Guía del usuario L246WH L246WHX No olvide leer la sección Precauciones importantes antes de utilizar el producto. Conserve el CD de la Guía del usuario en un sitio accesible como referencia para el futuro. Consulte la etiqueta adjunta al producto y transmita esta información a su distribuidor cuando requiera asistencia.
Precauciones importantes Esta unidad se diseñó y fabricó para garantizar la seguridad personal; sin embargo, el uso inadecuado de la unidad puede causar descargas eléctricas o riesgo de incendios. Con el fin de permitir un funcionamiento correcto de todas las opciones de seguridad incorporadas en esta pantalla, respete las siguientes normas básicas para su instalación, uso y mantenimiento. Seguridad Utilice únicamente el cable de alimentación suministrado con la unidad.
Precauciones importantes Durante la instalación No coloque objetos sobre el cable de alimentación ni los pase por encima de él; no coloque la pantalla donde el cable de alimentación pueda resultar dañado. No utilice esta pantalla cerca del agua como en una bañera, un lavabo, un fregadero, en suelo mojado o cerca de una piscina. Las pantallas incluyen aberturas de ventilación para permitir la expulsión del calor que generen durante el funcionamiento.
Conexión del monitor Antes de instalar el monitor, asegúrese de que no se está suministrando alimentación ni al monitor, ni al sistema informático ni a otros dispositivos conectados. Instalación de la base de soporte / Retirada de la base del soporte 1. Coloque el monitor sobre un cojín o paño suave con la parte frontal hacia abajo. 2. Alinee los ganchos de la base de soporte y de inclinación con las ranuras correspondientes de la base del monitor. 3. Inserte los ganchos en las ranuras.
Conexión del monitor 4. Fije el monitor a la base del soporte girando el tornillo hacia la derecha. Tornillo: gire el tornillo con la llave suministrada. 5. Eleve y gire el monitor para que quede hacia delante tras realizar la conexión con la parte hembra del cable que está conectando. 6. Extraiga el tornillo girándolo a la izquierda para separar el monitor de la base del soporte. IMPORTANTE Esta ilustración muestra el modelo de general de conexión.
Conexión de la pantalla Antes de instalar el monitor, asegúrese de que no se está suministrando alimentación ni al monitor, ni al sistema informático ni a otros dispositivos conectados. Colocación de la pantalla 1. Ajuste la posición del panel de diferentes formas, para conseguir la máxima comodidad. Rango de inclinación : -5˚~20˚ Rango de giro : 350˚ Rango de altura : máximo 3,94 pulgadas (100,0 mm) 100,0mm * Es importante que extraiga el pasador de bloqueo para poder ajustar la altura.
Nombre y función de las partes 9 2 AUDIO OUT Vista posterior 1 8 COMPONENT AC-IN DC-OUT HDMI/DVI Y PB PR D-SUB 7 6 1 3 2 4 5 1 Conector AC-IN: Conecte el cable de alimentación 2 Toma DC-OUT 3 Conector de señal HDMI/DVI 4 Terminal de entrada COMPONENT 5 Conector de señal analógica D-SUB 6 Ranura de seguridad Kensington 7 Puerto USB UP (1EA) 8 Puerto USB DOWN (2EA) 9 Toma de salida de audio (Auriculares/terminal de conexión del altavoz) : Puede utilizar la toma AUDIO-OUT conectando lo
Conexión a dispositivos externos Conexión a un PC 1. Coloque el monitor en un lugar adecuado y bien ventilado cerca del ordenador. Para 2. 3. ajustar la altura del monitor, suelte el mecanismo de bloqueo del soporte situado en la parte superior de éste. Conecte el cable de señal. Una vez conectado, apriete los tornillos de mariposa para asegurar la conexión. 1 Conecte el cable de alimentación a una toma de alimentación a propiada de fácil acceso y próxima a la pantalla.
Conexión a dispositivos externos Recepción de DVD/Vídeo/HDTV Si realiza la conexión con un cable Component. 1. Conecte los cables Component y el cable RCA a los cables estéreo correctamente. Conecte los terminales a las tomas del mismo color 2. Conecte el cable de alimentación. 1 2 AUDIO OUT PB PB COMPONENT DC-OUT Altavoz HDMI/DVI Y PB PR D-SUB PR PR Monitor AUDIO IN Cable RCA-estéreo (no incluido) Cable de component (no incluido) DVD/VIDEO/HDTV PB PB PR PR DVD/VIDEO/HDTV 3.
Conexión a dispositivos externos Recepción de DVD/Vídeo/HDTV Al realizar la conexión con un cable HDMI/DVI 1 2 AUDIO OUT 1. Conecte el cable HDMI/DVI individual y el cable RCA-STEREO. COMPONENT DC-OUT HDMI/DVI Y PB PR D-SUB Altavoz (no incluido) Cable RCA-estéreo Cable HDMI/DVI (no incluido) DVD/VIDEO/HDTV 2. Pulse el botón INPUT situado en la parte frontal del monitor.
