående samtal Högtalare – Tryck på högtalaren. om du vill aktivera Ljud av – Tryck på så stängs mikrofonen av och den du talar med kan inte höra dig. Parkera – Tryck på samtal. Kontakter Anteckning Knappsats om du vill parkera ett Val – Välj i en lista över flera alternativ för pågående samtal, som Skapa ny anteckning och Gå till meddelanden, så att du kan se dina meddelanden och lägga till kontakter medan samtalet pågår.
Justera volymen Om du vill justera volymen under pågående samtal trycker du på volymknapparna på höger sida av telefonen. Snabbuppringning Ringa ytterligare ett samtal 1 Under det pågående samtalet kan du trycka på Knappsats och välja det nummer du vill ringa. 2 Ange numret eller sök i kontakterna. 3 Ring upp genom att trycka på . 4 Båda samtalen visas på samtalsskärmen. Det första samtalet låses och parkeras. 5 Om du vill avsluta det ena eller båda samtalen trycker du på Avsluta .
Samtal Visa samtalslistor Parkera Anslut Kontakter Avsluta Anteckning Knappsats OBS: Du betalar för alla samtal som du ringer. Stänga av tonval Grunderna 26 Med tonval (DTMF) kan du använda numeriska kommandon till att navigera i menyer inom automatiserade samtal. DTMF är aktiverat som standard. Om du vill stänga av funktionen under ett samtal (t.ex. för att anteckna ett nummer) trycker du på och väljer Avaktivera DTMF.
Tips! Tryck på önskad post i samtalslistan om du vill visa samtalets datum, tid och hur länge det varade. Tips! Om du vill stänga av all vidarekoppling väljer du Avaktivera alla på menyn Vidarekoppla. 01 02 03 Använda vidarekoppling Använda samtalsspärr 04 1 Tryck på och välj Samtal under fliken Inställningar. 2 Tryck på Vidarekoppla och välj Röstsamtal och/eller Videosamtal. 3 Ange om alla samtal ska vidarekopplas när linjen är upptagen, när ingen svarar eller när det inte går att nå dig.
Samtal Tips! Välj Fast nummer om du vill aktivera och sätta samman en lista över telefonnummer som kan ringas från din telefon. Till det behöver du PIN2-koden från operatören. Det går endast att ringa upp telefonnummer i listan över fasta nummer från din telefon. Ändra gemensamma inställningar Grunderna 28 1 Tryck på och välj Samtal under fliken Inställningar. 2 Tryck på Gemensamma inställningar. Då kan du ändra följande inställningar: Avvisa samtal - Dra knappen åt vänster så markeras listan Avvisa.
Ändra videosamtalsinställningar 1 Välj på startskärmen och gå till Samtal under fliken inställningar. Sedan väljer du Videosamtalsinställningar. 2 Välj inställningar för videosamtal. Välj om du vill aktivera Använd privat bild och välj en bild. Du kan också slå på Spegel (så att du kan se dig själv på skärmen).
Meddelanden Meddelanden I KM900 kan du hantera SMS, MMS från en enda lättanvänd meny. Det finns två sätt att komma åt meddelandetjänsten: 1 Välj på startskärmen eller tryck på och gå till Meddelanden under fliken Kommunikation. Skicka meddelanden Grunderna 30 1 Välj och sedan Nytt meddelande så öppnas ett tomt meddelande. 2 Tryck på Till och ange mottagarens nummer, eller tryck på sökikonen för att öppna dina kontakter eller favoriter. Du kan lägga till flera kontakter.
Skriva text Knappsats Tryck här för att aktivera T9 med intelligent ordbok. Tryck här för att ändra T9språk. Tryck här om du vill växla mellan knappsatser för siffror, symboler och text. Med Shift kan du bläddra igenom de olika tangentborden i varje textinmatningsläge (t.ex. versaler eller gemener). Tryck för att skapa ett mellanrum. ordboken vilket ord du vill använda. Tryck till exempel på 8, 3, 5, 3, 3, 6 och 6 om du vill skriva “telefon”. Om det ord du vill skriva in inte visas trycker du på Stava.
Meddelanden Ändra e-postinställningarna Grunderna 32 Du kan ändra dina e-postinställningar så som du vill ha dem. 1 Välj på startskärmen och gå till Meddelande under fliken Inställningar. 2 Välj E-post. 3 Du kan ändra följande inställningar: E-postkonton - Hantera dina epostkonton. Tillåt svarsmeddelande - Ange om det ska skickas bekräftelse på att meddelandet har lästs. Begär e-postsvar – Ange om bekräftelse på läst meddelande ska begäras.
Använda mallar Skapa mallar för SMS och MMS som du skickar ofta. Det finns redan ett antal mallar på telefonen som du kan redigera om du vill. 1 När du skriver ett nytt meddelande kan du välja Mallar på menyn Infoga. 2 Välj Textmallar eller Multimediemallar. Du kan lägga till, redigera, ta bort någon eller ta bort alla mallar. Om du vill redigera ett meddelande markerar du det, ändrar det och trycker på Save template. 01 02 03 04 05 06 07 08 Använda smileys Skapa roligare meddelanden med smileys.
Meddelanden 1 När du skriver ett nytt meddelande kan du välja Smileys på menyn Infoga. 2 Du kan lägga till en ny ikon eller ta bort någon eller alla smileys. Ändra inställningar för textmeddelanden Grunderna 3 Meddelandeinställningarna i KM900 är förinställda så att du kan börja skicka meddelanden direkt. Du kan också ändra de här inställningarna efter behov. Gå till Meddelande under fliken Inställningar och välj Textmeddelande.
MMS-central - Ange uppgifterna för meddelandecentralen. 01 02 03 04 05 06 07 08 Grunderna Hämtningsläge - Välj Hemmanät eller Roamingnät. Om du väljer Manuellt får du endast aviseringar om MMS-meddelanden. Då kan du ange om du vill hämta hela meddelandet. Leveransrapport - Ange om du vill tillåta och/eller begära leveransrapport. Svarsalternativ – ange om du vill tillåta och/eller skicka ett läskvitto. Prioritet – Ange prioritetsnivå för MMS-meddelanden.
Kamera När du har tagit en bild Bilden som du har tagit visas på skärmen. Bildens namn visas med fyra ikoner på höger sida. Skicka Redigera Tryck här om du vill redigera bilden med hjälp av olika verktyg. Tryck här om du vill gå tillbaka till föregående meny. Tryck på Använd Ändra namn Redigera Skicka Tryck här om du vill skicka bilden som Meddelande, E-post, Bluetooth. Läs om att Skicka meddelanden, och om att Skicka och ta emot filer via Bluetooth.
Så här fungerar sökaren 01 Bakåt – Tryck här om du vill återgå till startskärmen. Kameraläge - Här visas om kameran är i videoläge eller fotograferingsläge. Den kan också användas för att ta en bild. Galleri - Tryck här om du vill öppna galleriet. Exponering- Se Justera exponering. Makro - Använd den här funktionen för närbilder. 02 03 04 05 06 07 08 Blixtstatus - Ställ in eller avaktivera blixten. Inställningar – Tryck på den här ikonen om du vill öppna inställningsmenyn.
Kamera Kreativitet 38 Använda blixt Justera exponeringen Blixten är inställd på automatik som standard men det finns andra alternativ. 1 Välj på vänster sida i sökaren om du vill öppna blixtens undermeny. 2 Det finns tre blixt-alternativ: Auto - Kameran bedömer hur mycket ljus som krävs för en bra bild och använder blixt efter behov. Alltid av - Kamerans blixt utlöses inte. Använd den här funktionen om du vill spara på batteriet. Alltid på - Kamerans blixt utlöses alltid.
Byt till - Om du vill ta självporträtt byter du till LG KM900s inre kamera. Du kan också växla mellan kameraläge och videokameraläge. Bildstorlek - Ändra bildens storlek om du vill spara minnesutrymme eller ta en bild med rätt storlek för en kontakt. Läs i Ändra bildstorlek. ISO - ISO avgör känsligheten för kamerans ljussensor. Ju högre ISOvärde desto känsligare är kameran. Den här funktionen kan med fördel utnyttjas i mörka omgivningar när det inte går att använda blixt.
Kamera Bildstabilisering - Med den här funktionen kan du ta ett foto utan kameraskakning eller instabilitet. Autofokus - Ange fokuseringssätt för kameran. Välj Auto, Manuell eller Ansiktsavkänning. Kameraljud – Välj något av de tre slutarljuden. Rutnätsvy - Välj mellan Av, Enkel och Tredelad. Geo-Tagging - På/Av Återställ - Återställ alla kamerainställningar. Kreativitet 40 Tips! När du lämnar kameraläget återgår alla inställningarna till standard, utom inställningarna för bildstorlek och bildkvalitet.
Tips! Den inre kameran har färre inställningar eftersom den inte har blixt eller ISO. Det går däremot att ändra bildstorlek, färgeffekt, vitbalans och bildkvalitet genom att trycka på samma sätt som med huvudkameran. 3 När du har tagit bilden har du tillgång till samma alternativ som när du tar bilder med huvudkameran. 4 Återgå till huvudkameran genom att trycka på och därefter på Yttre Kamera på förhandsgranskningsmenyn.
Videokamera När du har spelat in ett videoklipp En stillbild för videoklippet visas på skärmen. Videoklippets namn visas längst ned och fyra ikoner visas på höger sida av skärmen. Skicka Tryck här om du vill ta bort det inspelade videoklippet och bekräfta med Ja. Sökaren visas igen. Använd Ändra Videonamn Spela Tryck här om du vill spela upp videoklippet. Tryck här om du vill skicka bilden som Meddelande, E-post, Bluetooth.
Så här fungerar sökaren 01 Bakåt – Tryck här om du vill återgå till startskärmen. Börja inspelning 02 03 04 Galleri - Tryck här om du vill öppna galleriet. Exponering- Se Justera exponering. Inspelningshastighet 05 06 07 08 Blixtstatus - Ställ in eller avaktivera blixten. Inställningar – Tryck på den här ikonen om du vill öppna inställningsmenyn. Se Använda avancerade inställningar om du vill veta mer. Tips! Du kan stänga alla genvägsalternativ så att sökarens skärm blir mer överskådlig.
Videokamera Justera exponeringen Exponeringen definierar skillnaden mellan ljusa och mörka områden i en bild. En bild med låg kontrast ser suddig ut medan bilder med hög kontrast har en mycket tydligare skärpa. 1 Tryck på . 2 Skjut exponeringsindikeringen längs fältet mot för lägre exponering och en suddigare bild, och mot för högre kontrast och en skarpare bild. Använda avancerade inställningar Kreativitet 44 Öppna alla avancerade inställningsalternativ i sökaren genom att trycka på Inställningar.
Videokvalitet - Välj mellan Superfin, Fin och Normal. Ju finare kvalitet desto skarpare blir videoklippet. Filstorleken ökar också vilket innebär att det får plats färre bilder i telefonens minne. Längd – Ställ in en längdbegränsning för videoklippet. Välj Normal eller MMS så att storleken begränsas och du kan skicka videoklippet som MMS. Tips! Försök att välja en lägre bildkvalitet så att du kan spela in en längre video om du väljer MMS-längd.
Dina bilder och videoklipp Använda zoom vid visning av en video eller bild När du visar foton eller videoklipp kan du zooma in och ut genom att föra samman fingrarna eller dra isär dem. Justera volymen vid videouppspelning Om du vill justera volymen på videoklippet under tiden det spelas upp använder du volymreglaget på vänster sida av skärmen. Du kan även använda volymknapparna på vänster sida på telefonen.
Dekorera bilden med stämplar. Välj någon av de olika stämplarna och tryck på bilden där du vill tillämpa dem. Radera de ändringar du har gjort i bilden. Du kan själv välja storlek på radergummit. Tryck här för att gå tillbaka till galleriet. Spara Spara ändringar du har gjort med bilderna. Ange att ändringarna ska sparas som Uppdatering eller Ny fil. Ange ett filnamn om du väljer Ny fil. Filtrera Se Lägga till effekter 01 i bilder.
Multimedia Du kan lagra multimediefiler i mobilens minne så att du lätt kommer åt bilder, ljud, videoklipp och spel. Det går även att spara filer på ett minneskort. Fördelen med att använda minneskort är att du får mer ledigt utrymme i mobilens minne. Gå till menyn Multimedia genom att trycka på och sedan väljer du Mina saker. Du kan öppna en lista med de mappar där alla multimediefiler lagras. Tips! Om du vill ta bort filer i Mina saker trycker du på och sedan Ta bort.
4 Tryck på Använd som och välj något av följande: Bakgrundsbild - ange en bakgrundsbild för låsskärmen. Kontakter - tilldela en viss person i kontaktlistan en bild så att bilden visas när den personen ringer upp. Uppstartsbild - ange en bild som ska vissa när du slår på telefonen. Avstängningsbild - ange en bild som ska vissa när du slår av telefonen. Bild för utgående samtal ange en bild som ska visas vid utgående samtal. Bild för inkommande samtal - ange en bild som ska visas vid inkommande samtal.
Multimedia Skapa ett bildspel Kontrollera minnets status Om du vill titta på bilderna på din telefon, kan du skapa ett bildspel så att du slipper öppna och stänga varje enskild bild. 1 Tryck på och välj Mina saker på fliken Multimedia. 2 Tryck på Mina bilder. 3 Tryck på och sedan på Bildspel. Du kan se hur mycket av minnesutrymmet du använt och hur mycket som är ledigt. 1 Tryck på och välj Mina saker under fliken Multimedia. 2 Tryck på Mina bilder. 3 Tryck på och sedan på Minneshanterare.
4 Markera ljudet. Det spelas upp automatiskt. 5 Du kan använda ljudet på olika sätt genom att välja menyn Använd som. 6 Välj Ringsignal röst, Ringsignal video eller Meddelandesignal. Videoklipp I mappen Mina videor visas en lista över videor som du har hämtat eller spelat in på telefonen. Spela upp video 1 Tryck på och välj Mina saker under fliken Multimedia. 2 Tryck på Mina videor. 3 Välj den video du vill ska spelas upp. 1 Välj en video och tryck på .
Multimedia Spela spel Dokument 1 Tryck på och välj Mina saker under fliken Multimedia. 2 Tryck på menyn Spel eller Program. 3 Starta spelet eller programmet genom att trycka på knappen Starta. Genom menyn Dokument i Mina saker kan du visa alla dina dokumentfiler. Här kan du visa Excel-, PowerPoint-, Word-, text- och PDF-filer. M-Toy innehåller förinlästa flashspel som använder den inbyggda rörelsesensorn. 1 Tryck på och välj Mina saker under fliken Multimedia. 2 Tryck på Dokument.
Musik 1 Tryck på och välj Filmskaparen på fliken Multimedia. 2 Lägg till en bild genom att trycka på Infoga. 3 Tryck på fliken Stil överst och välj en filmstil. 4 Tryck på fliken Ljud och ändra ljudet, till exempel för en röstinspelning. 5 Tryck på Förhandsgranska så visas resultatet. 6 Tryck på Uppspelningsordning om du vill ändra ordningen. 7 Tryck på fliken Spara i på skärmen och välj var filmen ska sparas. Tryck sedan på fliken Användning och ange om den ska sparas eller skickas som MMS.
Multimedia Spela upp en låt Använda radion 1 Tryck på och välj Musik under fliken Multimedia. 2 Tryck på Alla spår. 3 Välj den låt du vill lyssna på och tryck på . 4 Tryck på om du vill pausa en låt. 5 Tryck på om du vill hoppa till nästa låt. 6 Tryck på om du vill gå tillbaka till föregående låt. 7 Tryck på om du vill gå tillbaka till menyn Musik. KM900 från LG har en inbyggd FMradio så att du kan lyssna till dina favoritkanaler när du är på resande fot.
Kanalsökning Återställa kanaler Du kan ställa in radiokanaler genom att söka efter dem manuellt eller automatiskt. De sparas sedan på särskilda kanalnummer så att du inte behöver söka efter kanaler varje gång du vill lyssna på radio. Det går att spara upp till 30 radiokanaler i mobilen. Söka automatiskt 1 Tryck på och välj FM-radio på fliken Multimedia. 2 Tryck på . 3 Tryck på Automatisk sökning och sedan på Ja.
Kalender Lägga till händelser i kalendern 1 Välj på startskärmen och gå till Kalender under fliken Tillbehör. 2 Välj det datum när du vill lägga till en händelse. 3 Tryck på och sedan Nytt schema. 4 Tryck på Kategori och välj därefter mellan Möte, Högtidsdag eller Födelsedag. Kontrollera datumet och ange tiden när händelsen ska börja. 5 För möten och högtidsdagar anger du tid och datum när händelsen avslutas i de undre rutorna för tids- och datumangivelse.
Ändra kalenderns standardvy 1 Välj på startskärmen och gå till Kalender under fliken Tillbehör. Välj Inställningar i 2 Tryck på Standardvy och välj kalender, vecka, tidsplan, lista eller alla uppgifter. Lägga till en post i Att göralistan 1 Välj på startskärmen och gå till Kalender under fliken Tillbehör. 2 Välj Ny uppgift, och sedan Anteckning. 3 Ange datum för uppgiften, lägg till anteckningar och välj prioritetsnivå: Hög, Mellan eller Låg. 4 Spara uppgiften genom att välja . .
Kalender Kalender 58 Ställa in alarmet Lägga till en anteckning 1 Välj på startskärmen och gå till Alarm under fliken Verktyg. 2 Om du vill lägga till ett nytt alarm trycker du på Nytt alarm. Om du vill ställa in alarm så att det utlöses en gång till inom en timme trycker du på Snabbt alarm. 3 Ange alarmtiden och tryck på . 4 Ange om alarmet ska upprepas, ställ in upprepning och typ. Ikonerna anger vilken veckodag du har valt. 5 Välj Ange alarmtyp och välj en typ av alarm.
Spela in ett ljud eller en röst Skicka en röstinspelning 1 Välj och sedan Tillbehör. 2 Tryck på Röstmemo. 3 Tryck på Spela upp när du vill starta inspelningen. 4 Tryck på Stopp när du vill avsluta inspelningen. 1 När du är klar med inspelningen trycker du på Skicka. 2 Välj mellan Meddelande, E-post och Bluetooth. Om du väljer Meddelande eller E-post läggs inspelningen till meddelandet och du kan skriva det och skicka det som vanligt.
Kalender Använda räknaren 1 Välj på startskärmen och gå till Miniräknare under fliken Verktyg. 2 Ange siffror med hjälp av de numeriska knapparna. 3 För enkla beräkningar trycker du på den funktion du vill använda (+, –, x eller r ÷), följt av =. 4 Om du vill göra lite mer avancerade beräkningar trycker du på och väljer sin, cos, tan, deg, log, etc.. Omvandla en måttenhet Kalender 60 1 Välj på startskärmen och gå till Verktyg på fliken Tillbehör. 2 Välj Enhetsomvandlare.
Lägga till en stad i världsklockan 1 Välj på startskärmen och gå till Världsklocka under fliken Tillbehör. 2 Tryck på ikonen och sedan på Lägg till stad. Börja skriva in namnet på den stad du vill lägga till så visas den högst upp på skärmen. 3 Välj staden genom att trycka på den. Då läggs den till i listan Världstid.
Webben Webbläsare Webbläsaren skapar en snabb och färgrik värld av spel, musik, nyheter, sport, underhållning, och mycket mer i din telefon. Var du än är och vad du än är intresserad av. Ansluta till Internet 1 Välj på startskärmen och gå till Webbläsare under fliken Kommunikation. 2 Om du vill gå direkt till webbläsarens startsida väljer du Hem. Du kan också välja Ange adress och skriva en URL-adress, och sedan välja Anslut.
Använda RSS-läsaren Öppna en sparad sida RSS (Really Simple Syndication) är en grupp “web feed”-format som används för att publicera den typ av innehåll som uppdateras ofta, till exempel bloggposter, nyhetsrubriker eller poddsändningar. Ett RSSdokument, som även kallas flöde, “web feed” eller kanal, innehåller antingen en sammanfattning av innehållet från en associerad webbplats eller hela texten. Med RSS kan man hålla sig uppdaterad om sina favoritwebbplatser på ett automatiserat sätt.
Webben Ändra webbläsarinställningarna 1 Välj på startskärmen och gå till Anslutningar under fliken Inställningar. 2 Välj Webbinställningar. 3 Du kan redigera Profil, Inställningar för utseende, Cache, Cookies, Säkerhet eller Återställ inställningar. 4 Du kan enkelt aktivera eller avaktivera dem genom att trycka på strömikonen. Använda telefonen som modem Webben 6 KM900 kan användas som modem för datorn. Detta ger dig tillgång till e-post och Internet när det inte går att använda kabelanslutning.
Använda Bluetooth: 1 Se till att Bluetoothinställningarna är På och Synliga i både datorn och KM900. 2 Para ihop datorn och KM900 så att det krävs ett lösenord för att ansluta. 3 Använd Anslutningsguiden i LG PC Suite för att skapa en aktiv Bluetooth-anslutning. 4 Klicka på Kommunikation i datorn. Klicka sedan på Inställningar. 5 Klicka på Modem. 6 Välj Standardmodem över Bluetooth-länk och klicka på OK. Det visas nu på skärmen. 7 Klicka på Anslut så ansluter datorn via KM900.
