KP501 Uživatelská příručka Všeobecné dotazy 810 555 810 * Před voláním se ujistěte, že máte správné číslo. Všeobecné otázky 850 111 154 * Pred telefonátom sa uistite, že je telefónne číslo správne. P/N : MMBB0307471 (1.2) H ELECTRONICS INC. www.lgmobile.
Bluetooth QD ID B014534
Určitý obsah v této příručce nemusí odpovídat funkcím vašeho telefonu. Závisí to na softwaru telefonu nebo na poskytovateli služeb.
Blahopřejeme vám k zakoupení moderního a kompaktního telefonu KP501 společnosti LG, který funguje s nejnovějšími technologiemi pro mobilní komunikaci. Likvidace starých zařízení 1 Pokud je u výrobku uveden symbol pojízdného kontejneru v přeškrtnutém poli, znamená to, že se na výrobek vztahuje směrnice Evropské unie číslo 2002/96/ES.
Nastavení 01 Pohotovostní obrazovka 02 Základní informace 03 Buďte tvůrčí 04 Buďte organizovaní 05 Web 06 Nastavení 07 Příslušenství 08
Obsah Nastavení O telefonu ��������������������������������������������������� 8 Pohled na otevřený telefon ����������������10 Vložení karty USIM a baterie ��������������11 Paměťová karta ���������������������������������������14 Mapa menu ����������������������������������������������16 Pohotovostní obrazovka Tipy pro dotykovou obrazovku ����������17 Základní informace Hovory ��������������������������������������������������������22 Uskutečnění hovoru �������������������������������22 Uskutečnění hov
Buďte tvůrčí Fotoaparát �����������������������������������������������49 Rychlé pořízení fotografie �������������������49 Po pořízení fotografie ����������������������������49 Seznámení s hledáčkem �����������������������50 Výběr typu záběru �����������������������������������51 Nastavení expozice ���������������������������������51 Použití režimu Nepřetržitý záběr �������51 Použití pokročilých nastavení �������������52 Změna velikosti obrázku ����������������������53 Volba barevného efektu ������������
Obsah Přesouvání nebo kopírování obrázku ���������������������������������77 Vytvoření prezentace �����������������������������78 Zvuky �����������������������������������������������������������78 Použití zvuku ���������������������������������������������78 Videa �����������������������������������������������������������79 Používání nabídky Možnosti při pozastaveném videu ������������������������������79 Úprava videa ���������������������������������������������79 Odeslání videa ������������������������
Instalace programu LG PC Suite do počítače ������������������������������������������������98 Připojení telefonu k počítači ���������������98 Zálohování a obnova zálohy informací v telefonu �������������������������������99 Zobrazení souborů v telefonu na počítači ��������������������������������������������������99 Synchronizace kontaktů �����������������������99 Synchronizace zpráv ��������������������������� 100 Použití telefonu jako velkokapacitního paměťového zařízení �������������������������� 100 Pou
O telefonu Klávesa Konec/Napájení Umožňuje ukončit nebo odmítnout hovor. Umožňuje zapnout nebo vypnout telefon. Jediným stisknutím se vrátíte na pohotovostní obrazovku. Klávesa pro souběžné zpracování úloh Klávesa pro volání Umožňuje vytočit telefonní číslo a odpovědět na příchozí hovory. Nastavení VAROVÁNÍ: LCD displej a dotyková obrazovka telefonu se mohou poškodit, pokud na telefon položíte těžký předmět nebo pokud telefon vložíte do kapsy a sednete si na něj.
01 Nabíječka, kabel, konektor pro sadu hands-free TIP: Než připojíte kabel USB, počkejte, až se telefon zapne a přihlásí do sítě. Postranní klávesy • Je-li obrazovka nečinná: hlasitost tónů kláves. • Během hovoru: hlasitost zvuku ve sluchátkách. • Při přehrávání skladby BGM - Krátké stisknutí: ovládá hlasitost.
Pohled na otevřený telefon Kryt baterie Baterie Objektiv fotoaparátu Nastavení 10 LG KP501 | Uživatelská příručka Patice pro kartu USIM
Vložení karty USIM a baterie 1 Sejměte kryt baterie Vysuňte kryt baterie k dolní části telefonu a potom ho vyjměte. 01 02 03 04 2 Vyjměte baterii Pomocí výřezu ve spodní části baterii vyjměte z prostoru pro baterii. VAROVÁNÍ: Při vyjímání baterie nepoužívejte nehty. 05 VAROVÁNÍ: Nevyjímejte baterii, pokud je telefon zapnutý. Telefon by se mohl poškodit.
Vložení karty USIM a baterie 3 I nstalace karty USIM Kartu USIM vložte do držáku karty USIM tak, aby pozlacené kontakty na kartě směřovaly dolů. Chcete-li kartu USIM vyjmout, lehce na ni zatlačte a vytáhněte ji opačným směrem. Nastavení 12 LG KP501 | Uživatelská příručka 4 Instalace baterie Nejdříve vložte baterii horní stranou do horní části prostoru pro baterii. Zajistěte, aby na sebe přiléhaly kontakty na baterii s kontakty na telefonu. Stiskněte dolní část baterie tak, aby zapadla na své místo.
5 Nabíjení telefonu Zvedněte a otočte kryt zdířky pro nabíječku umístěné na straně telefonu KP501. Do zdířky vložte konektor nabíječky a poté nabíječku připojte k elektrické síti. Telefon KP501 je nutné plně nabít. Počkejte, až se na obrazovce zobrazí informace, že baterie se zcela nabila.
Paměťová karta Vložení paměťové karty Paměť telefonu lze rozšířit pomocí paměťové karty MicroSD. Telefon KP501 podporuje paměťové karty s kapacitou až 8 GB. POZNÁMKA: Paměťová karta je volitelné příslušenství. 1 O tevřete kryt slotu paměťové karty umístěný na pravé hraně přístroje. 2 Zasuňte paměťovou kartu do slotu a zatlačte na ni, aby zapadla na místo. Nastavení 14 3 Kryt opět nasaďte. LG KP501 | Uživatelská příručka Formátování paměťové karty Paměťová karta je již zřejmě zformátována.
POZNÁMKA: Pokud jsou na vaší paměťové kartě již uloženy nějaké soubory, budou automaticky zařazeny do příslušné složky, např. videa budou uložena do složky Videa. 01 02 03 04 Přenos kontaktů 05 Přenos kontaktů z karty USIM do telefonu: 1 Na kartě Komunikovat vyberte možnost a zvolte položku Nastavení. 2 Stiskněte možnost Kopírovat. 3 Vyberte položku Z telefonu na SIM. 4 Zvolte možnost vše nebo vyberte jména po jednom a stiskněte možnost Kopírovat.
Mapa menu Stisknutím možnosti na pohotovostní obrazovce otevřete Hlavní menu. Odtud získáte přístup k dalším nabídkám: Komunikovat, Zábava, Nástroje a Nastavení. Nastavení 16 Komunikovat Zábava Vytáčení Rychlé volby Kontakty Hovory Nová zpráva Nové e-maily Zprávy Galerie Album médií Fotoaparát Videokamera Muvee studio Orange Music FM rádio Hry a apl.
Pohotovostní obrazovka Pokud telefon KP501 nepoužíváte, vrátí se na domovskou obrazovku. Z této obrazovky můžete přecházet k možnostem všech nabídek, uskutečnit rychlý hovor, zobrazit stav telefonu a provádět řadu dalších akcí. Tipy pro dotykovou obrazovku 01 02 03 04 05 06 07 08 Pohotovostní obrazovka Domovská obrazovka také představuje vynikající výchozí bod pro seznámení se s dotykovou obrazovkou. Položku vyberete přesným stisknutím ikony.
Pohotovostní obrazovka 1 Nečinná obrazovka aplikace – po stisknutí možnosti se zobrazí panel mobilní aplikace. Nečinná aplikace Klávesy rychlé volby Pohotovostní obrazovka 18 2 Nečinná obrazovka rychlé volby – po stisknutí možnosti se zobrazí seznam rychlých voleb. Na obou typech obrazovek můžete přetáhnout a klepnout na položku, kterou právě potřebujete.
Klávesy rychlé volby Klávesy rychlé volby slouží pro snadný přístup k nejpoužívanějším funkcím na jeden dotyk. 01 02 03 Dotykem zobrazte klávesnici pro vytáčení čísla při hovoru. Číslo zadejte jako při použití běžné klávesnice a stiskněte možnost Hovory nebo klávesu . Stisknutím otevřete celé hlavní menu rozdělené do čtyř svislých podnabídek. Další možnosti zobrazíte stisknutím karty každé podnabídky. 04 05 06 07 08 Pohotovostní obrazovka Stisknutím otevřete nabídku možností Posílání zpráv.
Pohotovostní obrazovka Stavový řádek Stavový řádek pomocí různých ikon poskytuje informace, jako je například síla signálu, nové zprávy, životnost baterie nebo stav aktivace připojení Bluetooth či GRPS. Následuje tabulka, ve které je vysvětlen význam ikon, které se ve stavovém řádku nejpravděpodobněji zobrazí.
Změna stavu ze stavového řádku Použití funkce souběžného zpracování úloh Stisknutím stavového řádku otevřete možnost Shrnutí stavu. Zobrazuje aktuální Čas, položky Síť, ID SVC, Baterie, Paměť přístroje, Externí paměť, Profil, MP3 a stav Bluetooth. Můžete nastavit typ Profilu, přehrát/pozastavit MP3 a aktivovat/deaktivovat Bluetooth. Stisknutím klávesy pro souběžné zpracování úloh otevřete nabídku Souběžné zpracování úloh.
Hovory Uskutečnění hovoru 1 K lávesnici otevřete stisknutím možnosti . 2 Zadejte číslo na klávesnici. Číslici lze smazat stisknutím klávesy Vymazat. 3 Stisknutím klávesy zahájíte hovor. 4 Hovor ukončíte stisknutím klávesy . TIP! Chcete-li zadat znak + pro mezinárodní hovory, stiskněte a podržte klávesu Základní informace 22 TIP! Pomocí klávesy Zamknout/ Odemknout zamknete dotykovou obrazovku, aby se omylem neuskutečnil hovor. LG KP501 | Uživatelská příručka .
Uskutečnění hovoru z kontaktů 1 N a pohotovostní obrazovce stisknutím možnosti otevřete adresář. 2 Zadejte prvních několik písmen kontaktu, kterému chcete volat. 3 Ve filtrovaném seznamu stiskněte kontakt, kterému chcete volat, a vyberte číslo pro volání, pokud jste ke kontaktu uložili více než jedno číslo. 4 Stiskněte možnost . Příjem a odmítnutí hovoru Když telefon zvoní, můžete hovor přijmout stisknutím klávesy nebo stisknutím tlačítka . Klepnutím na možnost ztlumíte zvonění.
Hovory Dostupné možnosti v průběhu volání Základní informace 24 TIP! V seznamu možností nebo v seznamu kontaktů se můžete posunovat stisknutím poslední viditelné položky a pohybem prstu po obrazovce směrem nahoru. Seznam se bude posunovat nahoru a zobrazí další položky. LG KP501 | Uživatelská příručka Reproduktor – stisknutím možnosti zapnete hlasitý telefon. Ztlumit – stisknutím možnosti vypnete mikrofon, aby vás neslyšela osoba, se kterou mluvíte.
Úprava hlasitosti hovoru Pro nastavení hlasitosti během hovoru použijte tlačítko pro posun nahoru a dolů umístěné na levé straně telefonu. Rychlá volba Často volanému kontaktu můžete přiřadit číslo rychlé volby. 1 Na pohotovostní obrazovce stiskněte možnost , vyberte položku a klepněte na možnost . 2 Hlasová pošta je nastavena na rychlou volbu 1. Toto nastavení nelze změnit. Pro přiřazení rychlé volby kontaktu stiskněte jiné číslo. 3 O tevře se adresář.
Hovory 5 C hcete-li mezi hovory přepínat, stiskněte možnost a zvolte položku Prohodit hovor nebo stiskněte číslo přidrženého hovoru. 6 Chcete-li ukončit jeden nebo oba hovory, stiskněte možnost a zvolte položku Konec a poté možnost Vše, Přidrženo nebo Aktivní. TIP! Hovory lze kombinovat výběrem možnosti Přijmout a poté položky Připojit. Zkontrolujte, zda váš poskytovatel sítě podporuje konferenční hovory. POZNÁMKA: Každý hovor, který uskutečníte, bude zpoplatněn.
Všechny hovory – zobrazí úplný seznam všech uskutečněných, volaných a zmeškaných hovorů. Volané hovory – zobrazí seznam všech volaných čísel. Přijaté – zobrazí seznam všech čísel, která vám volala. Nepřijaté – zobrazí seznam všech nepřijatých hovorů. TIP! Všechny zaznamenané položky v libovolné historii hovorů smažete stisknutím tlačítka a možnosti Smazat vše. 1 S tiskněte možnost , zvolte položku a vyberte možnost . 2 Stiskněte možnost Přesměrování hovoru.
Hovory Používání blokování hovorů Základní informace 28 1 S tiskněte možnost , zvolte položku a vyberte možnost . 2 Stiskněte možnost Blokování hovorů. 3 Zvolte některou ze šesti možností: Všechny odchozí Odchozí mezinárodní Odchozí mezinárodní hovory kromě domácích Všechny příchozí Příchozí hovory při roamingu Deaktivovat vše 4 Zadejte heslo blokování. Další informace o této službě získáte od operátora.
Upozornění po minutách – posunutím přepínače směrem doleva funkci Zapnete a během hovoru uslyšíte každou minutu tón. Režim odpovědi BT – zvolte možnost Hands-free, chcete-li hovory přijímat pomocí sluchátek Bluetooth, nebo možnost Telefon, chcete-li přijmout hovor stisknutím klávesy na přístroji Uložit nové číslo – zvolením možnosti Ano uložíte nové číslo. TIP! V seznamu možností se můžete posunovat stisknutím poslední viditelné položky a pohybem prstu po obrazovce směrem nahoru.
Kontakty Vyhledávání kontaktů TIP! V seznamu kontaktů se můžete posunovat stisknutím poslední viditelné položky a pohybem prstu po obrazovce směrem nahoru. Seznam se bude posunovat nahoru a zobrazí další položky. Kontakt můžete vyhledat dvěma způsoby: Na pohotovostní obrazovce 1 Na pohotovostní obrazovce stisknutím možnosti otevřete adresář. Ze seznamu vyberte kontakt, kterému chcete volat.
5 P řidejte e-mailovou adresu. 6 Kontakt přiřaďte do jedné nebo více skupin. Zvolte z možností Žádná skupina, Rodina, Přátelé, Kolegové, Škola nebo VIP. 7 Můžete také přidat Vyzváněcí melodie, Narozeniny, Výročí, Domovskou stránku, Domácí adresu, Název spol., Pracovní zařazení, Adresu spol. a Poznámky. 8 Kontakt uložíte stisknutím možnosti Uložit. Možnosti kontaktu 01 02 03 04 05 06 07 08 Základní informace Při prohlížení kontaktu lze provádět řadu různých akcí.
Kontakty Kopírovat nebo Přesunout na USIM/do telefonu – zvolte, zda chcete položky přesunout nebo zkopírovat na kartu USIM, nebo do přístroje (podle toho, kam jste kontakt původně uložili). Poslat vizitku – tato možnost umožňuje poslat podrobnosti o kontaktu jiné osobě v podobě vizitky. Zvolte, zda se odešlou jako SMS, MMS, E-mail nebo přes Bluetooth. TIP! Odeslat zprávu – odešle zprávu kontaktu. Má-li kontakt e-mailovou adresu, zvolte, zda chcete odeslat e-mail nebo zprávu SMS/MMS.
Změna nastavení kontaktu Nastavení kontaktu můžete přizpůsobit tak, aby adresář fungoval podle vašich představ. TIP! V seznamu možností se můžete posunovat stisknutím poslední viditelné položky a pohybem prstu po obrazovce směrem nahoru. Seznam se bude posunovat nahoru a zobrazí další položky. 01 02 03 04 05 06 07 08 Základní informace 1 N a obrazovce v pohotovostním režimu stiskněte možnost a vyberte položku . 2 Stiskněte možnost a vyberte položku Nastavení.
Kontakty Základní informace 34 Přesunout – tato možnost se používá stejně jako možnost Kopírovat, avšak kontakt se uloží pouze na místo, kam jej přesunete. Pokud kontakt přesunete z karty USIM do přístroje, kontakt se z paměti karty USIM vymaže. Odeslat všechny kontakty přes Bluetooth – umožňuje odeslání všech kontaktů do jiného zařízení pomocí Bluetooth. Pokud vyberete tuto možnost, budete vyzváni, abyste Bluetooth zapnuli.
Zprávy Zprávy Telefon KP501 obsahuje v jediné, intuitivní a snadno použitelné nabídce možnosti SMS, MMS a E-mail. Středisko zpráv je přístupné dvěma způsoby: 1 Na pohotovostní obrazovce stiskněte možnost . 2 Na pohotovostní obrazovce stiskněte možnost , vyberte položku a poté vyberte možnost . Odeslání zprávy VAROVÁNÍ: Zpoplatněna je textová zpráva o délce 1 strany za každou osobu, které zprávu odešlete.