Conexión a dispositivos externos Conexión del cable USB (Bus de serie universal) USB (bus serie universal) es una novedad para conectar de manera conveniente los diferentes periféricos de escritorio al equipo. Con USB podrá conectar directamente a la pantalla el ratón, el teclado y otros dispositivos periféricos en lugar de conectarlos al equipo. Esto le proporcionará más flexibilidad para configurar el sistema. USB le permite conectar una cadena de hasta 120 dispositivos a un único puerto USB.
Conexión a dispositivos externos Disposición de los cables Conecte el cable de alimentación y el de señal como se indica en la figura y, después fíjelos a los porta-cables 1 y 2. Por favor, inserte el porta-cables 1 en su ranura correspondiente. 2. Por favor, coloque el cable de alimentación y el de señal en el porta-cables 1. 1 1 2 2 AUDIO OUT AUDIO OUT 1.
Funciones del panel de control Controles del panel frontal Botón INPUT Seleccione la señal de entrada. INPUT OK/AUTO RGB HDMI : señal analógica D-SUB de 15 patillas : señal digital HDMI/DVI, CAJA RECEPTORA DE DTV, Vídeo, DVD Component : CAJA RECEPTORA DE DTV, Vídeo, DVD Botón MENU Modo RGB HDMI Component Utilice este botón para acceder o salir del menú de visualización en pantalla.
Funciones del panel de control Utilice este botón para seleccionar un icono o ajustar una configuración en la pantalla OSD. Botón Botón • Utilice estos botones para controlar directamente el brillo y el contraste de la señal PC (RGB, HDMI/DVI). Pantalla secundaria Botón • Botón (Picture In Picture): La Pantalla secundaria se enciende y apaga pulsando el botón.
Ajuste de los controles de la presentación en pantalla (OSD) Ajuste de la pantalla Ajustar el tamaño de la imagen, la posición y los parámetros de funcionamiento de la pantalla resulta rápido y sencillo con el sistema de control de la presentación en pantalla. A continuación se muestra un breve ejemplo para que se familiarice con el uso de los controles. En la siguiente sección se muestra un ejemplo de los ajustes y selecciones disponibles que puede realizar con la OSD.
Ajuste y selección de la presentación en pantalla (OSD) OSD (visualización en pantalla) Icono Descripción de la función Ajusta la luminosidad, contraste, nitidez y color que de la pantalla. PICTURE (IMAGEN) Ajusta el estado de la pantalla dependiendo de las circunstancias. SPECIAL (ESPECIAL) Ajusta la pantalla de vídeo. SCREEN (PANTALLA) Ajusta la función del modo PIP.
Ajuste y selección de la presentación en pantalla (OSD) Ajuste del color de pantalla PSM IMAGEN Dinámico Estándar Entrada HDMI(Vídeo), Component Suave Juego Usuario La función PSM ajusta automáticamente la calidad de la imagen de la pantalla dependiendo del ambiente de uso de AV. • Dinámico : seleccione esta opción para mostrar una imagen bien definida. • Estándar : el estado más general y natural de la pantalla. • Suave : seleccione esta opción para mostrar una imagen suave.
Ajuste y selección de la presentación en pantalla (OSD) Ajuste del color de pantalla CSM Sólo PC IMAGEN • 6500K/9300K/sRGB Seleccionar una configuración de color de fábrica. 6500K: ligeramente blanco rojizo. 9300K: ligeramente blanco azulado. sRGB : Ajuste el color de la pantalla para que coincida con la especificación de color estándar sRGB. • Usuario seleccione esta opción para usar la configuración definida por el usuario. CSM Usuario IMAGEN Contraste Para ajustar el contraste de la pantalla.
Ajuste y selección de la presentación en pantalla (OSD) Seleccionar las ESPECIAL ESPECIAL Modo Clave segur. Idioma Indica encendido Transparente Reajuste Modo ESPECIAL Si usted presiona el botón una vez, la siguiente ventana de entrada de señal aparecerá. Seleccione el tipo de señal que usted quiere utilizando el botón . Modo Clave segur. Idioma Indica encendido Transparente Reajuste Clave segur. Esta opción previene el uso no autorizado.
Ajuste y selección de la presentación en pantalla (OSD) Ajuste de la pantalla PANTALLA ARC Config automático Reloj Fase Posición ARC Para seleccionar el tamaño de imagen de la pantalla.