Inställningar I den här mappen kan du ändra telefonens inställningar och anpassa din KM900 enligt önskemål. Ändra skärminställningar 1 Välj på startskärmen och gå till Skärm under fliken Inställningar. 2 Det finns följande alternativ: Skärmbilder - Välj en bild för låsskärm, för att slå på eller av telefonen samt för att ringa upp eller ta emot ett samtal. Startskärmar - Widget/ Kontakt/ Multimedia/ Genväg Låsskärm - Välj klocktyp för startskärmen. Font - Justera teckensnitt och teckenstorlek.
3 Du kan sedan ändra alla ljudoch signalalternativ i listan, till exempel Ringsignal, Volym och Meddelandesignal. Ändra telefonens inställningar 01 02 03 04 05 06 07 08 Inställningar Du har full frihet att anpassa telefonen efter dina önskemål. 1 Välj på startskärmen och gå till Telefon under fliken Inställningar. 2 Välj en meny i listan nedan: Tid och datum – Anpassa datumoch tidsinställningar eller välj automatisk tidsuppdatering för justering när du reser eller för vinter- och sommartid.
Inställningar Ändra dina pekinställningar Välj på startskärmen och gå till Telefon under fliken Inställningar. Välj Pekinställningar. Tryckvibration - Ändra vibrationstyp. Vibrationtyp - Vibration 1/2/3 Vibrationsvolym - Ställ in vibrationsstyrka. Ljud för skärmklick - Ändra ljudet för skärmklick. Ljud - Ljud 1/2/3 Volym - Ändra volymstyrka för skärmklick.
OBS: GPS-service har feltolerans och fungerar inte i byggnader eller under jord. USB-anslutningsläge Synkronisera KM900 med hjälp av programvaran LG PC Suite för att kopiera filer från telefonen. TV-utgång – Välj PAL eller NTSC för att ansluta KM900 till TV:n. Registrering för DivX-video på beställning - Den här menyn används till att generera en registreringskod för DivX VOD. Gå till http://vod.divx.com för registrering och teknisk support. Paketdataanslutning - Ange paketdataanslutning.
Inställningar Streaminginställningar – Nätoperatören har redan sparat den här informationen. Du kan göra ändringar om du vill. Java-inställningar - Ställer in Profiler. Använda minneshanteraren Inställningar 70 KM900 har tre tillgängliga minnen: själva telefonen, SIM-kortet och ett externt minneskort (du kan behöva köpa det separat). Med hjälp av minneshanteraren tar du reda på hur varje minne används och hur mycket utrymme som finns kvar.
Använda flygläge Aktivera flygläget genom att välja och sedan Inställningar. Tryck på Profil och välj Flygläge. När flygläget är aktiverat går det inte att ringa upp eller besvara samtal, ansluta till Internet, skicka meddelanden eller använda Bluetooth. Skicka och ta emot filer via Bluetooth 01 02 03 04 05 06 07 08 Tips! På förloppsindikatorn kan du kontrollera att filen skickas. Så här tar du emot en fil: 1 För att kunna ta emot filer måste du ha ställt in Bluetooth på På.
Inställningar 3 Du kan se var filen har sparats och välja mellan Visa och Använd som bakgrundsbild. Filer sparas vanligtvis i en lämplig mapp i Mina saker. Ta bort - Välj det här alternativet om du vill ta bort den valda profilen. Para ihop med en annan Bluetooth-enhet Ändra Bluetooth-inställningar. Genom att para ihop KM900 med Inställningar 72 1 Välj på startskärmen och gå till Bluetooth under fliken Inställningar. 2 Tryck på . Gör ändringar för: Information om min enhet Ange ett namn för KM900.
6 Den lösenordsskyddade Bluetooth-anslutningen är klar. 01 Använda Bluetooth-headset 02 1 Kontrollera att Bluetooth är På. 2 Ställ in headsetet i ihopparningsläge och para ihop enheterna med hjälp av instruktionerna som medföljde headsetet. 3 Headsetet växlar automatiskt till profilen Headset. 4 Tryck på Fråga alltid eller Tillåt utan att fråga. 03 04 05 06 07 08 Tips! Se sidan 28 för mer information om BT-svarsläge så att du kan styra hur samtal besvaras när Bluetoothheadsetet är anslutet.
Wi-Fi Med Wireless Manager kan du hantera Wi-fi-, Internet-, och Bluetooth-anslutningar på enheten. Telefonen kan anslutas trådlöst till lokala nätverk eller Internet. Wi-Fi är snabbare och har större räckvidd än Bluetooth-teknik. OBS: KM900 kan användas med WEP, WPA-PSK/2-kryptering, inte EAP, WPS-kryptering. Om din Wi-fi-leverantör eller nätverksadministratör ställer in kryptering för att skydda nätverket fyller du i nyckeln i popup-fönstret.
för den IP-adress och DNSserver som ska användas med den statiska IP-adressen vid anslutning. 3 Spara Wi-Fi-profilen 1) Välj Sparade nätverk på menyn Alternativ och sedan Nytt nät och fyll i värden i alla fält. 2) Det går att välja och spara söklistan för åtkomstpunkten genom att välja Wi-Fi aktiverat och sedan Uppdatera (ÅPsökning). 3) Efter anslutning till en åtkomstpunkt med den här säkerhetstypen kommer profilen att sparas automatiskt.
Uppgradering av programvara Uppgradering av programvara Inställningar 76 LG:s uppgraderingsprogram för mobiltelefonprogramvara Mer information om hur du installerar och använder det här programmet finns på http://update. lgmobile.com. Med den här funktionen kan du snabbt och bekvämt uppgradera programvaran till den senaste versionen via Internet utan att behöva besöka vårt servicecenter.
Tillbehör Det finns en mängd olika tillbehör till telefonen. De säljs eventuellt separat. Välj bland tillbehören efter dina personliga kommunikationsbehov. Kontakta återförsäljaren angående tillgänglighet. (De tillbehör som beskrivs ovan kan vara tillval. ) Laddare Batteri Stereoheadset Datakabel och CD 01 02 03 04 Anslut och synkronisera KM900 och datorn. 05 06 07 08 Användarhandbok Läs mer om KM900. KM900 Användarhandbok OBS: Tillbehör • Använd alltid äkta LG-tillbehör.
Nätverkstjänst Tekniska data Den trådlösa telefon som beskrivs i den här handboken är godkänd för användning på näten E-GSM 900, DCS 1800, GSM 850, PCS 1900 och WCDMA. Ett antal funktioner som ingår i den här guiden kallas gemensamt för nättjänster. De är specialtjänster som du skaffar från den trådlösa nätoperatören. Innan du kan nyttja någon sådan tjänst måste du teckna tjänsten hos nätoperatören, som också tillhandahåller instruktioner för den.
E-GSM 900 / DCS 1800 / GSM 850 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment KM900 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-1 V1.6.1 / EN 301 489-7 V1.3.1 / EN 301 489-9 V1.3.1 / EN 301 489-17 V1.2.1 / EN 301 489-19 V1.2.1 / EN 301 489-24 V1.3.1 EN 60950-1: 2001 EN 50360 / EN 50361: 2001 EN 301 511 V9.0.2 / EN 301 908-1 V3.2.1 / EN 301 908-2 V3.2.1 EN 300 328 V1.7.1 EN 301 357-1 V1.4.
Riktlinjer för säker och effektiv användning Läs de här enkla riktlinjerna. Det kan vara farligt eller olagligt att inte följa riktlinjerna. Exponering för radiovågor Riktlinjer 80 Information om radiovågor och SAR (Specific Absorption Rate). Telefonmodellen KM900 är utformad så att den uppfyller gällande säkerhetsföreskrifter i fråga om exponering för radiovågor.
Skötsel och underhåll av produkten VARNING Använd endast batterier, laddare och tillbehör som är godkända för att användas med just denna telefonmodell. Om andra typer används kan tillstånd och garantier som avser telefonen bli ogiltiga och förfarandet kan också vara farligt . Riktlinjer • Ta inte isär telefonen. Låt en utbildad tekniker utföra nödvändiga reparationer. • Använd inte telefonen i närheten av elektriska apparater som tv, radio och dator.
Riktlinjer för säker och effektiv användning • Utsätt inte telefonen för kraftig rök eller stora mängder damm. • Förvara inte telefonen nära kreditkort eller biljetter. Informationen på magnetremsan kan skadas. • Peka inte på skärmen med vassa föremål eftersom det kan skada telefonen. • Håll telefonen borta från vätska och fukt. • Använd alla tillbehör, till exempel handsfree, med försiktighet. Rör inte vid antennen i onödan.
Var försiktig så att du inte skadar hörseln Hörselskador kan uppstå om du utsätts för höga ljud under långa tidsperioder. Därför rekommenderar vi att du inte stänger av eller på mobilen nära örat. Vi rekommenderar även att musik och samtalsvolymer är inställda på en rimlig nivå. Glasdelar Vissa delar av din mobilenhet är gjorda av glas. Glaset kan gå sönder om mobilen tappas på ett hårt underlag eller får en ordentlig stöt. Om glaset går sönder ska du inte röra eller försöka ta bort det.
Riktlinjer för säker och effektiv användning Sprängningsområde Barn Använd inte telefonen i områden där sprängning sker. Följ restriktioner, förordningar och bestämmelser. Förvara telefonen på ett säkert ställe utom räckhåll för små barn. De smådelar som finns på telefonen kan, om de plockas loss, utgöra en kvävningsrisk för barn. Brandfarliga ångor • Använd inte telefonen vid tankstationer. • Använd den inte i närheten av bränsle eller kemikalier.
• Kassera förbrukade batterier i enlighet med tillverkarens instruktioner. Lämna in batterierna för återanvändning om det är möjligt. Släng inte batterierna bland hushållssoporna. • Du vända dig till närmaste auktoriserade LG Electronicsserviceställe eller -återförsäljare om du behöver byta batteri. • Koppla alltid ur laddaren ur vägguttaget när telefonen är fulladdad. Då drar inte laddaren ström i onödan. Riktlinjer • Använd enbart LG:s batterier och laddare.
Problemlösning I det här kapitlet går vi igenom några av de problem som du kan stöta på när du använder din telefon. Vissa problem kräver att du ringer tjänsteleverantören men de flesta problem kan du enkelt lösa själv. Problemlösning 86 Meddelande Möjliga orsaker Möjliga lösningar SIM-kortsfel Det finns inget SIM-kort i telefonen eller så har det satts in felaktigt. Kontrollera att SIM-kortet är installerat på ett korrekt sätt.
Meddelande Möjliga orsaker Möjliga lösningar Batteriet helt tomt. Temperatur utanför intervall Ladda batteriet. Kontrollera att omgivningstemperaturen är korrekt, vänta en stund och ladda sedan igen. Kontrollera strömförsörjningen och anslutningen till telefonen. Kontrollera batterikontakterna och rengör dem om det behövs. Använd ett annat eluttag eller kontrollera spänningen. Om laddaren inte värms upp ska du byta ut den. Använd bara originaltillbehör från LG. Byt ut batteriet.
Noe av innholdet i denne håndboken kan være annerledes enn telefonen, avhengig av hva slags programvare du har på telefonen, og hvilken tjenesteleverandør du bruker.
Gratulerer med kjøpet av den avanserte og kompakte mobiltelefonen KM900 fra LG, som er designet for å kunne brukes med det nyeste innen digital mobilkommunikasjonsteknologi. Kaste det gamle utstyret ditt 1 Når dette symbolet med en søppeldunk med kryss på er festet til et produkt, betyr det at produktet dekkes av EU-direktivet 2002/96/EF. 2 Alle elektriske og elektroniske produkter skal kastes i atskilte gjenbruksstasjoner som er satt ut av statlige eller lokale myndigheter.
Oppsett 01 Hjemmeskjermen din 02 Grunnleggende 03 Bli kreativ 04 Bli organisert 05 Internett 06 Innstillinger 07 Tilbehør 08
Innhold Oppsett Bli kjent med telefonen din ���������� 8 Installere USIM og batteriet �������10 Lade telefonen ��������������������������������12 Minnekort �����������������������������������������13 Hjemmeskjermen din Tips for berøringsskjerm �������������� 15 Hurtigtaster ��������������������������������������� 17 Berøringsskjerm ������������������������������ 18 Bruke Multitasking-funksjonen � 22 Grunnleggende Anrop ��������������������������������������������������23 Foreta et anrop eller et videoan
Bli kreativ Kamera �����������������������������������������������36 Når du har tatt bildet ��������������������� 36 Bli kjent med søkeren �������������������� 37 Bruke blitsen ������������������������������������� 38 Justere eksponeringen ����������������� 38 Avanserte innstillinger ������������������ 38 Bruke det interne kameraet �������� 40 Videokamera �����������������������������������42 Etter videoopptak ��������������������������� 42 Bli kjent med søkeren �������������������� 43 Justere eksponering
Innhold Lage en film �������������������������������������� 54 Musikk ������������������������������������������������� 55 Spille av musikk ������������������������������� 55 Høre på radio ������������������������������������ 56 Søke etter stasjoner ����������������������� 56 Tilbakestille kanaler ����������������������� 57 Bruke FM-senderen til å spille musikk ������������������������������������������������� 57 Bli organisert Planlegger �����������������������������������������58 Legge til en hendelse i
Pare med en annen Bluetoothenhet ��������������������������������������������������� 74 Bruke et Bluetooth-headset �������� 75 Wi-Fi �����������������������������������������������������76 Programvareoppgradering �������78 Tilbehør....................................79 Nettverkstjeneste . ..............80 Tekniske opplysninger........
Bli kjent med telefonen din Knapp som løsner batteriet Uttak til håndfri- eller stereohodesett Av/på-knapp Slår telefonen på/av. Headset Internt kamera Infrarød sensor Avslutt-tast • Avviser et anrop. • Trykk én gang for å gå tilbake til hjemmeskjermen. Multioppgavetast Anropstast Brukes til å ringe opp et telefonnummer og svare på innkommende anrop. Oppsett ADVARSEL: Hvis du plasserer en tung gjenstand på telefonen eller setter deg på den, kan dette skade LCD-skjermen og berøringsskjermfunksjonen.
01 Lader, USB-kontakt TIPS: Hvis du vil koble til USBkabelen, bør du vente til telefonen er slått på og har kontakt med nettverket. Volumtaster • Når skjermen er inaktiv: Volum for tastetone. • Under en samtale: Volumjustering for headset. • Ved avspilling avspor: Kontinuerlig volumkontroll. 02 03 04 05 06 07 08 Kameratast • Gå direkte til kameramenyen ved å trykke tasten helt ned.
Installere USIM og batteriet 1 Ta av batteridekselet Trykk på og hold nede knappen for utløsing av batteriet på toppen av telefonen, og løft av batteridekselet. ADVARSEL: Du må ikke ta ut batteriet når telefonen er slått på, fordi det kan skade telefonen. ADVARSEL: Ikke fjern batteridekselet når du bruker GPS, Wi-Fi eller Bluetooth. Antennen er montert på batteridekselet. 2 Ta ut batteriet Hold i den øverste enden av batteriet, og løft det vekk fra batterirommet.
3 I nstallere USIM-kortet Skyv USIM-kortet inn i USIMkortholderen. Pass på at det gylne kontaktområdet på kortet peker ned. Når du skal ta ut USIM-kortet, drar du det forsiktig utover. 4 Sette i batteriet Sett først den øverste delen av batteriet inn i den øverste delen av batterirommet. Kontroller at batterikontaktene ligger mot terminalene på telefonen. Skyv den nederste delen av batteriet nedover til det klikker på plass.
Lade telefonen Skyv tilbake dekselet over laderkontakten på siden av KM900. Koble til laderen, og koble laderen til et strømuttak. KM900 må lades opp til meldingen “Batteriet er fullt” vises på skjermen. MERK: Batteriet må lades helt opp første gang for å forbedre batterilevetiden. Se bort fra den første “Batteriet er fullt”-meldingen og fortsett å lade telefonen over natten (eller opptil 14 timer).
Minnekort Sette inn et minnekort Med et minnekort kan du utvide telefonens tilgjengelige lagringskapasitet. MERK: Et minnekort er valgfritt tilleggsutstyr. Skyv minnekortet inn i sporet øverst til det klikker på plass. Pass på at det gylne kontaktområdet på kortet peker nedover. ADVARSEL: Skyv minnekortet forsiktig inn i sporet slik at det ikke skades.
Minnekort Formatere minnekortet Minnekortet er kanskje formatert fra før. Hvis det ikke er det, må det formateres før du kan begynne å bruke det. MERK: Alle filer blir slettet under formatering. 1 Fra hjemmeskjermen velger du og velger Telefoninnstillinger i kategorien Innstillinger. 2 Bla til og trykk på Minnebehandling og bla deretter til og velg Eksternt minne. 3 Trykk på Tilbakestill, og bekreft deretter valget ditt. 4 Skriv inn passordet hvis det er nødvendig.
Hjemmeskjermen din Fra denne skjermen har du tilgang til menyalternativene, du kan raskt foreta anrop og vise status for telefonen og gjøre mye mer. Tips for berøringsskjerm 01 02 03 04 05 06 07 08 Hjemmeskjermen din Hjemmeskjermen er et godt utgangspunkt for å bli vant til å bruke berøringsskjermen. Hvis du vil velge et element, trykker du på midten av ikonet. • Trykk ikke for hardt, berøringsskjermen er følsom nok til å registrere en lett, men fast berøring. • Berør ønsket alternativ med fingertuppen.
Hjemmeskjermen din Tilpasse hjemmeskjermen 1 Hjemmeskjerm for Snarveier 2 Hjemmeskjerm for Verktøy Hjemmeskjermen din 16 • Kom i kontakt med din KM900 - Grensesnittet er baser på fire hjemmeskjermer som vist over. Dra fingeren raskt fra venstre til høyre på skjermen for å skifte mellom hjemmeskjermer • Tilpasse hjemmeskjermen - Du kan legge til eller fjerne objekter på hjemmeskjermene. Press på og hold fingeren på skjermen, eller rør og hold på objektet hvis det allerede er lagt til.
Hurtigtaster Hurtigtastene på hjemmeskjermen gir deg enkelt tilgang til de mest brukte funksjonene med ett trykk. Trykk for å åpne kontaktlisten. Hvis du vil søke etter nummeret du vil ringe, skriver du inn navnet til kontakten med berøringstastene. Du kan også opprette nye kontakter og redigere de som allerede finnes. Trykk for å få tilgang til alternativmenyen Meldinger. Herfra kan du opprette nye SMS-meldinger. Trykk for å åpne hele toppmenyen, som er delt inn i fire undermenyer.
Hjemmeskjermen din Berøringsskjerm Kontrollmekanismene på berøringsskjermen til KM900 endrer seg dynamisk avhengig av oppgaven du utfører. Åpne programmer Hvis du vil åpne et program, trykker du på ikonet for programmet. Automatisk søk Rulling Dra fra side til side for å rulle. På noen skjermbilder, som for eksempel websider, kan du også rulle opp eller ned.
Zoome inn eller ut Du kan zoome inn og ut når du viser websider, e-post eller kart. Før fingrene dine mot eller fra hverandre.
Hjemmeskjermen din Vise statuslinjen På statuslinjen vises diverse ikoner med informasjon om blant annet signalstyrke, nye meldinger, batterikapasitet og status for Bluetooth og GPRS. Nedenfor finner du en tabell med beskrivelser av ikonene som kan vises i statusfeltet. Ikon Beskrivelse Ingen tjeneste Hjemmeskjermen din 20 Ikon Beskrivelse Bluetooth Mono-headset Bluetooth på Utskrift via Bluetooth Bluetooth-overføring Bluetooth-synlighet Bluetooth-musikk Laster ned Nedlasting fullført.
Ikon Beskrivelse Planlegger (Kalender) Ikon Beskrivelse Push-melding 01 Multitasking Flight Mode 02 Musikk stanset midlertidig Utendørs 03 Musikk spilles av Music spilles av med FMsending FM-radio spilles av Lydløs 04 Tilpasset 1-10 05 FM-sending Sender e-post Mottatt e-post MMS - Ringtone etter vibrering Ringtone med vibrering Eksternminne Batteristatus 06 07 08 Projektor/TV ut Sender MMS Mottatt MMS Tapt anrop Ny talepost Ny melding Sending av melding mislyktes Ny e-post Hjemmeskjermen
Hjemmeskjermen din Bruke Multitaskingfunksjonen Trykk på Multitasking-tasten for å åpne Multitaskingmenyen. Herfra kan du se noen av programmene som kjører og komme til dem med ett trykk.
Anrop TIPS Trykk på Av/ på-knappen for å låse berøringsskjermen for å forhindre tilfeldige anrop. Foreta et anrop eller et videoanrop 1 Trykk på for å åpne tastaturet. 2 Tast inn nummeret ved hjelp av tastaturet. Trykk på fjern-tasten for å slette et tall. 3 Trykk på tasten for å starte anropet. 4 Trykk på tasten for å avslutte anropet. TIPS Du kan velge blant alternativene Send melding, Lagre nummer og Søk i kontakter ved å trykke på . 1 Fra hjemmeskjermen trykker du på for å åpne Navn.
Anrop Alternativer under anrop Høyttaler – Trykk på telefonens høyttaler. hvis du vil slå på Lyd av – Trykk på hvis du vil slå av mikrofonen, slik at samtalepartneren ikke kan høre deg. Parker samtale – Trykk på samtale. Navn Grunnleggende 24 Notater Tastatur for å parkere en Alternativer – Velg fra en liste med flere alternativer under anrop, inkludert Lag et nytt notat og Gå til meldinger, slik at du kan sjekke meldinger og legge til kontakter under et anrop.