Zprávy Základní informace 36 Zadávání textu Prediktivní režim T9 Text lze zadat pěti způsoby: Pomocí malé klávesnice, klávesnice, displeje pro ruční psaní, pole rozpoznání písma a dvojitého pole rozpoznání písma. Způsob zadání můžete zvolit klepnutím na možnost a položku Způsob vložení. Po klepnutí na obrazovku se objeví klávesnice. V režimu T9 uvidíte možnost . Režim T9 pomocí vestavěného slovníku rozpoznává slova, která píšete, a to podle pořadí stisknutých kláves.
Ruční režim (Abc) V režimu Abc uvidíte možnost . V režimu Abc je nutné k zadání písmene stisknout klávesy opakovaně. Pokud chcete například zadat slovo „hello“, stiskněte dvakrát 4, dvakrát 3, třikrát 5, znovu třikrát 5 a poté třikrát 6. Plná klávesnice V režimu Klávesnice se displej otočí na šířku a objeví se na něm úplná klávesnice. Klepnutím na jednotlivá písmena napište zprávu a stisknutím možnosti: přepnete na velká písmena TIP! Režim Klávesnice předvídá a zobrazuje, co napíšete.
Zprávy Pole rozpoznání písma Abeceda V režimu Pole rozpoznání písma pište na obrazovku a telefon KP501 vaše písmo převede do zprávy. Vyberte možnost Obrazovka nebo Pole podle toho, jakému zobrazení dáváte přednost. Vyberete-li režim velkých písmen (ABC), zadaná písmena se převedou na velká, i když budete psát malá, a naopak. TIP! V tomto režimu může být použití pera snadnější, nezapomeňte je však tisknout jemně, abyste chránili obrazovku před poškozením.
Písmeno M Tahy Čísla N Číslo O 0 P 1 Q 2 R 3 S 4 T 5 U 6 V 7 W 8 X 9 Z ß Tahy 02 03 04 05 06 07 08 Základní informace Y 01 Čísla se píší nad šipku.
Zprávy Nastavení e-mailu Pomocí telefonu KP501 můžete být prostřednictvím e-mailu stále v kontaktu, i když jste na cestách. Nastavení e-mailového účtu POP3 nebo IMAP4 je rychlé a snadné. TIP! V seznamu možností se můžete posunovat stisknutím poslední viditelné položky a pohybem prstu po obrazovce směrem nahoru. Seznam se bude posunovat nahoru a zobrazí další položky. 1 S tiskněte možnost a klepněte na položku Základní informace 40 . 2V ýběrem možnosti projděte nabídku k položce Nastavení.
Přístupové body – vyberte přístupový bod pro síť Internet. Automatické přijetí – zvolte, zda chcete automaticky načítat nové e-maily. Rozšířené nastavení – zvolte, zda chcete použít rozšířené nastavení. Číslo portu SMTP – obvykle je to 25. SMTP TLS/SSL – zvolte, zda chcete pro server odchozí pošty použít funkci TLS/SSL. Port serv. př. p. – obvykle je to 110 u účtů POP3 a 143 u účtů IMAP4. Příchozí TLS/SSL – zvolte, zda chcete pro server příchozí pošty použít funkci TLS/SSL. Už.
Zprávy Zab. přihl. APOP – zvolte, zda chcete pro účet POP3 aktivovat zabezpečené přihlášení APOP. Účty IMAP4 jsou vždy vypnuté. 7 Výchozí e-mailový účet lze změnit stisknutím možnosti Aktivovat. Obnovení e-mailu Základní informace 42 Nové e-maily na svém účtu můžete kontrolovat automaticky nebo ručně. Ruční kontrola: 1 Stiskněte možnost a poté vyberte položku a . 2 Stiskněte možnost Schránka. 3 Stiskněte účet, který chcete použít, a poté možnost .
Změna nastavení e-mailu Nastavení e-mailu můžete upravit podle svých představ. TIP! V seznamu možností se můžete posunovat stisknutím poslední viditelné položky a pohybem prstu po obrazovce směrem nahoru. Seznam se bude posunovat nahoru a zobrazí další položky. TIP! Náklady za načtení e-mailu mohou být při roamingu vyšší. Informace získáte u poskytovatele sítě. 01 02 03 04 05 06 07 08 Základní informace 1 S tiskněte možnost a poté vyberte položku a .
Zprávy Nový e-mail – upoz. – zvolte, zda chcete automaticky upozornit na nové e-maily. Podpis – vytvořte e-mailový podpis a zapněte tuto funkci. Priorita – zvolte úroveň priority svých e-mailových zpráv. Základní informace 44 K odeslání – toto je dočasná složka pro ukládání zpráv, které jsou odesílány. Odeslané – do této složky jsou umístěny všechny odeslané zprávy. Moje složky – zde vytvořte složky pro ukládání zpráv. Složky zpráv Správa zpráv Struktura složek v telefonu KP501 je snadno pochopitelná.
Jestliže se zobrazí zpráva Není místo pro zprávu na kartě USIM, odstraňte některé zprávy z karty USIM. Jestliže se zobrazí zpráva Není místo pro zprávy, odstraňte některé zprávy, abyste uvolnili paměť. Používání šablon Pro nejčastěji odesílané zprávy SMS a MMS lze vytvářet šablony. Některé šablony jsou již uloženy v telefonu. Podle potřeby je můžete upravit. 1 Stiskněte možnost a vyberte položku Šablony v nabídce Komunikovat. 2 Zvolte možnost SMS šablony nebo MMS šablony.
Zprávy 3 S tisknutím možnosti Přidat šablonu vytvoříte novou šablonu. 4 Šablonu můžete zobrazit výběrem ze seznamu a upravit stisknutím na obrazovce Zobrazit. Používání emotikonů Základní informace 46 Zprávy můžete oživit pomocí emotikon. Telefon již obsahuje některé běžně používané emotikony. 1 Stiskněte možnost a vyberte položku Emotikony v nabídce Komunikovat. 2 Po stisknutí možnost lze zvolit položky Přidat, Smazat nebo Smazat vše. 3 Stisknutím položky Přidat emotikon vytvoříte nový emotikon.
Změna nastavení MMS Nastavení zpráv v telefonu KP501 je předdefinováno tak, abyste mohli zprávy okamžitě začít posílat. Tato nastavení lze změnit podle vašich potřeb. Stiskněte možnost a vyberte položku a poté položku . Vyberte možnost Nastavení a MMS. Můžete provést změny následujících položek: Způsob přijetí – zvolte možnost Domácí síť nebo Roamingová síť. Pokud vyberete možnost Ručně, budete přijímat pouze upozornění na zprávy MMS a následně budete moci rozhodnout, zda stáhnete celou zprávu.
Zprávy Základní informace 48 Hlášení o doručení – umožňuje zvolit, zda bude povoleno a vyžadováno hlášení o doručení. Hlášení o přečtení – umožňuje zvolit, zda bude povoleno a odesíláno hlášení o odpovědi. Priorita – umožňuje zvolit úroveň priority vašich zpráv MMS. Doba platnosti – umožňuje zvolit, jak dlouho bude zpráva uložena ve středisku zpráv. Trvání snímku – umožňuje zvolit, jak dlouho se snímky budou zobrazovat na obrazovce. Režim vytváření – umožňuje vybrat režim pro zprávy.
Fotoaparát Rychlé pořízení fotografie 1 K rátce stiskněte klávesu na pravé straně telefonu. 2 Na obrazovce se zobrazí hledáček. 3 Držte telefon vodorovně a objektiv zaměřte na fotografovaný předmět. 4 Polohu telefonu upravte tak, aby se fotografovaný předmět nacházel v obrazovce náhledu. 5 Po zaostření fotoaparátu na předmět pořídíte fotografii pevným stisknutím tlačítka na boční straně telefonu nebo stisknutím červeného okna v pravé dolní části obrazovky. Po pořízení fotografie 02 03 P210208_00.13.
Fotoaparát Seznámení s hledáčkem Nastavení – stisknutím této ikony otevřete nabídku nastavení. Režim Fotoaparát – je zvolen režim Fotoaparát. Videokamera – stisknutím této ikony přepnete do režimu videa. Zpět – stisknutím této možnosti se vrátíte na pohotovostní obrazovku. Galerie Expozice Režim fotografování Zhotovit snímek Zoom – stisknutím možnosti přiblížíte, stisknutím možnosti oddálíte. Buďte tvůrčí 50 TIP! Možnosti zobrazíte klepnutím na obrazovku. Po několika sekundách se automaticky vypnou.
Výběr typu záběru 1 S tisknutím možnosti otevřete dostupné typy záběrů. 2 Vyberte ze dvou možností: Normální záběr – jde o výchozí typ snímku; fotografie bude pořízena normálně, jak je uvedeno v kapitole o rychlém pořízení fotografie. Série snímků – toto nastavení umožňuje pořídit automaticky 3/6/9 snímků velmi rychle po sobě. Nastavení expozice Použití režimu Nepřetržitý záběr Režim Nepřetržitý záběr se skvěle hodí pro pořizování snímků pohybujících se objektů nebo sportovních událostí.
Fotoaparát Použití pokročilých nastavení Stisknutím možnosti v hledáčku otevřete všechny pokročilé možnosti nastavení. Nastavení náhledu Velikost – změnou velikosti fotografie lze ušetřit místo v paměti, případně lze pořídit snímek přednastavený na správnou velikost pro kontakt. Barevný efekt – zvolte barevný tón pro pořizovanou fotografii. Vyvážení bílé – vyberte z těchto možností: Automaticky, Žárovka, Slunečno, Zářivka nebo Zataženo. Noční režim – užitečná funkce pro použití na tmavých místech.
Ostatní nastavení Paměť – zvolte, zda chcete ukládat fotografie do Paměti telefonu nebo do Externí paměti. Zvuk spouště – vyberte jeden ze tří zvuků spouště. Obrazovka s mřížkou – zvolte možnost Vypnuto, Jednoduchý kříž nebo Roztrojení Původní nastavení – umožňuje obnovení všech nastavení fotoaparátu. Změna velikosti obrázku Čím více má fotografie pixelů, tím má větší velikost, což znamená, že zabírá v paměti více místa.
Fotoaparát 3 Z volte počet pixelů z pěti číselných možností (3M: 2048x1536, 2M: 1600x1200, 1M: 1280x960, 640x480, 400*240(W), 320x240) nebo vyberte přednastavenou hodnotu: Kontakty – tato funkce nastaví fotoaparát na pořizování fotografií, které lze přidat k telefonickému kontaktu. 4 P o výběru možnosti se nabídka barevného tónu automaticky zavře, abyste mohli pořídit fotografii. Volba barevného efektu Zobrazení uložených fotografií 1 V hledáčku stiskněte možnost v levém horním rohu.
Videokamera Rychlé pořízení videa 1 S tiskněte klávesu fotoaparátu na pravé straně telefonu. 2 Stisknutím ikony fotoaparátu v hledáčku v režimu Náhled fotoaparátu přejdete do režimu videa. Na obrazovce se zobrazí hledáček videokamery. 3 Držte telefon vodorovně a zaměřte objektiv na předmět, který chcete nahrát na video. 4 Spusťte záznam jedním stisknutím tlačítka pro nahrání videa. Nebo stiskněte červenou tečku v pravé dolní části obrazovky.
Videokamera Po pořízení videa Na displeji se zobrazí snímek znázorňující nahrané video. V dolní části obrazovky se zobrazí název videa a vpravo se zobrazí šest ikon. V120108_06.37.3gp Stisknutím přehrajete video. Stisknutím možnosti odešlete video jako Zpráva nebo E-mail nebo přes Bluetooth. Stisknutím upravíte fotografii. Buďte tvůrčí 56 LG KP501 | Uživatelská příručka Stisknutím zobrazíte galerii uložených videí. Stisknutím odstraníte právě nahrané video. Potvrďte stisknutím možnosti Ano.
Seznámení s hledáčkem 01 Nastavení – stisknutím této ikony otevřete nabídku nastavení. 02 03 Režim Video – je zvolen režim Video. 04 Velikost snímku 05 Ukládání do paměti přístroje/externí paměti 06 Zpět – stisknutím této možnosti se vrátíte na pohotovostní obrazovku. 07 Galerie 08 Expozice Velikost videa Ukončení záznamu Spuštění záznamu Zoom – stisknutím možnosti přiblížíte, stisknutím možnosti oddálíte. Režim Fotoaparát – stisknutím této ikony přepnete do režimu fotoaparátu.
Videokamera Nastavení expozice Expozice definuje rozdíl mezi světlem a tmou (kontrast) na snímku. Snímek s malým kontrastem bude vypadat zamlžený, zatímco snímek s vysokým kontrastem bude mnohem ostřejší. 1 Stiskněte možnost . 2 Posunováním indikátoru expozice po liště směrem vlevo dosáhnete nižší expozice, tedy méně jasného snímku, posunováním směrem vpravo dosáhnete vyšší expozice, tedy ostřejšího snímku.
Režim zobrazení – vyberte z možnosti Celá obrazovka nebo Celý obrázek. V režimu Celá obrazovka může dojít k oříznutí snímku. TIP! Vyberete-li pro trvání možnost MMS, zvolte nižší kvalitu obrazu, jež vám umožní pořídit delší video. Ostatní nastavení Paměť – zvolte, zda chcete ukládat fotografie do Paměť telefonu nebo do Externí paměti. Hlas – pro nahrávání videa bez zvuku zvolte možnost Ztlumit. Původní nastavení – umožňuje obnovení všech nastavení videokamery.
Videokamera Změna velikosti videa Čím více pixelů, tím větší je velikost souboru, což znamená, že zabírá v paměti více místa. Pokud chcete do telefonu uložit více videí, můžete změnou počtu pixelů zmenšit velikost souborů. 1 V hledáčku stiskněte možnost v levém horním rohu. 2 Z nabídky Náhled zvolte možnost Velikost videa. 3 Zvolte počet pixelů ze dvou možností: 320x240 – velká velikost snímku, a tedy větší velikost souboru.
TIP! Video nahrané v barvách můžete převést na černobílé video nebo můžete po nahrání videa použít barevný tón sépie, avšak obráceně změnit černobílé nebo sépiové video na barevné již nelze. Sledování uložených videí 1V hledáčku stiskněte možnost . 2 Na displeji se zobrazí galerie obrázků a fotografií. 3 Stiskněte jednou video, které chcete zobrazit. Video se přenese do popředí galerie. 4 Dalším stisknutím se video úplně otevře.
Vaše fotografie a videa Prohlížení fotografií a videí 1 S tiskněte možnost na obrazovce náhledu fotoaparátu. 2 Na displeji se zobrazí galerie obrázků a fotografií. 3 Video nebo fotografii zobrazíte dvojitým stisknutím. 4 Chcete-li přehrát video, stiskněte možnost . Přehrávání zastavíte stisknutím možnosti . TIP! Klepnutím doleva nebo doprava zobrazíte další fotografie nebo videa. Buďte tvůrčí 62 TIP! Pro odstranění fotografie nebo videa nejprve fotografii nebo video otevřete a poté vyberte možnost .
Zachycení snímku z videa 1 Z volte video, z něhož chcete zachytit snímek. 2 Stisknutím možnosti pozastavíte video na záběru, který chcete převést na snímek a dotykem pravé strany obrazovky otevřete nabídku možností. 3 V nabídce možností zvolte položku . 4 Snímek se zobrazí na obrazovce s přiřazeným názvem snímku. 5 Pro návrat do galerie stiskněte snímek a poté možnost . 6 Snímek bude uložen ve složce Moje soubory a zobrazí se v galerii. Aby se snímek zobrazil, musíte album zavřít a znovu otevřít.
Vaše fotografie a videa Stisknutím zobrazíte v náhodném pořadí. Stisknutím pozastavíte prezentaci na určité fotografii. Opětovným stisknutím lze pokračovat v přehrávání. Stisknutím zvýšíte nebo snížíte rychlost prezentace. Nastavení fotografie jako tapety Buďte tvůrčí 64 1 S tiskněte dvakrát fotografii, kterou chcete nastavit jako tapetu. Otočte telefon na šířku. 2 Dotykem pravé strany obrazovky otevřete nabídku možností. 3 Stiskněte možnost . 4 Obrazovka se přepne do režimu Portrét.
Tato funkce umožňuje přidání nápisu na fotografii. Ozdobení fotografie razítkem. Vyberte některé z nabízených razítek a umístěte je na dotykem na libovolné místo na fotografii. Tato funkce umožňuje smazání nakreslené čáry. Uložení změn provedených na fotografiích. Volbou této možnosti uložíte změny do Původní soubor nebo jako Nový soubor. Zvolíte-li Nový soubor, zadejte název souboru. Stisknutím této možnosti otevřete další možnosti efektů včetně možnosti Otočit.