Ajuste y selección de la presentación en pantalla (OSD) Ajuste de la pantalla HDMI • Vídeo – Se utiliza al realizar la conexión con un DVD o una CAJA RECEPTORA mediante HDMI. * Si desea conectar un VCR, seleccione VIDEO en este menú. En caso contrario, es posible que aparezcan interferencias en los márgenes de la pantalla debido a la diferencia de tamaño. • PC – Se utiliza al realizar la conexión con PC mediante HDMI. * Si desea conectar un PC, seleccione PC en este menú.
Ajuste y selección de la presentación en pantalla (OSD) Ajustar las funciones modo PIP (pantalla múltiple) Conex/Descon Descon Modo PIP PIP Posición PIP Tras seleccionar PIP en el menú Sí/No, es posible ajustar los siguientes elementos del menú. Conex/ Descon Modo PIP para seleccionar una señal de entrada para PIP.
Solución de problemas Compruebe lo siguiente antes de llamar al servicio técnico. No aparece ninguna imagen ¿Está conectado el cable de alimentación de la pantalla? ¿El indicador de encendido y de apagado está en color azul o verde? Compruebe si el cable de alimentación está correctamente conectado a la toma de corriente. Ajuste el brillo y el contraste.
Solución de problemas La imagen en pantalla no es correcta La posición en pantalla no es correcta. • Pulse el botón OK/AUTO para ajustar automáticamente la imagen en pantalla con la configuración ideal. Si los resultados no son satisfactorios, ajuste la posición de la imagen con los iconos H position y V position de la presentación en pantalla. • Pulse el botón OK/AUTO para ajustar En el fondo de la automáticamente la imagen en pantalla a la pantalla se pueden ver configuración ideal.
Solución de problemas La imagen en pantalla no es correcta El color de la pantalla es monocromo o anormal. • Compruebe si el cable de señal está conectado correctamente y utilice un destornillador para asegurarlo, si es preciso. • Asegúrese de que la tarjeta de vídeo está insertada correctamente en la ranura. • Establezca la configuración de color a más de 24 bits (color verdadero) en Panel de control Configuración. La pantalla parpadea.
Especificaciones Pantalla Sincronismo de entrada L246WH LCD de pantalla plana con TFT de matriz activa de 24 pulgadas (61,3 cm) Revestimiento antideslumbrante Tamaño de la diagonal visible: 61,3 cm Píxeles por pulgada de 0,270 mm Frecuencia Horizontal Analógico: 30 - 83 kHz (automático) Digital: 30 - 83 kHz (automático) Frecuencia vertical 56 – 75 Hz (automático) Forma de entrada Sincronización independiente Compuesto SOG (sincronización en verde), Digital(Compatible con HDCP) Entrada de vídeo Entrada
Especificaciones L246WH Soporte giratorio Unido( y de inclinación ), separado ( O ) Cable de alimentación Tipo de toma de pared o tipo de toma de PC USB Estándar Velocidad de datos Consumo de energía USB 2,0, autosuministro máx, 480 Mbps máx, 2,5 W X 2 NOTA La información de este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
Especificaciones Pantalla Sincronismo de entrada L246WHX LCD de pantalla plana con TFT de matriz activa de 24 pulgadas (61,3 cm) Revestimiento antideslumbrante Tamaño de la diagonal visible: 61,3 cm Píxeles por pulgada de 0,270 mm Frecuencia Horizontal Analógico: 30 - 83 kHz (automático) Digital: 30 - 83 kHz (automático) Frecuencia vertical 56 – 75 Hz (automático) Forma de entrada Sincronización independiente Compuesto SOG (sincronización en verde), Digital(Compatible con HDCP) Entrada de vídeo Entrada
Especificaciones L246WHX Soporte giratorio Unido( y de inclinación ), separado ( O ) Cable de alimentación Tipo de toma de pared o tipo de toma de PC USB Estándar Velocidad de datos Consumo de energía USB 2,0, autosuministro máx, 480 Mbps máx, 2,5 W X 2 NOTA La información de este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
Especificaciones ENTRADA PC Modos de presintonización (Resolución) Modos de pantalla (resolución) VGA VESA VESA VGA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 *17 Frecuencia Horizontal (kHz) 640 x 480 640 x 480 720 x 480 720 x 400 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 768 1280 x 768 1280 x 1024 1280 x 1024 1600 x 1200 1680 x 1050 1680 x 1050 1920 x 1200 Frecuencia vertical (Hz) 59,940 75,000 59,901 70,156 60,317 75,000 60
Instalación de la placa de montaje en pared Este producto cumple las especificaciones de la placa de montaje en pared o el dispositivo de intercambio. 1. Tras mover el producto para que quede boca arriba, es importante colocarlo en un paño suave o sobre un cojín para no dañar la superficie 2. Separe la parte superior y el pie con ayuda de un destornillador 3. Instalación de la placa de montaje en pared.
Digitally yours