Justere ringevolumet Hvis du vil justere volumet under et anrop, trykker du på opp- og nedtastene på høyre side av telefonen. trykker du på og holder nede det tilordnede nummeret til kontakten vises på skjermen. Anropet startes automatisk. Du trenger ikke å trykke på Taleanrop. Hurtigvalg Ringe en samtale nr. 1 Under den første samtalen trykker du på Tastatur og velger nummeret du vil ringe. 2 Slå nummeret, eller søk i kontaktene. 3 Trykk på for å starte anropet. 4 Begge anropene vises på anropsskjermen.
Anrop Vise anropsloggene Hold Koble Navn Avslutt Notater Tastatur MERK: Du blir belastet for alle anrop du foretar. Slå av DTMF Grunnleggende 26 Med DTMF kan du bruke numeriske kommandoer for å navigere i menyer for automatiserte telefontjenester. DTMF er slått på som standard. Hvis du vil slå av DTMF under en samtale (for å notere et nummer), trykker du på og velger DTMF av. LG KM900 | Brukerhåndbok Trykk på på hjemmeskjermen og trykk deretter på Anropslogg i kategorien Kommunikasjon.
TIPS Trykk på en hvilken som helst anropsloggoppføring for å vise datoen, klokkeslettet og varigheten for anropet. TIPS Du kan slå av alle viderekoblinger av anrop ved å velge Deaktiver alle fra menyen Viderekobling av anrop. 01 02 03 Bruke viderekobling av anrop Bruke anropssperring 04 1 Trykk på , og velg Anropsinnstillinger i kategorien Innstillinger. 2 Trykk på Viderekobling av anrop, og velg Taleanrop og/ eller Videoanrop.
Anrop TIPS Velg Fast oppringt nummer for å slå på og kompilere en liste over numre som kan ringes fra telefonen din. Du trenger PIN2-koden fra operatøren. Det er bare numre som er med på listen over faste numre, det kan ringes til fra telefonen. Endre den vanlige anropsinnstillingen Grunnleggende 28 1 Trykk på , og velg Anropsinnstillinger i kategorien Innstillinger. 2 Trykk på Delt innstilling.
Velg linje – Bruk telefonen din med et abonnement på to linjer (linje 1 eller linje 2). Endre innstillingene for videoanrop 1 Trykk på på hjemmeskjermen og bla til Videoanropsinnstillinger i kategorien Innstillinger. 2 Velg innstillingene for videoanropene dine. Du kan velge alternativet Bruk eget bilde og velge et bilde, og/eller du kan slå på speilet slik at du kan se deg selv på skjermen når du foretar et videoanrop.
Meldinger Meldinger KM900 kombinerer SMS, MMS i én intuitiv og praktisk meny. Det er to måter du kan åpne meldingssenteret på: 1 Trykk på på hjemmeskjermen, eller trykk på . Bla deretter gjennom til Meldinger i kategorien Kommunikasjon. Sende en melding Grunnleggende 30 1 Trykk på og deretter Skriv melding for å skrive en ny melding. 2 Trykk på Til for å skrive inn mottakerens nummer, eller trykk på søkeikonet for å åpne kontakteller favorittlisten. Du kan legge til flere kontakter.
Skrive inn tekst Tastatur Trykk for å slå på T9-ordlisten. Du kan endre tastespråket. Trykk for å bytte mellom tastaturer for nummer, symboler og tekst. Bruk Shift til å bla gjennom de ulike tastaturtypene i hver tekstmodus (f.eks. store eller små bokstaver). Trykk på for å sette inn mellomrom. T9-ordliste Abc manuelt I Abc-modus må du trykke på tasten flere ganger for å skrive inn en bokstav.
Meldinger Endre e-postinnstillinger Grunnleggende 32 Du kan endre e-postinnstillingene etter eget behov. 1 Trykk på på hjemmeskjermen, og bla til Meldingsinnstillinger i kategorien Innstillinger. 2 Velg E-post. 3 Følgende alternativer er tilgjengelige: E-postkontoer – Administrer epostkontoene dine. Tillat svar på e-post – Tillater at meldinger med lesebekreftelse blir sendt. Be om svar på e-post – Velg om du vil be om meldinger med lesebekreftelse.
Meldingsmapper Mine mapper – Opprett mapper der du kan lagre meldingene dine. 01 Bruke maler 02 Opprett maler for SMS- og MMSmeldinger for meldinger du sender ofte. Telefonen innholder allerede noen maler som du kan redigere. 1 Når du skriver en ny melding, kan du sette inn Maler via Sett inn i valgmenyen. 2 Velg Tekstmaler eller MMSmaler. Du kan legge til, redigere, slette enkeltmaler eller slette alle malene. Hvis du vil redigere en melding, velger du den og trykker på Lagre mal.
Meldinger Bruke uttrykksikoner Liv opp meldinger ved å bruke uttrykksikoner. Det finnes allerede noen vanlige uttrykksikoner på telefonen. 1 Når du skriver en ny melding, kan du sette inn uttrykksikoner via Sett inn i valgmenyen. 2 Du kan legge til et nytt ikon eller slette ett av eller alle ikonene. Endre tekstmeldingsinnstillingene Grunnleggende 34 Meldingsinnstillingene til KM900 er forhåndsdefinert, slik at du kan sende meldinger med én gang. Disse innstillingene kan endres etter eget behov.
Endre MMS-innstillingene Prioritet – Velg prioriteringsnivået for MMS-meldingen. Gyldighetsperiode – Velg hvor lenge meldingen lagres i meldingssentralen. Lysbildevarighet – Velg hvor lenge lysbildene vises på skjermen. Leveringstid – Velg hvor lang tid det skal gå før en melding leveres. MMS-senter – Fyll ut informasjon om meldingssenteret. 01 02 03 04 05 06 07 08 Grunnleggende Meldingsinnstillingene til KM900 er forhåndsdefinert, slik at du kan sende meldinger med én gang.
Kamera Når du har tatt bildet Bildet du har tatt, vises på skjermen. Navnet på bildet vises med fire ikoner på høyre side. Send Bruk Gi nytt navn Rediger Send Trykk for å sende bildet via Melding, E-post, Bluetooth. Se Sende en melding og Sende og motta filer via Bluetooth. Bruk Trykk for å bruke bildet som bakgrunn. Gi nytt navn Trykk for å endre navn på det valgte bildet. Bli kreativ 36 Rediger Trykk for å redigere bildet ved hjelp av ulike verktøy.
Bli kjent med søkeren 01 Tilbake – Trykk her for å gå tilbake til hjemmeskjermen. Kameramodus – Viser om kameraet står i video- eller fotomodus og kan også brukes som utløsertast. Galleri – Trykk på dette ikonet for å vise galleriet. Ekspo. – Se Justere eksponeringen. Makro – Slå på for å ta nærbilder. 02 03 04 05 06 07 08 Blitsstatus – Angi eller avbryt blits. Innstillinger – Trykk på dette ikonet hvis du vil åpne innstillingsmenyen. Du finner mer informasjon under Bruke de avanserte innstillingene.
Kamera Bruke blitsen Bli kreativ 38 Standardinnstillingen for blits er Auto, men det finnes flere alternativer. 1 Velg fra venstre side av søkeren for å åpne undermenyen for blits. 2 Du kan velge mellom tre blitsalternativer: Auto – Kameraet vurderer hvor mye lys som trengs for å ta et godt bilde, og bruker blitsen etter behov. Alltid av – Kameraet bruker aldri blits. Dette er nyttig hvis du vil spare batteristrøm. Alltid på – Kameraet bruker alltid blits.
Bytt til – Hvis du vil ta et selvportrett, bytter du til det interne kameraet til LG KM900. Du kan også bytte mellom kameramodus og videokameramodus. Bildestørrelse – Endre størrelsen på bildet for å spare minneplass, eller ta et bilde i riktig størrelse for å knytte det til en kontakt. Se Endre bildestørrelsen. Fargeeffekt – Velg en fargetone som skal brukes på bildet du tar. Se Velge en fargeeffekt. Hvitbalanse – Velg mellom Auto, Glødende, Solskinn, Fluorescerende eller Skyet.
Kamera Bildestabilisator – Gjør det enklere å ta bilder uten kameraristing. Autofokus – Velg hvordan kameraet skal fokusere. Alternativene er Auto, Manuelt eller Ansiktsgjenkjenning. Lukkerlyd – Velg én av tre lukkerlyder. Rutenettoversikt – Velg enten Av, Enkelt kryss eller Tredelt. Geo-Tagging- På/ Av Tilbakestill – Tilbakestill alle kamerainnstillingene.
TIPS Det er færre innstillinger å velge mellom for det interne kameraet, siden det ikke har blits eller ISO. Du kan likevel endre bildestørrelsen, bildekvaliteten, hvitbalansen og fargetonen og stille inn selvutløseren ved å trykke på på samme måte som når du bruker hovedkameraet. 3 Når du har tatt bildet, har du tilgang til alle de samme alternativene som du har når du tar et bilde med hovedkameraet. 4 Gå tilbake til hovedkameraet ved å trykke på og deretter velge Eksternt kamera fra Forhåndsvis-menyen.
Videokamera Etter videoopptak Det vises et stillbilde som representerer videoopptaket på skjermen. Navnet på videoen vises nederst på skjermen sammen med fire ikoner langs høyre side. Spill Bruk Gi nytt navn Spill Video name Trykk for å spille av videoen. Send Trykk for å sende bildet via Melding, E-post, Bluetooth. Se Sende en melding og Sende og motta filer via Bluetooth. Bruk Trykk for å bruke bildet som bakgrunn. Bli kreativ 42 Rediger Trykk for å redigere bildet ved hjelp av ulike verktøy.
Bli kjent med søkeren 01 Tilbake – Trykk her for å gå tilbake til hjemmeskjermen. Start opptak Galleri – Trykk på dette ikonet for å vise galleriet. 02 03 04 05 06 07 Ekspo. – Se Justere eksponeringen. 08 Opptakshastighet Blitsstatus – Angi eller avbryt blits. Innstillinger – Trykk på dette ikonet hvis du vil åpne innstillingsmenyen. Du finner mer informasjon under Bruke de avanserte innstillingene. TIPS Du kan lukke alle snarveisalternativene for å få en klarere kamerasøkerskjerm.
Justere eksponeringen Eksponering definerer forskjellen mellom lyst og mørkt i et bilde. Et bilde med lav kontrast vil virke tåkete, mens et bilde med høy kontrast vil gi en skarpere effekt. 1 Trykk på . 2 Flytt kontrastindikatoren langs linjen mot for lavere eksponering og et mer tåkete bilde eller mot for høyere eksponering og et skarpere bilde. Avanserte innstillinger Bli kreativ 44 Trykk på Innstillinger i søkeren for å åpne alle alternativer for avanserte innstillinger.
Videokvalitet – Velg mellom Superskarp, Skarp og Normal. Jo bedre kvalitet, jo skarpere bilde. Filstørrelsen blir større, noe som betyr at du vil kunne lagre færre videoer i telefonens minne. Varighet – Sett en grense for hvor lang videoen kan være. Velg mellom Normal og MMS for å sette en maksgrense for størrelsen på filer for å kunne sende dem som MMS. Skjul ikoner – Velg om du vil skjule ikonene på kameramenyen automatisk eller manuelt. Tilbakestill – Tilbakestill alle innstillingene for videokameraet.
Dine bilder og videoklipp Bruke zoom-funksjonene når du viser et videoopptak eller bilde Når du viser bilder eller video, kan du zoome inn og ut ved å føre fingrene dine mot eller fra hverandre. Justere volumet når du viser en video Hvis du vil justere lydvolumet på en video mens den spilles av, trykker du på volumfeltet på venstre side av skjermen. Du kan også bruke volumtastene på siden av telefonen.
Dekorer bildet med stempler. Velg blant de forskjellige stemplene, og trykk på bildet der du vil plassere dem. Du kan fjerne redigering du har foretatt av bildet. Du kan velge størrelsen på viskelæret du vil bruke. Trykk for å gå tilbake til galleriet. Lagre Lagre endringene du har gjort i bildet. Velg å lagre endringene som en Oppdatering eller en Ny fil. Hvis du velger Ny fil, må du skrive inn et filnavn. Bilde Trykk for å åpne flere alternativer for effekter, inkludert Roter.
Multimedia Du kan lagre alle slags multimediefiler i telefonens minne, slik at du har enkel tilgang til alle bildene, lydene, videoene og spillene. Du kan også lagre filene på et minnekort. Hvis du bruker et minnekort, kan du i tillegg frigjøre plass i telefonens minne. For å få tilgang til Multimediemenyen, trykker du på og velger Mine ting i kategorien Multimedia. Du kan åpne en liste over mappene der alle multimediefilene dine lagres.
Sende et bilde 1 Velg bildet du vil sende. 2 Trykk på Send. Velg mellom Melding, E-post, Bluetooth. 3 Hvis du velger Melding eller E-post, vil bildet bli lagt ved i en melding, og du kan skrive og sende meldingen på vanlig måte. Hvis du velger Bluetooth, vil telefonen søke etter en enhet å sende bildet til. Bruke et bilde Du kan bruke bilder som bakgrunner og skjermsparere eller til og med til å identifisere en anroper. 1 Trykk på , og velg deretter Mine ting i kategorien Multimedia.
Multimedia Skrive ut et bilde Lage en lysbildefremvisning 1 Trykk på , og velg deretter Mine ting i kategorien Multimedia. 2 Trykk på Mine bilder. 3 Velg et bilde og trykk på . 4 Trykk på Skriv ut, og velg deretter enten Bluetooth eller PictBridge. Hvis du vil vise alle bildene på telefonen, kan du lage en lysbildefremvisning, så slipper du å åpne og lukke hvert enkelt bilde. 1 Trykk på , og velg deretter Mine ting i kategorien Multimedia. 2 Trykk på Mine bilder.
Kontrollere minnestatusen Bruke lyder Du kan kontrollere hvor mye minneplass du har brukt, og hvor mye ledig minne du har igjen. 1 Trykk på , og velg deretter Mine ting i kategorien Multimedia. 2 Trykk på Mine bilder. 3 Trykk på og deretter Minnebehandling. 1 Trykk på , og velg deretter Mine ting i kategorien Multimedia. 2 Trykk på Mine lyder. 3 Velg Standardlyder eller Last ned lyd. 4 Velg. Den avspilles automatisk. 5 Du kan bruke lyden som forskjellige toner via Bruk sommenyen.
Multimedia Videoer Sende et videoklipp Mappen Mine videoer viser en liste over videoer du har lastet ned eller tatt opp på telefonen din. Vise en video 1 Trykk på , og velg deretter Mine ting i kategorien Multimedia. 2 Trykk på Mine videoer. 3 Velg en video du vil spille av. 1 Velg en video, og trykk på . 2 Trykk på Send, og velg enten Melding, E-post, Bluetooth. 3 Hvis du velger Melding eller E-post, legges videoklippet ved en melding som du kan skrive og sende på vanlig måte.
Spille et spill Vise en SWF-/SVG-fil 1 Trykk på , og velg deretter Mine ting i kategorien Multimedia. 2 Trykk på menyen Spill eller Programmer. 3 Trykk på Start-knappen for å åpne et spill eller program. 1 Trykk på , og velg deretter Mine ting i kategorien Multimedia. 2 Trykk på Flash-innhold. 3 Velg filen du vil vise. Bruk menyen Bevegelsesspill Bevegelsesspill inneholder forhåndslastede Flash-spill som bruker den innebygde bevegelsessensoren.
Multimedia Andre Mappen Andre brukes til å lagre filer som ikke er bilder, lydfiler, videoer, spill eller programmer. Den brukes på samme måte som mappen Dokumenter. Hvis du overfører filer fra datamaskinen til telefonen, kan de havne i Andremappen i stedet for i Dokumenter. Hvis dette skjer, kan du flytte dem. Lage en film Bli kreativ 5 1 Trykk på , og velg deretter Filmmaker i kategorien Multimedia. 2 Trykk på Sett inn for å legge til et bilde.
Musikk Spille av musikk LG KM900 har en innebygd musikkavspiller som gir deg mulighet til å spille all favorittmusikken din. Hvis du vil åpne musikkavspilleren, trykker du på og deretter Musikk i kategorien Multimedia. Herfra har du tilgang til en rekke mapper: Alle spor – Inneholder alle sangene du har lagret på telefonen. Favoritter – Inneholder alle sangene du har lagret som favoritter. Artister – Bla gjennom musikksamlingen sortert etter artist. Album – Bla gjennom musikksamlingen sortert etter album.
Multimedia Høre på radio Søke etter stasjoner LG KM900 har en innebygd FM-radio, slik at du kan høre på radiostasjonene du liker når du er i farta. MERK: Du må koble til hodetelefonene for å kunne høre på radio. Sett dem inn i kontakten for hodetelefoner. Du kan stille inn radiostasjoner på telefonen ved å søke etter dem enten manuelt eller automatisk. Stasjonene lagres med egne kanalnumre, slik at du ikke trenger å stille dem inn flere ganger. Du kan lagre opptil 30 kanaler på telefonen.
Tilbakestille kanaler 1 Trykk på , og velg deretter FM-radio i kategorien Multimedia. 2 Trykk på . 3 Velg Tilbakestill for å tilbakestille den valgte kanalen, eller velg Tilbakestill alle for å tilbakestille alle kanalene. Hvis du tilbakestiller alle kanalene, vil hver kanal gå tilbake til utgangspunksfrekvensen 87,5 MHz. 01 02 03 04 05 06 07 08 Bruke FM-senderen til å spille musikk KM900 kan sende musikken som spilles på musikkmodulen som en FM-sending.
Planlegger Legge til en hendelse i kalenderen Bli organisert 58 1 Velg på hjemmeskjermen og bla deretter gjennom til Planlegger i kategorien Verktøy. 2 Velg datoen for hendelsen du vil legge til. 3 Trykk på og deretter Ny avtale. 4 Trykk på Kategori, og velg deretter enten Avtale, Jubileum eller Bursdag. Kontroller datoen, og tast inn klokkeslettet da hendelsen begynner. 5 For avtaler og jubileer angir du klokkeslettet og datoen da hendelsen avsluttes, i de to nedre tids- og datofeltene.
Endre standard kalendervisning 1 Velg på hjemmeskjermen, og bla deretter til Planlegger i kategorien Verktøy. Velg Innstillinger i . 2 Trykk på Standardvisning, og velg kalender, uke, timeplan, liste eller alle oppgaver. Legge til en oppføring i oppgavelisten Bruke datosøker Datosøker er et nyttig verktøy for å finne ut hvilken dato det vil være når et visst antall dager har gått. For eksempel er det 60 dager fra 10.10.09 til 09.12.2009. Slik kan du holde orden på tidsfrister.
Planlegger Bli organisert 60 Stille alarmen Legge til et notat 1 Velg på hjemmeskjermen, og bla deretter til Alarmer i kategorien Verktøy. 2 Hvis du vil legge til en ny alarm, trykker du på Ny alarm. Hvis du vil stille in alarmen til slik at den ringer igjen etter en time, trykker du på Hurtigalarm. 3 Angi klokkeslettet for alarmen, og trykk på . 4 Velg om du vil at alarmen skal ringe igjen og angi når og hvordan den skal gjentas. Ikonene viser ukedagen du velger.
Spille inn lyd eller tale Sende taleopptaket 1 Trykk på og deretter Verktøy. 2 Trykk på Taleopptaker. 3 Trykk på Spill av for å starte opptaket. 4 Trykk på Stopp for å avslutte opptaket. 1 Når opptaket er ferdig, trykker du på Send. 2 Velg Melding, E-post eller Bluetooth. Hvis du velger Melding eller E-post, blir opptaket lagt til en melding du skriver og sender som vanlig. Hvis du velger Bluetooth, vil telefonen søke etter en enhet å sende taleopptaket til.
Planlegger Bruke kalkulatoren 1 Velg på hjemmeskjermen, og bla deretter til Kalkulator i kategorien Verktøy. 2 Trykk på nummertastene for å taste inn tall. 3 For grunnleggende regnefunksjoner trykker du på ønsket funksjon (+, –, x eller ÷), etterfulgt av =. 4 For mer kompliserte regnefunksjoner, trykker du på og velger mellom sin, cos, tan, deg, sec, csc, cot, rad, log, ln eller exp. Konvertere enheter Bli organisert 62 1 Velg på hjemmeskjermen, og bla deretter til Verktøy i kategorien Verktøy.
Legge en by til verdensklokken 1 Velg på hjemmeskjermen, og bla deretter til Verktøy i kategorien Verktøy. 2 Velg Verdensklokke. 3 Trykk på -ikonet og deretter på Legg til by. Skriv inn navnet på ønsket by, som vil vises øverst på skjermen. 4 Trykk på byen for å velge den. Byen blir lagt til i Verdenstidlisten.
Internett Nettleser Legge til og bruke bokmerker Nettleseren gir deg tilgang til en rask og fargerik verden av spill, musikk, nyheter, sport, underholdning og mye mer – direkte på mobiltelefonen. Uansett hvor du er og hva som interesserer deg. Ved å bruke bokmerker og lagre nettsider får du raskt og enkelt tilgang til favorittnettsidene dine. 1 Velg på hjemmeskjermen, og bla deretter gjennom til Nettleser i kategorien Kommunikasjon. 2 Velg Bokmerker. En liste over bokmerkene dine vises på skjermen.