Vaše fotografie a videa Přidání textu k fotografii 1 N a obrazovce úprav stiskněte možnost . 2 Výběrem možnosti Podpis přidáte neorámovaný text nebo zvolíte jeden z tvarů bubliny. 3 Zadejte text pomocí klávesnice a stiskněte možnost Uložit. 4 Stisknutím a posunutím umístěte text na požadované místo. Přidání efektu k fotografii Buďte tvůrčí 66 1 N a obrazovce úprav stiskněte možnost .
Přesvícení – změní efekt expozice vůči světlu Živý – efekt jasu a lesku. Měsíční svit – změní světlo tak, že vypadá jako měsíční. Starožitný – efekt starého snímku. Zář – efekt paprsku světla. Kresba – efekt kresby. Akvarel – efekt akvarelové malby. 3 Chcete-li vrátit efekt zpět, stiskněte možnost Zpět. TIP! K fotografii můžete přidat více efektů kromě barevného efektu.
Vaše fotografie a videa Přidání barevného akcentu k fotografii Buďte tvůrčí 68 1 N a obrazovce úprav stiskněte možnost . 2 Vyberte možnost Barevný akcent. 3 Zvolte část fotografie. Ve zvolené části se vykreslí čára kolem celé oblasti se stejnou nebo blízkou barvou. Například vlasy konkrétní osoby nebo barva svetru. 4 Stiskněte tlačítko OK. 5 Z fotografie se odstraní veškerá barva kromě části vyznačené pro použití barevného akcentu.
Zkrácení délky videa 1 O tevřete video, které chcete upravovat, vyberte možnost a stisknutím obrazovky vyvolejte možnosti. 2 Vyberte položku a zvolte možnost Zkrátit. 3 Stiskněte možnost a označte nové počáteční a koncové body pomocí položky . 4 Po stisknutí možnosti Náhled se přesvědčíte, zda se vám nový střih líbí. 5 Stisknutím možnosti Uložit uložíte změny nebo stisknutím možnosti se vrátíte do galerie a změny odstraníte.
Vaše fotografie a videa 5 S tisknutím možnosti Uložit a možnosti Ano nové sloučené video uložíte. Vyberte, zda chcete přepsat původní soubor nebo video uložit jako nový soubor. 6 Pro sloučení více videí zopakujte tyto kroky. Sloučení fotografie s videem Buďte tvůrčí 70 1 O tevřete video, které chcete upravovat, vyberte možnost a stisknutím obrazovky vyvolejte možnosti. 2 Vyberte položku a zvolte možnost Sloučit obrázek. 3 Otevře se složka Album médií.
Přidání textu k videu 1 O tevřete video, které chcete upravovat, vyberte možnost a stisknutím obrazovky vyvolejte možnosti. 2 Vyberte položku a zvolte možnost Překrývání textu. 3 Zadejte text pomocí klávesnice a vyberte možnost Uložit. 4 Stiskněte možnost a označte místo, kde se má text objevit, pomocí možnosti . 5 Zvolte oblast obrazovky, kde se má objevit text. 6 S tisknutím možnosti označte místo, kde má text zmizet.
Vaše fotografie a videa 3 O tevře se složka Album médií. Vyberte možnost Obrázky nebo Paměťová karta (pokud je vložena). Vyberte fotografii, kterou chcete překrýt video, a stiskněte položku Vybrat. 4 Stiskněte možnost a označte místo, kde se má fotografie objevit, pomocí možnosti . 5 Stiskněte oblast obrazovky, kde se má fotografie objevit. Pokud je fotografie příliš velká, překryje celou obrazovku, nikoli jen vybranou plochu. 6 Stisknutím možnosti označte místo, kde má fotografie zmizet.
Přidání zvukové stopy k videu 02 03 04 05 06 07 08 Buďte tvůrčí 5 S tisknutím možnosti nebo možnosti se ukončí záznam nebo přehrávání. 6 Po stisknutí možnosti Náhled se přesvědčíte, zda se vám záznam hlasu líbí. 7 Stisknutím možnosti Uložit a tlačítka Ano jej uložíte. Vyberte, zda chcete přepsat původní soubor nebo video uložit jako nový soubor. 8 Pro přidání dalšího textu zopakujte tyto kroky. 1 O tevřete video, které chcete upravovat, vyberte možnost a stisknutím obrazovky vyvolejte možnosti.
Vaše fotografie a videa Změna rychlosti videa 1 O tevřete video, které chcete upravovat, vyberte možnost a stisknutím obrazovky vyvolejte možnosti. 2 Vyberte možnost a zvolte položku Časování. 3 Zvolte jednu ze čtyř možností rychlosti: x4, x2, x1/4, x1/2. 4 Vyberte, zda chcete přepsat původní soubor nebo video uložit jako nový soubor. POZNÁMKA: Upravit lze pouze videosoubor 3gp.
Multimédia Do paměti telefonu můžete ukládat různé multimediální soubory. Své obrázky, zvuky, videa a hry tak budete mít vždy snadno po ruce. Můžete také soubory ukládat na paměťovou kartu. Výhodou používání paměťové karty je to, že s její pomocí můžete uvolnit místo v paměti telefonu. Do nabídky Multimédia přejdete stisknutím možnosti a poté položky . Stisknutím možnosti otevřete seznam složek pro uložení všech vašich multimediálních souborů.
Multimédia Buďte tvůrčí 76 Tisk – umožňuje tisk vybraného snímku pomocí tiskárny. Vytvořit novou složku – umožňuje vytvořit novou složku ve složce Obrázky. Seřadit podle – umožňuje seřadit snímky podle Data, Času nebo Názvu. Prezentace – umožňuje spustit prezentaci. Náhled seznamu/tabulky – umožňuje přepínat mezi Zobrazením v tabulce a Zobrazením v seznamu. Informace o složce – umožňuje zobrazit jméno, velikost a datum složky a počet souborů a podsložek ve složce.
Tisk snímku 1 S tiskněte možnost a poté položku . 2 Stiskněte možnost a poté položku Obrázky. 3 Vyberte obrázek a stiskněte položku . 4 Stiskněte položku Tisk a poté zvolte možnost Bluetooth a PictBridge. TIP! Tisk lze provádět přes Bluetooth nebo pomocí připojení k tiskárně kompatibilní s rozhraním PictBridge. 01 02 03 04 05 06 07 08 Přesouvání nebo kopírování obrázku Obrázek můžete přesunout nebo zkopírovat z paměti telefonu na paměťovou kartu a naopak.
Multimédia 1 S tiskněte možnost a poté položku . 2 Stiskněte možnost a poté položku Obrázky. 3 Stiskněte možnost a vyberte položku Přesunout nebo Kopírovat. 4 Postupným stisknutím můžete označit snímky nebo zrušit jejich označení. Označte snímek, který chcete přesunout nebo kopírovat a stiskněte možnost Kopírovat/Přesunout.
6V yberte z těchto možností: Vyzváněcí melodie, Tón zprávy, Spuštění nebo Vypnutí. Videa Složka videa zobrazuje seznam stažených videí a také videa, které jste pomocí telefonu nahráli. Sledování videa 1 Stiskněte možnost a poté položku . 2 Stiskněte možnost a poté položku Videa. 3 Vyberte video pro přehrávání. Používání nabídky Možnosti při pozastaveném videu V režimu pozastavení stiskněte možnost a vyberte z těchto položek: Fotit – umožňuje uložit zastavený záběr jako obrázek.
Multimédia Zkrátit – umožňuje video zkrátit na požadovanou část. Sloučit video – umožňuje sloučit video s jiným videem. Sloučit obrázek – umožňuje sloučit video s obrázkem ze složky Obrázky. Překrývání textu – umožňuje přidat k videu text. Překrývání obrázku – umožňuje přidat k videu obrázek. Vyrovnávání audia – umožňuje přidat zvuk z Výchozí složky nebo ze složky Hlasové záznamy. Odeslání videa Buďte tvůrčí 80 1 Z volte video a stiskněte možnost .
Hry a aplikace Do telefonu můžete nainstalovat nové hry a aplikace, abyste si mohli kdykoli zkrátit volnou chvíli. 01 Instalace hry/aplikace prostřednictvím místní instalace 04 1 S tiskněte možnost a poté položku . 2 Stiskněte možnost a položku Ostatní nebo Paměťová karta, pokud je vložena paměťová karta. 3 Vyberte soubor (*.jad nebo *.jar), který chcete instalovat, a stiskněte příkaz Instalovat. Aplikace se nainstaluje. POZNÁMKA: Soubor jad musí obsahovat vlastní soubor jar.
Multimédia Hraní hry 1 S tiskněte možnost a poté položku . 2 Stiskněte možnost Hry a ap. 3 Otevřete složku Hry a vyberte a stiskněte hru, kterou chcete spustit. Použití nabídky Možností pro hry Buďte tvůrčí 82 Ve složce Hry jsou po stisknutí možnosti k dispozici tyto možnosti: Vytvořit novou složku – umožňuje vytvořit složku ve složce Hry a ap. Informace o souboru – umožňuje zobrazit název, velikost, datum, čas, typ, trvání, rozměry a podrobnosti o ochraně a o autorských právech.
Přenesení souboru do počítače Bluetooth představuje jeden z nejsnadnějších způsobů přenosu souboru z počítače do telefonu. Přenos pomocí připojení Bluetooth: 1 Zkontrolujte, zda je v telefonu a počítači zapnuta funkce Bluetooth a zda jsou zařízení navzájem viditelná. 2 Odešlete soubor z počítače pomocí připojení Bluetooth. 3 Po odeslání souboru bude nutné soubor přijmout v telefonu výběrem možnosti Ano. 4 Soubor by se měl zobrazit ve složce Dokumenty nebo Ostatní.
Multimédia 2 S tiskněte možnost a poté položku Ostatní. 3 Vyberte soubor a stiskněte možnost . 4 Stiskněte možnost Přesunout a stisknutím ikony šipky vyberte ze seznamu složku umístění. Po skončení přesunu se na obrazovce zobrazí zpráva Přesunuto. Vytvoření filmu 1 S tiskněte možnost a poté položku . 2 Stiskněte možnost (aplikace Muvee Studio). 3 Stisknutím možnosti přidáte obrázek. Označte obrázky, které chcete zahrnout, a poté vyberte možnost Vložit.
Hudba TIP! Tato aplikace Orange Music Store umožňuje stahovat hudbu. Náhodný výběr skladeb – umožňuje přehrát hudební skladby v náhodném pořadí. 01 02 03 04 05 Přenesení hudby do telefonu 06 Hudbu lze do telefonu nejsnadněji přenést pomocí připojení Bluetooth nebo synchronizačního kabelu. Přenos pomocí připojení Bluetooth: 1 Zkontrolujte, zda je v obou zařízeních zapnuta funkce Bluetooth a zda jsou zařízení navzájem viditelná.
Multimédia 3 J akmile je soubor připraven k odeslání, bude nutné jej přijmout v telefonu stisknutím možnosti Ano. 4 Soubor se zobrazí ve složce Hudba > Všechny skladby. Přehrání skladby Buďte tvůrčí 86 1 S tiskněte možnost a poté položku . 2 Stiskněte možnost a poté položku Všechny skladby. 3 Vyberte skladbu, kterou chcete přehrát. 4 Stisknutím možnosti skladbu pozastavíte. 5 Stisknutím možnosti přejdete na další skladbu. 6 Stisknutím možnosti přejdete na předchozí skladbu.
Úprava seznamu skladeb Výběrem skladeb ze složky Všechny skladby můžete vytvořit vlastní seznamy skladeb. 1 Stiskněte možnost a poté položku . 2 Stiskněte možnost a poté položku Seznamy skladeb. 3 Stiskněte možnost Přidat nový seznam skladeb, zadejte jeho název a stiskněte možnost Uložit. 4 Ve složce Všechny skladby se zobrazí všechny skladby v telefonu. Stisknutím zvolte všechny skladby, které chcete přidat do seznamu skladeb. Vedle názvu skladby se zobrazí zaškrtnutí. 5 Stiskněte možnost Hotovo.
Multimédia Odebrat – umožňuje odebrat skladbu ze seznamu skladeb. Akci potvrďte stisknutím možnosti Ano. Stav paměti – tato možnost slouží pro zobrazení stavu paměti. Odebrat vše – umožňuje odebrat všechny skladby ze seznamu skladeb. Odstranění seznamu skladeb Buďte tvůrčí 88 1 S tiskněte možnost a poté položku . 2 Stiskněte možnost , poté zvolte položku Seznamy skladeb. 3 Všechny seznamy skladeb můžete smazat stisknutím možnosti a poté položky Smazat nebo Smazat vše.
Automatické ladění: 1 Stiskněte možnost a poté položku . 2 Stiskněte možnost a poté položku . 3 Stiskněte možnost Automaticky vyhledat. Nalezené stanice budou automaticky přiděleny kanálu v telefonu. POZNÁMKA: Stanici lze ručně naladit také pomocí tlačítek a umístěných vedle rádiové frekvence. Stisknutím a podržením tlačítka a budou stanice nalezeny automaticky. Obnovení kanálů a poté a poté 01 02 03 04 Poslech rádia 05 1 S tiskněte možnost a poté položku .
Organizér Přidání události do kalendáře Buďte organizovaní 90 1 N a pohotovostní obrazovce zvolte možnost , stiskněte položku a vyberte možnost . Zvolte možnost Kalendář. 2 Zvolte datum, ke kterému byste chtěli událost přidat. 3 Stiskněte možnost a poté položku Přidat událost. 4 Stiskněte položku Kategorie a poté zvolte možnost Schůzka, Výročí nebo Narozeniny. Ověřte datum a zadejte čas začátku události. 5 U schůzek a výročí zadejte čas a datum ukončení události do políček času a data dole.
Změna výchozího náhledu kalendáře Přidání položky do seznamu úkolů 1 N a pohotovostní obrazovce zvolte možnost , stiskněte položku a vyberte možnost . Zvolte položku Nastavení. 2 Stiskněte možnost Kalendář a zvolte položku Měsíční náhled nebo Týdenní náhled. 3 Nastavte možnost Týden začíná v. 4 Volbu potvrďte stisknutím možnosti Uložit. 1 N a pohotovostní obrazovce zvolte možnost , stiskněte položku a vyberte možnost . 2 Vyberte možnost Úkoly a stiskněte položku Přidat úkol.
Organizér Sdílení úkolu Přidání poznámky 1 Na pohotovostní obrazovce zvolte možnost a poté a vyberte položku . Zvolte možnost Úkoly. 2 Zvolte úkol, který chcete sdílet, a poté stiskněte možnost . 3 Zvolte možnost Odeslat. Pro sdílení úkolu můžete použít SMS, MMS, E-mail nebo Bluetooth. 1 Na pohotovostní obrazovce zvolte možnost , stiskněte položku a vyberte možnost . Vyberte možnost Poznámky. 2 Stiskněte možnost Přidat poznámku. 3 Napište poznámku a stiskněte možnost Uložit.
Nastavení budíku Vyhledávač data je užitečný nástroj pro vypočítání data po uplynutí určitého počtu dní. Například 60 dní od 10. 10. 2007 bude 09. 12. 2007. Je to skvělá pomůcka pro dodržování termínů. 1 Na pohotovostní obrazovce zvolte možnost , stiskněte položku a vyberte možnost . 2 Vyberte možnost Vyhledávač data. 3 Na záložce Od nastavte požadované datum. 4 Na záložce Po nastavte počet dní. 5 V dolní části se zobrazí Cílové datum.
Organizér 7 P řidejte poznámku pro budík. Jakmile dopíšete poznámku, stiskněte možnost Uložit . 8 Nakonec můžete nastavit odložení o 5, 10, 20, 30 minut a 1 hodinu nebo může odložení zůstat vypnuto. 9 Po nastavení budíku stiskněte možnost Uložit. POZNÁMKA: Můžete nastavit až 5 budíků. TIP! Nastavení provedete stisknutím ikony Zapnuto/ Vypnuto na pravé straně budíku. Přidání poznámky pomocí panelu kreslení 1 N a pohotovostní obrazovce zvolte možnost , stiskněte položku a vyberte možnost .
Trvání – umožňuje nastavit délku záznamu. Vyberte z těchto možností: Bez omezení, Velikost MMS zprávy nebo 1 min. Kvalita – umožňuje výběr kvality zvuku. Vyberte z možností Maximální, Vysoká nebo Normální. Používaná paměť – Vyberte, zda se zvukový záznam uloží do Paměti telefonu nebo do Externí paměti. Nahrávání zvuku nebo hlasu 1 P o dokončení záznamu stiskněte možnost . 2 Stiskněte možnost Odeslat přes a vyberte z položek Zpráva, E-mail nebo Bluetooth.
Organizér Převod jednotek 1 N a pohotovostní obrazovce zvolte možnost , stiskněte položku a vyberte možnost . 2 Zvolte možnost Kalkulačka. 3 Čísla zadávejte pomocí numerických kláves. 4 U jednoduchých výpočtů vyberte požadovanou operaci (+, –, *, /) a nakonec znak =. 5 Potřebujete-li provést složitější výpočty, stiskněte možnost a vyberte některou z funkcí: sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt, deg nebo rad. 1 N a pohotovostní obrazovce zvolte možnost , stiskněte položku a vyberte možnost .
Používání stopek Přidání města ke světovému času 1 N a pohotovostní obrazovce zvolte možnost , stiskněte položku a vyberte možnost . 2 Zvolte možnost Světový čas. 3 Stiskněte možnost a poté položku Přidat město. Začněte psát požadovaný název města. Název města se zobrazí nahoře na obrazovce. 01 02 03 04 05 06 07 08 Buďte organizovaní 1 N a pohotovostní obrazovce zvolte možnost , stiskněte položku a vyberte možnost . 2 Zvolte možnost Chronometer. 3 Stisknutím možnosti Spustit spustíte časovač.
Synchronizace s PC Telefon můžete synchronizovat s PC. Důležité informace a schůzky se tak budou shodovat a budou navíc zálohované. Při pravidelné synchronizaci si nemusíte dělat starosti o svá data. Instalace programu LG PC Suite do počítače Buďte organizovaní 98 1 N a pohotovostní obrazovce stiskněte možnost a zvolte položku a vyberte možnost .
4 K lepněte na tlačítko Další, poté znovu na tlačítko Další a poté na možnost Dokončit. Telefon je nyní propojený s počítačem. Zálohování a obnova zálohy informací v telefonu 1 P řipojte telefon k počítači dříve uvedeným způsobem. 2 Klepněte na ikonu Obsah. 3 Na obrazovce se ve složce Telefon LG zobrazí všechny dokumenty, obsah Flash aplikace, obrázky, zvuky a videa uložená v telefonu.
Synchronizace s PC 4 K lepněte na položku Soubor a zvolte možnost Uložit. Zvolte, kam se mají uložit kontakty. POZNÁMKA: Chcete-li zálohovat kontakty uložené na kartě USIM, klepněte na složku USIM karta vlevo na obrazovce počítače. Zvolte možnost Upravit v horní části obrazovky, poté položku Vybrat vše. Klepněte pravým tlačítkem myši na kontakty a zvolte možnost Zkopírovat do kontaktu. Nyní klepněte na složku Telefon vlevo na obrazovce, aby se zobrazila všechna vaše čísla.
4 S tiskněte možnost Mass storage. 5 Připojte telefon k počítači. Na telefonu se zobrazí zpráva: Připojeno. 6 Všechny soubory v telefonu se automaticky uloží na pevný disk počítače. POZNÁMKA: Při spuštění možnosti Hromadné úložiště musí být telefon odpojen od PC. Použití telefonu jako zařízení pro synchronizaci hudby 01 02 03 04 05 06 07 08 Buďte organizovaní Telefon lze použít jako zařízení pro synchronizaci hudby pouze pro synchronizaci hudebních souborů.
Web Prohlížeč Prohlížeč nabízí rychlý a celobarevný svět her, hudby, zpráv, sportu, zábavy a mnoha dalších věcí přímo do vašeho mobilního telefonu. Ať jste kdekoli a ať děláte cokoli. Přístup k webu 1 N a pohotovostní obrazovce zvolte možnost , stiskněte položku a vyberte možnost . 2 Chcete-li přímo přejít na domovskou stránku prohlížeče, vyberte možnost Domů. Můžete také vybrat možnost Zadejte adresu a napsat požadovanou adresu URL. Poté zvolte možnost Připojit.
Záložka se nyní zobrazí v seznamu záložek. 5 Záložku zobrazíte stisknutím záložky a možnosti Připojit. Budete připojeni k záložce. Použití čtečky RSS zpráv RSS (Really Simple Syndication) představuje rodinu zdrojových formátů webu, používaných k publikování často aktualizovaného obsahu, jako jsou blogy, zprávy a podcasty. Dokument RSS, nazývaný feed, web feed nebo kanál, obsahuje přehled obsahu související internetové stránky nebo celý text.
Web TIP! Tato nabídka vám zároveň umožní upravit názvy uložených stránek, nastavit nebo zrušit ochranu poznámek na obrazovce nebo odstranit uložené stránky. Přechod k uložené stránce 1 N a pohotovostní obrazovce zvolte možnost , stiskněte položku a vyberte možnost . 2 Zvolte možnost Uložené stránky. 3 Výběrem se požadovaná stránka otevře. Web 104 LG KP501 | Uživatelská příručka Zobrazení historie prohlížeče 1 N a pohotovostní obrazovce zvolte možnost , stiskněte položku a vyberte možnost .
2 M ůžete zvolit úpravu možností Profily, Nastavení vzhledu, Cache, Cookies, Zabezpečení, případně obnovit všechna nastavení výběrem možnosti Původní nastavení. Použití telefonu jako modemu Telefon KP501 lze využít jako modem pro počítač a přistupovat k e-mailu a k Internetu, i když právě nemáte k dispozici kabelové připojení. Můžete použít kabel USB nebo Bluetooth. Pomocí kabelu USB: 1 Ověřte, zda máte na PC nainstalovaný program LG PC Suite.
Web Web 106 6V ytvořený profil se zobrazí na obrazovce počítače. Vyberte profil a klepněte na možnost Připojit. Počítač se připojí prostřednictvím telefonu KP501. Pomocí Bluetooth: 1 Ověřte, zda je Bluetooth Zapnuté a Viditelné pro počítač i telefon KP501. 2 Připojte počítač k telefonu KP501. Pro připojení je vyžadováno heslo. 3 Pro vytvoření aktivního připojení Bluetooth použijte Průvodce připojením. 4 V počítači klepněte na položku Internetová sada. Poté klepněte na tlačítko Nový.
Nastavení V rámci této složky lze upravit nastavení a přizpůsobit model KP501 vlastním představám. TIP! Aktivace požadovaného nastavení nebo funkce lze provést stisknutím tlačítka ON/OFF. ON= Zapnout OFF= Vypnout Přizpůsobení profilů 01 02 03 04 Změna nastavení displeje 05 1 S tiskněte možnost a poté zvolte položku . 2 Stiskněte možnost a zvolte některou z těchto položek: Tapeta – umožňuje volbu tématu pro pohotovostní obrazovku. Hlavní menu – umožňuje zvolit styl zobrazení menu.
Nastavení Podsvícení – umožňuje zvolit dobu trvání podsvícení. POZNÁMKA: Čím delší je doba podsvícení, tím víc energie baterie se spotřebuje, což bude pravděpodobně vyžadovat častější nabíjení telefonu. Jas – umožňuje upravit jas obrazovky. Uvítací zpráva – umožňuje zvolit možnost Zapnuto nebo Vypnuto a zadat uvítací zprávu. Spuštění/Vypnutí – umožňuje zvolit téma pro obrazovku spuštění/vypnutí. 2 Nastavení uložíte stisknutím možnosti Uložit.
Jazyky – umožňuje změnit jazyk displeje modelu KP501. Automatické zamknutí kláves – umožňuje automaticky uzamknout klávesnici na pohotovostní obrazovce. Zabezpečení – umožňuje upravit nastavení zabezpečení, včetně kódů PIN a zámku přístroje. Správa paměti – další informace najdete v kapitole Použití správy paměti. Původní nastavení – umožňuje obnovení všech možností na výrobní nastavení. Informace o telefonu – umožňuje zobrazit technické informace o modelu KP501.
Nastavení POZNÁMKA: Jestliže přístroj v ručním režimu ztratí síť, na nečinné obrazovce se zobrazí místní zpráva s výzvou k výběru dostupné sítě. Seznamy preferovaných – jestliže se síť vyhledává automaticky, můžete přidat preferovanou síť pro připojení. K dispozici jsou následující volby. Profily internetu – tato nabídka zobrazuje profily sítě Internet. Pomocí nabídky Možnosti můžete vytvářet nové profily, mazat je a upravovat.
Použití správy paměti Telefon KP501 má k dispozici tři paměti: telefon, kartu USIM a externí paměťovou kartu (externí paměťovou kartu je nutné koupit samostatně). Pomocí správy paměti zjistíte, kolik paměti se využívá a kolik místa je k dispozici. Stiskněte možnost a poté položku . Vyberte možnost a poté položku Správa paměti. Běžná paměť telefonu – zobrazí paměť dostupnou v telefonu KP501 pro Obrázky, Zvuky, Video, Flash, MMS, E-mail, Java aplikace a další soubory.
Nastavení Odeslání a příjem souborů pomocí připojení Bluetooth Připojení Bluetooth představuje skvělý způsob odesílání a přijímání souborů, protože nejsou nutné žádné kabely a připojení je rychlé a snadné. Zároveň se můžete připojit ke sluchátkům Bluetooth, která umožňují uskutečňování i příjem hovorů. Odeslání souboru: 1 Otevřete soubor, který chcete odeslat. Obvykle se bude jednat o fotografii, video nebo hudební soubor. 2 Vyberte možnost Odeslat. Vyberte možnost Bluetooth.
Jméno mého tel. – umožňuje zadat název telefonu KP501. Podporované služby – umožňuje vybrat, jak se použije Bluetooth ve spojení s různými službami. Režim vzdálené SIM – umožňuje zapnutí nebo vypnutí režimu. Moje adresa – umožňuje zobrazit adresu Bluetooth. 01 02 03 04 05 06 07 08 Párování s jiným zařízením Bluetooth Spojením telefonu KP501 s jiným zařízením je možné nastavit připojení chráněné heslem. To znamená, že párování je bezpečnější.
Nastavení 1 Z kontrolujte, zda je zapnuta funkce Bluetooth a zařízení je viditelné. Viditelnost svého zařízení můžete změnit v nabídce Nastavení. 2 Stiskněte položku Hledat. 3 Telefon KP501 začne vyhledávat zařízení. Po dokončení vyhledávání se na displeji zobrazí možnosti Obnov.. 4 Zvolte zařízení, ke kterému chcete telefon připojit, a zadejte heslo. poté stiskněte možnost OK. 5 Telefon se poté ke druhému zařízení připojí. Následně bude nutné v tomto zařízení zadat stejné heslo.
Příslušenství S telefonem KP501 je dodáváno následující příslušenství. Nabíječka Baterie 01 Datový kabel a CD Připojte telefon KP501 k počítači a synchronizujte ho s ním. 02 03 04 05 06 07 Stereofonní sluchátka 08 KP501 Uživatelská příručka Ochranná fólie VAROVÁNÍ: Pokud je ochranná fólie připevněna na dotykovém displeji, citlivost vůči dotyku se může snížit. Příslušenství POZNÁMKA: • Vždy používejte originální příslušenství LG. • Jinak může dojít ke zrušení záruky.
Služby sítě Služby sítě 116 Technická data Bezdrátový telefon popsaný v této Běžný příručce je schválen pro použití Název výrobku: KP501 v sítích GSM 900, DCS 1800, Síť: GSM 900 / DCS 1800 / GSM 850 a PCS 1900. GSM 850 / PCS 1900 Mnoho funkcí v této příručce je Okolní teploty nazýváno Službami sítě. Jedná Max.: + 55 °C (vybíjení) se o speciální služby, které + 45 °C (nabíjení) zprostředkuje poskytovatel Minimální: -10 °C bezdrátových služeb.
EN 301 489-01 v1.6.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v1.2.1 EN 60950-1 : 2001 EN 50360/EN 50361 : 2001 EN 301 511 V9.0.2 EN 300 328 V1.7.1 16, January, 2009 LG Electronics CZ s. r. o. tímto prohlašuje, že zařízení mobilní telefon KP501 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES [NV č. 426/2000 Sb.].
Návod pro bezpečné a efektivní použití Přečtěte si tyto jednoduché pokyny. Jejich nedodržení může být nebezpečné nebo nezákonné. Vystavení energii rádiové frekvence Návod Informace o vystavení rádiovým vlnám a specifické míře pohlcení (SAR – Specific Absorption Rate). Tento mobilní telefon KP501 byl navržen, aby vyhověl příslušným bezpečnostním požadavkům ohledně vystavení rádiovým vlnám.
Péče o výrobek a jeho údržba VAROVÁNÍ Používejte pouze baterie, nabíječku a příslušenství, které jsou schváleny pro použití s tímto konkrétním modelem telefonu. Použití jakýchkoli jiných typů by mohlo vést ke zrušení platnosti schválení nebo záruky vztahující se na telefon a mohlo by být nebezpečné. Návod • Tento přístroj nerozebírejte. V případě nutnosti opravy jej odneste kvalifikovanému servisnímu technikovi.
Návod pro bezpečné a efektivní použití • Nenabíjejte telefon ležící na měkkém polstrování. • Telefon je nutno nabíjet na dobře větraném místě. • Nevystavujte přístroj nadměrnému kouři nebo prachu. • Nenoste telefon společně s kreditními kartami nebo jízdenkami. Může ovlivnit informace na magnetických proužcích. • Nedotýkejte se displeje ostrým předmětem, protože tak může dojít k poškození telefonu. • Nevystavujte telefon tekutinám ani vlhkosti.
Dejte pozor, ať si nepoškodíte sluch K poškození sluchu může dojít, pokud jste po dlouhou dobu vystaveni hlasitému zvuku. Proto doporučujeme, abyste přístroj nezapínali ani nevypínali v blízkosti ucha. Rovněž doporučujeme nastavit hlasitost přehrávané hudby a hlasitost volání na přiměřenou úroveň. Skleněné části Některé části mobilního zařízení jsou vyrobeny ze skla. Tyto skleněné části se mohou rozbít, pokud zařízení upustíte na tvrdý povrch nebo pokud ho vystavíte silnému nárazu.
Návod pro bezpečné a efektivní použití Oblast, kde se odstřeluje Nepoužívejte telefon na místech, kde probíhají odstřelovací práce. Uposlechněte omezení a postupujte podle nařízení a pravidel. Prostředí s nebezpečím výbuchu • Nepoužívejte telefon na čerpacích místech. • Nepoužívejte telefon v blízkosti paliv nebo chemikálií. • Nepřevážejte a neuchovávejte hořlavé plyny, kapaliny nebo explozivní materiály v přihrádce automobilu, ve které je mobilní telefon a příslušenství.
•V případě výměny baterie za nesprávný typ hrozí nebezpečí výbuchu. • Proveďte likvidaci použitých baterií podle pokynů výrobce. Pokud je to možné, recyklujte je. Nelikvidujte je jako běžný domovní odpad. • Pokud potřebujete vyměnit baterii, obraťte se na nejbližší autorizované servisní místo společnosti LG Electronics nebo na nejbližšího prodejce. • Po úplném nabití telefonu vždy odpojte nabíječku ze zásuvky, zabráníte tak nechtěnému odběru energie.
Odstraňování problémů V této kapitole jsou uvedeny některé problémy, které se mohou při používání telefonu objevit. Některé problémy vyžadují, abyste se obrátili na operátora, ale většinu problému snadno napravíte sami. Odstraňování problémů 124 Zpráva Možné příčiny Možná náprava Chyba SIM V telefonu není žádná karta SIM, nebo jste ji vložili nesprávně. Zkontrolujte, zda jste správně vložili kartu SIM.
Zpráva Možné příčiny Možná náprava Baterie je zcela vybitá Teplota je mimo rozsah Nabijte baterii. Zkontrolujte, zda je okolní teplota vhodná, chvíli vyčkejte a pak pokračujte v nabíjení. Zkontrolujte napájení a připojení k telefonu. Zkontrolujte kontakty baterie a v případě potřeby je očistěte. Použijte jinou zásuvku, nebo zkontrolujte napětí. Pokud se nabíječka nezahřívá, vyměňte ji. Používejte pouze originální příslušenství LG. Vyměňte baterii.
V závislosti od softvéru telefónu alebo poskytovateľa služby sa niektoré časti tohto návodu môžu odlišovať od vášho telefónu.
Blahoželáme vám k zakúpeniu moderného kompaktného telefónu KP501 od spoločnosti LG navrhnutého na prácu s najnovšími technológiami v oblasti digitálnej mobilnej komunikácie. Likvidácia starého prístroja 1 Keď sa na produkte nachádza symbol prečiarknutej smetnej nádoby s kolieskami, znamená to, že daný produkt vyhovuje európskej smernici č. 2002/96/ES.