Bruke RSS-leser Åpne en lagret side 1 Velg på hjemmeskjermen, og bla deretter gjennom til Nettleser i kategorien Kommunikasjon. 2 Velg Lagrede sider. 3 Velg siden du vil vise, så åpnes den. 01 02 03 04 05 06 07 08 Vise nettleserloggen 1 Velg på hjemmeskjermen, og bla deretter gjennom til Nettleser i kategorien Kommunikasjon. Velg Historie. 2 Det vises en liste med navn på nettsider du nylig har vist. Hvis du vil åpne en av disse sidene, velger du ganske enkelt siden.
Internett Endre nettleserinnstillingene 1 Velg på hjemmeskjermen, og bla deretter gjennom til Tilkoblingsmulighet i kategorien Innstillinger. 2 Velg Nettleserinnstillinger. 3 Alternativene for redigering er Profiler, Utseendeinnstillinger, Cache, Cookies, Sikkerhet og Tilbakestill innstillinger. 4 Du kan enkelt slå disse av og på ved å trykke på bryterikonet.
Via Bluetooth: 1 Bluetooth må være slått På og være Synlig for både PCen og KM900. 2 Par PC og KM900 slik at det kreves et passord for tilkobling. 3 Bruk Tilkoblingsveiviseren i LG PC Suite for å opprette en aktiv Bluetooth-tilkobling. 4 Klikk på Kommunikasjon på PCen. Klikk deretter på Innstilling. 5 Klikk på Modem. 6 Velg Standardmodem over Bluetooth-kobling og klikk på OK. Det vises på skjermen. 7 Klikk på Koble til, og PCen vil koble til via KM900.
Innstillinger I denne mappen kan du tilpasse innstillingene dine for å sette et personlig preg på KM900. Endre skjerminnstillinger Innstillinger 68 1 Velg på hjemmeskjermen, og bla deretter gjennom til Skjerminnstillinger i kategorien Innstillinger. 2 Du kan velge Alternativ-menyen i: Skermbilder – Velg et bilde som skal vises når telefonen er låst, når telefonen slås av eller på eller et bilde som skal vises når du foretar eller mottar et anrop.
2 Velg profilen du vil redigere: Normal, Lydløs, Utendørs eller Flight mode 3 Deretter kan du endre alle alternativene for lyder og varseltoner som finnes på listen, inkludert Tale-/Videoringetone, Volum, Varseltoner for melding med mer. Endre telefoninnstillingene 01 02 03 04 05 06 07 08 Innstillinger Nyt friheten til å kunne tilpasse KM900 slik du vil ha den. 1 Velg på hjemmeskjermen, og bla deretter til Telefoninnstillinger i kategorien Innstillinger.
Innstillinger Endre berøringsinnstillinger Velg på hjemmeskjermen, og bla deretter gjennom til Sikkerhet i kategorien Innstillinger. Berøringsinnstilling for vibrasjon – endre vibrasjonstypen. Vibrasjon – vibrasjon 1/2/3. Vibrasjonsstyrke – kontrollerer vibrasjonsstyrken. Berøringsinnstillinger for lyd – endre tonen ved å berøre skjermen. Lyd – lyd 1/2/3. Volum – kontrollerer tonevolumet.
GPS – GPS-teknologi bruker informasjon fra satellitter som kretser rundt jorden, til å finne plasseringer. – En mottaker beregner avstanden til GPS-satellittene basert på hvor lang tid signalene bruker på å nå frem, og bruker deretter denne informasjonen til å beregne plasseringen. – Dette kan ta fra noen sekunder til flere minutter. – A-GPS på denne mobiltelefonen brukes til å hente plasseringsassistansedata over en pakkedatatilkobling. – Assistansedataene hentes fra tjenesteserveren bare ved behov.
Innstillinger Bruke Minnebehandling KM900 har tre tilgjengelige minner: telefonminnet, USIM-kortet og et eksternt minnekort (det er mulig du må kjøpe minnekortet separat). Ved hjelp av Minnebehandling kan du finne ut hvor mye minne som er i bruk, og hvor mye som er ledig. Velg på hjemmeskjermen, og bla deretter til Telefoninnstillinger i kategorien Innstillinger. Velg Minneadministrator. Delt telefonminne 1/2 – Vis minnet som er tilgjengelig på KM900 for MMS, E-post, Java-programmer, med mer.
Sende og motta filer via Bluetooth TIPS Hold øye med fremdriftslinjen hvis du vil være sikker på at filen er sendt. Motta en fil: 1 Hvis du vil motta filer, må Bluetooth være slått På. Du finner mer informasjon i avsnittet Endre Bluetooth-innstillingene lenger ned. 2 Du får en melding der du blir bedt om å godta filen fra avsenderen. Trykk på Ja for å motta filen. 3 Du kan se hvor filen er lagret, og du kan velge å Vise filen eller Bruke som bakgrunn.
Innstillinger Endre Bluetooth-innstillinger 1 Velg på hjemmeskjermen, og bla deretter til Bluetooth i kategorien Innstillinger. 2 Trykk på . Du kan gjøre endringer i: Informasjon om min enhet – Angi et navn for KM900. Synlighet for enheten – Velg mellom Synlig, Skjult eller Synlig i 1 min. Ekstern SIM-modus på – Aktiver ekstern SIM-modus. iSync på – Aktiver iSync. Støttede tjenester – Velg hvordan du vil bruke Bluetooth i forbindelse med ulike tjenester. Slett – Slett den valgte profilen.
Bruke et Bluetooth-headset 1 Kontroller at Bluetooth er På. 2 Følg instruksjonene som fulgte med headsettet, for å sette det i paringsmodus og pare enhetene. 3 Headsettet bytter automatisk til Headset-profil. 4 Trykk på Spør alltid eller Tillat uten å spørre. TIPS På side 28 finner du mer informasjon om BT-svarmodus, slik at du kan kontrollere hvordan du besvarer samtaler når Bluetooth-headsettet er tilkoblet.
Wi-Fi Med Trådløsbehandling kan du administrere Wi-Fi-Internett- og Bluetooth-tilkoblinger på enheten. Du kan bruke dette programmet til å koble til lokale trådløse nettverk eller få tilgang til Internett via en trådløs tilkobling. Wi-Fi er raskere og har større rekkevidde enn trådløs Bluetooth-teknologi. MERK: KM900 støtter WEP- og WPA-PSK/2-kryptering, men ikke EAP- eller WPS-kryptering.
som skal brukes med den statiske IP-adressen ved tilkobling. 3 Slik lagrer du en Wi-Fi-profil 1) Velg Lagrede nettverk i menyen Alternativer, og velg deretter Nytt nettverk og skriv inn verdier i hvert felt. 2) Det er mulig å velge og lagre søkelisten for tilgangspunkter ved å velge Wi-Fi På og deretter Oppdater (søker etter tilgangspunkt). 3) Når du har koblet det til et tilgangspunkt av denne sikkerhetstypen, blir profilen lagret automatisk.
Programvareoppgradering Programvareoppgradering Innstillinger 78 LG oppgraderingsprogram for mobiltelefonprogramvare Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du installerer og bruker dette programmet, kan du gå til http://update.lgmobile.com. Med denne funksjonen kan du raskt og enkelt oppgradere programvaren til siste versjon via Internett, uten at du trenger å besøke et servicesenter. Programmet for oppdatering av programvare på mobiltelefonen krever din fulle oppmerksomhet.
Tilbehør Et variert utvalg av tilbehør er tilgjengelig for mobiltelefonen din, og selges i noen tilfeller separat. Du kan velge utstyr i henhold til egne kommunikasjonsbehov. Forhør deg om tilgjengeligheten hos din lokale forhandler. (Elementer som beskrives nedenfor, kan være tilleggsutstyr.) Lader 01 02 03 04 Datakabel og CD Koble sammen og synkroniser KM900 og PC. 05 06 Batteri 07 08 Stereoheadset Brukerhåndbok Finn ut mer om KM900.
Nettverkstjeneste Tekniske opplysninger Den trådløse telefonen som beskrives i denne håndboken, er godkjent for bruk i E-GSM 900, DCS 1800, GSM 850, PCS 1900 og WCDMA-nettverkene. Flere av funksjonene i denne brukerhåndboken er nettverkstjenester. Dette er spesielle tjenester som du får tilgang til gjennom tjenesteleverandøren. Før du kan benytte noen av nettverkstjenestene, må du abonnere på dem fra tjenesteleverandøren. Du får også instruksjoner om hvordan de brukes, fra tjenesteleverandøren.
E-GSM 900 / DCS 1800 / GSM 850 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment KM900 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-1 V1.6.1 / EN 301 489-7 V1.3.1 / EN 301 489-9 V1.3.1 / EN 301 489-17 V1.2.1 / EN 301 489-19 V1.2.1 / EN 301 489-24 V1.3.1 EN 60950-1: 2001 EN 50360 / EN 50361: 2001 EN 301 511 V9.0.2 / EN 301 908-1 V3.2.1 / EN 301 908-2 V3.2.1 EN 300 328 V1.7.1 EN 301 357-1 V1.4.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Les disse enkle retningslinjene. Det kan være farlig eller ulovlig å ikke følge disse retningslinjene. Eksponering for radiobølger Retningslinjer 82 Informasjon om eksponering for radiobølger og SAR (Specific Absorption Rate): Mobiltelefonmodellen KM900 er utformet for å overholde relevante sikkerhetskrav for eksponering for radiobølger.
Behandling og vedlikehold av • Ikke utsett enheten for mekaniske vibrasjoner eller støt. produktet ADVARSEL Bruk bare batterier, ladere og tilbehør som er godkjent for bruk med akkurat denne telefonmodellen. Bruk av annet tilbehør kan gjøre garantien ugyldig, og kan i tillegg være farlig . Retningslinjer • Ikke demonter telefonen. Ved behov for reparasjon må du ta den med til en kvalifisert servicetekniker. • Hold enheten unna elektriske apparater som TVer, radioer og PCer.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk • Telefonen skal bare lades på et godt ventilert område. • Ikke utsett enheten for røyk eller støv. • Du bør ikke oppbevare telefonen nær magnetiserte kort eller billetter, da dette kan påvirke informasjonen som er lagret i magnetstripen. • Ikke utsett skjermen for skarpe gjenstander, da dette kan skade telefonen. • Ikke utsett telefonen for væsker eller fukt. • Bruk tilbehør som hodetelefoner med forsiktighet.
Trafikksikkerhet • Hvis du hører på musikk når du er ute, må du kontrollere at volumet ikke er for høyt, slik at du er oppmerksom på omgivelsene. Dette er spesielt viktig når du er i nærheten av veier. Unngå hørselsskader Hørselsskader kan oppstå hvis du utsettes for høy lyd over lengre perioder. Vi anbefaler derfor at du ikke slår på eller av telefonen når den er nær øret. Vi anbefaler også at voluminnstillingene for musikk og samtaler ikke overstiger moderate nivåer.
Retningslinjer for trygg og effektiv bruk Sprengningsområder Barn Du må ikke bruke telefonen der det foregår sprengningsarbeid. Følg alle restriksjoner, regler og forskrifter. Oppbevar telefonen på et trygt sted utenfor rekkevidden til små barn. Telefonen har små deler som kan føre til risiko for kvelning hvis de løsner. Omgivelser med eksplosjonsfare • Ikke bruk telefonen på bensinstasjoner. • Ikke bruk telefonen i nærheten av drivstoff eller kjemikalier.
• Du må ikke demontere eller kortslutte batteriet. • Metallkontaktene på batteriet må holdes rene. • Erstatt batteriet når ytelsen ikke lenger er tilfredsstillende. Batteriet kan lades opp flere hundre ganger før det må byttes ut. • Hvis batteriet ikke har vært brukt på en stund, bør du lade det opp før bruk. • Ikke utsett batteriladeren for direkte sollys eller bruk den på steder med høy luftfuktighet, for eksempel på badet.
Feilsøking I dette kapittelet finner du noen problemer du kan oppleve når du bruker telefonen. Noen av problemene krever at du kontakter tjenesteleverandøren, men de fleste av dem kan du enkelt rette opp selv. Feilsøking 88 Melding Mulige årsaker Mulige løsninger SIM-feil Det er ikke satt inn noe SIMkort i telefonen, eller det er satt inn på feil måte. Kontroller at SIM-kortet er satt inn på riktig måte.
Melding Mulige årsaker Mulige løsninger Helt tomt batteri Lad opp batteriet. Temperaturen er for høy eller for lav Sørg for at omgivelsene har riktig temperatur, vent litt, og prøv å lade på nytt. Kontaktproblem Kontroller strømforsyningen og tilkoblingen til telefonen. Kontroller batterikontaktene, og rengjør dem om nødvendig. Strømnettet er uten spenning Koble til et annet strømuttak, eller kontroller spenningen. Laderfeil Hvis laderen ikke blir varm, må den byttes ut.
Noget af indholdet i denne manual kan afvige fra din telefon, afhængigt af telefonens software eller din udbyder.
Tillykke med købet af den avancerede og kompakte KM900 telefon fra LG, der er designet til at fungere med den seneste digitale mobilkommunikationsteknologi. Bortskaffelse af din gamle telefon 1 Skraldespanden med kryds over på produktet betyder, at produktet er dækket af det europæiske direktiv 2002/96/EC. 2 Alle elektriske og elektroniske produkter skal bortskaffes separat fra husholdningsaffald via bestemte indsamlingsfaciliteter, der er godkendt af regeringen eller de lokale myndigheder.
Konfiguration 01 Startbilledet 02 Det grundlæggende 03 Vær kreativ 04 Vær organiseret 05 Internettet 06 Indstillinger 07 Tilbehør 08
Indholdsfortegnelse Konfiguration Lær din telefon at kende ���������������� 8 Isætning af USIM-kort og batteri �������������������������������������������������10 Opladning af telefonen ����������������12 Hukommelseskort ������������������������13 Startbilledet Tip til berøringsskærmen ������������� 15 Hurtigtaster ��������������������������������������� 17 Berøringsskærm ������������������������������ 18 Brug af Multitasking ���������������������� 22 Det grundlæggende Opkald ���������������������������
Vær kreativ Kamera �����������������������������������������������36 Når du har taget dit foto �������������� 36 Lær søgeren at kende ������������������� 37 Brug af blitzen ���������������������������������� 38 Justering af eksponeringen �������� 38 Brug af avancerede indstillinger 39 Brug af det indvendige kamera � 41 Videokamera ����������������������������������42 Når du har optaget en video ������ 42 Lær søgeren at kende ������������������� 43 Justering af eksponeringen �������� 44 Brug af avancerede
Indholdsfortegnelse Nulstilling af kanaler ���������������������� 57 Brug FM-senderen til at afspille musik ��������������������������������������������������� 57 Vær organiseret Kalender ���������������������������������������������58 Tilføjelse af en hændelse til kalenderen ���������������������������������������� 58 Ændring af standardkalendervisning ������������� 59 Tilføjelse af et punkt på din opgaveliste ���������������������������������������� 59 Brug af Find dato ����������������������������� 59 I
Ændring af Bluetoothindstillinger ��������������������������������������� 74 Parring med en anden Bluetoothenhed �������������������������������������������������� 75 Brug af et Bluetooth-headset ����� 75 Wi-Fi ���������������������������������������������������76 Softwareopgradering �����������������78 Tilbehør....................................79 Netværkstjeneste ...............80 Tekniske data.........................
Lær din telefon at kende Knap til at fjerne batteridækslet Håndfritsæt eller Stereo headset jackstik Tænd/sluk-knap Tænder eller slukker telefonen. Højttaler Indbygget kamera Nærhedssensor Afslut-tast • Afviser et opkald. • Tryk én gang for at vende tilbage til startskærmbilledet. Multitasking-tast Opkaldstast Ringer til et telefonnummer og besvarer indgående opkald.
01 Stik til oplader, Datakabel (USB-kabel) TIP: Før du tilslutter USB-kablet, skal du vente, indtil telefonen er tændt og har registreret netværket. Lydstyrketaster • Når skærmen er i standbytilstand: lydstyrken af tastetonen. • Under et opkald: lydstyrke i højttaler. • Ved afspilning af et-nummer: indstiller kontinuerligt lydstyrken. 02 03 04 05 06 07 08 Kameraknap • Gå direkte til kameramenuen ved at trykke tasten helt ned.
Isætning af USIM-kort og batteri 1 Fjern batteridækslet Tryk på batteriets låseknap øverst på telefonen og hold den nede, og løft batteridækslet af. ADVARSEL: Fjern ikke batteriet, når telefonen er tændt, da dette kan beskadige telefonen. ADVARSEL: Fjern ikke batteridækslet, når du bruger GPS, Wi-Fi eller Bluetooth. Antennen er monteret på batteridækslet. 2 Fjern batteriet Hold på batteriets øverste kant, og løft batteriet ud af batterirummet.
3 I nstallation af USIM-kortet Skub USIM-kortet ind i holderen til USIM-kortet. Sørg for, at området med guldkontakterne på kortet vender nedad. Hvis du vil fjerne USIM-kortet, skal du forsigtigt trække det udad. 4 Isæt batteriet Sæt først toppen af batteriet ind under batterirummets øverste kant. Sørg for, at batteriets kontakter flugter med telefonens kontakter. Tryk ned på den nederste del af batteriet, indtil det klikker på plads.
Opladning af telefonen Skub dækslet over opladningsstikket på siden af KM900 tilbage. Isæt opladeren, og sæt stikket i en stikkontakt. KM900 skal oplades, indtil meddelelsen “Batteriet fuldt opladet” vises på skærmen. BEMÆRK: Batteriet skal oplades helt ved første opladning for at forbedre dets levetid. Ignorer den første meddelelse “Batteriet fuldt opladet”, og lad telefon lade op hele natten (eller i op til 14 timer).
Hukommelseskort Isætning af et hukommelseskort Du kan udvide den hukommelsesplads, der er tilgængelig i telefonen, ved hjælp af et hukommelseskort. BEMÆRK: Hukommelseskort er ekstraudstyr. Skub hukommelseskortet ind i porten foroven, indtil det låses på plads. Sørg for, at området med guldkontakterne vender nedad. 01 02 03 04 05 06 07 08 ADVARSEL: Sæt hukommelseskortet i stikket, da kortet ellers kan blive beskadiget.
Hukommelseskort Formatering af hukommelseskortet Hukommelseskortet er muligvis allerede formateret. Hvis det ikke er tilfældet, skal du selv formatere kortet, før du kan bruge det. BEMÆRK: Alle filer slettes i forbindelse med formatering. 1 Vælg på startbilledet, og vælg Telefon på fanen Indstillinger. 2 Rul til og vælg Hukommelses styring og derefter Ekstern hukommelse. 3 Tryk på Nulstil, og bekræft derefter dit valg. 4 Indtast evt. adgangskode. Kortet formateres og gøres klar til brug.
Startbilledet Fra dette skærmbillede kan du få adgang til menuindstillinger, foretage et opkald, få vist telefonens status og foretage mange andre handlinger. Tip til berøringsskærmen 01 02 03 04 05 06 07 08 Startbilledet Startskærmbilledet er også et godt sted at lære berøringsskærmen at kende. Tryk på midten af ikonet for at vælge et element. • Der er ingen grund til at trykke hårdt, da berøringsskærmen er følsom nok til at registrere selv et let, men dog fast tryk.
Startbilledet Tilpasning af startbilledet Startbilledet 16 1 Genvejsstartbillede 3 Kontaktstartbillede 2 Widget-startbillede 4 Multimediestartbillede • Brugergrænsefladen er baseret på fire slags startsbilleder som vist ovenfor. For at skifte mellem startbillederne skal du bare køre din finger til venstre eller højre hen over skærmen. • Tilpasning af startbillede - For hver startbillede kan du tilføje eller fjerne objekter ved at trykke og holde dine fingre på skærmen.
Hurtigtaster Hurtigtasterne på startskærmbilledet giver nem adgang med et enkelt tryk til de funktioner, du bruger mest. Tryk på den for at åbne berøringstastaturet til at foretage et opkald med. Indtast nummeret med et normalt tastatur, og tryk på Taleopkald, eller tryk på . Hvis du vil foretage et videoopkald til dette nummer, skal du trykke på , når du har indtastet nummeret. Tryk for at åbne dine kontakter. Indtast navnet på den kontakt, du vil ringe til, på tastaturet for at finde nummeret.
Startbilledet Berøringsskærm Kontrollerne på berøringsskærmen til KM900 ændres dynamisk afhængigt af de funktioner, du udfører. Åbning af programmer Tryk blot på programmets ikon for at åbne det. Rulning Træk fra side til side for at rulle. På nogle skærmbilleder, f.eks. websider, kan du også rulle op eller ned.
Zoome ind og ud Når du får vist fotos, websider, email eller kort, kan du zoome ind og ud. Klem fingrene sammen, eller spred dem.
Startbilledet Visning af statuslinjen Statuslinjen anvender forskellige ikoner til at vise betingelser såsom signalstyrke, nye beskeder og batterilevetid, samt hvorvidt Bluetooth eller GPRS er aktiveret. Nedenstående tabel forklarer betydningen af de ikoner, du kan se på statuslinjen. Ikon Beskrivelse Ingen tjeneste Startbilledet 20 Ikon Beskrivelse Bluetooth-monoheadset Bluetooth til Printer med Bluetooth Bluetooth-overførsel Bluetooth-synlighed Bluetooth-musik Downloader Download gennemført.