Nastavenie 01 Obrazovka pohotovostného režimu 02 Základy 03 Buďte tvoriví 04 Majte všetko usporiadané 05 Web 06 Nastavenia 07 Príslušenstvo 08
Obsah Nastavenie Zoznámte sa so svojím telefónom ����� 8 Pohľad spredu �����������������������������������������10 Inštalácia karty USIM a batérie ����������11 Pamäťová karta ���������������������������������������14 Schéma menu ������������������������������������������16 Obrazovka pohotovostného režimu Tipy pre dotykovú obrazovku �������������17 Základy Hovory ��������������������������������������������������������22 Uskutočnenie hovoru ����������������������������22 Uskutočnenie hovoru z kontaktov
Zmena ostatných nastavení ����������������48 Buďte tvoriví Fotoaparát ������������������������������������������������49 Rýchle fotografovanie ���������������������������49 Po nasnímaní fotografie �����������������������49 Zoznámte sa s hľadáčikom ������������������50 Výber typu záberu �����������������������������������51 Nastavenie expozície �����������������������������51 Používanie režimu Nepretržitý záber �������������������������������������51 Používanie rozšírených nastavení �����52 Zmena veľkosti
Obsah Vytvorenie prezentácie �������������������������77 Zvuky �����������������������������������������������������������78 Používanie zvuku ������������������������������������78 Videá �����������������������������������������������������������78 Používanie možností počas pozastavenia videa ���������������������������������78 Úprava videoklipu �����������������������������������79 Odoslanie videoklipu �����������������������������79 Používanie menu možností videa �����80 Hry a aplikácie ������������
Prezeranie súborov telefónu na počítači ��������������������������������������������������97 Synchronizácia kontaktov ��������������������98 Synchronizácia správ �����������������������������98 Používanie telefónu ako veľkokapacitného pamäťového zariadenia ���������������������������������������������������99 Používanie telefónu ako zariadenia na synchronizáciu hudby ���������������������99 Web Prehliadač ������������������������������������������������ 100 Prístup na web ���������������������������������
Zoznámte sa so svojím telefónom Tlačidlo Koniec/Zapnúť Ukončuje alebo odmieta hovor. Zapína a vypína telefón. Jedným stlačením sa vrátite na pohotovostnú obrazovku. Tlačidlo Multitasking Tlačidlo Hovor Vytočí telefónne číslo a prijíma prichádzajúce hovory. Nastavenie UPOZORNENIE: Umiestnenie ťažkého predmetu na telefón alebo sedenie na telefóne vtedy, keď sa telefón nachádza vo vašom vrecku, môže poškodiť funkčnosť LCD a dotykovej obrazovky telefónu.
01 Nabíjačka, kábel, konektor súpravy handsfree TIP: Ak chcete pripojiť kábel USB, počkajte, kým sa telefón zapne a prihlási do siete. Bočné tlačidlá • Pri nečinnosti obrazovky: hlasitosť tónu tlačidiel. • Počas hovoru: hlasitosť slúchadla. • Počas prehrávania skladby BGM – Krátke stlačenie: ovládanie hlasitosti.
Pohľad spredu Kryt batérie Batéria Objektív fotoaparátu Nastavenie 10 LG KP501 | Návod na používanie Zásuvka pre kartu USIM
Inštalácia karty USIM a batérie 1 Zloženie krytu batérie Vysuňte kryt batérie smerom k spodnej časti telefónu a zložte ho. 01 02 03 04 2 Vytiahnutie batérie Pomocou výrezu na spodnej strane ju vytiahnite z priehradky na batériu. UPOZORNENIE: Pri vyťahovaní batérie nepoužívajte nechty. 05 UPOZORNENIE: Nevyťahujte batériu, ak je telefón zapnutý. Mohli by ste ho poškodiť.
Inštalácia karty USIM a batérie 3 I nštalácia karty USIM Zasuňte kartu USIM do držiaka na kartu USIM. Uistite sa, či časť karty so zlatými kontaktmi smeruje nadol. Ak chcete kartu USIM vybrať, opatrne ju vytiahnite opačným smerom. Nastavenie 12 LG KP501 | Návod na používanie 4 Inštalácia batérie Do hornej okrajovej časti priehradky pre batériu najskôr vložte hornú časť batérie. Skontrolujte, či sú kontakty batérie zarovnané s kontaktmi v telefóne. Zatlačte spodok batérie, kým nezapadne na svoje miesto.
5 Nabíjanie telefónu Vytiahnite a otočte kryt zásuvky pre nabíjačku na bočnej strane telefónu KP501. Pripojte nabíjačku a zapojte ju do elektrickej zásuvky. Telefón KP501 je potrebné nabíjať, kým sa na obrazovke neobjaví nápis „Batéria nabitá, odpojte zdroj nabíjania.“.
Pamäťová karta Inštalácia pamäťovej karty Kapacitu pamäte svojho telefónu môžete rozšíriť pomocou pamäťovej karty MicroSD. Telefón KP501 podporuje pamäťové karty s kapacitou až 8 GB. POZNÁMKA: Pamäťová karta je voliteľné príslušenstvo. 1 O tvorte kryt zásuvky na pamäťovú kartu umiestnený na pravom boku telefónu. 2 Zasuňte pamäťovú kartu do zásuvky, kým sa nedostane na svoje miesto. Nastavenie 14 3 Opäť nasaďte kryt.
TIP! Ak chcete zmeniť predvolené miesto uloženia, otvorte v menu Telefón položku Správca pamäte a zvoľte Nastavenia ukladania. POZNÁMKA: Ak je na karte uložený obsah, automaticky sa zaradí do správneho priečinka, napr. videá budú uložené do priečinka Videá. Prenos kontaktov 02 03 04 05 06 07 08 Nastavenie Prenos kontaktov z karty USIM do telefónu: 1 Na karte Komunikovať vyberte (Kontakty) a potom Nastavenia. 2 Stlačte Kopírovať. 3 Vyberte Z telefónu na SIM.
Schéma menu Stlačením na obrazovke pohotovostného režimu otvorte Hlavné menu. Menu obsahuje tieto položky: Komunikovať, Zábava, Pomôcky a Nastavenia. Nastavenie 16 Komunikovať Zábava Vytáčanie Rýchla voľba Kontakty Hovory Nová správa Nový e-maily Správy Galéria Album médií Fotoaparát Videokamera Muvee studio Orange Music Rádio FM Hry a apl.
Obrazovka pohotovostného režimu Počas nečinnosti sa telefón KP501 vždy vráti na východiskovú obrazovku. Tu máte k dispozícii rôzne možnosti menu, môžete rýchlo uskutočniť hovor a pozrieť si stav telefónu, ako aj využiť mnoho ďalších funkcií. Tipy pre dotykovú obrazovku 01 02 03 04 05 06 07 08 Obrazovka pohotovostného režimu Východisková obrazovka je tiež výborné miesto na nacvičenie práce s dotykovou obrazovkou. Ak chcete vybrať položku, ikonu stlačte presne.
Obrazovka pohotovostného režimu 1 Nečinná obrazovka Mini aplikácia – keď stlačíte , objaví sa panel mobilnej miniaplikácie. 2 Nečinná obrazovka Rýchla voľba – keď stlačíte , objaví sa zoznam rýchlych volieb. Na oboch typoch nečinnej obrazovky môžete okamžite ťahať a kliknúť na to, čo práve potrebujete.
Rýchla voľba Rýchla voľba umožňuje ľahký prístup na jeden dotyk k najpoužívanejším funkciám. 01 02 03 Stlačením otvoríte dotykovú plochu vytáčania a uskutočníte hovor. Zadajte číslo ako na bežnej klávesnici a stlačte Hovory alebo na klávesnici stlačte tlačidlo . Stlačením otvoríte úplné Hlavné menu, ktoré je rozdelené do štyroch zvislých podmenu. Stlačením jednotlivých kariet podmenu zobrazíte ďalšie možnosti.
Obrazovka pohotovostného režimu Stavový riadok V stavovom riadku sa zobrazujú rôzne ikony signalizujúce napr. intenzitu signálu, nové správy, kapacitu batérie, ako aj informáciu, či je aktívna funkcia Bluetooth alebo GPRS. Význam ikon, ktoré sa v stavovom riadku často zobrazujú, vysvetľuje nasledujúca tabuľka.
Zmena Stavu v stavovom riadku 01 Stlačením stavového riadku otvorte Prehľad stavu. Tento prehľad ukazuje aktuálny Čas, Sieť, SVC ID, Batériu, Pamäť telefónu, Externú pamäť, Profil a stav funkcií MP3 a Bluetooth. Tu môžete nastaviť typ Profilu, prehrať/pozastaviť MP3 a aktivovať/deaktivovať Bluetooth. 02 Používanie funkcie Multitasking 08 04 05 06 07 Obrazovka pohotovostného režimu Stlačením tlačidla na klávesnici otvorte menu Multitasking.
Hovory Uskutočnenie hovoru 1 S tlačením otvoríte klávesnicu. 2 Zadajte číslo pomocou klávesnice. Ak chcete zmazať číslicu, stlačte tlačidlo Vymazať. 3 Stlačením tlačidla na klávesnici uskutočníte hovor. 4 Ak chcete hovor ukončiť, na klávesnici stlačte tlačidlo . TIP! Ak chcete zadať symbol + pre uskutočnenie medzinárodného hovoru, stlačte a podržte . TIP! Stlačením tlačidla uzamknutia/odomknutia na klávesnici uzamknete dotykovú obrazovku, čím predídete náhodným volaniam.
Uskutočnenie hovoru z kontaktov Prijatie a odmietnutie hovoru 1 S tlačením na obrazovke pohotovostného režimu otvoríte kontakty. 2 Zadajte niekoľko prvých písmen kontaktu, ktorému chcete volať. 3 V prefiltrovanom zozname stlačte kontakt, ktorému chcete zavolať, a ak máte uložených viac čísel, zvoľte číslo, ktoré sa má použiť. 4 Stlačte . Keď telefón vyzváňa, stlačením tlačidla na telefóne alebo stlačením prijmete hovor. Klepnutím na stlmíte zvonenie.
Hovory Možnosti počas hovoru Základy 24 TIP! Ak sa chcete posúvať v zozname možností alebo v zozname kontaktov, stlačte poslednú viditeľnú položku a posuňte prstom na obrazovke smerom nahor. Zoznam sa posunie smerom nahor, takže bude vidno viac položiek. LG KP501 | Návod na používanie Reproduktor – stlačením zapnete reproduktor na telefóne. Stlmiť – stlačením vypnete mikrofón, takže osoba, s ktorou telefonujete, vás nebude počuť.
Nastavenie hlasitosti hovoru Ak chcete počas hovoru upraviť hlasitosť, použite tlačidlo nahor a nadol na ľavom boku telefónu. Rýchla voľba 1 P očas prvého hovoru stlačte a vyberte číslo, na ktoré chcete zavolať. 2 Zadajte číslo alebo vyhľadajte kontakty. 3 Stlačením pripojte hovor. 4 Na obrazovke hovoru budú zobrazené obidva hovory. Prvý hovor bude zablokovaný a volajúci bude podržaný. 5 Ak chcete prepínať medzi hovormi, stlačte a vyberte Prepnúť hovor alebo stlačte číslo podržaného hovoru.
Hovory TIP! Hovory môžete kombinovať zvolením Prijať, potom Pridať sa. Skontrolujte, či váš poskytovateľ sieťových služieb podporuje konferenčné hovory. POZNÁMKA: Spoplatňuje sa každý uskutočnený hovor. Vypnutie DTMF Funkcia DTMF umožňuje použiť číselné príkazy na pohyb v menu v rámci automatizovaných hovorov. V predvolenom nastavení je funkcia DTMF zapnutá. Ak ju chcete počas hovoru vypnúť (napr. na zapísanie poznámky), stlačte a vyberte Vypnúť DMTF.
Zmeškané – zobrazenie zoznamu všetkých neprijatých hovorov. TIP! Ak chcete odstrániť zaznamenané položky, v ľubovoľnom protokole hovoru stlačte a Zmazať všetko. TIP! Stlačením ľubovoľnej jednotlivej položky hovorov zobrazíte dátum, čas a dĺžku hovoru. Používanie presmerovania hovorov TIP! Ak chcete zrušiť presmerovanie hovorov, vyberte Deaktivovať všetko v menu Presmerovanie hovoru. 01 02 03 04 05 06 07 08 Používanie blokovania hovorov 1 S tlačte , vyberte a zvoľte . 2 Stlačte Blokovanie.
Hovory Prichádzajúce v zahraničí Deaktivovať všetko 4 Zadajte heslo pre blokovanie hovorov. Overte u svojho sieťového operátora, či túto službu poskytuje. TIP! Zvolením Pevne vytáčané číslo zapnete a zostavíte zoznam čísiel, na ktoré možno z telefónu volať. Je potrebný kód PIN2 od operátora. Z telefónu bude možné volať iba na čísla uvedené v tomto zozname. Zmena Spoločného nastavenia hovorov Základy 28 1 S tlačte , vyberte a zvoľte . 2 Stlačte Spoločné nastavenia.
Minútový pripomienkovač – posuňte prepínač vľavo na možnosť Zapnuté, ak chcete počas hovoru počuť každú minútu zaznieť tón. Režim odpovedania BT – vyberte možnosť Handsfree, ak chcete prijať hovor pomocou slúchadiel Bluetooth alebo zvoľte Telefón na prijatie hovoru stlačením tlačidla na telefóne. Uložiť nové číslo – zvolením možnosti Áno uložíte nové číslo.
Kontakty Vyhľadávanie kontaktov Kontakt je možné vyhľadať dvoma spôsobmi: Z obrazovky pohotovostného režimu 1 Stlačením na obrazovke pohotovostného režimu otvoríte kontakty. Vyberte kontakt zo zoznamu, z ktorého si prajete uskutočniť hovor. 2 S tlačením alebo tlačidla na klávesnici uskutočníte hovor. Z hlavného menu 1 S tlačte , vyberte . 2 Stlačte a vyberte Hľadať. 3 Uvidíte zoznam kontaktov. Napísaním prvého písmena mena kontaktu otvoríte menu tejto abecednej časti zoznamu.
4 P ri jednom kontakte možno zadať až päť rôznych čísiel. Každá položka má predvolené typy čísla: Mobil, Domov, Kancelária, Pager, Fax a Všeobecné. Po dokončení stlačte Zatvoriť. 5 Pridajte e-mailové adresy. 6 Priraďte kontakt jednej alebo viacerým skupinám. Vyberte spomedzi možností Žiadna, Rodina, Priatelia, Kolegovia, Škola alebo VIP. 7 Pridať môžete aj možnosti Vyzváňacia melódia, Narodeniny, Výročie, Domovská stránka, Adresa, Názov spoločnosti, Pracovná pozícia, Adresa spoločnosti a Poznámka.
Kontakty Kopírovať/Presunúť do telefónu/ na SIM – vyberte, či chcete presunúť alebo kopírovať na kartu USIM alebo do telefónu (v závislosti od toho, kde je pôvodne kontakt uložený). Odoslať vizitku – odoslanie údajov kontaktu inej osobe vo forme vizitky. Vyberte, či chcete odoslať ako SMS, MMS, E-mail alebo cez Bluetooth. TIP! Odoslať správu – odoslanie správy kontaktu. Ak má kontakt e-mailovú adresu, vyberte, či si želáte poslať e-mail alebo SMS/MMS.
Zmena nastavení kontaktov Môžete prispôsobiť nastavenia kontaktov tak, aby kontakty vyhovovali vašim preferenciám. TIP! Ak sa chcete posúvať v zozname možností alebo zozname kontaktov, stlačte poslednú viditeľnú položku a posuňte prstom na obrazovke smerom nahor. Zoznam sa posunie smerom nahor, takže sa zobrazí viac položiek. 01 02 03 04 05 06 07 08 Základy 1 N a obrazovke pohotovostného režimu stlačte a vyberte . 2 Stlačte a vyberte Nastavenia.
Kontakty Zálohovať a Obnoviť kontakty – zálohovanie kontaktov na pamäťovú kartu a ich obnovenie. Vymazať kontakty – odstránenie všetkých kontaktov. Stlačte Áno, ak ste si istí, že chcete vymazať adresár. Zobrazenie informácií 1 N a obrazovke pohotovostného režimu stlačte a vyberte . 2 Stlačte a vyberte Informácie. 3 Tu si môžete zobraziť svoje Servisné čísla, Vlastné číslo, Informácie o pamäti (koľko pamäťového miesta vám zostáva) a Moja vizitka.
Správy Správy Telefón KP501 kombinuje SMS, MMS a e-mail do intuitívneho a ľahko použiteľného menu. Centrum správ možno otvoriť dvoma spôsobmi: 1 Na obrazovke pohotovostného režimu stlačte . 2 Na obrazovke pohotovostného režimu stlačte , potom vyberte a zvoľte . Odosielanie správ UPOZORNENIE: Bude vám naúčtovaný poplatok za každú 1 stránku správy za každú osobu, ktorej správu pošlete.
Správy Zadávanie textu Text možno zadávať štyrmi spôsobmi: Klávesnica, Obrazovka na písanie, Políčko na písanie, Dvojité okno rukopisu. Môžete vybrať spôsob zadávania – klepnutím na a Spôsob zadávania. Klepnite raz na obrazovku, potom sa objaví klávesnica. Stlačením zapnete prediktívny text T9. Môžete si vybrať jazyky pri písaní. Klepnutím meníte medzi číslami, symbolmi a textovou klávesnicou.
Abc ručne V režime Abc uvidíte . V režime Abc treba písmená zadávať opakovaným dotykom na ikony. Ak chcete napríklad napísať „ahoj“, stlačte raz ikonu 2, dvakrát 4, trikrát 6 a raz 5. Klávesnica V režime Klávesnica sa rozloženie obrazovky otočí na šírku a na obrazovke sa zobrazí plná klávesnica. Ak chcete napísať správu, stačí stlačiť každé písmeno a stlačením: prepnete na veľké písmená. TIP! Režim Klávesnica predvída a zobrazuje, čo napíšete ako ďalšie.
Správy TIP! V tomto režime bude jednoduchšie použiť stylus. Pamätajte, že máte tlačiť zľahka, aby ste obrazovku chránili pred poškodením. Rozpoznávanie rukopisu prekladá ťahy vykonané dotykovým perom na písmená, čísla alebo iné znaky a zobrazuje tieto znaky ako text. Funkcia rozpoznávania rukopisu je aktívna len tam, kde je možné zadávať text. Poznámka: Väčšina písmen sa dá napísať použitím rôznych štýlov ťahov. Pozrite si tabuľky uvedené nižšie.
Písmeno L Ťahy Čísla 01 Čísla sa píšu nad šípku.
Správy Nastavenie e-mailu Telefón KP501 vám umožní zostať v kontakte pomocou e-mailu kdekoľvek. Zriadenie e-mailového účtu POP3 alebo IMAP4 je rýchle a jednoduché. TIP! Ak sa chcete posúvať v zozname možností alebo zozname kontaktov, stlačte poslednú viditeľnú položku a posuňte prstom na obrazovke smerom nahor. Zoznam sa posunie smerom nahor, takže sa zobrazí viac položiek. 1 Stlačte . Základy 40 , potom klepnite na 2V yberte , potom nalistujte menu na Nastavenia.
SMTP overenie – ak pri odosielaní e-mailov vyžaduje server odchádzajúcej pošty používateľské meno a heslo, zapnite overenie SMTP. Názov účtu – zadajte názov poštovej schránky, ktorý sa potom objaví ako názov konta pre poštovú schránku. Teraz je účet nastavený a objaví sa v zozname účtov v priečinku E-mail. 6 Nastavenia možno skontrolovať a upraviť tak, že vyberiete konto v zozname. Môžete tiež skontrolovať ďalšie nastavenia, ktoré boli vyplnené automaticky pri vytváraní konta.
Správy SMTP TLS/SSL – vyberte, či sa má pre server odchádzajúcej pošty použiť SSL. Vstupný port serv. – zvyčajne to je 110 pre účty POP3 a 143 pre účty IMAP4. Prichádzaj. TLS/SSL – vyberte, či sa má pre server prichádzajúcej pošty použiť SSL. Meno použ. SMTP – zadajte meno používateľa SMTP. Heslo SMTP – zadajte heslo SMTP. Zabez. prihl. APOP – vyberte, či chcete aktivovať zabezpečené prihlasovanie APOP pre účet POP3. Účty IMAP4 sú vždy nastavené na hodnotu vyp.
Odoslanie e-mailu pomocou nového účtu 1 S tlačte Nový e-maily v menu Komunikovať, otvorí sa nový e-mail. 2 Môžete zadať adresu príjemcu a napísať správu. Môžete tiež pripojiť obrázky, videá, zvuky alebo iné typy súborov. 3 Stlačte Odoslať a e-mail sa odošle. TIP! Dokumenty vo formáte Word, Excel, PowerPoint a PDF môžete ukladať do telefónu KP501 a prezerať si ich kdekoľvek. Zmena nastavení e-mailu Nastavenia e-mailu môžete zmeniť podľa svojich preferencií.
Správy Interval načítania – vyberte, ako často má telefón KP501 kontrolovať nové e-mailové správy. Množstvo na načítanie – vyberte počet e-mailov, ktoré sa majú načítať naraz. Pridať správu do Preposlat’ & Odpovedat’ – vyberte, či chcete pridať pôvodnú správu do odpovede. Pridať prílohu – vyberte, či chcete pridať pôvodnú prílohu do každej odpovede. Aut. načítanie v roamingu – vyberte, či chcete automaticky načítať správy, keď ste v zahraničí (roaming).
Na odoslanie – ide o dočasný úložný priečinok správ, kým budú odoslané. Odoslané – všetky odoslané správy sa uložia do tohto priečinka. Priečinky – vytvorte priečinky na ukladanie správ. Organizovanie správ Na organizovanie svojich správ môžete použiť Prijaté. TIP! Ak sa chcete posúvať v zozname možností alebo zozname kontaktov, stlačte poslednú viditeľnú položku a posuňte prstom na obrazovke smerom nahor. Zoznam sa posunie smerom nahor, takže sa zobrazí viac položiek.
Správy Používanie šablón Používanie emotikonov Vytvorte šablóny pre často odosielané SMS a MMS. Niektoré šablóny nájdete už v telefóne. V prípade potreby ich môžete upraviť. 1 Stlačte , potom vyberte Šablóny v menu Komunikovať. 2 Vyberte SMS šablóny alebo MMS šablóny. Potom môžete stlačiť a Pridať, Zmazať alebo Zmazať všetko. 3 Stlačte Pridať, ak chcete vytvoriť novú šablónu. 4 Ak chcete zobraziť šablónu, vyberte ju v zozname. Ak ju chcete upraviť, stlačte na obrazovke zobrazenú šablónu.
Zmena nastavení textových správ Nastavenia správ v telefóne KP501 sú vopred určené, takže môžete správy odosielať okamžite. Tieto nastavenia možno zmeniť podľa vašich preferencií. TIP! Ak sa chcete posúvať v zozname možností alebo zozname kontaktov, stlačte poslednú viditeľnú položku a posuňte prstom na obrazovke smerom nahor. Zoznam sa posunie smerom nahor, takže sa zobrazí viac položiek.
Správy Základy 48 Režim prijatia – vyberte Domáca sieť alebo Roamingová sieť. Ak potom vyberiete možnosť Ručne, budete dostávať iba oznámenia o doručených MMS a následne sa budete môcť rozhodnúť, či ich chcete prevziať úplne. Hlásenie o doručení – vyberte, či chcete povoliť a/alebo požadovať správu o doručení. Hlásenie o prečítaní – vyberte, či chcete povoliť a/alebo požadovať potvrdenie o prečítaní. Priorita – vyberte úroveň priority správ MMS.
Fotoaparát Rýchle fotografovanie 1 S tlačte krátko tlačidlo na pravom boku telefónu. 2 Na obrazovke sa objaví hľadáčik. 3 Držte telefón vo vodorovnej polohe a nasmerujte objektív smerom k objektu, ktorý fotografujete. 4 Nasmerujte telefón tak, aby ste videli fotografovaný predmet na obrazovke s ukážkou. 5 Keď je fotoaparát zaostrený na predmet, odfotografujte buď stlačením na boku telefónu alebo stlačte červené políčko v pravom dolnom rohu obrazovky. Po nasnímaní fotografie 02 03 P210208_00.13.
Fotoaparát Zoznámte sa s hľadáčikom Buďte tvoriví 50 TIP! Možnosti otvoríte klepnutím na obrazovku. Po uplynutí niekoľkých sekúnd sa automaticky vypnú. LG KP501 | Návod na používanie Nastavenia – stlačením tejto ikony otvoríte menu nastavení. Režim Fotoaparát – je vybraný režim Fotoaparát. Režim videokamery – stlačením tejto ikony prepnete do režimu videa. Späť – stlačením sa dostanete späť na obrazovku pohotovostného režimu.
Výber typu záberu 1 S tlačením otvoríte dostupné typy záberu. 2 Vyberte spomedzi dvoch možností: Bežný záber – je to predvolený typ záberu. Fotografia bude nasnímaná normálnym spôsobom, ako je to popísané v časti o rýchlom fotografovaní. Zhlukový záber – umožní automaticky nasnímať 3/6/9 záberov vo veľmi rýchlom slede. Nastavenie expozície Používanie režimu Nepretržitý záber Režim Nepretržitý záber sa vám zíde pri fotografovaní pohyblivých objektov alebo na športových podujatiach.
Fotoaparát 4 F otoaparát nasníma 3/6/9 obrázkov v rýchlom slede za sebou. Používanie rozšírených nastavení Stlačením v hľadáčiku fotoaparátu otvorte všetky možnosti pokročilých nastavení. Nastavenia náhľadu Veľkosť – zmeňte veľkosť fotografie, aby sa dala uložiť do pamäte alebo nasnímajte obrázok predvolený na správnu veľkosť, aby ho bolo možné pripojiť ku kontaktu. Farebný efekt – vyberte farebný odtieň, ktorý sa má pri snímaní fotografie použiť.
Iné nastavenia Pamäť – vyberte, či sa majú fotografie ukladať do Telefónu alebo do Externej pamäte. Zvuk spúšte – vyberte spomedzi troch zvukov spúšte. Zobrazenie mriežky – vyberte spomedzi možností Vypnuté, Jednoduchá alebo Trojdielna. Obnoviť nastavenia – obnovenie všetkých nastavení fotoaparátu. Zmena veľkosti obrázka Čím viac pixelov fotografia obsahuje, tým je súbor väčší. To znamená, že zaberá viac miesta v pamäti.
Fotoaparát Kontakty – nastavenie fotoaparátu na nasnímanie fotografie v presnej veľkosti, aby ju bolo možné pridať ku kontaktu v telefóne. Výber farebného efektu 1V hľadáčiku stlačte v ľavom hornom rohu. 2 V menu Náhľad zvoľte Farebný efekt. 3 K dispozícii sú tieto možnosti farebných odtieňov: Vyp., Čierno-biele, Negatív alebo Sépiovo hnedá. 4 Po zvolení možnosti sa menu farebných odtieňov automaticky zatvorí a telefón je pripravený na snímanie obrázka.
Videokamera Rýchle snímanie videa 1 S tlačte tlačidlo fotoaparátu na pravom boku telefónu. 2 Ak chcete prepnúť do režimu videa, v režime náhľadu fotoaparátu stlačte v hľadáčiku ikonu fotoaparátu . Na obrazovke sa objaví hľadáčik videokamery. 3 Držte telefón vo vodorovnej polohe a nasmerujte objektív smerom k objektu, ktorý nahrávate. 4 Jedným stlačením tlačidla spúšte začnete nahrávať. Prípadne môžete stlačiť červenú bodku na obrazovke vpravo dole.
Videokamera Po nasnímaní videa Na obrazovke sa objaví statický obrázok predstavujúci nasnímané video. Pozdĺž spodnej časti obrazovky beží názov videa spolu so šiestimi ikonami po pravej strane. V120108_06.37.3gp Stlačením prehráte video. Stlačením odošlete video ako Správa alebo E-mail alebo pomocou Bluetooth. Buďte tvoriví 56 Stlačením upravíte video. Stlačením zobrazíte galériu uložených videí.
Zoznámte sa s hľadáčikom 01 Nastavenia – stlačením tejto ikony otvoríte menu nastavení. 02 03 Režim Video – je zvolený režim Video. 04 Veľkosť obrázka 05 Uloženie do pamäte telefónu/externej pamäte 06 Späť – stlačením sa dostanete späť na obrazovku pohotovostného režimu. 07 Galéria 08 Expozícia Veľkosť videa Zastavenie nahrávania Spustenie nahrávania Zoom – stlačením priblížite alebo stlačením oddialite. Režim fotoaparátu – stlačením tejto ikony prepnete do režimu fotoaparátu.
Videokamera Nastavenie expozície Nastavenia náhľadu Expozícia definuje rozdiel medzi svetlom a tmou (kontrast) na obrázku. Obrázok s nízkym kontrastom bude zahmlený, zatiaľ čo obrázok s vysokým kontrastom bude oveľa ostrejší. 1 Stlačte . 2 Posúvajte indikátor kontrastu po paneli smerom doľava pre nižšiu expozíciu a rozmazanejší obrázok alebo smerom doprava pre vyššiu expozíciu a ostrejší obrázok. Veľkosť videa - zmenou veľkosti videa môžete ušetriť miesto v pamäti.
Kvalita – vyberte spomedzi možností Vysoká, Stredná a Normálny. Čím vyššiu kvalitu vyberiete, tým bude video ostrejšie, pričom však veľkosť súboru narastie, čo znamená, že do pamäte uložíte menej videí. Nastaviť čas – nastavte limit trvania videa. Výberom spomedzi možností Bez obmedzenia alebo MMS obmedzte veľkosť videa, aby ste ho mohli poslať ako MMS. Režim zobrazenia – vyberte spomedzi možností Celá obrazovka alebo Celý obrázok. V režime Celá obrazovka môže byť časť obrázka orezaná.
Videokamera 3 Z dvoch možností vyberte hodnotu pixelov: 320x240 – veľký obrázok, teda aj väčší súbor. Pre prehrávanie videa je k dispozícii najviac 24 snímok za sekundu, pre nahrávanie videa najviac 12 snímok za sekundu. 176x144 – menší obrázok, teda menší súbor. Pre prehrávanie videa je k dispozícii hodnota najviac 15 snímok za sekundu. 4 Zvoľte možnosť veľkosti, ktorú chcete použiť. TIP! Softvér na konverziu formátu videa nájdete na CD, ktoré ste dostali spolu s telefónom KP501.
Prehrávanie uložených videí 1V hľadáčiku stlačte . 2 Na obrazovke sa objaví galéria. 3 Jedným stlačením požadovaného videa ho presuniete dopredu galérie. 4 Druhým stlačením ikony sa video úplne otvorí.
Vaše fotografie a videá Prezeranie fotografií a videí 1 S tlačte na obrazovke náhľadu fotoaparátu. 2 Na obrazovke sa objaví galéria. 3 Dvakrát stlačte video alebo fotografiu, aby sa úplne otvorili. 4 Ak chcete prehrať video, stlačte . Ak chcete prehrávanie pozastaviť, stlačte . TIP! Rýchlym pohybom vľavo alebo vpravo zobrazíte ďalšie fotografie alebo videá. TIP! Ak chcete zmazať fotografiu alebo video, otvorte ich a zvoľte . Stlačením Áno úkon potvrďte.
Zaznamenanie obrázka z videa 1V yberte video, z ktorého chcete zaznamenať obrázok. 2 Stlačením pozastavíte video na snímke, ktorú chcete zmeniť na obrázok, a potom stlačením pravej strany obrazovky otvoríte menu s možnosťami. 3 V menu možností zvoľte . 4 Obrázok sa objaví na obrazovke spolu s priradeným názvom. 5 Stlačte obrázok a pomocou sa vrátite späť do galérie. 6 Obrázok sa uloží do priečinka Album médií a objaví sa v galérií.
Vaše fotografie a videá V rámci prezentácie sú k dispozícii možnosti: Dotykom spustite náhodné zobrazenie. Stlačením tohto tlačidla pozastavíte prezentáciu na konkrétnej fotografii. Opätovným tohto tlačidla stlačením môžete v prehrávaní pokračovať. Stlačením tohto tlačidla zvýšite alebo znížite rýchlosť prezentácie. Nastavenie fotografie ako tapety Buďte tvoriví 64 1 D vakrát stlačte fotografiu, ktorú chcete nastaviť ako tapetu a otvorte ju. Otočte telefón do režimu na šírku.
Kreslenie na fotografiu voľnou rukou. Zo štyroch možností zvoľte hrúbku čiary a farbu, ktorú chcete použiť. Vloženie textu do obrázka. Ozdobenie fotografie pečiatkami. Vyberte si z rôznych dostupných pečiatok a stlačte fotografiu všade tam, kde ich chcete použiť. Vymazanie čiary, ktorú ste nakreslili. Uloženie zmien, ktoré ste na fotografii vykonali. Zvoľte, či chcete zmeny uložiť prepísaním ako Pôvodný súbor alebo ich chcete uložiť ako Nový súbor. Ak zvolíte Nový súbor, zadajte názov súboru.
Vaše fotografie a videá Pridanie textu k fotografii 1 N a obrazovke úprav stlačte . 2 Zvolením Vizitka pridajte neorámovaný text alebo vyberte jeden z tvarov bubliny s textom. 3 Pomocou klávesnice zadajte text a stlačte Uložiť. 4 Text premiestnite tak, že ho stlačíte a posuniete na požadované miesto. Pridanie efektu k fotografii Buďte tvoriví 66 1 N a obrazovke úprav stlačte .
Solarizovať – zmena efektu expozície na svetlo. Pastelové farby – efekt jasnosti a farebnej výraznosti. Mesačný svit – zmena svetla, aby vyzeralo ako mesačný svit. Starožitný – efekt starého obrázka. Žiara – efekt svetelného lúča. Kreslený film – efekt kresleného filmu. Vodové farby – efekt akvarelu. 3 Ak chcete efekt zrušiť, stačí stlačiť Vrátiť späť. TIP! Do fotografie je možné pridať viac ako jeden efekt, okrem farebného efektu.
Vaše fotografie a videá Pridanie farebného akcentu k fotografii 1 N a obrazovke úprav stlačte . 2 Vyberte Farebný odtieň. 3 Vyberte časť fotografie. Okolo všetkého v uvedenej oblasti sa objaví prerušovaná čiara, ktorá má tú istú alebo podobnú farbu. Napr. farbu vlasov nejakej osoby alebo farbu jej svetra. 4 Stlačte OK. 5 Z fotografie bude odstránená všetka farba, okrem časti označenej pre farebné zdôraznenie. 6 Intenzita zdôraznenia sa mení posúvaním značky hore alebo dole po lište intenzity.