Ikon Beskrivelse Tidsplan (kalender) Ikon Beskrivelse Flytilstand Mulititasking Musik på pause Musik afspilles Musik afspilles via FMudsendelse FM-radio afspiller FM-udsendelse E-mail afsendes E-mail modtaget - 01 Udendørs 02 Stille 03 Brugerdefineret 1-10 04 Ringetone efter vibration 05 Ringetone med vibration Ekstern hukommelse Batteristatus Projektor/TV ud 06 07 08 MMS MMS afsendes Modtaget MMS SMS afsendes Ny telefonbesked Push-besked Startbilledet Ny besked Afsendelse af besked mislyk
Startbilledet Brug af Multitasking Tryk på multitasking-tasten for at åbne menuen Multitasking. Med multitasking for du et overblik over hvilke programmer der køre og muligheden for at starte et af dem med et enkelt tryk. Multitasking Kontakter Browser Beskeder Spil og progr.
Opkald TIP! Tryk på tænd/sluk-tasten for at låse berøringsskærmen for at forebygge utilsigtede opkald. Sådan foretages et opkald eller videoopkald 1 Tryk på for at åbne tastaturet. 2 Indtast nummeret på tastaturet. Et tal slettes ved at trykke på Slettasten. 3 Tryk på tasten for at foretage opkaldet. 4 Tryk på tasten for at afslutte opkaldet. TIP! Vælg mellem Send besked, Gem nummer eller Søg efter kontakter ved at trykke på . 1 På startskærmen skal du trykke på for at åbne dine Kontakter.
Opkald Funktioner under opkald Højttaler - Tryk på for at slå højttaleren til. Slå lyd fra - Tryk på for at slå mikrofonen fra, så den person, du taler med, ikke kan høre dig. Parker - Tryk på Kontakter Det grundlæggende 24 Memo for at parkere et opkald. Indstillinger - Vælg fra en liste med ekstra indstillinger for indgående opkald, herunder Opret nyt notat og Gå til beskeder, så du kan kontrollere dine beskeder og tilføje kontakter under et opkald.
Justering af opkaldslydstyrke Hvis du vil justere lydstyrken under et opkald, skal du bruge op og nedknappen på telefonens højre side. Lynopkald Sådan foretages et andet opkald 1 Under det første opkald skal du trykke på Opkaldstastatur og vælge det nummer, du vil ringe op til. 2 Ring til nummeret, eller søg efter dine kontakter. 3 Tryk på for at ringe op. 4 Begge opkald vises på opkaldsskærmbilledet. Det første opkald låses og parkeres.
Opkald Visning af dine opkalds-logs Parkér Tilslut Kontakter Afslut Memo Opkaldstastatur BEMÆRK: Du afkræves betaling for hvert opkald. Deaktivering af DTMF Det grundlæggende 26 DTMF giver dig mulighed for at benytte numeriske kommandoer, så du kan navigere i menuer i automatiske opkald. DTMF er som standard slået til. Hvis du vil slå funktionen fra under et opkald (f.eks. for at notere et nummer), skal du trykke på og vælge Deaktiver DTMF.
TIP! Tryk på et hvilket som helst enkelt element i en opkaldslog for at få vist dato, tid og opkaldets varighed. TIP! Hvis du vil slå viderestilling fra, skal du vælge Deaktiver alle i menuen Viderestil opkald. 01 02 03 Brug af viderestilling Brug af opkaldsblokering 04 1 Tryk på , og vælg Opkaldsindstil. på fanen Indstillinger. 2 Tryk på Viderestil opkald, og vælg Taleopkald og/eller Videoopkald.
Opkald TIP! Vælg Fast nummer for at aktivere og sammensætte en liste over numre, der kan ringes til fra telefonen. Du skal bruge PIN2-koden fra operatøren. Der kan kun ringes til de numre, der er indeholdt på listen over faste numre, fra telefonen. Ændring af den almindelige opkaldsindstilling Det grundlæggende 28 1 Tryk på , og vælg Opkaldsindstil. på fanen Indstillinger. 2 Tryk på Alm. indstillinger.
Ændring af videoopkaldsindstillingen 1 På startskærmen skal du trykke på og rulle gennem Videoindstillinger på fanen Indstillinger. 2 Vælg indstillinger for dine videoopkald. Bestem, om du vil bruge privat billede, og vælg et billede, og/eller slå spejlfunktionen til, så du kan se dig selv på skærmen, når du foretager et videoopkald.
Beskeder Beskeder KM900 kombinerer SMS, MMS i én intuitiv og brugervenlig menu. Der er to måder at åbne meddelelsescentret på: 1 På startskærmen skal du trykke på eller og derefter rulle gennem Beskeder på fanen Kommunikation. Afsendelse af en Besked Det grundlæggende 30 1 Tryk på og derefter Skriv besked for at åbne en tom besked. 2 Tryk på Til for at indtast modtagerens nummer, eller tryk på søgeikonet for at åbne dine kontakter eller favoritter. Du kan tilføje flere kontakter.
Indtastning af tekst T9-intelligent ordbog Skærmtastatur I T9-tilstand vises . T9-tilstand bruger en indbygget ordbog til at genkende ord, du skriver, baseret på de indtastede tastesekvenser. Du skal blot trykke på den taltast, der er tilknyttet til det bogstav, du vil indtaste, hvorefter ordbogen gætter, hvilket ord du vil bruge. Tryk f.eks. på 8, 3, 5, 3, 3, 6, 6 for at skrive “telefon”. Tryk for at aktivere T9intelligent ordbog. Du kan ændre skriftsproget.
Beskeder Ændring af e-mailindstillingerne Det grundlæggende 32 Du kan tilpasse e-mailindstillingerne til dine behov. 1 Tryk på på startskærmen, og rul derefter gennem Beskedindstillinger på fanen Indstillinger. 2 Vælg E-mail. 3 Du kan ændre følgende indstillinger: E-mail-konto - Håndter dine email-konti. Tillad svar på Email - Tillader afsendelse af beskeder om, at en e-mail er blevet læst. Anmod om svar på e-mail - Vælg, om der skal anmodes om beskeder om, at en e-mail er blevet læst.
Brug af skabeloner Du kan genkende mappestrukturen i KM900, som er ganske intuitiv. Hvis du konfigurerer en e-mail-konto, kan du have mapper for hver konto. Indbakke - Alle de beskeder, du modtager, placeres i din indbakke. Herfra kan du bl.a. få vist dem og slette dem. Udbakke - Midlertidig mappe til lagring af filer, mens de sendes. Sendte emner - Beskeder, du sender, placeres i genne mappe. Kladder - Hvis du ikke afslutter teksten til en besked, kan du gemme det, du har skrevet, i denne mappe.
Beskeder Brug af humørikoner Du kan gøre dine beskeder livligere med humørikoner. Telefonen leveres med nogle af de mest brugte humørikoner. 1 Når du skriver en ny besked, kan du indtaste Skabeloner fra Indsæt i menuen Indstillinger. 2 Du kan tilføje et nyt ikon eller slette ét eller alle ikoner. Ændring af SMS-indstillinger Det grundlæggende 34 Beskedindstillingerne i KM900 er foruddefinerede, så du kan sende beskeder med det samme. Disse indstillinger kan ændres efter behov. Rul gennem Beskedindst.
Ændring af indstillingerne for multimediebeskeder 01 02 03 04 05 06 07 08 Det grundlæggende Beskedindstillingerne i KM900 er foruddefinerede, så du kan sende beskeder med det samme. Disse indstillinger kan ændres efter behov. Tryk på Indstillinger, og vælg Beskedindst. og MMS. Du kan ændre følgende: Tilst. Hentning - Vælg Hjemmeeller Roaming-netværk. Hvis du derefter vælger Manuel, modtager du kun underretninger om MMS-beskeder. Du kan derefter bestemme, om de skal downloades i hele deres størrelse.
Kamera Når du har taget dit foto Det foto, du har taget, vises på skærmen. Billedets navn vises med fire ikoner i højre side. Send Anvend Omdøb Ændre Send Tryk for at sende fotoet som en Besked, E-mail eller Bluetooth. Se Afsendelse af en besked eller Afsendelse og modtagelse af filer ved hjælp af Bluetooth. Anvend Tryk for at bruge billedet som baggrundsbillede. Vær kreativ 36 Omdøb Tryk for at redigere navnet på det valgte billede. Ændre Tryk for redigere billedet vha. diverse værktøjer.
Lær søgeren at kende 01 Tilbage - Tryk for at vende tilbage til startskærmen. Kameratilstand - Angiver, om kameraet skal være i kamera- eller videokameratilstand og kan også bruges til optagelse. Galleri - Tryk på dette ikon for at få vist galleriet. Eksponering - Se Justering af eksponering. Makro - Tænd, når du tager nærbilleder. 02 03 04 05 06 07 08 Blitzstatus - Indstil eller annuller blitzen. Indstillinger - Tryk på dette ikon for at åbne indstillingsmenuen.
Kamera Vær kreativ 38 Brug af blitzen Justering af eksponeringen Standardblitzen er automatisk, men der er andre muligheder. 1 Vælg til venstre på søgeren for at åbne blitzens undermenu. 2 Der er tre blitz-indstillinger: Auto - Kameraet vurderer det lys, der skal bruges for at tage et godt billede, og bruger blitzen efter behov. Altid slukket – Kameraet vil aldrig bruge blitzen. Dette er nyttigt, hvis du vil spare på batteriet. Altid tændt - Kameraet vil altid bruge blitzen.
Brug af avancerede indstillinger Tryk på i søgeren for at åbne alle avancerede indstillinger. Du kan ændre kameraindstillingen ved at dreje på drejeknappen. Når du har valgt en indstilling, skal du trykke på knappen OK. Skift til - Ved selvportrætter skal du skifte til det indvendige kamera i LG KM900. Du kan også skifte mellem kamera- og videokameratilstand. Billedstørrelse - Rediger størrelsen af fotoet for at spare hukommelsesplads eller tage et billede i den korrekte størrelse for en kontakt.
Kamera betyder, at du kan gemme færre fotos i hukommelsen. Hukommelse i brug - Vælg, om du vil gemme dine foto i telefonens hukommelse eller i den eksterne hukommelse. Skjul ikoner - Vælg indstillingerne for kameraikonerne manuelt eller automatisk. Billedstabilisering - Gør dig i stand til at tage et foto, uden at det bliver uklart eller rystet. Autofokus - Vælg, hvordan kameraet skal fokusere. Vælg mellem Auto, Manuelt eller Ansigtssporing. Lukkerlyd - Vælg en af de tre lukkerlyde.
Brug af det indvendige kamera LG KM900 har et indvendigt kamera på 640x480 til både videoopkald og optagelse af fotos. 1 Tryk på , og vælg derefter Skift til indbygget kamera i menuen Vis for at skifte til det indbyggede kamera. 2 Efter et par sekunder kan du se dig selv i søgeren. Hvis du vil tage billedet, skal du trykke på optageknappen som normalt. 01 02 03 04 05 06 07 08 Vær kreativ TIP! Det indvendige kamera har færre indstillinger, da det ikke har blitz eller ISO.
Videokamera Når du har optaget en video Der vises et stillbillede på skærmen, som repræsenterer den video, du har optaget. Navnet på videoen vises nederst til højre på skærmen sammen med fire ikoner i højre side. Afspil Anvend Omdøb Afspil Video navn Tryk for at afspille videoen. Send Tryk for at sende fotoet som en Besked, E-mail, Bluetooth. Se Afsendelse af en besked eller Afsendelse og modtagelse af filer ved hjælp af Bluetooth. Vær kreativ 42 Rediger Tryk for redigere billedet vha.
Lær søgeren at kende 01 Tilbage - Tryk for at vende tilbage til startskærmen. Start optagelse 02 03 04 Galleri - Tryk på dette ikon for at få vist galleriet. Eksponering - Se Justering af eksponering. Optagelseshastighed 05 06 07 08 Blitzstatus - Indstil eller annuller blitzen. Indstillinger - Tryk på dette ikon for at åbne indstillingsmenuen. Se Brug af avancerede indstillinger for at få flere oplysninger. TIP! Du kan lukke alle genvejsindstillinger for at få et tydeligere skærmbillede til søgeren.
Videokamera Justering af eksponeringen Eksponering definerer forskellen mellem lys og mørke områdetstartskærm i et billede. Et billede med lav kontrast virker tåget, hvorimod et billede med høj kontrast virker meget skarpere. 1 Tryk på . 2 Skub eksponeringsindikatoren langs linjen hen imod for at få en lavere eksponering, dvs. et mere uklart billede, eller hen imod for at få en højere kontrast, dvs. et skarpere billede.
dermed, hvilket betyder, at du kan gemme færre videoer i telefonens hukommelse. Varighed - Indstil en længdegrænse for din video. Vælg mellem Normal og MMS for at begrænse størrelsen, så videoen kan sendes som en MMS. TIP! Hvis du vælger MMSvarighed, skal du prøve at vælge en lavere billedkvalitet for at give dig mulighed for at optage en længere video.
Dine fotos og videoer Brug af zoom ved visning af en video eller et foto Når du får vist fotos eller videoer, kan du zoome ind eller ud ved at klemme fingrene sammen eller sprede dem. Justering af lydstyrken ved visning af en video Hvis du vil justere videoens lydstyrke, mens den afspilles, skal du bruge tasterne på venstre side af skærmen. Som alternativ kan du bruge volumenknapperne på siden af telefonen.
Dekorer dine fotos med stempler. Vælg mellem de forskellige stempler, og tryk på dit foto, for at vælge det sted, hvor de skal placeres. Slet de ændringer, du har foretaget i fotoet. Du kan vælge størrelsen på det viskelæder, du vil anvende. Tryk for at vende tilbage til galleriet. Gem Gem de ændringer, du har foretaget i fotoet. Vælg at gemme ændringerne som en Opdatering eller en Ny fil. Hvis du vælger Ny fil, skal du indtaste et filnavn. 01 02 03 Filter Se Tilføjelse af en effekt i et foto.
Multimedie Du kan gemme multimediefiler i telefonens hukommelse, så du har nem adgang til alle dine billeder, lyde, videoer og spil. Du kan også gemme dine filer på et hukommelseskort. Med et hukommelseskort kan du frigive plads i telefonens hukommelse. Du kan få adgang til menuen Multimedie ved at trykke på og vælge Mine ting på fanen Multimedie. Du kan åbne en liste over mapper, der lagrer alle dine multimedier. TIP! Du kan slette filer i Mine ting ved at trykke på og derefter Slet.
Brug af et billede Nedlukning - Angiv et billede, der skal vises, når du slukker telefonen. Udgående opkald-billede - Angiv et billede, der skal vises under udgående opkald. Indgående opkald-billede - Angiv et billede, der skal vises under indgående opkald. Udskrivning af billeder 1 Tryk på , og vælg derefter Mine ting på fanen Multimedie. 2 Tryk på Mine billeder. 3 Vælg et billede, og tryk på . 4 Tryk på Udskriv, og vælg derefter mellem Bluetooth og PictBridge.
Multimedie Vær kreativ 50 Flytning eller kopiering af et billede 3 Tryk på og derefter Diasshow. Et billede kan flyttes eller kopieres mellem telefonhukommelsen og hukommelseskortet. Det kan du gøre for at frigive noget plads i en af hukommelserne eller for at sikre, at dine billeder ikke mistes. 1 Tryk på , og vælg derefter Mine ting på fanen Multimedie. 2 Tryk på Mine billeder. 3 Tryk på . 4 Vælg Flyt eller Kopier.
Lyde Videoer Mappen Mine lyde indeholder de downloadede lyde, Standardlyde og Stemmeoptagelser. Herfra kan du håndtere eller sende lyde, eller du kan indstille dem som ringetoner. Mappen Mine videoer viser en liste over videoer, du har downloadet eller opdaget på telefonen. Sådan ser du en video 1 Tryk på , og vælg derefter Mine ting på fanen Multimedie. 2 Tryk på Mine videoer. 3 Vælg en video, du vil afspille.
Multimedie Afsendelse af en video Sådan spiller du et spil 1 Vælg en video, og tryk på . 2 Tryk på Send, og vælg mellem Besked, E-mail og Bluetooth. 3 Hvis du vælger Besked eller Email, vedhæftes videoklippet til beskeden, og du kan skrive og sende beskeden som normalt. Hvis du vælger Bluetooth, søger telefonen efter en enhed, som videoen kan sendes til. 1 Tryk på , og vælg derefter Mine ting på fanen Multimedie. 2 Tryk på Spil- eller Programmenuen.
Visning af en SWF/SVG-fil Andre 1 Tryk på , og vælg derefter Mine ting på fanen Multimedie. 2 Tryk på Flashindhold. 3 Vælg den fil, du vil have vist. Mappen Andre bruges til at gemme filer, der ikke er billeder, lydfiler, videoer, spil eller programmer. Den bruges på samme måde som mappen Dokumenter. Det kan være, at når du overfører filer fra computeren til telefonen, at de vises i mappen Andre i stedet for mappen Dokumenter. Dokumenter Du kan se alle dokumentfiler under Dokumenter i Mine ting.
Multimedie Oprettelse af en film 1 Tryk på , og vælg derefter Filmskaber på fanen Multimedie. 2 Tryk på Indsæt for at tilføje et billede. 3 Tryk på fanen Format øverst for at vælge et filmformat. 4 Tryk på fanen Lyd på skærmen for at ændre lyde for f.eks. en stemmeoptagelse. 5 Tryk på knappen Vis for at få vist resultaterne. 6 Tryk på fanen Afspilningsrækkefølge på skærmbilledet for at ændre rækkefølgen.
Musik Afspilning af en sang LG KM900 har en indbygget musikafspiller, som du kan benytte til at afspille alle dine yndlingsnumre. Du kan få adgang til musikafspilleren ved at vælge og derefter Musik fra fanen Multimedie. Her har du adgang til en række mapper: Alle spor - Indeholder alle de numre, du har på telefonen. Favoritter - Indeholder de sange, som du har gemt som favoritter. Kunstnere - Gennemse din musiksamling efter kunstner. Album - Gennemse musiksamlingen efter album.
Multimedie Brug af radioen Søgning efter stationer LG KM900 har en FM-radiofunktion, så du kan stille ind på dine foretrukne kanaler og lytte til dem, mens du er på farten. BEMÆRK: Du skal tilslutte hovedtelefonerne for at lytte til radioen. Slut dem til hovedtelefonbøsningen. Du kan indstille radiostationer på telefonen ved at søge efter dem enten manuelt eller automatisk. De gemmes herefter under specifikke kanalnumre, så du ikke behøver at søge efter dem igen.
Nulstilling af kanaler 1 Tryk på , og vælg derefter FM-radio fra fanen Multimedier. 2 Tryk på . 3 Vælg Nulstil for at nulstille den aktuelle kanal, eller vælg Nulstil alle for at nulstille alle kanalerne. Hvis du nulstiller alle kanalerne, vil hver kanal vende tilbage til frekvensen 87,5 MHz. 01 Brug FM-senderen til at afspille musik 08 02 03 04 05 06 07 KM900 kan sende FM-frekvensen fra musikafspillermodulet, når du afspiller musik.
Kalender Tilføjelse af en hændelse til kalenderen 1 2 3 4 5 Vær organiseret 58 7 Vælg Vælg alarm for at indstille en alarm for hændelsen. Hvis alarmen skal gentages, skal du På startskærmen skal du vælge vælge Vælg gentag. og derefter rulle gennem 8 Tryk på for at gemme Kalender på fanen Værktøjer. hændelsen i kalenderen. En Vælg den dato, du vil føje en firkantet farvemarkør indikerer hændelse til. de dage, som der findes gemte Tryk på og derefter Nyt hændelser for, og der afspilles skema.
Ændring af standardkalendervisning 1 På startskærmen skal du vælge og derefter rulle gennem Kalender på fanen Værktøjer. Vælg Indstillinger i . 2 Tryk på Standard visning, og vælg kalender, uge, tidstabel, liste eller alle opgaver. Tilføjelse af et punkt på din opgaveliste Brug af Find dato Find dato er et praktisk værktøj, som du kan bruge til at beregne, hvilken dato der er nået, når et bestemt antal dage er forløbet. F.eks. vil 60 dage fra den 10.10.09 være 09.12.2009.
Kalender Vær organiseret 60 Indstilling af alarm Tilføjelse af et notat 1 På startskærmen skal du vælge og derefter rulle gennem Alarmer på fanen Værktøjer. 2 Hvis du vil tilføje en ny alarm, skal du trykke på Ny alarm. Hvis alarmen skal afspilles igen inden for en time, skal du trykke på Hurtig alarm. 3 Angiv tidspunktet for, hvornår alarmen skal lyde, og tryk på . 4 Angiv, om du vil gentage alarmen, indstil gentagelsen og gentagelsestypen. Ikonerne angiver den valgte ugedag. 5 Vælg Indst. alarmty.