Odstrihnutie dĺžky videa Zlúčenie dvoch videí 1 O tvorte video, ktoré chcete upravovať, zvoľte a stlačením obrazovky vyvolajte možnosti. 2 Zvoľte a vyberte Odstrihnúť. 3 Stlačte a označte nové začiatočné a koncové body pomocou . 4 Stlačením Náhľad sa presvedčte, či ste spokojní s novým vystrihnutím. 5 Stlačením Uložiť alebo stlačením sa vrátite do galérie a zrušíte zmeny. 1 O tvorte video, ktoré chcete upravovať, zvoľte a stlačením obrazovky vyvolajte možnosti. 2 Zvoľte a vyberte Zlúčenie videí.
Vaše fotografie a videá 6 S tlačením Uložiť následne Áno uložíte nové zlúčené video. Vyberte, či chcete nahradiť pôvodný súbor alebo ho chcete uložiť ako nový súbor. 7 Ak chcete zlúčiť viac videí, opakujte tieto kroky. Zlúčenie fotografie s videom Buďte tvoriví 70 1 O tvorte video, ktoré chcete upravovať, zvoľte a stlačením obrazovky vyvolajte možnosti. 2 Zvoľte a vyberte Zlúčenie súborov. 3 Otvorí sa priečinok Album médií, vyberte buď Obrázky alebo Pamäťová karta (ak je vložená).
5 S tlačte oblasť na obrazovke, kde chcete zobraziť text. 6 S tlačením označte, kedy chcete zrušiť zobrazenie textu. 7 Stlačením Náhľad sa presvedčte, či ste spokojní s prekrytím textu. 8 Stlačte Uložiť a následne Áno. Vyberte, či chcete nahradiť pôvodný súbor alebo ho chcete uložiť ako nový súbor. 9 Ak chcete pridať ďalší text, opakujte tieto kroky. Prekrytie fotografie 1 O tvorte video, ktoré chcete upravovať, zvoľte a stlačením obrazovky vyvolajte možnosti. 2 Zvoľte a vyberte Prekrytie obrázkov.
Vaše fotografie a videá 6 S tlačením označte, kedy chcete zrušiť zobrazenie fotografie. 7 Stlačením Náhľad sa presvedčte, či ste spokojný s prekrytím fotografie. 8 Stlačte Uložiť a následne Áno. Vyberte, či chcete nahradiť pôvodný súbor alebo ho chcete uložiť ako nový súbor. 9 Ak chcete pridať ďalšie fotografie, opakujte tieto kroky. Pridanie hlasového záznamu Buďte tvoriví 72 1 O tvorte video, ktoré chcete upravovať, zvoľte a stlačením obrazovky vyvolajte možnosti.
Pridanie soundtracku k videu Zmena rýchlosti videa 1 O tvorte video, ktoré chcete upravovať, zvoľte a stlačením obrazovky vyvolajte možnosti. 2 Zvoľte a vyberte Vymedzenie času. 3 Zvoľte spomedzi štyroch možností rýchlosti: x4, x2, x1/4, x1/2. 4 Vyberte, či chcete nahradiť pôvodný súbor alebo ho chcete uložiť ako nový súbor. POZNÁMKA: Upraviť možno len videosúbor vo formáte 3gp.
Multimédiá Do pamäte telefónu možno uložiť ľubovoľné multimediálne súbory, takže budete mať ľahký prístup ku všetkým svojim obrázkom, zvukom, videám a hrám. Súbory možno ukladať aj na pamäťovú kartu. Výhodou používania pamäťovej karty je to, že tak môžete uvoľniť miesto v pamäti telefónu. Pre prístup do ponuky Multimédiá stlačte , potom . Stlačením otvoríte zoznam priečinkov, v ktorých sú uložené všetky multimediálne súbory.
Info o zložke – zobrazenie podrobností o priečinku: Názov, Veľkosť, Dátum a počet súborov a podpriečinkov nachádzajúcich sa v danom priečinku. Informácie o pamäti – zobrazí stav pamäte Zmazať všetko - zmazanie všetkých obrázkov. Odoslanie fotografie 1 S tlačte a potom . 2 Stlačte , potom vyberte Obrázky. 3 Stlačte Odoslať a vyberte spomedzi Správa, E-mail alebo Bluetooth.
Multimédiá 4 A k vyberiete možnosť Správa alebo E-mail, fotografia bude pridaná do správy a môžete napísať a odoslať správu ako zvyčajne. Ak vyberiete možnosť Bluetooth, objaví sa výzva na zapnutie funkcie Bluetooth a telefón vyhľadá zariadenie, do ktorého odošle obrázok. Tapeta – nastavenie tapety na obrazovke pohotovostného režimu. Obrázok kontaktov – pridelenie obrázka konkrétnej osobe v zozname kontaktov, ktorý sa objaví pri volaní kontaktu.
TIP! Tlačiť môžete cez Bluetooth alebo pripojením sa k tlačiarni kompatibilnej s PictBridge. Presun alebo kopírovanie obrázka Máte možnosť presúvať alebo kopírovať obrázok medzi pamäťou telefónu a pamäťovou kartou. Toto môže byť potrebné buď na uvoľnenie priestoru v jednom z pamäťových blokov, alebo na zabezpečenie obrázkov pred stratou. 1 Stlačte a potom . 2 Stlačte , potom Obrázky. 3 Stlačte a vyberte Presunúť alebo Kopírovať. 4 O brázky môžete označiť/zrušiť označenie postupným klepnutím na ne.
Multimédiá Zvuky Videá Priečinok Zvuky obsahuje Stiahnuté zvuky, Predv. zvuky a Hlasové záznamy. Na tomto mieste môžete organizovať, odosielať alebo nastavovať zvuky ako vyzváňacie tóny. Priečinok Videá zobrazuje zoznam stiahnutých videí a videí, ktoré ste nahrali na telefón. Sledovanie videa 1 Stlačte a potom . 2 Stlačte , potom Videá. 3 Zvoľte video, ktoré sa má prehrať. Používanie zvuku 1 S tlačte a potom . 2 Stlačte , potom Zvuky. 3 Vyberte Predv. zvuky alebo Hlasové záznamy.
Úprava videoklipu Vyrovnávanie zvuku – vyberte z priečinka Predvolené alebo Hlasové záznamy zvuk, ktorý chcete pridať. Odoslanie videoklipu 1 Z voľte video a stlačte . 2 Stlačte Odoslať a vyberte spomedzi Správa, E-mail alebo Bluetooth. 3 Ak vyberiete možnosť Správa alebo E-mail, videoklip bude priložený k správe a môžete napísať a odoslať správu ako zvyčajne. Ak vyberiete možnosť Bluetooth, objaví sa výzva na zapnutie funkcie Bluetooth a telefón vyhľadá zariadenie, do ktorého odošle video.
Multimédiá Používanie menu možností videa Buďte tvoriví 80 V priečinku Videá si môžete vybrať spomedzi nasledovných možností: Odoslať – odoslanie videa priateľovi Presunúť – presunutie videoklipu z pamäte telefónu do pamäťovej karty alebo naopak Kopírovať – skopírovanie videoklipu z pamäte telefónu do pamäťovej karty alebo naopak Zmazať – odstránenie videa Premenovať – premenovanie videa. Vytvoriť novú zložku – vytvorenie nového priečinka v rámci priečinka Videá.
Lokálna inštalácia hry/ aplikácie Používanie menu možností hier 1 S tlačte a potom . 2 Stlačte a Iné alebo Pamäťová karta (ak je vložená externá pamäť). 3 Vyberte súbor (*.jad alebo *.jar), ktorý chcete nainštalovať, a stlačte príkaz Inštalovať. Aplikácia sa nainštaluje. POZNÁMKA: Súbor .jad má obsahovať informácie o svojom príslušnom súbore .jar. V priečinku Hry sú pri stlačení k dispozícii nasledujúce možnosti: Vytvoriť novú zložku – vytvorenie priečinka v rámci priečinka Hry a aplikácie.
Multimédiá Dokumenty V menu Dokumenty môžete zobraziť všetky svoje súbory dokumentov. Tu môžete zobraziť súbory vo formáte Excel, Powerpoint, Word, Text a pdf. Prenos súborov do telefónu Buďte tvoriví 82 Bluetooth je pravdepodobne najjednoduchším spôsobom prenosu súboru z počítača do telefónu. Prenos pomocou Bluetooth: 1 Skontrolujte, či je na telefóne aj v počítači zapnutá funkcia Bluetooth a či sú vzájomne viditeľné. 2 Pomocou počítača odošlite súbor cez rozhranie Bluetooth.
Ak sa to stane, môžete ich presunúť. Premiestnenie súboru z priečinka Iné do priečinka Dokumenty: 1 Stlačte a potom . 2 Stlačte a potom Iné. 3 Zvoľte súbor a stlačte . 4 Stlačte Presunúť, stlačením ikony šípky vyberte zo zoznamu cieľový priečinok. Po dokončení presunu sa na obrazovke objaví nápis Presunuté. Vytvorenie filmu 1 S tlačte a potom . 2 Stlačte (Muvee studio). 3 Stlačením pridáte obrázok. Označte obrázky, ktoré chcete pridať, potom vyberte Vložiť.
Multimédiá Hudba Buďte tvoriví 84 Telefón LG KP501 má zabudovaný hudobný prehrávač, takže môžete prehrávať všetky svoje obľúbené skladby. Hudobný prehrávač otvoríte stlačením , potom stlačte a . Tu môžete otvárať množstvo priečinkov: Prehráva sa – zobrazí všetky naposledy prehrané piesne Všetky skladby – obsahuje zoznam všetkých skladieb uložených v telefóne.
3 K eď je súbor pripravený na odoslanie, budete ho musieť akceptovať na telefóne stlačením Áno. 4 Súbor sa objaví v priečinku Hudba > Všetky skladby. Prehrávanie skladieb Stlačte a vyberte spomedzi možností: Minimalizovať – obrazovka hudobného prehrávača zmizne, takže budete môcť pokračovať v bežnom používaní telefónu. Prejsť na hudbu – pridajte skladbu do jedneho zo zoznamov skladieb. Ekvalizér – umožňuje nastavenie režimu prehrávania. Pridať na zoznam skladieb umožňuje výběr vizuálního efektu.
Multimédiá Vytvorenie zoznamu prehrávaných skladieb Buďte tvoriví 86 Môžete si vytvárať vlastné zoznamy skladieb zvolením výberu skladieb z priečinka Všetky skladby. 1 Stlačte a potom . 2 Stlačte , potom Zoznamy skladieb. 3 Stlačte Pridať nový zoznam prehrávaných súborov, zadajte názov zoznamu skladieb a stlačte Uložiť. 4 V priečinku Všetky skladby sa zobrazujú všetky skladby nachádzajúce sa v telefóne. Stlačte všetky skladby, ktoré chcete pridať do svojho zoznamu skladieb.
Odstrániť – odstranenie skladby. Stav pamäte – zobrazenie stavu pamäte. Odstrániť všetko – odstráni všetky skladby zo zoznamu skladieb. Odstránenie zoznamu skladieb 1 S tlačte , potom . 2 Stlačte , potom Zoznamy skladieb. 3 Stlačením , potom Zmazať alebo Zmazať všetko zmažete všetky zoznamy skladieb. Používanie rádia Telefón LG KP501 má zabudovanú funkciu rádia FM, takže si môžete naladiť svoje obľúbené stanice a počúvať ich kdekoľvek. POZNÁMKA: ak chcete počúvať rádio, je potrebné použiť slúchadlá.
Multimédiá Automatické ladenie: 1 Stlačte a potom . 2 Stlačte a potom . 3 Stlačte Vyhľadať automaticky. Potom budú automaticky vyhľadané stanice a budú priradené k číslu kanála v telefóne. POZNÁMKA: Stanicu si tiež môžete naladiť ručne pomocou a zobrazeného vedľa rozhlasovej frekvencie. Ak stlačíte a podržíte a , stanice budú vyhľadané automaticky. Obnovenie kanálov Buďte tvoriví 88 1 S tlačte a potom . 2 Stlačte a potom . 3 Výberom Vyn.
Organizér Pridávanie udalosti do kalendára TIP! V kalendári môžete nastaviť sviatky. Jednotlivo stlačte každý deň, kedy máte sviatok, potom stlačte a vyberte Nastaviť sviatok. 01 02 03 04 05 06 07 08 Majte všetko usporiadané 1 N a obrazovke pohotovostného režimu vyberte , potom stlačte a vyberte . Vyberte Kalendár. 2 Vyberte dátum, ku ktorému chcete pridať udalosť. 3 Stlačte a potom Pridať udalosť. 4 Stlačte Kategória, potom vyberte spomedzi možností Stretnutie, Výročie alebo Narodeniny.
Organizér Zmena predvoleného zobrazovania kalendára 1 N a obrazovke pohotovostného režimu vyberte , potom stlačte a vyberte . Vyberte Nastavenia. 2 Stlačte Kalendár a vyberte buď Zobrazit’ mesačne alebo Náhl’ad týždňa. 3 Nastavte Týždeň sa začína v. 4 Stlačením Uložiť potvrďte svoj výber. Pridanie položky do zoznamu úloh Majte všetko usporiadané 90 1 N a obrazovke pohotovostného režimu vyberte , potom stlačte a vyberte . 2 Vyberte Úlohy a stlačte Pridať úlohu.
Pridávanie poznámok 1 Na obrazovke pohotovostného režimu vyberte , potom stlačte a vyberte . Vyberte Poznámka. 2 Stlačte Pridať poznámku. 3 Napíšte poznámku a potom zvoľte Uložiť. 4 Vaša poznámka sa objaví na obrazovke pri ďalšom otváraní aplikácie Poznámky. TIP! Existujúcu poznámku môžete upraviť. Vyberte tú, ktorú chcete upraviť, a zapíšte zmeny.
Organizér Nastavenie budíka Majte všetko usporiadané 92 1 N a obrazovke pohotovostného režimu vyberte , potom stlačte a vyberte . 2 Stlačte Pridať budenie. 3 Nastavte požadovaný čas zaznenia budíka a stlačte Nastaviť čas. 4 Vyberte si, či si želáte, aby sa budík opakoval Bez opakovania, Denne, Po – Pi, Po – So, So – Ne, Okrem sviatkov Zvoľte deň. Ikony označujú zvolený deň. 5 Vyberte Typ budíka a zvoľte typ svojho budíka. 6 Stlačte Tón budíka, potom vyberte priečinok Predv.
4V aša poznámka sa objaví na obrazovke pri ďalšom otvorení aplikácie Panel kreslenie. Hlasový záznamník 1 S tlačte a potom . 2 Stlačte . 3 Stlačením začnite nahrávanie. 4 Stlačením ukončite nahrávanie. 5 Stlačením si vypočujte svoju nahrávku. 01 02 03 04 05 06 07 08 Majte všetko usporiadané Hlasový záznamník môžete využiť na nahrávanie hlasových poznámok alebo iných zvukov. 1 Stlačte a potom .
Organizér Odosielanie hlasových nahrávok Majte všetko usporiadané 94 1 P o dokončení nahrávania stlačte . 2 Stlačte Odoslať prostredníctvom a vyberte spomedzi Správa, E-mail alebo Bluetooth. Ak si vyberiete Správa alebo E-mail, nahrávka bude priložená k správe a môžete napísať a odoslať správu ako zvyčajne. Ak vyberiete možnosť Bluetooth, objaví sa výzva na zapnutie funkcie Bluetooth.
Prevod jednotiek 1 N a obrazovke pohotovostného režimu vyberte , potom stlačte a vyberte . 2 Vyberte Prevody. 3 Vyberte, ktoré jednotky chcete previesť: Mena, Povrch, Hmotnosť, Dĺžka, Teplota, Objem alebo Rýchlosť. 4 Potom môžete vybrať jednotku a zadať hodnotu, z ktorej chcete previesť, a za tým jednotku, do ktorej sa má hodnota previesť. 5 Príslušná hodnota sa zobrazí na obrazovke. 1 N a obrazovke pohotovostného režimu vyberte , potom stlačte a vyberte . 2 Vyberte Stopky.
Synchronizácia s PC Telefón je možné zosynchronizovať s počítačom, aby ste tak zabezpečili súlad všetkých svojich dôležitých údajov a dátumov, a tiež kvôli zálohovaniu svojich súborov, vďaka čomu môžete zostať bez starostí. Inštalácia softvéru LG PC Suite do počítača Majte všetko usporiadané 96 1 N a obrazovke pohotovostného režimu stlačte a vyberte a zvoľte . 2 Vyberte Pripojenie USB a zvoľte: PC internet Mass storage PC suite Synchronizácia hudby Vždy sa opýtať 3 Vložte dodané CD do počítača.
Zálohovanie a obnovovanie informácií vášho telefónu Prezeranie súborov telefónu na počítači 1 P ripojte telefón k počítaču, ako bolo popísané vyššie. 2 Kliknite na ikonu Zálohovať a vyberte Zálohovať alebo Obnoviť. 3 Označte obsah, ktorý chcete zálohovať alebo obnoviť. Vyberte umiestnenie, do ktorého si želáte zálohovať informácie alebo z ktorého si želáte obnovu informácií. Kliknite na OK. 4 Vaše informácie budú zálohované alebo obnovené. 1 P ripojte telefón k počítaču, ako bolo popísané vyššie.
Synchronizácia s PC Majte všetko usporiadané 98 Synchronizácia kontaktov Synchronizácia správ 1 P ripojte telefón k počítaču. 2 Kliknite na ikonu Kontakty. 3 Počítač naimportuje a zobrazí všetky kontakty uložené na karte USIM a v telefóne. 4 Kliknite na Súbor a vyberte Uložiť. Následne môžete vybrať, kam chcete kontakty uložiť. POZNÁMKA: Ak chcete zálohovať kontakty uložené na karte USIM, kliknite na priečinok Karta SIM na ľavej strane obrazovky počítača.
Používanie telefónu ako veľkokapacitného pamäťového zariadenia Používanie telefónu ako zariadenia na synchronizáciu 01 hudby 02 Telefón možno použiť ako veľkokapacitné pamäťové zariadenie. 1 Odpojte telefón od počítača. 2 Na obrazovke pohotovostného režimu vyberte , potom stlačte . 3 Vyberte , potom Pripojenie USB. 4 Stlačte Mass storage. 5 Pripojte telefón k počítaču. Na telefóne sa objaví: Pripojené. 6 Všetky súboru telefónu sa automaticky uložia na pevný disk počítača.
Web Prehliadač Prehliadač ponúka rýchly, plnofarebný svet hier, hudby, spravodajstva, športu, zábavy a ešte omnoho viac, priamo do vášho mobilného telefónu. Kdekoľvek ste a čokoľvek vás zaujíma. Prístup na web Web 100 1 N a obrazovke pohotovostného režimu vyberte , potom stlačte a vyberte . 2 Ak chcete priamo prejsť na domovskú stránku prehliadača, vyberte Domov. Alebo vyberte Zadať adresu, napíšte vašu požadovanú adresu URL a následne stlačte Pripojiť.
Ukladanie stránky RSS (Really Simple Syndication) je rodina formátov webových kanálov využívaných na publikáciu často aktualizovaného obsahu, ako napr. príspevky na blog, stručný prehľad správ alebo zvukové záznamy podcast. Dokument RSS, nazývaný kanál alebo webový kanál, obsahuje prehľad obsahu z pridruženej webovej stránky, alebo úplný text. RSS umožňuje ľuďom automaticky sledovať svoje obľúbené webové stránky, čo je jednoduchšie, ako ich manuálna kontrola.
Web Otváranie uloženej stránky 1 N a obrazovke pohotovostného režimu vyberte , potom stlačte a vyberte . 2 Vyberte Uložené stránky. 3 Zvoľte požadovanú stránku a tá sa otvorí. Zobrazenie histórie prehliadania 1 N a obrazovke pohotovostného režimu vyberte , potom stlačte a vyberte . Vyberte História. 2 Zobrazí sa zoznam názvov naposledy navštívených webových stránok. Ak sa chcete dostať na jednu z týchto stránok, jednoducho vyberte požadovanú stránku.
Používanie telefónu ako modemu Telefón KP501 môže slúžiť ako modem počítača, čím vám umožní prístup k e-mailu a Internetu, dokonca aj vtedy, ak nie je možné pripojenie pomocou káblov. Môžete použiť kábel USB alebo rozhranie Bluetooth. Použitie kábla USB: 1 Zabezpečte, aby ste mali na počítači nainštalovaný softvér LG PC Suite. 2 Pomocou kábla USB pripojte telefón KP501 k počítaču a spustite softvér LG PC Suite. 3 V počítači kliknite na Internet Kit. Potom kliknite na tlačidlo Nové a vyberte Modem.
Web 4V počítači kliknite na Internet Kit. Potom kliknite na tlačidlo Nové. 5 Vyberte LG Mobile USB Modem a zvoľte OK. Objaví sa na obrazovke. 6 Zapíšte Profil, ktorým sa dá pripojiť na Internet a uložte hodnoty. 7 Vytvorený profil sa objaví na obrazovke počítača. Vyberte ho a kliknite na Pripojiť. Počítač sa pripojí prostredníctvom telefónu KP501.
Nastavenia V tomto priečinku možno prispôsobiť nastavenia tak, aby telefón KP501 zodpovedal vašim potrebám. TIP! Aktiváciu požadovaného nastavenia alebo funkcie možno vykonať stlačením tlačidla ON/ OFF ON = Zapnúť OFF = Vypnúť Prispôsobenie profilov Zmena nastavení obrazovky 1 S tlačte , potom vyberte . 2 Stlačte a potom vyberte spomedzi možností: Tapeta – vyberte tému pre obrazovku pohotovostného režimu. Hlavné menu – vyberte štýl horného menu. Vytáčanie – nastavenie veľkosti a farby čísel.
Nastavenia POZNÁMKA: Čím dlhšie je podsvietenie zapnuté, tým vyššia je spotreba energie batérie, takže bude možno potrebné častejšie telefón nabíjať. Jas – nastavenie jasu obrazovky. Uvítacia správa – vyberte možnosť Zapnutá alebo Vypnutá a napíšte uvítaciu správu. Zapnutie/Vypnutie – vyberte motív obrazovky spustenia a vypnutia. 2 Stlačením Uložiť nastavenia uložíte. Zmena nastavení telefónu Užite si voľnosť pri prispôsobovaní telefónu KP501, aby fungoval podľa vášho štýlu.
Jazyky – zmena jazyka, v ktorom sa zobrazuje prostredie telefónu KP501. Aut. uzamknutie klávesnice – automatické uzamknutie klávesnice pri obrazovke pohotovostného režimu. Zabezpečenie – upravte nastavenia bezpečnosti, vrátane kódov PIN a uzamknutia telefónu. Správca pamäte – pozrite časť Používanie správcu pamäte. Obnoviť nastavenia – vynuluje všetky nastavenia na nastavenia z výroby. Informácie o telefóne – zobrazenie technických informácií o telefóne KP501.
Nastavenia Nastavenia 108 POZNÁMKA: Keď telefón v ručnom režime stratí sieť, na nečinnej obrazovke sa zobrazí hlásenie pre výber dostupnej siete. Zoznam preferovaných – ak sa sieť vyhľadáva automaticky, môžete sem pridať uprednostňovanú sieť, ku ktorej chcete telefón pripojiť. Dostupné sú nasledujúce možnosti. Internetové profily – toto menu zobrazuje internetové profily. Prostredníctvom ponuky Možnosti môžete vytvárať, mazať a upravovať nové profily.
Používanie správcu pamäte Telefón KP501 má k dispozícii tri pamäte: telefón, kartu USIM a externú pamäťovú kartu (pamäťovú kartu si možno budete musieť zakúpiť osobitne). Správcu pamäte môžete požívať na určenie toho, ako sú pamäte využívané a koľko miesta máte k dispozícii. Stlačte a potom . Vyberte a potom Správca pamäte. Bežná pamäť telefónu – zobrazenie dostupnej pamäte na telefóne KP501 pre aplikácie Obrázky, Zvuky, Videá, Obsah Flash, Iné.
Nastavenia Odosielanie a prijímanie súborov pomocou Bluetooth Bluetooth je výhodný spôsob odosielania a prijímania súborov bez káblov, ktoré by inak boli potrebné, a rýchleho a jednoduchého pripojenia. Môžete tiež pripojiť náhlavnú súpravu s funkciou Bluetooth a uskutočňovať a prijímať hovory. Odosielanie súborov: 1 Otvorte súbor, ktorý chcete odoslať, zvyčajne to bude fotografia, video alebo hudobný súbor. 2 Vyberte Odoslať. Vyberte Bluetooth.
Podporované služby – výber spôsobu používania Bluetooth v spojitosti s rozličnými službami. Režim vzdialenej SIM – zapnite alebo vypnite. Moja adresa – zobrazí adresu Bluetooth. Párovanie s inými zariadeniami s funkciou Bluetooth 01 02 03 04 05 06 07 08 Pri párovaní telefónu KP501 s iným zariadením môžete nastaviť heslo kvôli zabezpečenému pripojeniu. Znamená to, že párovanie bude bezpečnejšie. Nastavenia 2 O bjaví sa výzva na prijatie súboru od odosielateľa. Stlačením Áno prijmite súbor.
Nastavenia 1 S kontrolujte, či je funkcia Bluetooth nastavená na Zap. a Viditeľné. Viditeľnosť môžete meniť v menu Nastavenia. 2 Stlačte Hľadať. 3 Telefón KP501 vyhľadá zariadenia. Po dokončení vyhľadávania sa na obrazovke objaví Obnoviť. 4 Vyberte zariadenie, s ktorým chcete párovať, zadajte heslo a potom stlačte OK. 5 Telefón sa pripojí k druhému zariadeniu, na ktorom treba zadať rovnaké heslo. 6 Pripojenie cez Bluetooth chránené heslom je teraz pripravené.
Príslušenstvo K telefónu KP501 sa dodáva toto príslušenstvo. Nabíjačka Batéria 01 Dátový kábel a disk CD Pripojte a synchronizujte telefón KP501 s počítačom. 02 03 04 05 06 07 Stereofónna náhlavná súprava 08 KP501 Návod na používanie Ochranná fólia UPOZORNENIE: Ak je ochranná fólia priložená na dotykovú obrazovku, citlivosť dotykového ovládania môže byť znížená. Príslušenstvo POZNÁMKA: • Používajte vždy originálne príslušenstvo LG. • Porušenie tohto odporúčania môže viesť k neplatnosti záruky.
Služby siete 114 Služby siete Technické údaje Bezdrôtový telefón popísaný v tejto príručke je schválený na používanie v sieti GSM 900, DCS 1800, GSM 850 a PCS 1900. Niekoľko funkcií opísaných v tomto návode sa nazýva Služby siete. Ide o špeciálne služby, ktoré vám poskytne miestny poskytovateľ bezdrôtových služieb. Predtým, než budete môcť tieto Služby siete využívať, musíte si ich u svojho poskytovateľa predplatiť. Poskytovateľ služieb vám tiež dodá pokyny na používanie týchto služieb.
EN 301 489-01 v1.6.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v1.2.1 EN 60950-1 : 2001 EN 50360/EN 50361 : 2001 EN 301 511 V9.0.2 EN 300 328 V1.7.
Návod na bezpečné a účinné používanie Prečítajte si tieto jednoduché pokyny. Nedodržiavanie tohto návodu môže byť nebezpečné alebo nezákonné. Vystavenie účinkom rádiofrekvenčnej energie Pokyny 116 Vystavenie účinkom rádiových vĺn a špecifická rýchlosť pohltenia (SAR). Model mobilného telefónu KP501 bol navrhnutý tak, aby vyhovoval bezpečnostným požiadavkám na expozíciu vysokofrekvenčným vlnám.
• Informácia o hodnotách SAR pre obyvateľov v krajinách a oblastiach, ktoré prijali obmedzenie SAR odporúčané Inštitútom elektrických a elektronických inžinierov (IEEE) – limit SAR je priemerne 1,6 W/kg na jeden gram tkaniva. Starostlivosť o telefón a jeho údržba UPOZORNENIE Používajte len batérie, nabíjačky a príslušenstvo, ktoré sú schválené pre tento konkrétny model telefónu. Používanie iných typov môže zrušiť oprávnenie na používanie alebo záruku, ktoré sú platné pre telefón, a môže byť nebezpečné.
Návod na bezpečné a účinné používanie Pokyny 118 • Na čistenie prístroja použite suchú handričku (nepoužívajte rozpúšťadlá, ako napr. benzén, riedidlo alebo alkohol). • Nenabíjajte telefón, ak sa nachádza na mäkkom podklade. • Telefón by sa mal nabíjať v dobre vetranej miestnosti. • Nevystavujte prístroj nadmernému dymu ani prachu. • Nenechávajte telefón v blízkosti kreditných kariet alebo cestovných lístkov, môže ovplyvniť informáciu na magnetických pásoch.
Ochrana pred poškodením sluchu Ak ste dlhšie vystavení hlasitým zvukom, môže to poškodiť váš sluch. Preto vám odporúčame, aby ste svoj telefón nezapínali ani nevypínali v blízkosti svojich uší. Odporúčame vám tiež, aby ste hlasitosť hudby a hovorov nastavili na rozumnú úroveň. Sklenené časti Niektoré časti vášho mobilného telefónu sú vyrobené zo skla. Tieto sklenené časti sa môžu rozbiť, ak dôjde k pádu vášho mobilného telefónu na tvrdý povrch alebo ak je telefón vystavený silnému nárazu.
Návod na bezpečné a účinné používanie Výbušné prostredie V lietadlách Nepoužívajte telefón na miestach, kde sa odpaľujú nálože (v kameňolome). Dodržiavajte obmedzenia a postupujte podľa predpisov a pravidiel. Bezdrôtové zariadenia môžu spôsobiť rušenie zariadení v lietadle. • Pred vstupom do akéhokoľvek lietadla vypnite svoj mobilný telefón. • Bez povolenia posádky ho nepoužívajte. Potenciálne výbušné prostredie • Nepoužívajte telefón na čerpacích staniciach.
enechávajte batériu na horúcich Informácie o batérii a údržba • N alebo studených miestach, môže to zhoršiť jej výkon. • V prípade výmeny batérie za nesprávny typ hrozí nebezpečenstvo výbuchu. • Použité batérie likvidujte podľa pokynov výrobcu. Recyklujte ich, ak je to možné. Nelikvidujte ich spolu s domovým odpadom. • Ak je potrebná výmena batérie, zaneste ju do najbližšieho autorizovaného servisu alebo k predajcovi výrobkov spoločnosti LG Electronics.
Riešenie problémov Táto kapitola zahŕňa niektoré problémy, s ktorými sa môžete stretnúť počas používania telefónu. Niektoré problémy vyžadujú telefonát poskytovateľovi služieb, ale väčšinu problémov, s ktorými sa stretnete, odstránite ľahko aj sami. Správa Možné príčiny Možné nápravné opatrenia Chyba karty SIM V telefóne nie je karta SIM alebo ste ju možno nesprávne vložili. Uistite sa, že ste kartu SIM vložili správne.
Správa Možné príčiny Možné nápravné opatrenia Telefón sa nedá zapnúť Tlačidlo Zap./Vyp. bolo stlačené príliš krátko Batéria vybitá Špinavé kontakty batérie Stlačte tlačidlo Zap./Vyp. aspoň na dve sekundy. Nabite batériu. Skontrolujte indikátor nabíjania ba displeji. Očistite kontakty. Batéria je úplne vybitá. Teplota je mimo rozsah. Problém s kontaktmi Chyba nabíjania Žiadne sieťové napätie Chybná nabíjačka Nesprávna nabíjačka Chybná batéria Nabite batériu.
HOW TO USE QUICK REFERENCE GUIDE Cut out Quick Reference Guide bound to this manual along the cutout line and fold as illustrated below. How to cut How to fold Cut out Quick Reference Guide along the cutout line. You can place a scale on the cutoff line and cut as illustrated below. • Be careful not to cut yourself when using scissors. Fold Quick Reference Guide along the perforated line so that the cover faces upwards as illustrated below.
Parts of the phone 4 KP501 QUICK REFERENCE GUIDE WELCOME AND THANK YOU FOR CHOOSING LG MOBILE PHONE For more details, please refer to the User Guide. 6 5 7 1 2 8 3 9 1. End/Power key 2. Multitasking key 3. Call key 4. Charger, Cable, Handsfree connector 5. Side keys 6. Micro SD memory card socket 7. Lock/Unlock key 8. Capture button 9. Stylus Your standby screen MP3 player The touch reactive LCD gives an interactive and ultra convenient experience.
5. Select Minimize on the option menu to hide the MP3 player screen so that you can continue using your phone as normal while music is playing. to stop the music and return to the MP3 6. Touch player menu. Camera Using the camera module built in your phone, you can take pictures or record videos. Additionally, you can send photos to other people and select photos as wallpaper. Tip: When using the camera, power consumption increases.
int.
Auto number Záruãn˘ list Typ v˘robku: v˘robné ãíslo: Dátum predaja: Peãiatka predajcu:
VáÏen˘ zákazník ìakujeme Vám, Ïe ste si zakúpili mobiln˘ telefón a príslu‰enstvo v predajnej sieti Orange Slovensko, a.s. Veríme, Ïe s ním budete spokojní. V prípade, Ïe v˘robok vyÏaduje záruãn˘ servis, obráÈte sa na svojho predajcu alebo priamo na autorizované servisné stredisko. Zoznam autorizovan˘ch servisn˘ch stredísk je k dispozícii u Vá‰ho predajcu. Záruãné podmienky: (1) Poskytujeme záruku na bezporuchovú prevádzku mobilného telefónu, ako aj jeho príslu‰enstva v trvaní dvadsaȉtyri (24) mesiacov.
M • nevhodn˘m skladovaním a pouÏívaním mimo tepelného rozsahu uvedenom v návode na obsluhu • skladovaním a pouÏívaním v˘robku vo vlhkom, pra‰nom, chemicky alebo ináã agresívnom prostredí Záruka sa nevzÈahuje na vady vzniknuté: • pri haváriách motorov˘ch vozidiel, prudk˘ch nárazoch a pod.