Diktafon Brug diktafonen til at optage stemmenotater eller andre lyde. Optagelse af en lyd eller tale 1 Tryk på og derefter Værktøjer. 2 Tryk på Stemmeoptager. 3 Tryk på Afspil for at begynde optagelsen. 4 Tryk på Stop for at afslutte optagelsen. Diktafon Stop 01 Afsendelse af taleoptagelsen 02 1 Når du er færdig med optagelsen, skal du trykke på Send. 2 Vælg Besked, E-mail eller Bluetooth. Hvis du vælger Besked eller E-mail, føjes optagelsen til meddelelsen, og du kan skrive og sende den som normalt.
Kalender Brug af lommeregneren Omregning af en enhed 1 På startskærmen skal du vælge og derefter rulle gennem Lommeregner på fanen Værktøjer. 2 Tryk på nummertasterne for at indtaste tal. 3 Ved enkle beregner skal du trykke på den funktion, du skal bruge (+, –, x eller ÷), efterfulgt af =. 4 Til mere komplekse udregninger skal du trykke på og vælge mellem sin, cos, tan, deg, sec, csc, cot, rad, log, ln eller exp. 1 På startskærmen skal du vælge og derefter rulle gennem Værktøjer på fanen Værktøjer.
Brug af stopur 1 På startskærmen skal du vælge og derefter trykke på Værktøjer. 2 Vælg Stopur. 3 Tryk på Start for at begynde tidtagningen. 4 Tryk på Omgang, hvis du vil registrere en omgangstid. 5 Tryk på Stop for at stoppe timeren. 6 Tryk på Genoptag for at genstarte stopuret på det tidspunkt, du stoppede det, eller vælge Nulstil for at starte tiden igen. Tilføjelse af en by til dit verdensur 1 På startskærmen skal du vælge og derefter rulle gennem Verdensur på fanen Værktøjer.
Internettet Browser Browser giver dig adgang til en hurtig verden i farver med spil, musik, nyheder, sport, underholdning og meget mere, direkte til din mobiltelefon. Uanset hvor du befinder dig, og hvad du går op i. Adgang til internettet Internettet 6 1 På startskærmen skal du vælge og derefter rulle gennem Browser på fanen Kommunikation. 2 Du kan gå direkte til browserens hjemmeside ved at vælge Hjem. Du kan også vælge Indtast adresse, og indtast URL’en efterfulgt af Tilslut.
Brug af RSS-læser Åbning af en gemt side RSS (really simple syndication) er en familie af webfeed-formater, der benyttes til at udgive ofte opdateret indhold som blogindlæg, nyhedsoverskrifter eller podcast. Et RSS-dokument, der kaldes for feed, webfeed eller kanal, indeholder enten et resumé af indholdet af en tilknyttet hjemmeside eller den fulde tekst. RSS gør det muligt for folk at følge deres yndlingshjemmesider automatisk, hvilket er nemmere end at kontrollere dem manuelt.
Internettet Ændring af webbrowserens indstillinger 1 På startskærmen skal du vælge og derefter rulle gennem Tilslutninger på fanen Indstillinger. 2 Vælg Browserindstillinger. 3 Du kan redigere Profiler, Indstillinger for visning, Cache, Cookies, Sikkerhed eller Gendan indstillinger. 4 Du kan slå indstillingerne til eller fra blot ved at trykke på ikonet Skift.
Brug af Bluetooth: 1 Sørg for, at Bluetooth er slået Til og Synlig for både pc’en og KM900. 2 Par pc’en og KM900, så der kræves adgangskode for at få forbindelse. 3 Brug Forbindelsesguiden i LG PC Suite til at oprette en aktiv Bluetooth-forbindelse. 4 Klik på Kommunikation på pc’en. Klik derefter på Indstilling. 5 Vælg Modem. 6 Vælg Standardmodem via Bluetooth-forbindelse og tryk på OK. Modemmet vises nu på skærmen. 7 Klik på Tilslut, hvorefter pc’en opretter forbindelse via KM900.
Indstillinger Med denne mappe kan du tilpasse indstillingerne, så KM900 passer til dig. Ændring af skærmindstillingerne Indstillinger 68 1 På startskærmen skal du vælge og derefter rulle gennem Skærm på fanen Indstillinger. 2 Du kan vælge indstillingsmenuen fra: Skærmbilleder - Vælg et billede til låsning, tænde og slukke for telefonen eller foretage eller modtage et opkald. Startbilleder - Widget/ Kontakt/ Multimedie/ Genvej Lås skærm - Vælg urtypen til den låste skærm.
3 Du kan derefter ændre alle de lyde og alarmindstillinger, der er tilgængelige på listen, inkl. Tale/Videoringetone, Lydstyrke, Beskedalarmer m.v. Ændring af telefonindstillinger 01 02 03 04 05 06 07 08 Indstillinger Nyd friheden ved at kunne tilpasse KM900 til dit behov. 1 På startskærmen skal du vælge og derefter rulle gennem Telefon på fanen Indstillinger.
Indstillinger Ændring af berøringsindstillinger På startskærmen skal du vælge og derefter rulle forbi SikkerhedBerøringsindstillinger på fanen Indstillinger.
GPS – GPS-teknologi anvender oplysninger fra satellitter, der er i kredsløb omkring jorden, til at finde positioner. – En modtager vurderer afstanden til GPS-satellitterne, ud fra den tid det tager signalet at nå den, og bruger derefter disse oplysninger til at bestemme sin position. – Dette kan tage fra et par sekunder op til flere minutter. – Assisted GPS (A-GPS) på denne mobiltelefon bruges til at modtage positionshjælpedata via en pakkedataforbindelse.
Indstillinger Streamingindstillinger - Dit teleselskab har allerede gemt disse oplysninger. Du kan redigere dem, hvis du vil foretage ændringer. Java-indstillinger - Giver dig mulighed for at indstille Profiler. Brug af hukommelsesstyring Indstillinger 72 KM990 har tre tilgængelige hukommelser: telefonen, USIM-kortet og et eksternt hukommelseskort (som muligvis skal købes separat).
Brug af flytilstand Du kan aktivere flytilstand ved at vælge og derefter Indstillinger. Tryk på Profiler og vælg Flytilstand. I flytilstand kan du ikke foretage opkald, oprette forbindelse til internettet, sende meddelelser eller bruge Bluetooth. Afsendelse og modtagelse af filer ved hjælp af Bluetooth TIP! Kontroller statuslinjen for at sikre dig, at filen bliver sendt.
Indstillinger Sådan modtager du en fil: 1 Hvis du ønsker at modtage filer, skal Bluetooth være indstillet til Til. Se Ændring af Bluetoothindstillinger nedenfor for at få flere oplysninger. 2 I en meddelelse bliver du bedt om at acceptere filen fra afsenderen. Tryk på Ja for at modtage filen. 3 Du kan se, hvor filen er gemt, og du kan vælge funktionen Vis filen eller Brug som baggrundsbillede. Filerne gemmes som regel i den relevante mappe i Mine ting.
Parring med en anden Bluetooth-enhed 1 Kontroller, at Bluetooth er Til. 2 Følg instruktionerne, der fulgte med headsettet, for at få headsettet i parringstilstand, så du kan parre enhederne. 3 Headsettet skifter automatisk til profilen Hovedsæt. 4 Tryk på Spørg altid eller Tillad uden at spørge. TIP! Se side 28 for at få flere oplysninger om BT svartilstand, så du kan kontrollere, hvordan du besvarer opkald, når Bluetooth-hovedsættet er tilsluttet.
Wi-Fi Indstillinger 76 Trådløs styring giver dig mulighed for at håndtere Wi-Fi internetog Bluetooth-forbindelser på enheden. Det gør telefonen i stand til at oprette forbindelse til lokale trådløse netværk eller til at få trådløs adgang til internettet. Wi-Fi er hurtigere og har større rækkevidde end trådløs Bluetoothteknologi. BEMÆRK: KM900 understøtter WEP- og WPA-PSK/2-kryptering, ikke EAP- og WPS-kryptering.
IP-adresse i forbindelse til tilslutningen. 3 Sådan gemmes Wi-Fi-profilen 1) Vælg Gemte netværk fra menuen Indstillinger, og vælg derefter Nyt netværk, og indtaste værdierne i hvert enkelt felt. 2) Det er muligt at vælge og gemme AP-søgelisten ved at vælge Wi-Fi On og derefter Opdater (Søgning efter AP). 3) Når du har oprettet forbindelse til et AP med den pågældende sikkerhedstype, gemmes profilen automatisk.
Softwareopgradering Softwareopgradering Softwareopgraderingsprogram til LG-mobiltelefon Flere oplysninger om installation og brug af dette program kan ses på http://update.lgmobile.com. Med denne funktion kan du opgradere din software til den nyeste version hurtigt og bekvemt på internettet uden at skulle besøge vores servicecenter.
Tilbehør Der findes en række tilbehør til mobiltelefonen, og som muligvis skal købes separat. Du kan vælge tilbehør, der opfylder dine kommunikationskrav. Kontakt din lokale forhandler for at høre om tilgængelighed. (De anførte dele kan være ekstraudstyr.) Oplader Batteri Stereoheadset Datakabel og cd Tilslut og synkroniser din KM900 med din pc. 01 02 03 04 05 06 07 08 Brugermanual Få mere at vide om din KM900. KM900 Brugermanual Bemærk: • Brug altid originalt LG-tilbehør.
Netværkstjeneste Tekniske data Den trådløse telefon, der omtales i denne vejledning, er godkendt til brug på netværk af typen E-GSM 900, DCS 1800, GSM 850, PCS 1900 og W-CDMA Et antal funktioner omtalt i denne vejledning kaldes netværkstjenester. Det er specielle tjenester, du kan få efter aftale med din udbyder af trådløse tjenester. Før du kan få gavn af disse tjenester, skal du oprette abonnement på dem via din tjenesteudbyder og herfra få instruktioner om brug.
E-GSM 900 / DCS 1800 / GSM 850 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment KM900 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-1 V1.6.1 / EN 301 489-7 V1.3.1 / EN 301 489-9 V1.3.1 / EN 301 489-17 V1.2.1 / EN 301 489-19 V1.2.1 / EN 301 489-24 V1.3.1 EN 60950-1: 2001 EN 50360 / EN 50361: 2001 EN 301 511 V9.0.2 / EN 301 908-1 V3.2.1 / EN 301 908-2 V3.2.1 EN 300 328 V1.7.1 EN 301 357-1 V1.4.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug Læs disse enkle retningslinjer. Det kan være farligt eller ulovligt, hvis disse retningslinjer ikke overholdes. Udsættelse for radiofrekvenssignaler Retningslinjer 82 Oplysninger om udsættelse for radiobølger og SAR (Specific Absorption Rate - specifik absorptionshastighed). Denne mobiltelefon model KM900 er designet til at overholde gældende sikkerhedskrav for udsættelse af radiobølger.
Electronics Engineers), der er 1,6 W/kg i gennemsnit over et g væv. Pleje og vedligeholdelse af produktet ADVARSEL Brug kun batteriet, opladere og tilbehør, der er godkendt til brug med denne særlige telefonmodel. Brug af andre typer kan ugyldiggøre eventuelle godkendelser eller garantier gældende for telefonen og kan være farligt. Retningslinjer • Skil ikke enheden ad. Medbring den hos en kvalificeret servicetekniker, når der er brug for reparation.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug • Telefonen bør oplades i et område med god udluftning. • Udsæt ikke enheden for kraftig røg eller meget støv. • Opbevar ikke telefonen ved siden af kreditkort eller billetter, da de kan påvirke oplysningerne på magnetstriben. • Tryk ikke på skærmen med en skarp genstand, da det kan beskadige telefonen. • Udsæt ikke telefonen for væske eller fugt. • Brug tilbehør, som f.eks. høretelefoner, med forsigtighed. Rør ikke antennen uden grund.
• Radiofrekvenssignaler kan påvirke visse elektroniske systemer i køretøjet, som f.eks. musikanlæg og sikkerhedsudstyr. • Hvis din bil er udstyret med en airbag, må der ikke være bærbart trådløst udstyr i vejen for den. Det kan medføre, at airbaggen svigter eller forårsage alvorlig skade, hvis den ikke kan fungere korrekt. • Hvis du lytter til musik, når du er ude, skal du sikre, at lydstyrken er på et fornuftigt niveau, så du er opmærksom på omgivelserne. Dette er specielt vigtigt i nærheden af veje.
Retningslinjer for sikker og effektiv brug Sprængningsområde Undlad at benytte telefonen ved sprængningsområder. Overhold restriktioner, og følg eventuelle love eller regler. Områder med brand- og eksplosionsfare • Anvend ikke telefonen, når du tanker brændstof. • Undlad at benytte telefonen i nærheden af brændstof eller kemikalier. • Transporter og opbevar ikke letantændelige gasarter, væsker og sprængstoffer samme sted i bilen, som du opbevarer mobiltelefonen og dens tilbehør.
• Der kan opstå eksplosionsfare, hvis batteriet udskiftes med en forkert type. • Bortskaffelse af brugte batterier skal ske iht. producentens vejledning. Genbrug batteriet, når det er muligt. Smid ikke batterier ud sammen med husholdningsaffaldet. • Hvis du skal udskifte batteriet, bør du henvende dig hos nærmeste autoriserede LG Electronicsservicecenter eller -forhandler for at få hjælp. • Tag altid opladeren ud af stikkontakten, når telefonen er fuldt opladet.
Fejlfinding I dette kapitel beskrives nogle problemer, som du kan opleve ved brug af din telefon. Visse problemer kræver, at du kontakter din tjenesteudbyder, men de fleste af problemerne kan du nemt selv løse. Besked Mulige årsager Mulige løsninger Fejl i SIM Der er ikke noget SIM-kort i telefonen, eller du har indsat kortet forkert. Sørg for, at SIM-kortet er korrekt indsat. Ingen netværksforbindelse Svagt signal Uden for GSM-netværket Gå til et vindue eller et åbent område.
Besked Telefonen kan ikke tændes Mulige årsager Til/fra-tasten er ikke blevet holdt inde længe nok Batteriet er tomt Batteriets kontakter er beskidte Mulige løsninger Tryk på til/fra-knappen, og hold den nede i mindst to sekunder. Oplad batteriet. Kontroller opladningsindikatoren på skærmen. Rengør kontakterne. Oplad batteriet. Temperaturen er uden for det tilladte interval Sørg for, at rumtemperaturen er passende, vent et stykke tid, og oplad derefter igen.
Tämän käyttöoppaan sisältö saattaa poiketa osittain puhelimen sisällöstä siinä käytettävän ohjelmiston ja palveluntarjoajan mukaan.
Onnittelut edistyksellisen ja kompaktin LG KM900 -matkapuhelimen omistajalle. Tämä matkapuhelin hyödyntää uusimpia digitaalisia mobiiliviestintätekniikoita. Vanhojen laitteiden hävittäminen 1 Tämä merkki tuotteessa tarkoittaa, että tuote kuuluu sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta annetun EU-direktiivin 2002/96/EY soveltamisalaan. 2 Kaikki elektroniset laitteet ovat ongelmajätettä, joten ne on toimitettava paikalliseen keräyspisteeseen.
Puhelin 01 Kotinäyttö 02 Perusteet 03 Luova käyttö 04 Organisointi 05 Web-selaus 06 Asetukset 07 Lisävarusteet 08
Sisällys Puhelin Puhelimen ominaisuudet ������������� 8 USIM-kortin ja akun asentaminen ������������������������������������10 Puhelimen lataaminen �����������������12 Muistikortti ���������������������������������������13 Kotinäyttö �����������������������������������������15 Kotinäyttö Vihjeitä kosketusnäytön käyttöön ��������������������������������������������� 15 Pikakuvakkeet ���������������������������������� 17 Kosketusnäyttö �������������������������������� 18 Monitoimi-toiminnon käyttäminen ���
Multimediaviestiasetusten muuttaminen ����������������������������������� 35 Luova käyttö Kamera �����������������������������������������������36 Kuvan ottamisen jälkeen ������������� 36 Etsimen ominaisuudet ������������������ 37 Salaman käyttäminen ������������������� 38 Valotuksen säätäminen ���������������� 38 Lisäasetusten käyttäminen ��������� 38 Sisäpuolen kameran käyttäminen �������������������������������������� 40 Videokamera �����������������������������������42 Videon kuvaamisen jälkeen �����
Sisällys Kappaleen toistaminen ���������������� 53 Radion käyttäminen ���������������������� 54 Kanavahaku �������������������������������������� 54 Kanavien nollaaminen ������������������ 55 Musiikin toistaminen FMlähettimellä ��������������������������������������� 55 Organisointi Tiedonhallinta ����������������������������������56 Tapahtuman lisääminen kalenteriin ����������������������������������������� 56 Oletuskalenterinäkymän muuttaminen ����������������������������������� 57 Kohteen lisääminen Teh
Lentokonetilan käyttäminen ������ 71 Tiedostojen lähettäminen ja vastaanottaminen Bluetoothyhteydellä ������������������������������������������ 71 Bluetooth-asetusten muuttaminen ����������������������������������� 72 Pariliitos toiseen Bluetoothlaitteeseen ����������������������������������������� 73 Bluetooth-kuulokkeen käyttäminen �������������������������������������� 73 Wi-Fi �����������������������������������������������������74 Ohjelmistopäivitys �������������������������76 Lisävarusteet.........
Puhelimen ominaisuudet Kannen avauspainike HF- tai stereokuuloke liitäntä Virtanäppäin Kytkee/katkaisee puhelimen virran. Kuuloke Sisäpuolen kamera Etäisyysanturi Lopetusnäppäin • Hylkää puhelun. • Voit palata perustilaan painamalla näppäintä kerran. Monitoiminäppäin Puhelunäppäin Soittaa valittuun numeroon ja vastaa puheluihin. Puhelin VAROITUS: painavan esineen asettaminen puhelimen päälle tai puhelimen päällä istuminen voi vahingoittaa LCD-näyttöä ja kosketusnäyttöä.
01 Laturi-, USB-kaapeli VIHJE: Kytke USB-kaapeli vasta, kun puhelin on käynnistetty ja yhteys verkkoon on muodostettu. Äänenvoimakkuuden säätöpainikkeet • Näyttö lepotilassa: näppäinäänen voimakkuus. • Puhelun aikana: kuulokkeen äänenvoimakkuus. • Raidan toiston aikana: äänenvoimakkuuden säätö. 02 03 04 05 06 07 08 Kameranäppäin • Siirry kameravalikkoon painamalla näppäin pohjaan.
USIM-kortin ja akun asentaminen 1 Irrota akun kansi Pidä puhelimen yläosassa olevaa akun vapautuspainiketta alhaalla ja irrota akun kansi. VAROITUS: Älä poista akkua, kun puhelimeen on kytketty virta. Tämä voi vahingoittaa puhelinta. VAROITUS: Älä irrota akun kantta, kun käytät GPS-, Wi-Fitai Bluetooth-yhteyttä. Antenni on kiinnitetty akun kanteen. 2 Irrota akku Ota kiinni akun yläosasta ja nosta akku pois akkulokerosta.
3A seta USIM-kortti paikalleen Liu’uta USIM-kortti USIMkorttipaikkaan. Varmista, että kortin kullanvärinen kosketuspinta on alaspäin. Poista USIM-kortti vetämällä sitä varovasti ulospäin. 4 Aseta akku paikalleen Aseta ensin akun yläosa akkulokeron yläosaan. Varmista, että akun kosketuspinnat ovat kohdakkain puhelimen liittimien kanssa. Paina sen jälkeen akun alaosaa, kunnes se napsahtaa paikalleen.
Puhelimen lataaminen Liu’uta KM900-puhelimen sivulla olevan laturin liitännän kansi auki. Aseta laturi paikalleen ja kytke se virtalähteeseen. Lataa KM900puhelinta, kunnes näyttöön ilmestyy Akku täynnä -viesti. HUOMAUTUS: Lataa akku täyteen ensimmäisellä latauskerralla akun käyttöiän parantamiseksi. Ohita ensimmäinen Akku täynnä -viesti ja jätä akku latautumaan yön yli (tai 14 tunniksi).
Muistikortti Muistikortin asentaminen Voit laajentaa puhelimen käytettävissä olevaa muistitilaa muistikortilla. HUOMAUTUS: muistikortti on valinnainen lisävaruste. Liu’uta muistikortti yläosassa olevaan korttipaikkaan, kunnes se napsahtaa paikalleen. Varmista, että kultaiset kosketuspinnat ovat alaspäin. VAROITUS: Liu’uta muistikortti paikalleen, sillä muutoin se voi vahingoittua.
Muistikortti Muistikortin alustaminen Yhteystietojen siirtäminen Muistikortti voi olla jo alustettu. Muussa tapauksessa alusta se ennen käyttöä. HUOMAUTUS: alustaminen poistaa kaikki tiedostot. 1 Valitse kotinäytössä ja valitse sitten Asetukset-välilehdestä Puhelimen asetukset. 2 Valitse Muistin hallinta ja valitse sitten Ulkoinen muisti. 3 Valitse Aseta uudelleen ja vahvista sitten valinta. 4 Kirjoita salasana tarvittaessa. Kortti alustetaan, ja se on valmis käyttöön.
Kotinäyttö Tässä näytössä voit muun muassa käyttää valikkokomentoja, soittaa puhelun ja tarkastella puhelimen tilatietoja. Vihjeitä kosketusnäytön käyttöön 01 02 03 04 05 06 07 08 Kotinäyttö Kotinäytössä voit myös opetella kosketusnäytön käyttöä. Valitse kohde koskettamalla kuvakkeen keskiosaa. • Älä paina lujaa. Kosketusnäyttö on herkkä, joten kevyt painallus riittää. • Valitse haluamasi toiminto sormenpäälläsi. Kosketa tarkasti vain haluamaasi kuvaketta.
Kotinäyttö Kotinäytön mukauttaminen 1 Pikavalintakotinäyttö 2 Widgetkotinäyttö Kotinäyttö 16 • Opi tuntemaan KM900 Käyttöliittymä perustuu neljään kotinäyttöön kuten ylhäällä. Vaihtaakseen kotinättöä pyyhi sormella näytön yli vasemmalta oikealle tai toisinpäin. • Kotinäytön mukauttaminen - Voit lisätä ja poistaa kohteita pitämällä sormea näytöllä tai jonkun kohteen päällä.
Pikakuvakkeet Kotinäytön pikakuvakkeilla voi käyttää keskeisiä toimintoja helposti yhdellä painalluksella. Painamalla sitä saat näyttöön kosketusnäppäimistön puhelun valintaa varten. Kirjoita numero kuten normaalisti numeronäppäimistöä käyttäen ja valitse Äänipuhelu tai napauta . Soita videopuhelu kirjoita numero ja valitse . Koskettamalla tätä voit avata yhteystietoluettelon. Numeron etsiminen: Kirjoita yhteystiedon nimi kosketusnäppäimillä. Voit myös luoda uusia yhteystietoja ja muokata aiempia.
Kotinäyttö Kosketusnäyttö KM900-puhelimen kosketusnäytön kuvakkeet muuttuvat valitsemasi tehtävän mukaan. Sovellusta avaaminen Avaa sovellus koskettamalla sen kuvaketta. Selaaminen Selaa vetämällä sivusuunnassa. Joissakin näytöissä, kuten Web-sivuilla, voit myös selata pystysuunnassa.
Loitontaminen ja lähentäminen Voit loitontaa ja lähentää valokuvia, Web-sivuja, sähköpostiviestejä ja karttoja. Vedä sormenpäät yhteen tai liu’uta niitä erilleen.
Kotinäyttö Tilapalkin näyttäminen Tilapalkki ilmaisee kuvakkein eri tiloja, kuten signaalin voimakkuuden, uudet viestit, akkutilan ja esimerkiksi Bluetoothtai GPRS-yhteyden aktiivisuuden. Seuraavassa taulukossa on kuvattu tilapalkin kuvakkeet.
Kuvake Kuvaus Moniajo käynnissä Kuvake Kuvaus Lentokonetila Musiikki - tauko Musiikki - toisto Musiikki - FM-lähetys FM-radio FM-lähetys Sähköpostiviestiä lähetetään Sähköpostiviesti vastaanotettu MMS - 01 Ulkona 02 Äänetön 03 Mukautetut 1-10 Soittoääni värinän jälkeen Soittoääni ja värinä 04 Ulkoinen muisti 07 Akkutila 08 05 06 TV-out MMS-viestiä lähetetään MMS vastaanotettu Tekstiviestiä lähetetään Uusi vastaajaviesti Push-viesti Kotinäyttö Uusi viesti Viestin lähettäminen epäonnistui
Kotinäyttö Monitoimi-toiminnon käyttäminen Avaa Monitoimi-valikko painamalla Monitoimi-näppäintä. Täältä voit tarkistaa mitkä sovellukset ovat käynnissä ja siirtyä suoraan niihin.
Puhelut VIHJE Lukitse kosketusnäyttö painamalla virtanäppäintä, jotta et soita puheluja vahingossa. Puhelun tai videopuhelun soittaminen 1 Avaa näppäimistö valitsemalla . 2 Valitse numero näppäimistöllä. Voit poistaa merkin painamalla poistonäppäintä. 3 Soita puhelu koskettamalla -painiketta. 4 Lopeta puhelu koskettamalla -painiketta. 01 02 03 Yhteystiedolle soittaminen 04 1 Valitsemalla kotinäytössä voit avata Yhteystiedot.
Puhelut Puhelunaikaiset asetukset Kaiutin - ota kaiutin käyttöön valitsemalla . Mykistä - voit sulkea mikrofonin valitsemalla , jos et halua puhelun vastaanottajan kuulevan ääntäsi. Pito - asettaa puhelu pitoon valitsemalla Kontaktit Muistio Valintanäppäimet Valintanäppäimet - avaa numeronäppäimistö, jolla voit siirtyä valikoissa numeroitujen asetusten mukaan, soittaa puhelintukipalveluihin tai muihin automatisoituihin puhelinpalveluihin. Muistio - lisää muistio puhelun aikana.
Äänenvoimakkuuden säätäminen Voit säätää äänenvoimakkuutta puhelun aikana puhelimen oikealla sivulla olevalla ylös/alaspainikkeella. Pikavalinta 01 02 03 04 Puhelun soittaminen 05 1 Valitse ensimmäisen puhelun aikana Valintanäppäimet ja valitse sitten numero, johon haluat soittaa toisen puhelun. 2 Soita numeroon tai valitse yhteystieto. 3 Yhdistä puhelu valitsemalla . 4 Molemmat puhelut näkyvät puhelunäytössä. Ensimmäinen puhelu lukitaan ja asetetaan pitoon.
Puhelut Puhelulokien tarkasteleminen Pidossa Yhdistä Kontaktit Lopeta Muistio Valintanäppäimet HUOMAUTUS: kaikista puheluista veloitetaan. DTMF:n poistaminen käytöstä Perusteet 26 DTMF:n avulla voit käyttää numerokomentoja automaattisia puheluja sisältävien valikoiden selaamiseen. DTMF on oletuksena käytössä. Voit poistaa sen puhelun aikana (jos haluat esimerkiksi kirjoittaa numeron muistiin) valitsemalla ja Poista DTMF käytöstä.
VIHJE Voit poistaa kaikki lokiin tallennetut kohteet valitsemalla missä tahansa puhelulokissa ja Poista kaikki. VIHJE Voit tarkistaa tietyn puhelun päivämäärän, kellonajan ja keston koskettamalla jotain puhelulokia. Soitonsiirron käyttäminen VIHJE Voit poistaa käytöstä kaikki puhelunsiirrot valitsemalla Puhelunsiirtovalikosta Peru kaikkien aktivointi. 01 02 03 04 05 06 07 08 Puheluneston käyttäminen 1 Valitse ja valitse sitten Asetukset-välilehdessä Puheluasetukset.
Puhelut paitsi kotimaahan Kaikki saapuvat Vastaanotto ulkomailla 4 Kirjoita puheluneston salasana. Pyydä lisätietoja tästä palvelusta palveluntarjoajalta. VIHJE Kokoa ja ota käyttöön luettelo numeroista, joihin puhelimellasi voi soittaa, valitsemalla Kiinteät numerot. Pyydä palveluntarjoajalta PIN2-koodi. Vain kiinteiden numeroiden luetteloon sisältyviin numeroihin voi soittaa puhelimestasi.
Automaattinen toisto - valitse Käytössä liu’uttamalla kytkintä vasemmalle tai Pois käytöstä liu’uttamalla kytkintä oikealle. Minuuttimuistutus - valitse Käytössä liu’uttamalla kytkintä vasemmalle, jos haluat kuulla merkkiäänen minuutin välein puhelun aikana. BT-vastaustila - valitse Handsfree, jos haluat vastata puheluun Bluetooth-kuulokkeella, tai valitse Matkapuhelin, jos haluat vastata painamalla matkapuhelimen näppäintä. Tallenna uusi numero - valitse Kyllä, jos haluat tallentaa uuden numeron.
Viestit Viestit KM900-puhelimessa voit käyttää teksti-, multimedia- yhdessä intuitiivisessa valikossa. Voit avata viestikeskuksen kahdella tavalla: 1 Valitse kotinäytössä tai ja valitse sitten Tiedonsiirtovälilehdessä Viestit. Viestin lähettäminen 1 Avaa tyhjä viesti valitsemalla ja Kirjoita viesti. 2 Valitse Vast.ot ja kirjoita vastaanottajan numero tai avaa yhteystiedot tai suosikit koskettamalla Etsi-kuvaketta. Voit lisätä useita yhteystietoja. Kun olet valmis, valitse Lähetä tekstiviesti.
Tekstin kirjoittaminen Näppäimistö Ota käyttöön ennakoiva T9teksti koskettamalla. Voit vaihtaa kirjoituskielen. Valitse napauttamalla numerot, symbolit tai kirjaimet. Voit selata eri näppäimistöjä kussakin tekstinsyöttötilassa (esimerkiksi isot tai pienet kirjaimet) Shift -painikkeella. Lisää välilyönti valitsemalla . Voit kirjoittaa esimerkiksi sanan “telephone” painamalla näppäimiä 8, 3, 5, 3, 7, 4, 6, 6 ja 3.
Viestit Sähköpostiasetusten muuttaminen Voit muuttaa sähköpostiasetuksia mielesi mukaan. 1 Valitse kotinäytössä ja valitse sitten Asetukset-välilehdessä Viestiasetukset. 2 Valitse Sähköposti. 3 Voit muuttaa seuraavia asetuksia: Sähköpostitilit- hallitse sähköpostitilejä. Salli vastausviesti- sallii lukuvahvistusviestien lähettämisen. Pyydä vastaus sähköpostilla - valitse pyydetäänkö lukuvahvistusviestejä. Hakuaika - valitse miten usein KM900 tarkistaa uudet sähköpostiviestit.
Viestipohjien käyttäminen KM900-puhelimessa käytetty kansiorakenne on tuttu ja selkeä. Jos määrität useita sähköpostitilejä, puhelimessa on kansiot kutakin tiliä varten. Saapuneet - kaikki saapuneet viestit sijoitetaan Saapuneetkansioon, jossa voi lukea ja poistaa niitä. Lähtevät - tämä on tilapäinen säilytyskansio lähteville viesteille. Lähetetyt - lähettämäsi viestit näkyvät tässä kansiossa. Luonnokset - jos et ehdi kirjoittaa viestiä loppuun, voit tallentaa luonnoksen tähän kansioon.
Viestit Hymiöiden käyttäminen Elävöitä viestejäsi hymiöillä. Puhelimessa on valmiina muutamia suosituimpia hymiöitä. 1 Kirjoittaessasi uutta viestiä, voit valita asetusvalikosta Lisää ja Hymiöt. 2 Voit lisätä uuden hymiön tai poistaa yhden tai kaikki hymiöt. Tekstiviestiasetusten muuttaminen KM900-puhelimen viestiasetukset on esimääritetty, joten voit lähettää viestejä heti. Näitä asetuksia voi muuttaa tarpeen mukaan. Valitse Asetukset-välilehdessä Viestiasetukset ja valitse Tekstiviesti.
Multimediaviestiasetusten muuttaminen KM900-puhelimen viestiasetukset on esimääritetty, joten voit lähettää viestejä heti. Näitä asetuksia voi muuttaa tarpeen mukaan. Valitse Asetukset ja sitten Viestiasetukset ja Multimediaviesti. Voit muuttaa seuraavia asetuksia: Noutokäyttö - Valitse Koti tai Verkkovierailu. Jos valitset Manuaalinen, saat multimediaviesteistä vain ilmoitukset. Voit sen jälkeen valita, haluatko ladata ne kokonaan. Lähetysraportti - valitse, sallitaanko ja/tai pyydetäänkö lähetysraportti.
Kamera Kuvan ottamisen jälkeen Ottamasi kuva näkyy näytössä. Kuvan nimen oikealla puolella näkyy neljä kuvaketta. Palaa edelliseen valikkoon. Tallenna kuva. Ota toinen kuva välittömästi. Nykyinen kuva tallennetaan. Lähetä Käytä Näytä tallennettujen kuvien galleria. Nimeä Muuta Lähetä Voit valita kuvan lähettämistavaksi Viesti, Sähköposti tai Bluetooth. Katso lisätietoja kohdasta Viestin lähettäminen tai kohdasta Tiedostojen lähettäminen ja vastaanottaminen Bluetoothyhteydellä.
Etsimen ominaisuudet 01 Takaisin - palaa kotinäyttöön. Kameratila - näyttää, onko kamera video- vai valokuvaustilassa. Voidaan käyttää myös kuvan ottamiseen. Galleria - näytä galleria. Valotus - lisätietoja on kohdassa Valotuksen säätäminen. Makro - lähikuvien ottamiseen. 02 03 04 05 06 07 08 Salaman tila - käytä tai peruuta salama. Asetukset - avaa asetusvalikon. Katso lisätietoja kohdasta Lisäasetusten käyttäminen. Luova käyttö VIHJE Kun suljet kaikki pikavalinnat, etsinnäyttö on selkeämpi.
Kamera Luova käyttö 38 Salaman käyttäminen Valotuksen säätäminen Salaman oletusasetus on Autom., mutta voit valita muita asetuksia. 1 Avaa salaman alivalikko valitsemalla etsimen vasemmasta reunasta . 2 Käytettävissä on kolme salamaasetusta: Autom. - kamera arvioi onnistuneen kuvan tarvitseman valotuksen ja käyttää salamaa tarvittaessa. Aina pois käytöstä - Salamaa ei käytetä. Tämä on käytännöllistä, jos haluat säästää akkua. Aina päällä - salamaa käytetään aina.
Vaihda - Käytä LG KM900:n sisäpuolen kameraa omakuvien ottamiseen. Voit vaihtaa myös kameratilan ja videokameratilan välillä. Kuvakoko - Muuta kuvakokoa, jos haluat säästää muistitilaa, tai ottaa kuvan yhteystietoon sopivassa koossa. Katso Kuvakoon muuttaminen. Väritehoste- Valitse värisävy uutta valokuvaa varten. Katso Väritehosteen valitseminen. Valkotasapaino - valitse Autom., Kirkas valo, Aurinkoinen, Loisteputki tai Pilvinen.
Kamera Automaattinen tarkennus - Valitse kameran tarkennustavaksi Autom., Manuaalinen tai Kasvojen seuranta. Sulkijan ääni - valitse jokin kolmesta sulkijan äänestä. Ruudukkonäkymä - valitse Pois käytöstä, Ristitarkennus tai Kolmiotarkennus. Paikkatietotunnisteet - Käytössä / pois käytöstä Aseta uudelleen - palauta kaikki kameran asetukset. Luova käyttö 40 VIHJE Kun suljet kameran, kaikki asetukset palautetaan oletusarvoihin lukuun ottamatta kuvakokoa ja kuvanlaatua.
VIHJE Sisäpuolen kamerassa on vähemmän asetuksia eikä siinä ole salamaa tai ISO-asetusta. Voit silti muuttaa kuvakokoa, väritehostetta, kuvanlaatua, valkotasapainoa ja säätää itselaukaisinta valitsemalla samaan tapaan kuin pääkamerassa. 3 Kuvan ottamisen jälkeen voit käyttää samoja asetuksia kuin ottaessasi kuvan pääkameralla. 4 Palaa pääkameraan valitsemalla ja sitten Esikatselu-valikosta Ulompi kamera .
Videokamera Videon kuvaamisen jälkeen Nimeä Näytössä näkyy kuvaamasi videota esittävä still-kuva. Videon nimi näkyy näytön alareunassa. Näytön oikeassa reunassa näkyy neljä kuvaketta. nimeä. Lähetä Nimeä Luova käyttö 42 Video name Toista video koskettamalla. Lähetä Voit valita kuvan lähettämistavaksi Viesti, Sähköposti tai Bluetooth. Katso lisätietoja kohdasta Viestin lähettäminen tai kohdasta Tiedostojen lähettäminen ja vastaanottaminen Bluetoothyhteydellä. Käytä Palaa edelliseen valikkoon.
Etsimen ominaisuudet 01 Takaisin - palaa kotinäyttöön. Aloita tallentaminen Galleria - näytä galleria. 02 03 04 05 06 07 Valotus - lisätietoja on kohdassa Valotuksen säätäminen. 08 Tallennusnopeus Salaman tila - käytä tai peruuta salama. Asetukset - avaa asetusvalikon. Katso lisätietoja kohdasta Lisäasetusten käyttäminen. Luova käyttö VIHJE Kun suljet kaikki pikavalinnat, etsinnäyttö on selkeämpi. Kosketa etsimen keskustaa kerran. Voit palauttaa pikavalinnat koskettamalla näyttöä uudelleen.
Videokamera Valotuksen säätäminen Valotus määrittää kuvan vaaleiden ja tummien alueiden välisen suhteen. Matalakontrastinen kuva näyttää sumuiselta ja korkeakontrastinen tarkalta. 1 Valitse . 2 Jos haluat tummemman ja utuisemman kuvan, liu’uta kontrastin ilmaisinta suuntaan ja jos haluat valoisamman ja terävämmän kuvan, liu’uta sitä suuntaan . Lisäasetusten käyttäminen Luova käyttö 44 Avaa kaikki lisäasetukset valitsemalla etsimessä Asetukset.
Videon laatu - Valitse Erittäin hieno, Terävä tai Normaali. Mitä parempi laatu, sitä terävämpi videokuva. Kun laatu paranee, samalla myös kuvakoko kasvaa, joten muistiin mahtuu vähemmän videoita. Kesto - Määritä raja videon kestolle. Määritä multimediaviestinä lähetettävän videon enimmäiskoko valitsemalla Normaali tai MMS. VIHJE Jos valitset MMS:n keston, pienempi kuvanlaatu mahdollistaa pitemmän videon kuvaamisen.
Valokuvat ja videot Videon tai kuvan zoomaus katselun aikana Katsellessasi kuvia tai videoita, voit lähentää ja loitontaa kuvaa vetämällä sormiasi yhteen tai erilleen. Äänenvoimakkuuden säätäminen videon katselun aikana Voit säätää videon äänenvoimakkuutta toiston aikana koskettamalla näytön vasemmassa reunassa olevaa äänenvoimakkuuspalkkia. Voit myös käyttää puhelimen sivulla olevia äänenvoimakkuusnäppäimiä.
Koristele kuvaa leimasimilla. Valitse joku leimasimista ja sijoita se valokuvaan koskettamalla. Pyyhi kuvan muokkaukset. Voit valita käyttämäsi pyyhkimen koon. Palaa galleriaan. Tallenna Tallenna kuviin tehdyt muutokset. Voit tallentaa muutokset valitsemalla Päivitä tai Uusi tiedosto. Jos valitset Uusi tiedosto, kirjoita tiedoston nimi. Suodatin Katso Tehosteen lisääminen kuvaan. 01 Säätäminen ment Tällä lailla voit muokata kuvaa, joka on otettu automaattisilla kuvausasetuksilla.
Multimedia Voit tallentaa multimediatiedostoja puhelimesi muistiin ja käyttää kuvia, ääntä, videoita ja pelejä helposti. Voit tallentaa tiedostoja myös muistikorttiin. Muistikortin avulla vapautat tilaa puhelimen muistista. Avaa Multimedia-valikko valitsemalla ja valitsemalla Multimedia-välilehdessä Omat. Voit näyttää kaikki multimediatiedostot kansioluettelossa. VIHJE Voit poistaa tiedostoja Omat-kansiosta valitsemalla ja Poista.
Yhteystiedot - liittää kuvan tiettyyn yhteystietoon, jolloin kuva näkyy aina, kun kyseisestä numerosta soitetaan. Käynnistyskuva - aseta kuva puhelimen käynnistyskuvaksi. Sammutuskuva - aseta kuva puhelimen sammutuskuvaksi. Ulosmenevän puhelun kuva - aseta kuva näkymään aina, kun puhelimella soitetaan. Saapuvan puhelun kuva aseta kuva näkymään aina, kun puhelimella soitetaan. Kuvan tulostaminen Voit siirtää tai kopioida kuvan puhelimen muistista muistikorttiin ja päinvastoin.
Multimedia Paikkatietotunnisteet Äänen käyttäminen Voit käyttää puhelimellasi paikkatietoja tarjoavia palveluja. Voit lisätä kuviin paikkatiedot. Jos lataat paikkatiedoilla varustetut kuvat kyseistä palvelua tukevaan blogiin, voit näyttää kuvat kartalla. 1 Valitse ja valitse sitten Multimedia-välilehdessä Omat. 2 Valitse Omat äänet. 3 Valitse Oletusäänet tai Ladattu ääni. 4 Valitse. Toisto alkaa. 5 Voit valita äänen käyttötavan Käytä-valikossa. 6 Valitse Soittoääni, Videopuh. soittoääni ja Viestiääni.
VIHJE KM900 tukee DivX- ja Xvid-videomuotoa, minkä ansiosta eri sisältöjä voi toistaa monipuolisesti. Videoleikkeen lähettäminen 1 Valitse video ja . 2 Valitse Lähetä ja valitse Viesti, Sähköposti ja Bluetooth. 3 Jos valitset Viesti tai Sähköposti, videoleike liitetään viestiin ja voit kirjoittaa viestin ja lähettää sen normaalilla tavalla. Jos valitset Bluetooth, puhelin etsii laitteen videon lähettämistä varten. Pelit ja sovellukset Pelaaminen 1 Valitse ja valitse sitten Multimedia-välilehdessä Omat.
Multimedia SWF- tai SVG-tiedoston tarkasteleminen 1 Valitse ja valitse sitten Multimedia-välilehdessä Omat. 2 Valitse Flash-sisältö. 3 Valitse tiedosto. Asiakirjat Omat/Asiakirjat-kansiossa voit tarkastella puhelimen kaikkia asiakirjatiedostoja. Voit avata Excel-, Powerpoint-, Word-, teksti- ja pdftiedostoja. Tiedoston tarkasteleminen 1 Valitse ja valitse sitten Multimedia-välilehdessä Omat. 2 Valitse Asiakirjat. 3 Valitse asiakirja ja Näytä.
6 Muuta järjestystä valitsemalla Toistojärjestys-välilehti. 7 Valitse elokuvan tallennuspaikka valitsemalla Tallenna-välilehti ja valitse Käyttötapa-välilehdessä tallennus tai MMS. 8 Tallenna elokuva valitsemalla Toisto ja sitten Tallenna elokuva. Musiikki Kappaleen toistaminen 1 Valitse ja valitse sitten Multimedia-välilehdessä Musiikki. 2 Valitse Kaikki raidat. 3 Valitse toistettava musiikkikappale ja valitse . 4 Voit keskeyttää toiston valitsemalla .
Multimedia VIHJE Voit säätää äänenvoimakkuutta musiikin kuuntelun aikana valitsemalla . FM-radio Radion käyttäminen LG KM900 -puhelimessa on sisäinen FM-radio, joten voit kuunnella suosikkiradiokanaviasi missä tahansa. HUOMAUTUS: Radion kuuntelemiseen tarvitaan kuulokkeet. Liitä ne kuulokeliitäntään. Luova käyttö 5 LG KM900 | Käyttöopas Aseta kanavaksi Kuuntelutapa Äänenvoimakkuus Kanavahaku Voit hakea puhelimesi radiokanavat manuaalisesti tai automaattisesti.
2 Valitse . 3 Valitse Automaattinen haku ja Kyllä. Kanaville annetaan kanavanumerot, kun valitset Asetettu, Ohita ja Seis. HUOMAUTUS: voit hakea kanavan myös manuaalisesti radiotaajuuden vieressä näkyvällä valintakiekolla. Kanavien nollaaminen KM900-puhelin voi lähettää musiikin musiikkisoittimesta FM-taajuudella. Näin voit kuunnella musiikkia FMtaajuudella musiikkisoittimen sijasta. 01 02 03 04 05 06 07 08 Luova käyttö 1 Valitse ja valitse sitten Multimedia-välilehdessä FMradio. 2 Valitse .
Tiedonhallinta Tapahtuman lisääminen kalenteriin Organisointi 56 1 Valitse kotinäytössä ja valitse sitten Apuohjelmat-välilehdessä Järjestäjä. 2 Valitse päivämäärä, johon haluat lisätä tapahtuman. 3 Valitse ja sitten Uusi aikataulu. 4 Valitse Luokka ja sitten Tapaaminen, Vuosipäivä tai Syntymäpäivä. Tarkista päivämäärä ja valitse tapahtuman alkamisaika. 5 Kirjoita tapaamisten ja vuosipäivien päättymisaika- ja -päivämäärä alempiin aika- ja päivämääräruutuihin.
Oletuskalenterinäkymän muuttaminen 1 Valitse kotinäytössä ja valitse sitten Apuohjelmat-välilehdessä Järjestäjä. Valitse Asetukset -valikossa. 2 Valitse Oletusnäkymä ja valitse kalenteri, viikko, aikataulu, lista tai kaikki tehtävät. Kohteen lisääminen Tehtävätluetteloon Päivämäärähaun käyttäminen Päivämäärähaku auttaa laskemaan, mikä päivämäärä on tietyn ajanjakson kuluttua. Esimerkiksi 60 päivää päivämäärästä 10.10.09 on 09.12.2009. Näin pysyt hyvin aikatauluissa.
Tiedonhallinta Organisointi 58 Hälytyksen asettaminen Muistion lisääminen 1 Valitse kotinäytössä ja valitse sitten Apuohjelmat-välilehdessä Hälytykset. 2 Jos haluat lisätä uuden hälytyksen, valitse Uusi hälytys. Jos haluat määrittää hälytyksen soimaan uudestaan tunnin kuluttua, valitse Pikahälytys. 3 Määritä hälytysaika ja valitse . 4 Jos haluat hälytyksen toistuvan, määritä toistoasetukset ja tyyppi. Kuvakkeet osoittavat valitsemasi viikonpäivän.
Äänen tai puheen tallentaminen 1 Valitse ja Apuohjelmat. 2 Valitse Äänentallentaja. 3 Valitse Tall. tallennuksen aloittamiseksi. 4 Valitse Seis tallennuksen lopettamiseksi. Äänitys Tauko Äänitallenteen lähettäminen 1 Kun äänitys on valmis, valitse Lähetä. 2 Valitse Viesti, Sähköposti tai Bluetooth. Jos valitset Viesti tai Sähköposti, äänite lisätään viestiin ja voit kirjoittaa viestin ja lähettää sen tavalliseen tapaan. Jos valitset Bluetooth, puhelin etsii laitteen viestin lähettämistä varten.
Tiedonhallinta Laskimen käyttäminen Yksikön muuntaminen 1 Valitse kotinäytössä ja valitse sitten Apuohjelmat-välilehdessä Laskin. 2 Kirjoita numerot numeronäppäimillä. 3 Valitse yksinkertaisissa laskutoimituksissa tarvitsemasi funktio (+, –, x tai ÷) ja sen jälkeen =. 4 Vaativimmissa laskutoimituksissa valitse ensin ja sitten sin, cos, tan, deg, log, etc.. 1 Valitse kotinäytössä ja valitse sitten Apuohjelmat-välilehdessä Työkalut. 2 Valitse Yksikkömuuntaja.
Sekuntikellon käyttäminen 1 Valitse kotinäytössä ja sitten Apuohjelmat. 2 Valitse Sekuntikello. 3 Aloita ajanotto valitsemalla Alkaa. 4 Jos haluat ottaa kierrosajan, valitse Kierros. 5 Pysäytä ajastin valitsemalla Seis. 6 Jos haluat käynnistää sekuntikellon pysäytysajasta, valitse Jatka. Jos haluat aloittaa ajanoton uudelleen, valitse Aseta uudelleen. Kaupungin lisääminen maailmankelloon 1 Valitse kotinäytössä ja valitse sitten Apuohjelmat-välilehdessä Työkalut. 2 Valitse Maailmankello.
Web-selaus Selain Selain-toiminnolla saat pelit, musiikin, uutiset, urheilun, viihteen ja paljon muuta väreissä suoraan puhelimeesi. Monipuolinen valikoima missä vain. Verkon käyttäminen 1 Valitse kotinäytössä ja valitse sitten Tiedonsiirto-välilehdessä Selain. 2 Siirry suoraan selaimen kotisivulle, valitse Koti. Voit myös valita Anna osoite, kirjoittaa URLosoitteen ja valita Yhdistä. HUOMAUTUS: Palvelun käyttö ja sisältöjen lataaminen on maksullista. Kysy tiedonsiirtomaksuista operaattoriltasi.
RSS-lukijan käyttäminen RSS (Really Simple Syndication) on Web-syötemuoto, jolla julkaistaan usein päivitettäviä sisältöjä, kuten blogeja, uutisotsikoita ja podcasteja. RSS-asiakirja eli syöte, Web-syöte tai kanava, sisältää joko tiivistelmän Web-sivun sisällöstä tai koko tekstin. RSS:n avulla on helppo seurata suosikki-Web-sivuja tarvitsematta tarkistaa niiden päivityksiä erikseen. Käyttäjä tilaa syötteen kirjoittamalla syötteen linkin lukijaan tai napsauttamalla RSS-kuvaketta selaimessa.
Web-selaus Web-selaimen asetusten muuttaminen 1 Valitse kotinäytössä ja valitse sitten Asetukset-välilehdessä Yhdistettävyys. 2 Valitse Selaimen asetukset. 3 Voit muokata seuraavia asetuksia: Profiili, Ulkoasun asetukset, Välimuisti, Evästeet, Turvallisuus tai Palauta asetukset. 4 Voit ottaa asetukset käyttöön tai poistaa ne käytöstä koskettamalla Vaihto-kuvaketta.
01 02 03 04 05 06 07 08 Web-selaus Bluetooth-yhteyden käyttäminen: 1 Tarkista, että tietokoneen ja KM900-puhelimen Bluetoothasetuksiksi on valittu Käytössä ja Näkyvä. 2 Muodosta tietokoneen ja KM900puhelimen välille salasanalla suojattu pariliitos. 3 Käytä LG PC Suiten Ohjattu yhteyden muodostaminen -toimintoa ja muodosta Bluetooth-yhteys. 4 Valitse tietokoneessa Tietoliikenne. Valitse sitten Asetukset. 5 Valitse Modeemi. 6 Valitse Bluetoothvakiomodeemi ja OK. Modeemi näkyy näytössä.
Asetukset Tässä kansiossa voit yksilöidä KM900-puhelimen asetukset. Näytön asetusten muuttaminen 1 Valitse kotinäytössä ja valitse sitten Asetukset-välilehdessä Näytön asetukset. 2 Voit valita seuraavista: Näyttökuvat - Valitse kuva lukitusta, puhelimen käynnistystä tai sammutusta tai puhelujen vastaanottamista tai soittamista varten. Päänäytöt - Selainelementit/ Kontakti/ Multimedia/ Pikavalinta Lukitusnäyttö - valitse kellotyyppi lukitusnäyttöä varten. Fontti - muuta fontin kokoa ja tyyliä.
3 Voit muuttaa kaikkia luettelossa olevia ääni- ja hälytysasetuksia, kuten Ääni/Videopuh. soittoääni, Äänitaso ja Viestihälytykset. Puhelimen asetusten muuttaminen 01 02 03 04 05 06 07 08 Asetukset Voit mukauttaa KM900-puhelinta vapaasti. 1 Valitse kotinäytössä ja valitse sitten Asetukset-välilehdessä Puhelimen asetukset. 2 Käytettävissä on seuraavat valikot: Päivämäärä & Aika - säätää päivämäärä- ja aika-asetuksia tai valitsee automaattisen ajanpäivityksen ulkomaanmatkaa tai kesäaikaa varten.
Asetukset Kosketusasetusten muuttaminen Valitse kotinäytössä ja valitse sitten Asetukset-välilehdessä Kosketusasetukset. Kosketusvärinä - värinä päällä tai pois Värinätyyppi - valitse värinän tyypin Värinän voimakkuus - valitse miten voimakas värinä Kosketusääni - ääni päällä tai pois Ääni - valitse kosketusääni Äänitaso - vaitse äänen voimakkuuden taso Yhteysasetusten muuttaminen Asetukset 68 Verkko-operaattori määrittää yhteysasetukset, joten voit ottaa puhelimen heti käyttöön.
Huomautus : GPS-järjestelmässä on käytössä vikasietotila eikä palvelu toimi rakennusten sisällä tai maan alla. USB-yhteystila - Valitse Tietoliikennepalvelu ja synkronoi KM900 -puhelin LG PC Suite ohjelmistolla kopioimalla tiedostoja puhelimesta. TV käytössä - valitse PAL tai NTSC KM900-puhelimen TVyhteysasetukseksi. Divx VOD -rekisteröinti - Tässä valikossa voit luoda DivX VOD rekisteröintikoodin. Voit rekisteröityä ja käyttää teknistä tukea osoitteessa http://vod.divx.com.
Asetukset Suoratoistoasetukset - Verkkooperaattori on jo tallentanut tämän tiedon. Voit mukauttaa asetuksia. Java-asetukset - voit määrittää profiileja Java-asetusten avulla. Muistinhallinnan käyttäminen KM900-puhelimessa on kolme muistia: puhelimen muisti, USIMkortti ja ulkoinen muistikortti (joka on ehkä hankittava erikseen). Muistinhallinnassa määritetään, kuinka muisteja käytetään ja kuinka paljon muistitilaa on vapaana. Valitse kotinäytössä ja valitse sitten Asetukset-välilehdessä Puhelimen asetukset.
Lentokonetilan käyttäminen 3 Jos Bluetooth- laitteen ja KM900puhelimen välillä on pariliitos, puhelin ei automaattisesti etsi muita Bluetooth-laitteita. Jos liitosta ei ole, KM900-puhelin etsii muita lähellä olevia Bluetoothlaitteita. Valitse laite, johon haluat lähettää tiedoston, ja valitse Valitse. 5 Tiedosto lähetetään. Ota lentokonetila käyttöön valitsemalla ja Asetukset. Valitse Profiilit ja Lentokonetila.
Asetukset Tiedoston vastaanottaminen: 1 Jotta voit vastaanottaa tiedostoja, Bluetoothin on oltava Päällä. Lisätietoja on kohdassa Bluetooth-asetusten muuttaminen jäljempänä. 2 Käyttäjää kehotetaan hyväksymään tiedoston vastaanottaminen. Vastaanota tiedosto valitsemalla Kyllä. 3 Näet tiedoston tallennuspaikan, ja voit valita Näytä tai Käytä taustakuvana. Tiedostot tallennetaan yleensä Omatkansioon.
Pariliitos toiseen Bluetoothlaitteeseen Bluetooth-kuulokkeen käyttäminen Pariliitos KM900-puhelimen ja toisen laitteen välillä muodostaa salasanasuojatun yhteyden. Näin yhteys on turvallisempi. 1 Tarkista, että Bluetooth on Päällä. Voit muuttaa laitteen näkyvyyttä Asetukset-valikossa. 2 Valitse Etsi. 3 KM900-puhelin etsii Bluetoothlaitteita. Kun haku on valmis, näytössä näkyy Päivitä. 4 Valitse laite, johon haluat muodostaa pariliitoksen, kirjoita salasana ja valitse OK.
Wi-Fi Asetukset 74 Langattoman yhteyden hallinnan avulla voit hallita laitteen Wi-Fi Internet- ja Bluetooth-yhteyksiä. Siten puhelin voi muodostaa yhteyden paikallisiin langattomiin verkkoihin tai käyttää Internetiä langattomasti. Wi-Fi on nopeampi ja laajempi kuin langaton Bluetooth-tekniikka. HUOMAUTUS: KM900-puhelin tukee WEP- ja WPA-PSK/2-salausta, mutta ei EAP- tai WPS-salausta.
3 Wi-Fi-profiilin tallentaminen 1) Valitse Valinnat-valikosta Tallennetut verkot ja kirjoita arvot kenttiin. 2) Voit valita ja tallentaa APhakuluettelon valitsemalla Wi-Fi käytössä ja sitten Päivitä (etsitään yhteysosoitetta). 3) Kun olet muodostanut yhteyden tätä salausta käyttävään yhteysosoitteeseen, profiili tallennetaan automaattisesti.
Ohjelmistopäivitys Ohjelmistopäivitys LG-matkapuhelimen ohjelmistopäivitysohjelma Lisätietoja ohjelman asentamisesta ja käytöstä on osoitteessa http:// update.lgmobile.com. Tällä ohjelmalla voit päivittää ohjelmiston viimeisimmän version nopeasti ja kätevästi Internetissä ilman käyntiä asiakaspalvelupisteessä. Koska matkapuhelimen ohjelmiston päivitys edellyttää käyttäjän toimia koko prosessin ajan, varmista, että toimit kaikkien näyttöön tulevien ohjeiden mukaan ennen seuraavaan vaiheeseen siirtymistä.
Lisävarusteet Matkapuhelimelle on saatavana erilaisia lisävarusteita, joista osa on ostettava erikseen. Voit valita ne omien viestintätarpeidesi mukaan. Lisätietoja saatavuudesta saat paikalliselta LG-jälleenmyyjältä. (Alla kuvatut lisävarusteet on ehkä hankittava erikseen.) Laturi Datakaapeli ja CD Kytke KM900 tietokoneeseen synkronointia varten. 01 02 03 04 05 06 Akku 07 Stereokuuloke 08 Käyttöopas Lue lisää KM900puhelimesta.
Verkkopalvelu Tekniset tiedot Tässä oppaassa kuvattu langaton puhelin toimii E-GSM 900, DCS 1800, GSM 850, PCS 1900 ja W-CDMAverkoissa. Monet tässä ohjeessa kuvatuista toiminnoista ovat verkkopalveluja. Ne ovat matkapuhelinpalveluntarjoajan kanssa sovittavia erikoispalveluja. Ennen verkkopalvelujen käyttöä sinun on tilattava ne ja saatava niiden käyttöohjeet omalta palveluntarjoajaltasi.
E-GSM 900 / DCS 1800 / GSM 850 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment KM900 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-1 V1.6.1 / EN 301 489-7 V1.3.1 / EN 301 489-9 V1.3.1 / EN 301 489-17 V1.2.1 / EN 301 489-19 V1.2.1 / EN 301 489-24 V1.3.1 EN 60950-1: 2001 EN 50360 / EN 50361: 2001 EN 301 511 V9.0.2 / EN 301 908-1 V3.2.1 / EN 301 908-2 V3.2.1 EN 300 328 V1.7.1 EN 301 357-1 V1.4.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset Tutustu huolellisesti näihin helppoihin ohjeisiin. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa olla vaarallista tai laitonta. Altistuminen radiotaajuusenergialle Suositukset 80 Tietoja radioaaltoaltistuksesta ja ominaisabsorptionopeuksista (SAR) Matkapuhelinmalli KM900 on suunniteltu täyttämään soveltuvat radioaaltoaltistusta koskevat vaatimukset.
• Tämän puhelinmallin korkein DASY4:n testeissä saatu SAR-arvo oli 0,602 W/kg (10 g) pidettäessä laitetta korvalla ja 0,646 W/Kg (10 g) pidettäessä laitetta vartalon lähellä. • SAR-tiedot niille maille/alueille, joissa on hyväksytty IEEE: n (Institute of Electrical and Electronics Engineers) suosittama SAR-arvo, joka on 1,6 W/kg keskimäärin yhdellä (1) grammalla kudosta. Huolto ja ylläpito VAROITUS Suositukset Käytä vain tälle puhelinmallille hyväksyttyjä akkuja, latureita ja lisävarusteita.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset Suositukset 82 aiheuttaa palovaaran. • Puhdista laitteen ulkopinta kuivalla kankaalla (älä käytä liuottimia, kuten bentseeniä, ohennetta tai alkoholia). • Älä lataa puhelinta pehmeällä alustalla. • Lataa puhelin hyvin ilmastoidussa paikassa. • Älä altista puhelinta savulle tai pölylle. • Älä säilytä puhelinta maksu- tai muiden korttien lähellä, jos niissä on magneettinauha. • Älä koputa näyttöä terävällä esineellä. Se voi vahingoittaa puhelinta.
Varo kuulovaurioita Pitkäkestoinen koville äänille altistuminen voi vaurioittaa kuuloasi. Siksi suosittelemme, ettet kytke puhelinta päälle tai pois päältä, kun se on korvan lähellä. Suosittelemme myös musiikin ja puheluiden äänenvoimakkuuden pitämistä kohtuullisena. Lasiosat Jotkin tämän mobiililaitteen osista on tehty lasista. Lasi saattaa särkyä, jos mobiililaite putoaa kovalle pinnalle tai siihen kohdistuu kova isku. Jos lasi särkyy, älä kosketa tai yritä irrottaa sitä.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset • Älä käytä puhelinta huoltoasemilla. • Älä käytä polttoaineen tai kemikaalien lähettyvillä. • Älä kuljeta tai säilytä syttyviä kaasuja, nesteitä tai räjähteitä samassa auton tilassa, jossa säilytät puhelinta ja sen lisävarusteita. Lentokoneessa Langattomat laitteet voivat aiheuttaa häiriöitä lentokoneessa. • Sammuta matkapuhelin, ennen kuin nouset lentokoneeseen. • Älä käytä sitä ennen nousua tai laskun jälkeen ilman miehistön lupaa.
• Jos akku on vaihdettava, ota yhteys lähimpään LG Electronicsin valtuuttamaan huoltoliikkeeseen tai jälleenmyyjään. • Irrota laturi aina pistorasiasta, kun puhelimen akku on ladattu täyteen, jotta laturi ei kuluta tarpeettomasti virtaa. Suositukset • Pidä akun metalliliitännät puhtaana. • Vaihda akku, kun se ei enää toimi toivotulla tavalla. Akun voi ladata satoja kertoja, ennen kuin se on vaihdettava. • Lataa akku, jos sitä ei ole käytetty pitkään aikaan.
Vianetsintä Tässä kappaleessa on lueteltu mahdollisia ongelmatilanteita, joita voi ilmetä puhelinta käytettäessä. Joissakin ongelmissa saatat tarvita palveluntarjoajan apua, mutta muut voit ratkaista itse. Vianetsintä 86 Viesti Mahdolliset syyt Ratkaisut SIM-virhe Puhelimessa ei ole SIM-korttia tai se on asetettu väärin. Varmista, että SIM-kortti on asetettu oikein. Ei verkkoyhteyttä Heikko signaali Et ole GSM-verkon alueella Siirry lähemmäksi ikkunaa tai avointa aluetta.
Viesti Latausvirhe Mahdolliset syyt Ratkaisut Akku on täysin tyhjä Lataa akku. Lämpötila ylitetty Varmista, että käyttöympäristön lämpötila on oikea, odota hetki ja lataa uudestaan. Yhteysvirhe Tarkista virtalähde ja kiinnitys puhelimeen. Tarkista akun liittimet ja puhdista ne tarvittaessa. Ei verkkovirtaa Kytke toiseen pistorasiaan tai tarkista jännite. Viallinen laturi Jos laturi ei lämpene, vaihda laturi. Väärä laturi Käytä ainoastaan alkuperäisiä LG:n lisävarusteita.
